°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»»÷±ÐÃü£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£ÉñÍõµÄÑýÓ¤£¬ÆäʵÁ¦ÒÀÈ»Ï൱¿Ö²À£¬ÒòΪËüÕÆÎÕÁË¿Õ¼äÁìÓò£¡ËùÒÔËûÓÐÊ®×ãµÄ°ÑÎÕ»÷±ÐÑÛÇ°ÕâÃû¿É¶ñµÄÉñ¾ý¡£
ÐþÐÇ×ÔÈ»Çå³þ×Ô¼ºµÄ½ïÁ½£¬ËäÈ»×Ô¼ºÓÐÍõÆ·ÉñÆ÷¼¶±ðµÄËé¿Õ¡£µ«´ËʱµÄ×Ô¼ºÒÀÈ»²»ÊÇÑÛÇ°ÕâÑýÓ¤µØµÐÊÖ¡£µ±¼´¡£ÐþÐÇÊÖÖÐËé¿ÕÏòÉíÇ°Ðé¿Õ´¦»º»ºµØÅüÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»¸ö¿Õ¼äͨµÀÖèÈ»³öÏÖÔÚÐþÐÇÃæÇ°¡£ÐþÐÇÓÒÊÖ΢¶¯¡£Ö»¼ûÉíÇ°µÄÄÇÁ½°ë¾Þ´óµÄÑýʬ±»Ë²¼äÏûʧ£¬Í¬Ê±£¬µØÉϵÄһö´¢Îï½äÖ¸Ò²ËæÖ®Ïûʧ¡£
¡°ºð¡¡¡±ÑýÓ¤·¢ÏÖÑÛÇ°ÕâССµÄÉñ¾ý¾ÓÈ»¸ÒÇÀ¶á×Ô¼ºµÄÈâÉí£¬ÒÔ¼°½äÖ¸£¬ËûÔõÄܹ»ÈÌÊÜÈç´Ë³ÜÈ裡Ã͵ØÒ»Éù¾Þºð£¬Ê¹µÃÈܶ´¾çÁҵػζ¯ÆðÀ´£¬Ò»¿é¿é¾Þʯ´ÓÉÏ¿Õ×¹Âä¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ËûÒ²·¢¶¯ÁË×Ô¼ºµÄÁìÓò£¬Ëû×¼±¸½«ÑÛÇ°ÕâÃûÉñ¾ýÕÛÄ¥ÖÁËÀ£¡
µ«ÕâʱµÄÐþÐÇÒѾ̤ÈëÁËÉíÇ°µÄ¿Õ¼äͨµÀ£¬¶øÏÂÒ»¿Ì£¬ÐþÐǵØÉíÓ°ÒѾÏûʧ²»¼û
µÚ°Ë¼¯¡¡³¬¼¶ÉñÊÞ¡¡µÚÎå°ÙÁãÎåÕ¡¡ÔÙ¹éÏɽç
¡°ºô¡¡¡±¸Õ¸Õ³öÏÖÔÚÏɽçµÄÐþÐdz¤Óõ¿ÚÆø£¬ÉñÍõ¹ûȻǿº·Îޱȣ¬È˼ÒÕýÔÚ±ÕËÀ¹Ø£¬²¢ÇÒ×Ô¼ºÀûÓÃÍõÆ·ÉñÆ÷¶ÔËû½øÐÐ͵Ϯ£¬µ«¼´±ãÈç´Ë£¬×Ô¼ºÈÔÈ»ÎÞ·¨½«Æä»÷±Ð£¬½ö½öÊǻٵôÁËËûµÄÈâÉí¶øÒÑ¡£¸Õ²Å̤Èë¿Õ¼äͨµÀµÄ˲¼ä£¬ÐþÐǸÐÊܵ½ÁËÒ»¹É¼«Æä¿Ö²ÀµÄÆøÊÆ£¬Èç¹û×Ô¼ºÉÔÓе¢¸é£¬ºÜÓпÉÄܱ»ÄÇÉñÍõµÄÑýÓ¤¸ø»÷±Ð£¡
²»¹ýÏÖÔÚÐþÐÇÒѾÀ뿪ÁËÉñ½ç£¬ËùÒÔÒ²²»±Øµ£ÐÄÄÇλÉñÍõ׷ɱ£¬ÒòΪËû¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨È·¶¨×Ô¼ºµ½µ×³öÏÖÔÚÄÄÒ»½ç¡£
˲Ϣ֮ºó£¬ÐþÐÇÀ´µ½ÁËÒ»¿ÅÎÞÈËÐÇÇò£¬ÔÚÉíÖܲ¼ÖÃÁ˼¸µÀ¼òµ¥µÄÉñ½û£¬ÐþÐÇÓÒÊÖ΢¶¯£¬Ö»¼ûËûÉíÇ°³öÏÖÁËÁ½°ëº®ëµÊÞµÄÈâÉí¡£Íû×ÅÑÛÇ°µÄÅÓÈ»´óÎÐþÐÇÂÔ΢˼Ë÷ÁËÒ»»á¶ù£¬Í»È»£¬ÐþÐÇÖ¸¼â³öÏÖÁËÒ»´Ø×ÏÉ«»ðÑ棬ֻ¼û·Ù»ðÏòÄǾßÑýʬѸËÙµØÆËÈ¥¡£
