°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚÌ캵²»Óêʱ£¬ÄǸöµØ·½±ã»áÓÐÅ®³ó³öÀ´ÇóÓ꣬Æä¹ý³ÌÊ®·Ö¿Ö²À¡£ÕâЩŮ³óÈ«ÊÇÔÚºÜСµÄʱºò¾ÍÓÉ×峤ÌôÑ¡¶ø³öµÄ£¬ÕâЩŮ×Ó±ØÐëÊÇÏàòÃÀÀöµÄÅ®×Ó£¬ÌôÖкóÈ«²¿¹ØÔÚºÚ°µµÄûÓд°»§µÄ·¿¼äÀÓÃÊóÓ͵ÆÀ´ÕÕÃ÷ÓüÀìëɽÉñµÄÃ×À´Î¹Ñø¡£
±ØÐëÑø¹»Ê®ÈýË꣬µÈµ½¼Àìëʱ£¬ÔÚÉîÒ¹×ÓʱÈý¿Ì£¬Óú첼ÃÉסÑÛ¾¦£¬´øµ½ÃØÃܵļÀìę̈ÉÏ£¬Î×ʦÍѹâÅ®×ÓµÄÒ·þ£¬Î¨¶ÀÁôÏÂÑÛÕÖ£¬ÓÃòÚò¼ÑªÍ¿ÂúÅ®×ÓÉíÌ壬òÚò¼Ñª½¥½¥Äý½á£¬½ô½ôµØ°ÑƤ·ôÀ³¶£¬Ê®·ÖÍ´¿à¡£
Î×ʦÔÙÓÃÒ»Ö»³ÉÄêµÄΟÉß·ÅÈëÅ®×ÓµÄÏÂÌ壬ÕâÖÖÉߺÃÒõ£¬»áÔÚÄÄÀïÎü¾¡Å®×ӵĴ¦×Ó֮Ѫ£¬³öÀ´Ê±Í¨ÌåÇàÉ«£¬Õâ¸öÅ®×ÓÒ²»áÍ´ÔιýÈ¥¡£Î×ʦÔÙÓÃÌìË®½«Å®×Ó½½ÐÑ£¬ÓÃÖñóúÔÚÅ®×ÓÉíÉÏ¿ÌÏÂÒ»ÖÖÃûΪ¡°Ê¦Óê¾÷¡±µÄÖäÓÓÃÁò»ÇºÍÃØÒ©Í¿ÔÚÉϱߣ¬µ½ÕâÊǾ͸æÒ»¶ÎÂä¡£
´ýµ½´ÎÈÕÖÐÎçÁÒÈÕµ±Í·£¬¾ÍÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶ÈÀ¿ªÅ®×ÓÑÛÕÖ£¬ÑÛÇò¾Í»á˲¼äÆÆÁÑ£¬ÑÛÖеÄѪˮÁôÏÂÖ®ºó£¬ÓëÉíÉϵÄÁò»Ç¡¢òÚò¼ÑªºÍÃØÒ©Æä·´Ó¦£¬»á½«Å®×Ó»î»îÉÕËÀ¡£
ÔÚ¿ìÒªËÀʱ£¬½«Å®×Ó¸¹²¿ÆÊ¿ª£¬½«ÎŸÉß·ÅÈëºó·ìºÃ£¬´©ºÃÇàÒ£¬ÔÙ°ÑÅ®×Ó·ÅÈëÒ»¿ÚÌØÖƵĿÌÓÐÖäÓïµÄ»±Ä¾¹×²ÄÄÚ£¬¹×²Ä°´°ËÃÅ·½Î»µÄ¡°ËÀÃÅ¡±ÂñÔᣬ²¢ÔÚ´Ë´¦Ô×ɱ¾ÅÍ·Å£¡¢¾Åͷ¹£¬²¢ÄîÖäÈýÌìºó£¬·½¿É¿ªÊ¼ÇóÓê¡£
ÕâÊǹÅÊéµÄ¼ÇÔØ£¬µ±ÄêÁèÕýÑôÊÕ¼¯ÕâЩ¶«Î÷µÄʱºòÒ²¶¼×öÁ˱ê×¢£¬Ã¿±¾Ê鶼»á¸æÖ®ÊÇÀ´×ÔÄÄÀΨ¶ÀÕâƪ¼ÇÔØÁ˸÷ÖÖ²ÐÈ̵ÄÎ×ÊõÊ鼮ûÓв鵽Դͷ¡£×î³õµÄʱºò²éÎıó¿´ÕâÖÖÊ鶼Êǵ±×ö¹ÊÊ£¬Ò»Ö±µ½ÓÐÒ»ÌìËûÈ¥ºé´åÄîСѧµÄʱºòÇ××Ô¼ûµ½ÁËÒ»²¨ÇóÓêµÄÈË£¬ÄÇʱºòµÄº¢Í¯·×·×¶ãÔÚÂí·Á½±ß¿´Ï¡Æ棬ÄÇʱºòËûÖð½¥Ã÷°×Á˹ÅÊéÉϼÇÔصÄÄÇЩ¹ÊÊÂÑݱ䵽ºóÀ´¾ÍÊÇÏÖÔÚµÄÕâЩÒÇʽ£¬ÄÇЩ¹ýÓÚѪÐȵIJ¿·Ö»òÐí±»¼ò»¯£¬¿É²¢²»´ú±í×ÅËûÃÇÒѾÏûʧ¡£
Òò´Ë£¬µ±Ò¶ÇﻳöÄǸöÖǫ̀µÄʱºò£¬²éÎıóµÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦±ãÊdzóÅ®£¬½Ó×ÅÁªÏ뵽Сʱºò¼û¹ýµÄÇóÓê¶ÓÎéÂíÉÏÈ¥ÕÒÁËÏÄÀÏÁù¡£
µ±Íí²éÎıóûÓлؼҶøÊÇÈ¥ÁËÕòÉÏ£¬Ëû¸øÔ¶ÔÚÃÀ¹úµÄ¹ËÇåºÍ·¢ÁËÒ»·âµç±¨£¬µÚ¶þÌìÒ»Ôçµç±¨»Ø´«£¬ÈÃËûȥʡ³ÇÑ°ÄÇλÐÕÀäµÄÀÏʦ£¬ÔÚÄÇÀ²éÎıóµÃµ½ÁËһЩ¹ØÓÚÕÉ·ò¹úµÄ´«Ëµ¡£
ÀäÀϽéÉܵÀ£º¡°¡¶É½º£¾¡·Àï¼ÇÔØÖÐÃèÊöµÄÄǸöÕÉ·ò¹úÔÚÄÄһֱûÓÐÃ÷È·£¬ÔÚʷѧ½ç¶ÔÓÚËüµÄ´æÔÚ¸üÊǸ÷³Ö×Ô¼ºµÄÒâ¼û£¬ÓÐÈ˸ù¾Ý¡¶ººÌƵØÀíÊ鳡·±à¼µÄ¡¶À¨µØÖ¾¡·Àï¼ÇÔØ·¢ÏÖÁËÕâôһ¶Î»°£ºÒóµÛ´óÎìʹÍõÃϲÉÒ©ÓÚÎ÷Íõĸ£¬µ½´Ë¾øÁ¸£¬Ê³Ä¾Êµ£¬ÒÂľƤ£¬ÖÕÉúÎÞÆÞ£¬¶øÉú¶þ×Ó£¬´Ó±³¼ä³ö£¬ÊÇΪÕÉ·ò¹ú¡£È¥ÓñÃŶþÍòÀï¡£
˵ÊÇÔÚÒóÉ̵Äʱ´ú£¬¾ýÍõÅÉÍõÃϵ½Î÷Íõĸ´¦²É¼¯²»ËÀµÄÁéÒ©£¬ºóÀ´¶ÏÁ¸£¬À§ÔÚ°ë·£¬Ö»ÄܳÔÊ÷ÉϽáµÄ¹ûʵ£¬´©Ê÷Ƥ£¬×¡ÔÚ»ÄɽÀï¡£ËûÒ»±²×ÓûÓÐÆÞ×Ó£¬ÌìµÛÁ¯ÃõËûÎÞºó´ú£¬ÔÚËû˯ÃÎÖдӱ³Àß¼äÌø³öÁ½¸ö¶ù×Ó¡£¶ù×Ó³öÉúÒÔºó£¬ÍõÃϾÍÈ¥ÊÀÁË¡£ËûµÄ¶ù×ÓÒ²ÓÃÕâÖÖ°ì·¨Éú³öÏÂÒ»´ú¡£¶øÇÒºó´úÓÖ¶¼ÊÇÄÐ×Ó£¬ÂýÂýµØÕâµØ·½ÄÐ×ÓÔ½À´Ô½¶à£¬³ÉÁ¢ÁËÕÉ·ò¹ú¡£Õâ¸öÕÉ·ò¹ú¾àÀ뵱ʱµÄÓñÃÅ´óÓÚÓÐÁ½ÍòÀËùÒÔ¸ù¾ÝÇغºÊ±´úµÄÒ»ÀïÔ¼µÈÓÚ400Ã×À´¼ÆË㣬ÖÁÉÙÊÇ°Ëǧ¹«ÀÒѾ³¬³öÁËÎÒÃÇÏÖ´úµÄ½®ÍÁ£¬²»¹ý¹ÅÈ˵Ä˵·¨¶àΪ¿äÕÅ£¬Ò²Ã»Óо«È·¼ÆË㳤;µÄÄÜÁ¦£¬ËùÒÔµ±Ê±Ê·Ñ§½ç¶ÔÕâ¸öµØ·½µÄÕùÂÛÒ»¸öÊÇÎ÷±±½ñн®¾³ÄÚ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÔòÊÇÄÏ·½µÄÕãÍîÒ»´ø¡£¡±
µÚÎåÊ®ÎåÕÂÌôÐÆ
ÓñÃÅ¡¢ÒóÉÌ¡¢ºé´å¡¢×´Ôª´å£¬²éÎıóÆڼ仹µ½¹ýÑô¹Ø¡¢¶«±±£¬Ò»ÌõÏߺÃÏñÔÚËûÄÔ×ÓÀ↑ʼ³öÏÖÁË£¬ÕâЩ¿´ËƲ»Ïà¸ÉµÄ¶«Î÷Ö®¼äËû×ܾõµÃÒþÔ¼ÊÇ¿ÉÒÔ´®³É´®µÄ£¬¿ÉÊÇÕâЩÐÅϢ̫¹ýÓÚ¸´ÔÓ£¬Ò»Ê±°ë»á¶ùÒ²Àí²»ÇåÁË¡£ÖÁÉÙËûÈ·¶¨Á˼¸¼þÊ£ºµÚÒ»£¬ÕÉ·ò¹ú´æÔڵĿÉÄÜÐԺܴó£¬ÄÇô¹Å¼®ÉϼÇÔصÄÄÇÖÖÎ×ÊõÇóÓêÔø¾³öÏÖ¹ýµÄ¿ÉÄܾÍͬÑùºÜ´ó¡£µÚ¶þ£¬ºé´å³öÏÖµÄһЩ¶«Î÷Äê´ú¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ºÜ¾Ã£¬¹ËÇåºÍÔø¶ÏÑÔÊÇÒóÉÌʱÆÚ£¬ÄÇôÒóÉÌʱÆÚµÄÕãÍî½»½çµØ¾¿¾¹ÊÇ·ñ´æÔÚ¹ýÒ»¸öÊ¢¼«Ò»Ê±µÄÎÄÃ÷£¿
´ð°¸ÊÇδ֪µÄ£¬²éÎıóÏÖÔÚÏëÒª×öµÄ»¹²»ÊÇÏÂÄǸö²Ý¿ß£¬ËûÆÈÇÐÏëÒªÕÒµ½ÄÇЩÇóÓêµÄÈ˾¿¾¹À´×ÔÄÄÀËûÃÇΪºÎÐÎÉ«´Ò´Ò£¿ÎªºÎ²»Ô¶Ç§Àïͽ²½À´µ½ÕâÑùƫƧµÄµØ·½£¿ËûÃÇÓÖÊÇÈçºÎÖªµÀÕâÀïµÄ£¿