ÐþÐǾõµÃÑÛÇ°Õâ¾ßÉñÍõ¼¶ÑýÊ޵ı¾×𣬳ýÁËÄÇÖ»ÊÞ½ÇÖ®Í⣬ÆäËû²¿¼þ¶¼ÊÇһЩ·ÊÈ⣬ûÓÐË¿ºÁµÄÀûÓüÛÖµ¡£½ö½öƬ¿Ì¹¤·ò£¬ÐþÐÇÉíÇ°ÄÇÅÓÈ»´óÎïÒѾÏûʧ£¬Ö»ÓÐÒ»Ö»³¤´ïÊ®ÓàÃ×µÄÊ޽Ǿ²¾²µØÌÉÔÚÄÇÀï¡£
½«ÉíÇ°µÄÊÞ½ÇÊÕÆð£¬ÐþÐÇÊÖÖÐÓÖ³öÏÖÁËһö½äÖ¸£¬ËüÕýÊÇÄÇλÉñÍõËæÉíЯ´øµÄ´¢Îï½äÖ¸¡£½¥½¥µØ£¬ÐþÐÇÁ³ÉϵÄЦÒâ±äµØÔ½À´Ô½Å¨£¬ÒòΪËû·¢ÏÖÕâö½äÖ¸Öо¹È»ÓжþÊ®ÈýÖ»Ê޽ǣ¬¶øÇÒÿֻÊ޽Ƕ¼ÓÐÁ½Ã׶೤¡£ÀíÂÛÉÏÀ´½²£¬Èç´Ë¶àÕä¹óµÄÁ¶Æ÷²ÄÁÏ¡¡Ó¦¸ÃÄÜÁ¶ÖƳö´óÁ¿ÍõÆ·ÉñÆ÷£¡
³ýÁËÕâЩÊÞ½ÇÖ®Í⣬½äÖ¸ÖнöÓм¸Ñù¼«¶Ëº®ÊôÐÔ²ÄÁÏ£¬ËüÃÇÒ²ÊÇÁ¶ÖƼ«Æ·ÉñÆ÷µÄ¶¥¼¶²ÄÁÏ£¬ÉõÖÁÓÐÒ»ÖÖ²ÄÁÏ¿ÉÒÔÓÃÀ´Á¶ÖÆÍõÆ·ÉñÆ÷¡£
ÖÁ´Ë£¬º®ëµÖ®µØÒ»ÐÐÒѾ½áÊø¡£ÐþÐǶÔ×Ô¼º´ËÐеÄÊÕ»ñÏ൱ÂúÒ⣬×Ô¼º²»½öµÃµ½ÁËÒ»¼þÍõÆ·ÉñÆ÷¼¶±ðµÄÁ鱦£¬¶øÇÒ»¹µÃµ½ÁË´óÁ¿Ê޽ǣ¬ÕâЩ¶«Î÷ÍêÈ«¿ÉÒÔÁî×Ô¼ºµÄÁ¶Æ÷Ë®×¼ÌáÉýÒ»¸öµµ´Î£¡ÐþÐÇÓаÑÎÕÁî×Ô¼ºµÄÁ¶Æ÷Ë®×¼³¬Ô½Èý´óÁ¶Æ÷×Úʦ¡£ËäÈ»ÐþÐÇÌåÄÚµÄΣ»úÔÝʱ»¹Ã»Óг¹µ×»¯½â£¬µ«ÐþÐǽäÖ¸ÖÐÓÐÁ½¸öÁéÖdzõ¿ªµÄÑýÓ¤¡£ÒÔ¼°°ÙÓàÆ¿°×É«ÒºÌ壬ËùÒÔÐþÐÇÓÐÊ®×ãµÄ°ÑÎÕ³¹µ×µØ½â³ý×Ô¼ºÌåÄÚµØΣ»ú¡£
½«×Ô¼º´ËÐеÄÊÕ»ñÇåµãÍê±Ï£¬ÐþÐÇÔÙ´ÎÈ¡³öÁËËé¿Õ£¬²¢ÇÒ½«Éñʶ³ÁÈëÆäÖУ¬¿ªÊ¼²é¿´×Ô¼ºÄ¿Ç°ËùÔÚµÄλÖá£
Ëé¿ÕÄÚ²¿ÓµÓнç±ê£¬ÀïÃæ·ÖΪÈý²ã¡£×îµ×ÏÂÒ»²ãÊÇÎÞÊý°×É«¹âµã£¬ÖмäÒ»²ãÉÁ˸×ÅǧÓà¸öºìÉ«¹âµã£¬¶øµÚÈý²ã£¬Ò²¾ÍÊÇ×î¸ßÒ»²ã½öÓÐÒ»¸ö½ðÉ«¹âµã£¡ÐþÐÇÒѾÁ¶»¯ÁËËé¿Õ£¬Ëû×ÔÈ»Ã÷°×ÕâЩ¹âµã´ú±í×Åʲô£ºÕû¸öÓîÖæÖдæÔÚÎÞÊýÐÞÕæ½ç¡ýǧ¸öÏɽ磬ÒÔ¼°Ò»¸öÉñ½ç£¬ÄÇЩ²»Í¬ÑÕÉ«µÄ¹âµã·Ö±ð´ú±íÈý¸öµÈ¼¶µÄ½ç¡£¶øÕâʱ£¬ÐþÐÇËùÔÚµÄÒ»½ç£¬ÔÚ½ç±êÖÐÏà¶ÔÓ¦µØ×ø±êÔòÊÇÒ»¸öºìÉ«¹âµã¡£ÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å´ËʱµÄÐþÐÇÕýλÓÚÏɽ硣
ÎÞÊý°×É«¹âµãÖУ¬ÐþÐÇ·¢ÏÖÁËÒ»¸öÌØÊâµÄ´æÔÚ£¬ËüµÄÌå»ýÏ൱ÓÚÆÕͨ°×É«¹âµãµÄÊýÊ®±¶£¡Ò²¾ÍÊÇ˵ËüÊÇËùÓÐÐÞÕæ½çÖÐ×î´óµÄÒ»½ç¡£Èç¹ûûÓв´íµÄ»°¡£µ±³õ×Ô¼ºÕýÊÇÓÉÕâ¸öÐÞÕæ½ç·ÉÉýµÄ¡£Í»È»£¬ÐþÐÇÃæÇ°ÓÖ³öÏÖÁËÒ»Ìõ¿Õ¼äͨµÀ£¬Ë²Ï¢Ö®ºó£¬ÐþÐǵÄÉíÓ°ÒѾÏûʧ¡£
ÓÉÓÚÐþÐÇ×ߵشÒ棬²¢Ã»Óг·È¥ÖÜΧµÄÄÇЩÉñÕó¡¢Éñ½û¡£¶øÈô¸ÉÄêºó£¬´Ë´¦µÄÉñÕó¡¢Éñ½ûÔÚ¸ÃÏɽçÖÐÒýÆðÁ˲»Ð¡µØ·ç²¨¡¡µ±È»ÐþÐǶԴ˺Á²»ÖªÇ飬ÕâʱµÄËûÒѾ³öÏÖÔÚÁËÐÞÕæ½ç¡£
ËäÈ»Êý°ÙÍòÄêÒѹý¡£Õû¸öÐÞÕæ½çÔçÒÑÎïÊÇÈË·Ç¡£µ«ÐþÐÇ»¹ÊÇÄܹ»ÔÚÕâÀïÑ°ÕÒµ½Ò»Ë¿ÊìϤµØ¸Ð¾õ¡£±Ï¾¹ËûÔÚÕâÀïÁ½ÊÀΪÈË¡£
·Å³öÉñʶ¡£¶ÙʱÕû¸öÐÞÕæ½çµØÇé¾°¶¼Õ¹ÏÖÔÚÐþÐǵØÄÔº£ÖС£Èç½ñÐþÁØÅÉ×ܲ¿ÒÀȻλÓÚÍòÑýÇøÓò¡£²¢ÇÒÖÚ¶àµÜ×ÓÓëÄÇЩÑýÊÞÏà´¦µØºÜÊDz»´í¡£ÐþÐÇ´óÖµعÀ²âÁËһϡ£ÐþÁØÅÉÓµÓдó³ËÆÚµÜ×ÓÊ®¼¸Ãû¡£¶É½ÙÆÚµÜ×ÓÒ²ÓаÙÓàÃû¡£ºÏÌåÆÚµÜ×Ó¾¹È»ÓÐÎå°Ù¶àÃû¡£ÖÁÓÚÄÇЩ·ÖÉñ¡¢³öÇÏÆÚµÜ×Ó¸üÊÇÎÞÊý¡£
¿´µ½ÐþÁØÅÉ·¢Õ¹ÎªÈç´ËÇ¿´óµØÒ»¹ÉÊÆÁ¦¡£ÐþÐÇÐĵ×ßñÐê²»ÒÑ¡£µ±³õ×Ô¼ºÖ»²»¹ýÊÇËæ±ãÄóÔìÁËÒ»¸öÃÅÅɶøÒÑ¡£¿ÉËÏëÆÆÌìËÄÈ˾¹È»»á´óËÁÊÕͽ¡£²¢ÇÒ½«ÐþÁØÅÉ·¢Õ¹ÎªÕû¸öÐÞÕæ½çµÚÒ»ÊÆÁ¦¡¡
µ±³õÈý´óÅɱ»ÐþÐǸø³¹µ×Õû¿ç¡£Ö±½ÓÂÙÂäΪ¶þÁ÷ÃÅÅÉ¡£¿ÉʱÖÁ½ñÈÕ¡£ËûÃÇÓֳɳ¤ÁËÆðÀ´¡£ËäÈ»ÎÞ·¨ÓëÐþÁØÅÉÏà±È¡£µ«Èý´óÅÉÒѾÔٴγÉΪÁËÐÞÕæ½çµØ³¬¼¶ÃÅÅÉ¡£
Èç½ñÐÞÕæ½çÒѾûÓÐʲôÊÂÎïÖµµÃÐþÐÇÁôÁµ¡£ËùÒÔÔÚÕâÀïÍ£ÁôÁËƬ¿ÌÖ®ºó¡£ÐþÐÇÓÒÊÖͻȻ·ºÆðÒ»Õó×ÏÉ«¹ââ¡£¡°ßê¡¡¡±Ö»¼ûÒ»µÀ×ÏÉ«½£Ã¢×ÓÐþÐÇÊÖÖÐÉä³ö¡£ÏòÐé¿ÕÖкݺݵشÌÈ¥¡£
¶Ùʱ¡£Ò»Ìõ¿Õ¼äͨµÀ³öÏÖÔÚÐþÐÇÉÏ¿Õ¡£¶ø¸ÃͨµÀÖд«³öÁ˵µµØÏÉÁéÖ®Æø¡£ÒÔÐþÐǵØʵÁ¦¡£ÔÚÐÞÕæ½çÎÞÐ붯ÓÃËé¿Õ¡£ËûµØÈÍ·×ãÒÔ¿ª±Ù³öÒ»ÌõÏɽçͨµÀ¡£
ºèï¿ÏÉÓò£¬ÕâʱÇàËÉ¡¢À×Ñס¢ÁøÔ£¬ÒÔ¼°Ö£ÁúÈ«²¿¾ÓסÔÚÏɾý¸®¡£
µ±³õÂÞËø³É´óµÛ£¬¶ÔÉí±ßµÄ¼¸Î»ÏɵÛÊ®·Ö²»´í£¬ÂÞËø·ÉÉýÖ®ºó£¬½«´óµÛ֮λ´«¸øÁËÒ»ÃûÐŵùýµÄÏɵۡ£ËùÒÔÕâλÏɵÛÒ»Ö±¶¼¶ÔÂÞËøÐÄ´æ¸Ð¼¤£¬×ÔÈ»£¬Ëû¶ÔÂÞËøµÄʦ¸µµÈÈËÒ²ÕÕ¹ËÓмӣ¬ËùÒÔÇàËɵÈÈ˾ÓסÔÚÏɾý¸®¼¸ºõûÓÐÈκη³ÄÕ£¬Ã¿ÈÕÖ»ÐèÐÞÁ¶¡¢»òÕßÔÚºèï¿ÏÉÓòËæÒâת´ï£¬Ð¡ÈÕ×Ó¹ýµÃÊ®·ÖдÒâ¡£