ºÜ¿Éϧ£¬ÏÄÀÏÁù¾¹ý·Ã²éÒ²ÊÇÒ»ÎÞËù»ñ£¬ËùÓеĺé´åÈ˶¼ÖªµÀÄÇЩÇóÓêµÄÈË£¬¿ÉÊÇ´ÓûÓÐÈ˺ÍËûÃÇ´ò¹ý½»µÀ¡£Ö»ÓÐһλ¿´»¤ÁÖ³¡µÄÀÏÈ˸æÖª£¬ËûÔø¾¿´¼û¹ýÒ»Ö§ÇóÓêµÄ¶ÓÎéÒ¹¼ä˳×ÅÌìĿɽÂö´Ó±±Ãæ¶øÀ´¡£
ÄÇÒ»ÄêµÄÌìÆøÊ®·ÖµÄÑ×ÈÈ£¬Õû¸öÉÏ°ëÄêÏÂÓêµÄ´ÎÊý¿ÉÒÔÓÃÒ»Ö»ÊÖÊýµÄ¹ýÀ´£¬Ã¿Ã¿×î³£¼ûµÄ±ãÊÇÂþÌìÎÚÔÆ£¬µçÉÁÀ×Ãù£¬¿É¾ÍÊDz»ÏÂÓê¡£ÀÏÈËÃdzéןµÑÌÔÚÔº×ÓÀïµÍÉù̾ÆøµÀ£º¡°°¥£¬ÓÖϵ½±ðµÄµØ·½È¥ÁË£¬ÀÏÌìÒ²²»¸ø·¹³Ô°¡¡£¡±ÄÇÒ»ÄêµÄºé´å·¢ÉúÁ˺µÔÖ¿ªÊ¼È±Á¸£¬×¯¼ÚµØÀïµÄµ¾×Ó»ù±¾¾øÊÕ£¬ÉÙÁ¿µÄÓñÃ×½áµÄÁ£Ò²ºÜС£¬Ð¡ºÓÀïµÄË®µÀ¶³öµÄ¶¼ÊǹâÁïÁïµÄ´óʯͷ¡£
ÄÇÒ»Äê²»¹âÊÇÔÚºé´å£¬´ó°ë¸öÖйú¶¼ÏÝÈëÁËÒ»³¡³Ö¾ÃµÄ¸Éºµ£¬µçÏ߸ËÉϵÄÀ®°ÈÌìÌ챨µÀ×ÅijijµØ·½ÈËÐóÒûË®À§ÄÑ£¬ÒªÇóÃñÖÚ×Ô·¢Ðж¯ÆðÀ´´òºÃÇïÊÕÕ½ÒÛ¡£²éÎıó´ÓÊ¡³Ç»ØÀ´µÄµÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÀÏÏļ±¼±Ã¦Ã¦µÄÆï³µÀ´µ½ÁËÎåÀïÆÌ£¬º¹Á÷䤱³Æø´ÓõÓõµÄÇÃ×ÅÃÅ£¬ËûÒѾºÃЩʱÈÕûÓÐÀ´¹ýÕâÀïÁË¡£
¿ªÃżûÊÇËûÀ´ÁË£¬²éÎıóÒ²¾õµÃÒâÍ⣬ÀÏÏÄÆȲ»¼°´ýµÄÀ×ÅËûÊÖµÀ£º¡°Äã²»ÊÇÏëÕÒÄDz¦ÇóÓêµÄÈËÂËûÃÇÀ´ÁË£¬¿ì£¡¡±
½ñÌìÒ»´óÔçµÄÀÏÏÄ»¹ÔÚ¼ÒÀﷱߣ¬Ìýµ½ÍâÃ湫·ÉÏÎõÎõÈÁÈÁµÄºÜ¶àÈËÔÚ½²»°£¬Ê±²»Ê±µÄ»¹ÓÐÂà¹ÄßïÄŵÄÉùÒô£¬ÀÏÏÄ°®Ë¯ÀÁ¾õ£¬×Ô¹Ë×ԵĻ¹ÂîÁËÒ»¾äË´óÇåÔçµÄÄÇô·³ÈË¡£²»Ò»»á¶ù£¬ÏÄÀÏÁù¾Í½ÐËûÆðÀ´ÁË£¬ËµÊÇÈÃËû¸Õæȥ֪ͨ²éÎıó£¬ÀÏÏÄÅû×ÅÒ·þÆð´²Ò»¿´£¬ºÃ¼Ò»ï£¬¹«Â·ÉÏһȺ²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀï¹ýÀ´µÄÈËÅÅ×ÅÕûÆëµÄ¶ÓÎ飬ÁìÍ·µÄÄǸöÉíÉϱ³×ŸöË®ºø£¬´ò×ųಲ£¬ºóÃ滹Óж¥½¨Òé½Î×Ó£¬½Î×ÓÉÏÓиöÅ®ÈË¡£ÄÇЩÈË×ìÀï¡°ßÞѽßÞѽ¡±µÃ³ª×Å×Ô¼ºÌý²»¶®µÄµ÷×Ó£¬¸÷ÖÖÑÕÉ«µÄ²ÊÆì±»¿¸ÔÚ¼ç°òÉÏ£¬¼¸¸öÌô·ò¿òÀï¸üÊÇÓв»ÉÙ¶«Î÷£¬ÕâÒ»¿´Ã÷°×ÁË£¬ÇóÓêµÄÈËÀ´ÁË¡£
ÕâÏ¿ɰѲéÎıó¸ø¸ßÐË»µÁË£¬Õæ½Ð̤ÆÆÌáЯÎÞÃÙ´¦£¬µÃÀ´È«²»·Ñ¹¤·ò¡£ÕкôÁËÒ¶ÇïºÍÅÖ×Ó£¬ËĸöÈË·ÉÒ»°ãµÄ³¯×źé´åÄìÁ˹ýÈ¥¡£
¸ú×ÅÇóÓê¶ÓÎéµÄÈËÓкܶ࣬º¢×ÓÃÇÊÇ×îÀÖÒâ´ÕÈÈÄÖµÄÁË£¬ÒòΪֻҪ½øÁ˺é´å£¬Ìô·ò»á²»Í£µÄ´Ó¿òÀïÅÙ³öһЩ¸âµãÀ´¡£¸ÇןìÓ¡µÄÂøÍ·£¬³É´®µÄôÕ×Ó£¬¸÷ÖÖÑùʽµÄµãÐÄ£¬Ö»ÒªÒ»Å×£¬ÄÇЩº¢×Ó±ã¸ú×ÅÈ¥ºåÇÀ£¬ÇóÓêµÄ¶ÓÎéÒ²²»×èÀ¹£¬Ö»¹Ë×Ô¼ºÍùÇ°¡£
ÕâÖÖ³¡Ãæ»áÒ»Ö±³ÖÐøµ½´óÃíÄÇΪֹ£¬µ½ÁËÄÇÀïͨ³£º¢×ÓÃǻᱻ¸æ½ë²»×¼ÔÚÈëÄÚ£¬¼¸¸ö´óºº»áÁôÔÚºóÃæ¸ÏÈË¡£º¢×ÓÃǵÃÁ˺ô¦ÄÄÀï¿Ï°ÕÐÝ£¬´óººÃÇ»á¸øһЩÌǹûÖ®ÀàµÄ×÷Ϊ´ò·¢£¬Í¨³£Õâʱºò´óÈËÃÇÒ²»á°Ñ¸úËæ×ŵĺ¢×Ó´ø»ØÈ¥£¬ÔÚÍùÀïÃæµÄʶù¾ÍºÜаºõÁË£¬ÓÖÊÇÆé᫵Äɽ·£¬Í¨³£Ö»ÓÐһЩµ¨×Ó´óµÄ³ÉÈ˲ŻáÔÚºÜÔ¶µÄµØ·½ÍµÍµÃþÃþ¸ú×Å¡£
²éÎıóËûÃǵ½µÄʱºò£¬¶ÓÎé¸ÕÇÉÒѾµ½ÁË´óÃí£¬Ô¶Ô¶µØ²éÎı󿴼ûÄÇЩÈ˶Ô×ÅÄǿôóÊ÷ÔÚĤ°Ý£¬´óÃíÃÅ¿ÚµÄÏ㯱ßÒ²±»°ÚÉÏÁ˸÷ʽµÄ¼ÀÆ·¡£×îÍâÃæµÄµØ·½£¬ËÄÎå¸ö´óººÊÖÀïÄÃ×ÅÖñ±úµÄ³¤Ã¬Ò»×ÖÅÅ¿ª£¬ÒþÔ¼µÄÀïÃ濪ʼÓÐÈËÀÆðÁËÁ½¸ö¸ßµÄ°×²¼Î§À¸°ÑÀïÍâµÄÊÓÏßÍêÈ«¸ø×èÀ¹ÁË¡£
¡°ÓÖÊÇһȺÌø´óÉñµÄ£¬¸ãÆðÀ´»¹ÓÐÄ£ÓÐÑùµÄ¡£¡±ÅÖ×ÓÅÄ´ò×Å×Ô¼ºÉí±ßÒ»¸öСÄêÇáµÀ£º¡°ÄãÃÇÔõô²»½øÈ¥¿´°¡£¿¡±
¡°ÍâÀ´µÄ°É£¬¡±ÄÇСÄêÇáµÍÉù¶ÔÅÖ×Ó˵µÀ£º¡°ÄÇЩÈËÊÖÀﶼÓмһ²»ÈýøµÄ£¬Ë½ø˱»×á¡£¡±
¡°Õæû³öÏ¢£¬ÕâÊÇ˵ĵØÅÌ°¡£¿Õâ¿ÉÊÇÄãÃÇ×Ô¼º´å£¬¾ÍÕâÑùÈÃһȺÍâÀ´Ïç°ÍÀÐÒ«ÎäÑïÍþµÄ£¿¡±
¡°ÇÒ£¬Äã˵µÄµ¹ÇáËÉ£¬ÓÐÖÖÄãÉÏ°¡£¡¡±
ÕâÁ½ÈËһ̧¸Ü£¬²éÎıóµÄ×¢ÒâÁ¦ÍêÈ«¶¼¼¯ÖÐÔÚÁËÄÇ°×É´ÕʺóÃ棬ѹ¸ùûעÒâµ½ÅÖ×Ó¡£ÅÖ×ÓÄØ£¬Ò²²»ÊÇ´æÐÄÕҲ磬Ëû¾ÍÊÇ¿´²»¹ß±ðÈ˸ãһЩÉñÉñ߶߶µÄ£¬¼ÓÉÏËûÔÚÕâÒ»´ú»ìµÄ¾ÃÁËÒ²ÄÃ×Ô¼ºµ±×ö°ë¸öºé´åÈË£¬ÆÄÓÐЩµØÍ·ÉßµÄÒâ˼¡£
¡°µÈ×Å°¡£¬Äã¿´¸ç¾Í½øÈ¥³ò³ò¡£¡±Ëµ×ÅÅÖ×ÓÄÇØËÍÆ¿ªÈËȺ¾Í×¼±¸ÍùÀï×꣬»¹ºÃ²éÎıó·¢Ïֵļ°Ê±Ò»°Ñ³¶×¡ËûµÀ£º¡°ÄãÓÖ·¸»ëÊÇ°É£¬¸øÎÒ»ØÀ´£¡¡±
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ¾ÍÍùÀï¿´¿´£¬Ã»£¬Ã»Ê¡£¡±ÅÖ×ÓÒ»ÁïµÄÓÖÍùºóÍË£¬¿ÉÄÇ»ïСÄêÇáÕâÏÂÈÈÄÖÁË£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÄÃÅÖ×Ó¿ªäÌ£¬²»¹ýÒ¶ÇïÈ´Ìù¹ýÀ´¶Ô²éÎıó˵£º¡°ÄãÈÃËû½øÈ¥½ÁºÏһϣ¬ÎÒ¾õµÃÓÐЩ²»¶Ô¾¢ÁË£¬ËûÃÇÔõô»áÔÚÄǸöµØ·½´ôÄÇô¾Ã¡£¡±
¡°²»ÐУ¬ÍòÒ»³öÊÂÄØ¡£¡±