ÕâÈÕÇàËÉËÄÈËÕý×øÔÚÒ»´¦±ðÖµÄÔºÂäÖÐÆ·²è£¬ËæÒâµØ̸ÂÛ×ÅһЩÏɽçȤÊ£¬Ö£ÁúÊÇÇàËɵÄͽË×÷ΪÍí±²µÄËûÖ»ÊÇÔÚÒ»ÅÔ¾²¾²µØÌý×Å£¬²»¸ÒËæÒâ²å»°¡£
¡°Ê¦×æ¡¡¡±Ö£ÁúСÉùµØ´ò¶ÏÁËÇàËɵļ¤ÇéÑݽ²£¬¶øËûµØÄ¿¹âÔòÊǽô½ôµØ¶¢×ÅÇ°·½£¬ÒòΪËû·¢ÏÖÄÇÀïͻأµØ³öÏÖÁËÒ»ÈË£¬¶øÇÒÖ£Áú×ܾõµÃ´ËÈËÓÐЩÃæÊì¡£
¡°Ö£Áú£¬Ôõô»ØÊ£¿¡±ÇàËÉüͷ΢Ö壬֣ÁúÒ»Ö±¶¼²»¸ÒÔÚ×Ô¼ºÃæǰ˵ʲô´ó»°£¬¸ü²»»á´ò¶Ï×Ô¼ºµÄÑÔÂÛ¡£²»¹ýÇàËÉÒ²²ì¾õµ½ÁËÖ£ÁúµÄÃæÉ«ÓÐЩ²»¶Ô£¬ÓÚÊÇËû²à¹ýÉí×Ó£¬ÑÓ×ÅÖ£ÁúµÄÄ¿¹âÍûÈ¥¡£¶øÕâʱÀ×Ñס¢ÁøÔþÈËҲת¹ýÉíÀ´£¬Ïòºó·½ÍûÈ¥¡£
¡°Ðþ¡ÐÇ£¿¡±ÇàËÉÊÔ̽×ÅÎʵÀ£¬ËûʵÔÚ²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÔçÒÑ·ÉÉýÉñ½çµÄÐþÐǾÓÈ»»á³öÏÖÔÚÏɽ硣
¡°ÇàËÉ£¬ºÃ¾Ã²»¼ûÁË¡£¡±À´ÈËÕýÊÇÐþÐÇ£¬Èç½ñÇàËɵÈÈËÓë×Ô¼ºµÄÐÞΪÏà²îÌ«Ô¶£¬ËùÒÔÐþÐÇÒ²¾Í²»³ÆºôËûÃÇʲôǰ±²ÁË£¬¿ÖžÍËã×Ô¼º½ÐËûÒ»ÉùÇ°±²£¬ËûÒ²²»¸ÒÓ¦³ÐÏÂÀ´¡£×ßµ½ÇàËɵÈÈËÃæÇ°µÄÓñ×ÀÅÔ£¬ÐþÐÇËæÒâµØ×øÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÐþÐÇ¡¡ÄãÔõôϽçÁË£¿¡±ÇàËÉÓÐЩºÃÆæµØÎʵÀ¡£Ëû¿ÉÊÇÏ൱Çå³þ£¬ÏɽçÖÐÖ»ÓÐÏɵۼ¶¸ßÊֲſÉÒÔ×ÔÓÉϽ磡Ī·ÇÐþÐÇÔÚÉñ½çÖеĵØλÒѾÏ൱ÓÚÏɽçµÄÏɵۣ¿Ïëµ½ÕâÀÇàËÉÁ¢¼´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÐÞÁ¶Ö®Â·ÊÇÔ½À´Ô½À§Äѵأ¬ÐþÐǾø²»¿ÉÄÜÀûÓö̶ÌÆß°Ù¶àÍòÄê³ÉΪÉñ½çÖж¥¼â¸ßÊÖ¡£
¡°ÆäʵҲûʲôÊÂÇé¿É×ö£¬ÊÜÂÞËøÖ®ÍУ¬ÎÒ¹ýÀ´¿´¿´ÄãÃÇ¡£¡±ÐþÐÇ΢ЦµÀ¡£±¾À´ÐþÐÇÍêÈ«¿ÉÒÔÀûÓÃËé¿Õ¶ãÖÁÉñ½çµØij¸ö½ÇÂ䣬ÁîÄÇÉñÍõÎÞ·¨Ñ°ÕÒµ½×Ô¼ºµÄ×Ù¼££¬²»¹ýÐþÐÇ»¹ÊÇÑ¡ÔñÁËÀ뿪Éñ½ç¡£×Ô¼ºÏ½çÓÐÁ½¸öÄ¿µØ£¬ÆäÖÐÖ®Ò»ÕýÊÇΪÁËÇàËɵÈÈË£¬¶øÁíÒ»¸öÄ¿µÄÔòÊÇÀ¶Áé×å¡£
ÐþÐÇ·¢ÏÖÕâʱµÄÇàËÉ¡¢À×Ñס¢ÁøÔ¼ÊÇ´óÂÞ½ðÏɺóÆÚÐÞΪ£¬ÖÁÓÚÒ»ÅÔµÄÖ£Áú£¬ËûµÄ¾¹È»´ïµ½ÁËÂÞÌìÉÏÏÉÖÐÆÚ¾³½ç£¬¶øÇÒËûÃÇËÄÈËÌåÄÚÁ÷תµÄÏÉÔªÁ¦Ê®·Ö³ÁÎÈ£¬Æ½¾²¡£
¡°ÄãÃÇÐÞÁ¶ÁËÐÞÉñ·¨¾ö£¿¡±ÐþÐÇ¿´ËÆËæÒâµÄÎʵÀ£¬ÐÄÖÐÈ´ÊǺݺݵرÉÊÓÁËÂÞËøÒ»·¡£ÔÀ´ËûÔçÒѽ«ÐÞÉñ·¨¾ö´«¸øÇàËɵÈÈË£¬¿ÉËû¾ÓÈ»µ£ÐÄËûÃÇÎÞ·¨·ÉÉýÉñ½ç¡¡¾ÝÐþÐÇËùÖª£¬ÐÞÁ¶ÁËÐÞÉñ·¨¾ö£¬Æä¶É½ÙµÄ³É¹¦Âʸߴï°Ù·ÖÖ®°Ù£¡ÖÁÉÙÐþÐÇ´ÓûÓÐÌý˵¹ýÄÄλÐÒÔ˶ùËÀÔÚÉñ½Ù֮ϡ£
¡°Ã»´í¡£¡±ÇàËɼ¸È˵ãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÎÒÕâÀïÓÐÒ»Ì×ÖÐÆ·ÉñÆ÷£¬ÄãÃÇÊÕÆðÀ´°É¡£¡±ÐþÐǽ«Ò»Ì×ÖÐÆ·ÉñÆ÷Ö±½ÓÈÓµ½ÇàËɵĽäÖ¸ÖУ¬ËäÈ»ËûÃǶɽٷÉÉýÓ¦¸ÃûÓÐʲôÎÊÌ⣬µ«ÐþÐÇ»¹ÊÇËÍÁËËûÃÇÒ»Ì×ÉñÆ÷£¬Ê¡µÃÂÞËø½«À´ÊýÂä×Ô¼º¡£
¡°ÄãÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÖ£Áú°É£¬ÕâÁ½¿éÓñ·û¾Íµ±×÷¼ûÃæÀñÁË£¬¹Ø¼üʱ¿ÌÄóËéËü¿ÉÒÔ¾ÈÄãÒ»Ãü¡£¡±ÐþÐÇ΢Ц׎«Á½¿é½ðÉ«Óñ·ûµÝ¸øÁËÖ£Áú¡£ÐþÐÇÖ»ÖªµÀÂÞËøÔøÊÕÁËÒ»µÜ×Ó£¬Ö±ÖÁ½ñÈÕ²ÅÓëÖ£ÁúÏà¼û¡£
¡°¶àлʦÊå¡£¡±Ö£ÁúÓÐЩ¼¤¶¯µØ´ÓÐþÐÇÊÖÖнӹýÁ½¿éÓñ·û£¬Ëû×ÔÈ»Ìý˵¹ýÐþÐǵÄʼ££¬ËûÊ®·Ö³ç°Ý×Ô¼ºµÄʦÊ壬ûÏëµ½×Ô¼º½ñÈÕ¾ÓÈ»ÓÐÐÒÓöµ½ÐþÐÇ¡£
¡°ÐþÐÇ£¬ÂÞËøÔÚÉñ½çÖйýµÃÔõôÑù£¿¡±ÕâʱÇàËɳöÉùÎʵÀ£¬ËäÈ»×Ô¼ºÊÇÂÞËøµÄʦ¸µ£¬¿ÉÈç½ñ£¬×Ô¼ºÓëСÁù×ÓÖ®¼äµÄÐÞΪ²î¾àÌ«´óÁË¡£
¡°ËûÔÚÉñ½çÖйýµÃºÃ×ÅÄØ£¬ÄãÃDz»±ØΪËûµ£ÐÄ¡£¡±ÐþÐÇЦµÀ£¬ÂÞËøÔÚÉñ½çÖÐÿÌ춼ÊdzԺÈÍæÀÖ£¬±È×Ô¼ºµÈÈË»¹åÐÒ£×ÔÔÚ¡£
ÓëÇàËɵÈÈËÔÚÒ»Æð¾ÓסÁ˼¸¸öÔÂÖ®ºó£¬ÐþÐÇ»¹ÊÇÑ¡ÔñÁËÀ뿪£¬ÒòΪËû×¼±¸½«À¶Áé×åһʽâ¾öÍêÖ®ºó¾Í¸Ï»ØÉñ½ç¡£
µÚ°Ë¼¯¡¡³¬¼¶ÉñÊÞ¡¡µÚÎå°ÙÁãÁùÕ¡¡ÐÞΪͻÆÆ£¡
Ïɽç¾ø¾³£¬´ÓûÓÐÈκÎÏÉÈËÄܹ»½øÈëÆäÖУ¬µ«Æß°ÙÍòÄê֮ǰ£¬ÓÐÒ»ÃûÏÉÈËÔø´òÆÆÁËÕâÒ»¼Ç¼£¬Ëû²»½ö˳ÀûµØ½øÈëÏɽç¾ø¾³£¬¶øÇÒ»¹Ì½ÖªÁ˾ø¾³µÄÃØÃÜ£¡
½ñÈÕ£¬Ïɽç¾ø¾³ÖÐÔÙ´ÎÓÀ´Ò»Î»ÏÉÈË£¬ËûÕýÊÇÐþÐÇ¡£µ±³õ×Ô¼º´ðÓ¦¹ýĪÇ䳤ÀÏ£¬Èç¹ûÓлú»áϽçµÄ»°£¬×Ô¼ºÒ»¶¨»á¾¡Á¦°ïÖúÀ¶Áé×壬ËùÒÔÐþÐÇÀ´´ËµÄÄ¿µÄ½ö½öÊÇΪÁËÀ¶Áé×å¶øÒÑ¡£