Ò¶ÇïàÖ¹¾µÀ£º¡°ÎÒ¿´×Å£¬¹ÀÃþÄÇЩÈËÒ²²»¸ÒÕ涯ÊÖ£¬ÅÖ×ÓµÄÉíÊÖ²»»á³ÔÌ«´ó¿÷£¬Ö»ÒªËûÄÜ´³½øÄǵÀÕÊ×Ӿͺð졣¡±
ÓÐÁËÒ¶ÇïµÄÖ÷¶¯ÌáÒ飬²éÎıóÇÄÇÄÀ¹ý»¹ÔÚ¸úÈ˳¶Æ¤µÄÅÖ×ÓµÀ£º¡°Äã½øÈ¥Ïë°ì·¨³åÆÆÄÇÕÊ×Ó£¬¾¡Á¿±£»¤×Ô¼º¡£¡±
ÅÖ×ÓµÃÁË¿ÚÚÍ£¬ÕýÓÐÆøûµØ·½³öÄØ£¬ÕâÏ¿ɰÑËûÀÖ»µÁË£¬´óÒ¡´ó°ÚµÄ¾Í³¯×ÅÄǼ¸¸öÈË×ßÁ˹ýÈ¥¡£×ßµ½ÄÇЩÈ˵ĸúÇ°£¬ÄÇЩ´óºº¼È²»ÍËÈÃÒ²²»ÉÁ±Ü£¬¾ÍÏñÒ»¶ÂÈËǽ£¬ÅÖ×ÓµÄÉí²Ä±¾À´¾Í¿í£¬ÄÄÀïÓÐÈÃËû¿ÉÒÔ¼û·ì²åÕëµÄµØ¶ù£¬Ò»Ïë×Ô¼ºÕâ¿ÉÊǵÃÁËÈÎÎñÀ´µÄ£¬²»ÄܶªÁ³¡£±ã̧ÆðÍ·ÌôÁËÆäÖÐÒ»¸öÏà¶ÔÊÝÈõÒ»µãµÄ´óººËµµÀ£º¡°ÎÒ¼ÒÌïµØÔÚÀïÃ棬ÄãÃÇÕâЩÈ˺ÃÉúÎÞÀí£¬Ôõô¿ÉÒÔËæ±ãÉ迨À¹ÈË£¬¸øÎÒÈÃÈᣡ±
ÄÇÈ˲»´îÀíÅÖ×Ó£¬¼û×Ô¼º³ÔÁ˸ö±Õßþ£¬ÍâÃæÄÇȺÀÏÏç¿É¶¼¿´×Å×Ô¼º£¬ÅÖ×ÓÕâ»á¶ù²»Â¶Á½ÊÖ³¤³¤Á³¾Í²»ÊÇËûµÄÐÔ¸ñÁË¡£Ðä×ÓÍùÉÏÒ»Í죬ÅÖ×ÓÕ¾ÔÚÄǸö¸ú×Ô¼º²î²»¶à¸ßµÄÈËÃæÇ°°ÑÍ·ÍùÇ°Ò»¶¥µÀ£º¡°°¥£¬ÎÒ˵ÄãÃǶ¼ÊÇÄÄÀ´µÄ£¬ÎÞ·¨ÎÞÌìÁË»¹£¬ÕâÊÇʲôÊÀµÀ£¬ÍÁ·Ë·°Ô°¡£¡¸øÒ¯Èÿª£¬²»È»Ò¯¾Í²»¿ÍÆøÁË¡£¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬ÅÖ×ÓÄÇÊ־Ͳ»ÀÏʵÁË£¬ÍùÈ˼Ҽç°òÉÏÒ»´î£¬°µ°µµÄ˫צһ¸ö·¢Á¦¡£ËûËãÊǸöÁ·¼Ò×Ó£¬ÆÕͨÈËÁ½Èý¸ö½ü²»ÁËÉí£¬ÓÈÆäÒ»Ì׺ųÆ×Ô´´µÄ¡°ÌúÉ°ÕÆ¡±¸üÊÇÁ˵ã¬ÒªÊÇÆÕͨÈ˱»ÅÖ×ÓÕâôһץµ±¼´¾Í»á³Ô²»×¡Á¦£¬¿ÉÅÖ×Ó¾õµÃ×Ô¼º¾Í¸úÄóµ½ÁËÒ»¿éʯͷÉÏ£¬°ð°ðÓ²£¡
Èô¾Í´ËÊÕÊÖÅÖ×ÓµÄÁ³ÍùÄÄÀï¸é£¿Ò»×¥²»³É£¬ÄǾÍÍù»ØÀ°¡£¬Ëº¿ªÒ»Ìõ¿Ú×Ó£¬Ã͵ØÏòºóһק£¬ÅÖ×Ó¾¹È»·¢ÏÖ¶Ô·½ÓÌÈçÒ»×ð·ð°ã£¬ÎÆË¿²»¶¯£¬ÄÇÐÄÀï±ãÃ÷°×Æß°Ë·ÖÁË£¬½ñÌì×Ô¼ºÓöµ½Ó²²ç×ÓÁË¡£
Âù¸É²»ÐУ¬ÄǾͺú½Á£¡ÅÖ×ÓÒ²²»¹Ë¶Ô·½È˶࣬ÍùºóÍËÁ˼¸²½¾Í×¼±¸ÍùÀï³å£¬ËûÄÇÌå»ý¼ÓÉÏÁ¦Á¿³å»÷Á¦ÊÇ×ã¹»µÄ£¬Ö»¿Éϧ»¹Ã»×ßµ½¶Ô·½¸úÇ°£¬Îå¸ù³¤Ã¬ÆëˢˢµÄÉìÁ˳öÀ´£¬ÅÖ×ÓÒ»¸öɲ³µ²ÅÏÕЩûÈÃ×Ô¼º³ÉÁË´Ì⬣¬ËûûÏëµ½ÄÇ»ï×ÓÈËÊÇÕæ¸ÒÀ´Ó²µÄ¡£½ÓÁ¬³ÔÁ˼¸¸ö°µ¿÷£¬ÅÖ×ÓË÷ÐÔ¾ÍÕ¾ÔÚÄǶù¿ªÈÂÁË£º¡°ÄãÃÇÄÄÀïÀ´µÄһȺÁ÷Ã¥¶ñ°Ô£¬µ½Õâ¶ùÀ´ÆÛ¸º±¾µØÈËÀ´ÁË£¬¡±Ëµ×ÅËû»¹²»Íü¶ÔºóÃæΧ¹ÛµÄÈËÕűÛÉ¿¶¯µÀ£º¡°ºé´åµÄÀÏÉÙÒ¯ÃǾÍÕâÑùûÖÖÂÕâÌõ·ÊÇÎÒÃÇ¿ªµÄ£¬ÕâÀïÃæÓÐÎÒÃǵÄÌïµØ£¬ÓÐÎÒÃǵÄÁÖ³¡£¬ÔõôµÃ¾Í±»ÕâÑùһȺ²»½²ÀíµÄÀ¹×ŵÀÂ´ø°ÑµÄºé´åÀÏÉÙÒ¯ÃÇÄØ£¿Õ¾³öÀ´¸øÎÒÇÆÇÆ£¬½ñÌìÅÖÒ¯°Ñ»°ÁÌÕâ¶ù£¬¸Ò¸úÎÒÉϵÄÒ»ÈËÒ»ÌõÀϵ¶ÅÆÏãÑÌ£¬ÓÐÒ»¸öËãÒ»¸ö£¬Ò»»á¶ù¶¼µ½´å¿ÚСÂô²¿ÄǵÈ×Å¡£¡±