¿öÇÒÀ¶Áé×å³ÉÔ±¶¼ÊÇЩÌìµØËùÉúµÄ³è¶ù£¬ËûÃǵÄÐÞÁ¶Ëٶȼ´±ãÊÇÐþÐÇÒ²Íû³¾Äª¼°¡£À¶Áé×å³ÉÔ±Ö®ËùÒÔÓÀÔ¶ÎÞ·¨·ÉÉýÉñ½ç£¬ÕâÍêÈ«ÊÇÒòΪËûÃǵÄÏÈÌìȱÏÝ£»ÒÔ´¿ÄÜÁ¿ÌåÐÞÁ¶¡¢²¢ÇҶɽٷÉÉýÉñ½ç£¬ÆäÄѶÈË¿ºÁ²»Ñ¹ÓÚÉ¢ÏÉ·ÉÉýÏɽ磬ÉõÖÁÓÌÓйýÖ®£¡
µ«¼´±ãÈç´Ë£¬Ëæ±ãÒ»ÃûÀ¶Áé×å³ÉÔ±¶¼Äܹ»ÇáÒ×µØÐÞÁ¶ÖÁÏɵۺóÆÚ¶¥·åÐÞΪ£¡¿ÖÅÂÈκÎÐÞÁ¶Ö®È˶¼ÎÞ·¨×öµ½ÕâÒ»µã¡£Ö»ÒªÓÐ×ã¹»µÄËÜÉíÒº¡¡ËƺõËùÓÐÀ¶Áé×å³ÉÔ±¶¼Äܹ»Ë³ÀûµØ·ÉÉýÉñ½ç£¡ÒòΪĪÇ䳤ÀϾÍÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÀý×Ó£¬Ëû¾ÍÊÇƾ½è×Å´óÁ¿µÄËÜÉíÒº³É¹¦µØ·ÉÉýÉñ½ç¡£¶øÇÒ·ÉÉýÖ®ºóµÄĪÇ䳤ÀÏ£¬ÆäÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÒÀÈ»Ï൱¿Ö²À£¬ËùÒÔÀ¶Áé×å¾ø¶ÔÊÇÒ»¸öÁîÈË¿Ö¾å¶øÓÖÖµµÃÆÚ´ýµÄÖÖ×å¡£
½øÈë¾ø¾³Ö®ºó£¬ÐþÐÇÖ±½ÓÕÒµ½ÁËÀ¶Áé×å×ܲ¿£¬·Å³öÉñʶÂÔ΢²é̽ÁËÒ»»á¶ù£¬ÐþÐÇÒѾ¶ÔÀ¶Áé×åÈç½ñµÄ´óÌåÇé¿öÓÐËùÁ˽⣬ͬʱÐþÐÇҲûÓÉÀ´µØ¸Ðµ½Ò»Ë¿âêÈ»¡£
µ±³õ×Ô¼º½øÈë¾ø¾³Ê±£¬À¶Áé×åÓаËÃûÏɵۼ¶³¤ÀÏ£¬¿ÉʱÖÁ½ñÈÕ£¬Õû¸öÀ¶Áé×å¾ÓÈ»½öÊ£ÈýÃûÏɵۼ¶³¤ÀÏ£¬¶øÇÒÐþÐÇ·¢ÏÖËûÃÇÈýÈ˶¼ÊÇÉúÃæ¿×£¬ÕâÒ²¾ÍÒâ×ÅÀ¶Áé×å֮ǰµÄ°ËÃûÏɵۼ¶³¤À϶¼ÒÑÀëÈ¥¡£Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÐþÐÇÖ»Çå³þĪÇ䳤ÀϵÄÏÂÂ䣺ËûÔçÒÑ·ÉÉýÉñ½ç¡£ÖÁÓÚÆäËûÆß볤Àϵ½µ×ÂäµÃÈçºÎϳ¡£¬ËäÈ»ÐþÐǶԴ˲»Ì«Çå³þ£¬µ«ÊÇËûÒ²Äܹ»²Â³öÆäÖеÄһЩ¶ËÄå¡¡
ÐþÐÇÔÝʱ²¢Ã»ÓнøÈëÀ¶Áé×å×ܲ¿£¬¶øÊÇÖ±½ÓÏò¾ø¾³ºËÐÄ´¦Å²ÒƶøÈ¥¡£Ëû×¼±¸Ïȵ½ÄÇЩºËÐÄÐÇÇòÊÕ¼¯Ð©ËÜÉíÒº¡£µ±³õÐþÐǵÄÐÞΪÓÐÏÞ£¬ËùÒÔËûÔÚºËÐÄ´¦ËùÊÕ¼¯µ½µÄËÜÉíÒº²¢²»ÊǺܶ࣬×î¶àÒ²¾ÍÊÇÄܹ»ÁîÁ½Î»Ïɵۼ¶³¤ÀÏ˳ÀûµØ·ÉÉýÉñ½ç¡£¶øÈç½ñ£¬ÐþÐÇÒѾÊÇÒ»ÃûÉñ¾ý£¬¶øÇÒ»¹Êǽö´ÎÓÚÉñÍõµÄ´æÔÚ£¬ËùÒÔÐþÐÇÓÐÊ®×ãµÄ°ÑÎÕÔÚ¾ø¾³ºËÐÄ´¦×ÐϸµØËÑË÷Ò»±é¡£
ÊÂÇéµÄ½øչȷʵÈçÐþÐÇËùÏëµÄÄÇÑù¡£ËäÈ»¾ø¾³ºËÐÄ´¦¾ßÓм«Ç¿µØÁé»ê¹¥»÷£¬ÒÔ¼°¿Ö²ÀµÄÀ׵繥»÷¡£µ«ÐþÐÇÔçÒÑÎüÊÕÁË´ËÖÖÁé»êÖ®Á¦£¬²¢ÇÒËû»¹ÎüÊÕÁ˸ü¼Ó¸ß¼¶µÄËÀ»ÒÉ«ÄÜÁ¿£¬¶øÇÒÐþÐǵÄ**Ç¿¶ÈÒѾ´ïµ½Á˼«Æ·ÉñÆ÷¼¶±ð£¬ËùÒÔ¾ø¾³ÖеÄÁé»ê¹¥»÷¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨¸øÐþÐÇÔì³ÉË¿ºÁÉ˺¦¡£
×ÐϸµØ¸ÐÊÜ×Ų»¶Ï¹¥»÷×Ô¼ºµÄÀ×µçÖ®Á¦£¬ÒÔ¼°ÄÇÖÖ¹îÒìµØÁé»ê¹¥»÷£¬ÐþÐǾõµÃÈç´Ë¹¥»÷×î¶àÒ²¾ÍÊÇÄܹ»É˺¦Ö÷Éñ¼¶¸ßÊÖ°ÕÁË£¬¶ÔÈκÎÒ»ÃûÉñ¾ý¶¼ÎÞ·¨Ôì³ÉʲôʵÖÊÐÔµÄÉ˺¦¡£²»¹ý¾ø¾³Î»ÓÚÏɽ磬ÏɽçÄÄÄÜÓÐÉñ¾ý¼¶¸ßÊÖ£¿ËùÒÔ´³Ì½¾ø¾³¶ÔÓÚÈκÎÒ»ÃûÏÉÈËÀ´½²¶¼ÎÞÒÉÓÚËÍËÀ¡£
ËÜÉíÒºÉú³¤ÔÚÒ»ÖÖ°×ɫʯͷÖС£±¾À´ÐþÐÇÀ´ÒÔΪÕâÖÖÈé°×ɫʯͷÊÇʲôÄѵõÄÁ¶Æ÷²ÄÁÏ£¬¿ÉËÏëÕâÖÖʯͷ¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨ÓÃÀ´Á¶Æ÷£¬Ö»ÄÜÓÃËüÀ´Á¶ÖÆһЩ´æ´¢ÒºÌå¡¢µ¤Ò©µÄÓñÆ¿¡£ÁîÐþÐÇÆĸÐÐÀοµÄÊÇÕâÖÖÓñÆ¿µÄÖÊÁ¿ºÜÊDz»´í¡£ÉõÖÁ±ÈÉñ½çÖеÄһЩÕä¹óÓñʯÁ¶ÖƳöÀ´µÄÓñÆ¿»¹Òª¸ß¼¶Ò»Ð©¡£²»¹ýÕâÖÖ°×ʯֻÄÜÁ¶ÖÆһЩÓñÆ¿£¬¿öÇÒËÜÉíÒºµÄÉú³¤Àë²»¿ªÕâÖÖ°×ɫʯͷ£¬ËùÒÔÐþÐDz¢Ã»Óж¯ÕâЩ°×ɫʯͷ¡£
¡°Ö»ÓÐÕâЩ¡¡¡±½ö½öÈý¸öʱ³½Ö®ºó£¬ÐþÐÇÒѾ½«ºËÐÄ´¦ÈýÊ®¶à¿ÅÐÇÇò³¹µ×µØËÑË÷ÁËÒ»±é£¬¿ÉËû×îÖÕËùµÃµ½µØËÜÉíҺȴÊÇÉٵĿÉÁ¯¡£Íû×ÅÊÖÖеÄÒ»¸öÓñÆ¿£¬ÐþÐǸе½Ò»Ë¿¿ÞЦ²»µÃ¡£±¾ÒÔΪ×Ô¼ºÄܹ»°ïÀ¶Áé×åËѼ¯µ½´óÁ¿µØËÜÉíÒº£¬¿ÉËÏëËÜÉíÒº¾¹È»Èç´Ëº±¼û¡£¸Õ²Å×Ô¼º¿ÉÊǽ«Õû¸ö¾ø¾³ºËÐÄ´¦ËÑË÷ÁËÒ»±é£¬¿É½ö½öËѼ¯µ½Ê®¼¸½ïËÜÉíÒº¡¡
µ±³õÐþÐÇΪÀ¶Áé×åËѼ¯µ½Ê®½ï×óÓÒµØËÜÉíÒº¡£¿ÉÕâЩËÜÉíÒºÖ»ÄÜÁîÁ½Î»Ïɵۼ¶³¤ÀÏÐÞÁ¶³öÕæÕýµØÈâÉí¡£´Ó¶ø˳ÀûµØ·ÉÉýÉñ½ç¡£¶ø½ñÈÕ¡£ÐþÐÇËùµÃµ½µØËÜÉíÒº½ö½öÊ®¼¸½ï¡£ÕâÒ²¾ÍÒâζ×ÅÕâЩ¶«Î÷×î¶àÁîÈýÃûÀ¶Áé×å³ÉÔ±·ÉÉýÉñ½ç¡£
Íû×ÅÊÖÖеØһСƿËÜÉíÒº¡£ÐþÐÇ°µ×ÔÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ÉÏÌì¶ÔÀ¶Áé×åµØÏÞÖÆÌ«´óÁË¡£¼´±ãÊÇ×Ô¼º¶¼°ï²»ÁËËûÃÇ¡¡