ÕâÒ»Õ¦ºô£¬»¹Õæ¾ÍÓÐÈ˳öÀ´ÁË£¬¿´ÈÈÄֵĴÓÀ´²»ÏÓʶù´ó£¬ÓÐÈËÌôÍ·£¬»¹ÓÐÈ˳ÅÑü¸øºÃ´¦¡£ºé´åһȺã¶Í·ÇàÃÇÎûÎû¹þ¹þµÄ¸ú×Ŷ¼´ÓÈËȺÀïÌøÁ˳öÀ´£¬ÕⶼÊÇÒ»°ï×Ó¶þÊ®Ëê³öÍ·µÄ£¬ÅÖ×Ó³£ÔÚÕâÒ»´ø»ì£¬ÈÏʶµÄÒ²²»ÉÙ£¬Ö𽥵ģ¬ËûÕâ±ßÉíºó¾ÍÕ¾ÁËÊ®À´¸öÈË£¬½£°ÎåóÕŵÄÆø·Õ¶Ùʱ¾Íµ½Á˸߳±¡£
ÅÖ×Ó²»Éµ£¬¶Ô·½ÊÖÀïÓмһËûÄÔ´üһתµÀ£º¡°µÜÐÖÃÇ£¬ÄÃʯͷÔÒ£¬ËûÄïµÄÔÒËÀÕâȺ¹·ÈÕµÄÍÁ·Ë·°Ô£¬µ½ÔÛÃÅ¿ÚÀ´Ë£Íþ·çÁË¡£¡±
ÓÚÊÇËû¼ñÆðÁ˵ÚÒ»¸öʯͷ¶ªÁ˹ýÈ¥£¬¶ÔÃæÄÇȺ´óººÔõô×ÅÒ²Ïë²»µ½ÕâÀﻹÓÐÔ¶³Ì¹¥»÷£¬Ê®¼¸¿éʯͷÆë·É£¬ÄDZãÊÇÔõÑù¶¼µ²²»×¡°¡¡£ÅÖ×ÓÏëÒªµÄ¾ÍÊǼ¤ÅËûÃÇ£¬ÌôÆðì¶Ü£¬Ö»Òª¶Ô·½¸Ò¹ýÀ´¾ÍÒ»¶¨»á¶³öÆÆÕÀ£¬µ½ÄǸöʱºòËûÒ»¹Ä×÷Æø³å¹ýÈ¥³¶µôÄÇÕÊ×Ó»¹²»Ò×Èç·´ÕÆ£¿
ÕâÈçÒâËãÅÌ´òµÄÊÇû´í£¬Ò»Í¨Ê¯Í·Óê¹ýºó£¬¶Ô·½Ó²ÉúÉúµÄ¸ø½ÓÏÂÁË£¡ã¶ÊÇÕ¾ÔÚԵز»¶¯ÈÃÄãÔÒ£¬¼¸¸ö´óººµÄÄÔÃÅÉÏÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿éµÄ£¬Óиö±ðµÄÉõÖÁ¹ÒÁ˲ʼûÁ˺죬¿´µÃ³ö¶Ô·½¶ÔÅÖ×ÓÒ²ÊǺ޵ÃÑÀÑ÷Ñ÷£¬ÄÇÑÛÉñºÞ²»µÃÄÜ°ÑÅÖ×ÓÉú³Ô¿©£¬ÕâС×ÓÒÀ¾ÉÔÚÄǽÐÏùÌôÐÆ¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÀïÃæµÄÕÊ×Ó¿ªÁËÒ»ÌõС·ì£¬´ÓÀïÃæ×ß³öÀ´Ò»¸ö³¤ÕßÄ£ÑùµÄÈË£¬À¹Â·µÄ´óººÁ¢¿ÌÉÁ³öÒ»Ìõ·À´£¬ÄÇÈ˳öÀ´¾Í¶ÔÅÖ×Ó˵µÀ£º¡°ÅóÓÑ£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇÔ¶µ½´Ë´¦½è¹ó±¦µØÒ»Óã¬Ä긴һÄêµÄ´ÓδÈÅÃñ£¬ÈôÊÇÅóÓѼ±×Žøɽ£¬ÔÙ¶àµÈÎÒÃÇƬ¿Ì£¬µ¢ÎóÁËʲôÀÏÐàÒ»¸Å×÷Åâ¡£¡±
µÚÎåÊ®ÁùÕÂʬÏh
¡°ÔÀ´Õ⻹Óлὲ»°µÄÄØ£¬ÎÒÒÔΪÊÇһȺÑÆ°ÍÄØ¡£¡±ÅÖ×ÓÈÇʹ¦·ò¿ÉÒÔ£¬×ì°ÍÄǾ͸üÀ÷º¦ÁË£¬ÑÛÏÂ×Ô¼ºÕ¼ÁËÉϷ磬ÄǸüÊǵÃÀí²»ÈÄÈË£º¡°¼ÈÈ»ÄãÒªÅâÄÇÒ²ºÃ˵£¬ÎÒÀïÃæÖÖÁËÎåʮĶÈ˲ιû£¬Ò»°ÙĶó´ÌÒÊ÷£¬ËÀÒ»¿ÃÅâÒ»Íò£¬½ñÌìÌ«ÑôÕâô´ó£¬Äã×Ô¼º¿´×Å°ì¡£¡±
Ädz¤ÕßÖªµÀÅÖ×ÓÊÇÔÚ½ÁÊ£¬Ò²²»·¢×÷Ö»ÊÇÅâЦµÀ£º¡°Ð¡¸ç˵ЦÁË£¬Ò»»á¶ùÎÒ²îÈËËͺþÆһ̳£¬¼¦Ñ¼ÓãÈâ¸÷Ò»¸±¾Íµ±Çë¸÷λ³Ô¾ÆÁË£¬³öÃÅÔÚÍâ¶àÓеÃ×ïÖ®´¦£¬¸÷λ°üº°üº¡£¡±
¡°´ò·¢½Ð»¨×ӵģ¬ÎÒÇëÄãºÃ¾ÆÁ½Ì³£¬Âé·³Èøö·£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÒª½øÈ¥¡£¡±Ëµ×ÅÅÖ×ÓÒ»Á³µÍ³Á×°×÷ºÜÉúÆøµÄÄ£Ñù¾ÍÒªÍùÀï³å£¬Õâʱ²éÎıó³öÀ´ÁË£¬ËûÅÂÒ»»á¶ùÔÙÈÇ´óÁ˾Íû·¨ÊÕ³¡ÁË£¬¶ÔÅÖ×ӺȵÀ£º¡°Ê¯Í·ºÃÁË£¬ÄãÏÈ»ØÀ´£¬ÎÒÀ´ÓëËû˵¡£¡±
¡°ÀÏÕÉ£¬ÄãÃÇÕâÑùÀ¹×Å·²»ÈýøµÄÈ·²»¶Ô£¬Õ⿿ɽ³Ôɽ£¬¿¿Ë®³ÔË®µÄ£¬½ñÄêÍâÃæÊճɲ»ºÃ£¬¸ßɽÉϲ»ÉÙÈ˶¼Ö»ÄÜ¿ª»ÄÖÖµãÓñÃס£Ò»Äê浽ͷ¾ÍÖ¸ÍûÕâ³éËëµÄ¼¸Ì죬ÄúÍùÕâÒ»À¹Ëµ²»ÈÃ×߾Ͳ»ÈÃ×ߣ¬ÊDz»ÊǹýÁËÒ»µã£¿¡±
ÄÇÀÏÕÉÒ²²»×÷´ð£¬Ìó×ÅÁ³Ð¦£¬Ò»¸±ÈíÓ²²»³ÔµÄÄ£Ñù¿´×ŲéÎıó¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÀϽºþÁË£¬¹ÀÃþ×ÅÔÚÀ´»á¶ùÀïÃ涼Ҫ½áÊøÁË£¬²éÎıó°Ë±²×Óûˣ¹ýÎÞÀµ¿ÉÒ²Ö»ÄÜÓ²×ÅͷƤÍùÉÏÈ¥ÁË¡£¾ÍÔÚÕâʱÅÖ×Ó¸ú×ÅÉíÌåÍùÇ°Ò»Ç㣬ÍùÄÇÀÏÕÉÉíÉÏһž£¬×ª¶ø¾Íº°£º¡°°¥Ó´£¬Í´¡¢Í´¡¡¡±
³ò×ÅÅÖ×ÓÄÇÒ»Á³±ÆÕæµÄ±íÇ飬Öå×Åü£¬±Õ×ÅÑÛ£¬±Ç×ÓºÍ×ì°Í¶¼¿ìҪšµ½Ò»ÆðÁË£¬²éÎı󰵰µµÄÐÄÖжÔËûÊÇÕæÅå·þ¡£»ØÍ·¡°à»¡±µÃһɤ×Óº°µÀ£º¡°½ÌÈ˸ø´òÁË¡£¡±
ÉÆÁ¼µÄÈËÃñ×ÜÊÇÄÇôÈÝÒ×±»ÀûÓ㬴ӵ±ÄêµÄ³ÂʤÎâ¹ãÆðÒåµ½ºóÀ´ÔÛÃǵÄ̫ƽÌì¹ú£¬ÉõÖÁ°üÀ¨¡¡ÄǾͲ»ËµÁË¡£ÀÏ°ÙÐÕµÄÇéÐ÷Ò»µ©±»µãןóÊǺܶÌÆËÃðµÄ£¬ÄDzéÎıóÏÖÔںôõÒ²ËãÊǸöСÃûÈË°¡£¬×î½üÕâ¸öСµÀÊ¿»ðµÄºÜ£¬¡°ºôÀ²¡±Ò»ÏÂ×Ó£¬ÄÃ׏÷×ÓʯͷµÄÏçÇ×ÃǾÍÓ¿ÁËÉÏÀ´¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÀïÃæµÄÕÊ×ÓºöÈ»³·¿ª£¬ÄÇÀÏÕÉ°Ñ¿¿ÔÚ×Ô¼º»³ÀïµÄÅÖ×ÓÍùÍâÒ»ÍƵÀ£º¡°±§Ç¸ÁË£¬µ¢ÎóÁ˸÷λµÄÐг̣¬ÏÖÔÚÓÐÏë½øÈ¥µÄ¾¡¹Ü×ß¡£¡±Ëµ°Õ»¹×öÁËÒ»¸öÇëµÄÊÖÊÆ¡£
ÆäʵËûÊÂÍùÄÇÀïÃæÅÜ£¬ÅÖ×Ó»¹¶×ÔÚµØÉÏ×°Ä£×÷ÑùµÄ£¬²éÎıóÒ»ÑÛɨ¹ýÈ¥£¬È˼Ҷ¼ÍêÊÂÁË£¬Ò»Çлָ´ÔÑù¡£ÄÇÀÏÕɸøÁËËûÒ»¸öÉîåä¶øÓÖ¹îÒìµÄЦÈݺóÍ·Ò²²»»ØµÄÖØÐÂÈ¥µ½ÁËËû¸ÃÈ¥µÄµØ·½£¬ÄÇÖֹŹÖÇ»µ÷µÄ¸èÉùÔÙÒ»´ÎÏìÆ𣬸÷ʽµÄ²ÊÆìºÍÂà¹ÄµÄÐúÏù£¬ÈÃÈ˸ü¼ÓÏàÐÅÕâÊÇÒ»³¡ÔáÀñ¡£
¡°ºÃÁË£¬¿ÉÒÔÆðÀ´ÁË¡£¡±²éÎıóõßÁËÒ»½ÅµØÉϵÄÅÖ×Ó£¬ÕâÈ˶¼×ßÔ¶ÁË£¬Ä㻹ÔÚÄÇ×°Ëâ¡£
²»ÖªµÀÊÇÅÖ×ÓÈëÏ·Ì«ÉÊÇËû´òË㶺ÈË£¬±§×Å×Ô¼ºµÄÏ¥¸ÇÔÚµØÉϼÌÐøµÍÉùÉëÒ÷×Å£º¡°°¥Ó´¡¡¡±
²éÎıó¶ÔÕâØËÊÇÒ»µã°ì·¨Ò²Ã»ÓУ¬ÎÞÄεÄÉì³öÊÖÀ´È¥ÀËûµÀ£º¡°ÆðÀ´À²£¡×ßÀ£¡¡±
ÕâʱҶÇï¿ì²½×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»°Ñ×¥×ÅÅÖ×ÓÔµØÒ»¸ö·±ß£¬²éÎıóÕâ²Å¿´µ½ÅÖ×ӵĶîÍ·ÉÏÂúÊǻƶ¹´óµÄº¹Ö飬ÄÇ×ì´½¶¼ÔÚ²ü¶¶×Å£¬ÂúÁ³µÄÍ´¿àºÍòéËõµÄÉíÌ壬ÕâÕæ²»ÏñÊÇ×°³öÀ´µÄ¡£Ò¶Çï̧ͷȥ²éÎıó˵µÀ£º¡°ÄøùÒøÕë¸øÎÒ¡£¡±
³¯×ÅÅÖ×ӵĶÇÆêÑÛÉÏ£¬Ò¶ÇïÃ͵ØÒ»ÕëÔúÁ˽øÈ¥£¬ÄǶÇ×ÓÉϵÄƤ·ô±»ËûÓÃÒøÕëÌô×ÅÒ»ÉÁÒ»ÉÁµÄ£¬Òª²»ÊDzéÎıó×¥×Å£¬¹À¼ÆÅÖ×ÓÕâ»Ø¾ÍµÃÔÚµØÉÏ´ò¹öÁË¡£ÕâʱËû²Å·¢ÏÖÅÖ×ÓÕæ²»ÊÇ×°µÄ£¬Ò²²»ÖªµÀÔõô¸ãµÄͻȻ¾ÍÕâÑùÁË£¬Ò¶Çï˳×ÅÅÖ×ӵĶÇƤ»º»ºµÄÌô×Å£¬Ã͵ØÒ»ÏÂͻȻÓÃÊÖÄóסÁËһС´éÈâÓÖÄÃÁËÒ»¸ùÒøÕëÔúÏÂÈ¥£¬ÕâÒ»Õë¹ýºó£¬Ò»ÍźÚÉ«µÄѪÁ¢¿Ì¾Í±»¼·Á˳öÀ´¡£Ò¶ÇïÔÙÒ»ÓÃÁ¦£¬Ò»Ö»¸úÖ¥ÂéÁ£²î²»¶à´óСµÄ³æ×Ó´ÓÄÇÕëÑÛÀï×êÁ˳öÀ´¡£
ËûµÄ¶ÇƤϾ¹È»ÓÐÒ»Ö»³æ×Ó£¬²éÎıóÒ²ÊÇ´Óδ¼û¹ý£¬ÐÄÖд󺧣º¡°Ôõô»áÕâÑù£¿¡±
Ò¶ÇïÓÃÖ¸¼×СÐÄÒíÒíµÄǯÆðÄÇÖ»³æ×ÓµÀ£º¡°ÕâÊÇһֻʬÏh£¬Ëû¸Õ²ÅÓ¦¸ÃÊÇ×ŵÀÁË£¬ÄǸöÀÏÍ·³ÃËû²»×¢Òâ°ÑÕⶫÎ÷·ÅÁ˽øÈ¥£¬ÈôÊÇÔÙÍíÒ»µãËü¼ÌÐøÍùÀï×ê¾Í¿ÉÒÔ×ê½øÅÖ×ÓµÄÎåÔàÁù¸£¬µ½ÄǸöʱºò¾ÍÊÇÏëÕÒÒ²ÕÒ²»µ½ÁË¡£¡±
¡°ºÃºÝµÄÊֶΣ¡¡±¿´×ÅÄÇԶȥµÄ¶ÓÎ飬²éÎıóÐÄÖÐͻȻÉýÆðÒ»ÍÅÎÞÃû»ð£¬ÅÖ×Ó¸Õ²ÅÊǺÜÎÞÀí£¬µ«Ò²²»ÖÁÓÚÏÂÕâËÀÊÖ£¬Òª²»ÊÇÒ¶ÇÄǺó¹ûÕæµÄ²»¸ÒÏëÏóÁË¡£Ò¶Çï·´¸´¸øÅÖ×Ó¼·Ñ¹ÉË¿Ú£¬Ò»Ö±µÈµ½³öÀ´µÄѪÊǺìÉ«µÄʱºòËû²ÅËÉÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°Ó¦¸ÃûÊÂÁË£¬Ê¬Ïh±¾Éíûʲô¶¾ÐÔ¾ÍÊÇÑÀ³Ý·æÀû£¬ÂÞÞÍÓÐÒ»¸öѱÑøʬÏhµÄ¸ßÊÖ£¬ÓÃÕⶫÎ÷º¦ÈËÎÞÓ°ÎÞÐΣ¬ºÜÄÑÌá·À£¬ÄÇ»ïÈËÀïÍ·ÓиßÊÖ¡£¡±
ÅÖ×Óʲôʱºò³Ô¹ýÕâÖÖ°µ¿÷£¬ÆðÉíµÄʱºòÑÀ³Ý¶¼Ò§µÃ¿©¿©×÷Ï죺¡°ÂèÁ˸ö°Í×Ó£¬ÀÏ×