Ƭ¿ÌÖ®ºó¡£ÐþÐÇÒѾÀ´µ½ÁËÀ¶Áé×å×ܲ¿¡£ÕâʱÄÇÈýλÏɵۼ¶³¤ÀÏÕý¾ÛÔÚÒ»Æð¡£ËæÒâµØÁÄ×ÅЩʲô¡£ÐþÐǵØͻȻ³öÏÖʹµÃËûÃdzԾª²»Ð¡¡£ÐþÐÇ¿ÉÒÔ˵ÊÇÕû¸öÀ¶Áé×åµØ¶÷ÈË¡£ËûÃÇÈýÈËÉíΪ³¤ÀÏ×ÔÈ»Ìý˵¹ýÔçÒÑ·ÉÉýÉñ½çµØÐþÐÇ¡£
¡°Èç½ñÀ¶Áé×åÖ»ÓÐÄãÃÇÈý볤ÀÏ£¿¡±ÓëÖÚÈË´ò¹ýÕкôÖ®ºó¡£ÐþÐÇÊÔ̽×ÅÎʵÀ¡£
¡°»ØÇ°±²¡£ÕýÊÇÈç´Ë¡£³ýÁËĪÇ䳤Àϳɹ¦¶É½ÙÖ®Íâ¡£ÆäËû³¤ÀÏÈ«²¿¡¡¶É½Ùʧ°Ü¡£¡±ÆäÖÐһ볤ÀÏÓÐЩ½ôÕŵصÀ¡£²»¹ý˵µ½ºó±ß¡£ËûÁ³ÉϵØÉñÉ«Ã÷ÏÔ÷öµÁ˲»ÉÙ¡£
¡°¹ûÈ»Èç´Ë¡£¡±ÐþÐÇÐĵ×̾ϢµÀ¡£ËäÈ»×Ô¼º¶Ô´ËÔçÓÐËù²Â²â¡£¿ÉÌýµ½ËûÃÇÇ׿ÚÈ·ÈÏ¡£ÐþÐÇ»¹ÊÇΪÀ¶Áé×å¸Ðµ½Ò»Ë¿±¯°§¡£
¡°ÕâÊÇÎÒ¸Õ¸ÕËѼ¯µ½µÄËÜÉíÒº£¬ÄãÃÇ×Ô¼º¿´×ÅÓðɡ£¡±ÐþÐǽ«Ò»¸öÓñÆ¿ÈÓ¸øÁËÆäÖÐÒ»Ãû³¤ÀÏ¡£
¡°¶àлǰ±²¡£¡±¿´µ½ÄÇһСƿËÜÉíÒºÌå¡£Èý볤Àϼ¤¶¯µØÏòÐþÐǵÀл¡£ËÜÉíÒºÊÇÕû¸öÀ¶Áé×åµÄÖÁ±¦£¡Ê®¼¸½ïËÜÉíÒºÒâζ×Åʲô£¬ËûÃÇ×ÔȻʮ·ÖÇå³þ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÃDz»¾õµÃÕâËÜÉíÒºÓÐЩÉÙô£¿¡±ÐþÐÇ΢Ц×ÅÎʵÀ£¬À¶Áé×åÏëÒªÐÞ³ÉÕý¹ûÌ«ÄÑÁË£¬ËùÒÔ´ËʱµÄÐþÐÇ×ö³öÁËÒ»¸ö¾ö¶¨¡£
¡°Ç°±²£¬Èç¹ûÈÃÎÒÃÇ×Ô¼ºÑ°ÕҵĻ°£¬×î¶àÒ²¾ÍÊǵõ½¼¸µÎ¶øÒÑ£¬¶øÇÒ»¹µÃðºÜ´óµÄÉúÃüΣÏÕ£¬ÕâЩËÜÉíÒº¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµÒѾºÜ¶àÁË¡£¡±ÕâʱÓÖÒ»Ãû³¤ÀÏÇÀ×Å´ðµÀ¡£ÆäʵËûÐĵ×ȷʵÓÐЩÆæ¹Ö£¬µ±³õÐþÐǽö½öÊÇÒ»ÃûÏÉÈ˾ͰïÀ¶Áé×åËѼ¯Á˽üÊ®½ïËÜÉíÒº£¬¿É½ñÈÕ£¬ÔçÒѳÉΪÉñÈ˵ÄÐþÐÇΪºÎֻΪÀ¶Áé×åËѼ¯µ½Ê®Îå½ï×óÓÒµØËÜÉíÒº£¿²»¹ýÈý볤ÀÏÖ»Äܽ«´ËÏë·¨ÂñÔÚÐĵף¬À¶Áé×åÄܹ»µÃµ½Ê®¼¸½ïËÜÉíÒ³ÒѾÏ൱²»´íÁË£¬×öÈËÒª¶®µÃÖª×ã¡£
¡°ÓÐЩÊÂÇéÎÒ±ØÐë¸æËßÄãÃÇ¡£¡±ÐþÐǺ¬Ð¦µÀ£¬¡°»òÐíÄãÃǾõµÃºËÐÄ´¦´æÔÚ´óÁ¿ËÜÉíÒº£¬µ«ÎÒ¿ÉÒÔÃ÷È·µÄ¸øÄãÃÇÒ»¸ö´ð°¸£¬Õû¸ö¾ø¾³ºËÐÄ´¦£¬Ã¿¸ôǧÍòÄê×óÓÒËù²úÉúµÄËÜÉíÒº×î¶à²»»á³¬¹ý¶þÊ®½ï¡£¡±¸Õ²ÅËѼ¯ËÜÉíҺʱ£¬ÐþÐÇ·¢ÏÖÁËÒ»¸öÏÖÏ󣬵±³õ±»×Ô¼º·¢ÏÖ£¬²¢ÇÒÊÕÁËËÜÉíÒºµÄ°×ɫʯͷ£¬Æß°ÙÍòÄêÒÔÀ´£¬ËüËù²úÉúµÄËÜÉíÒº½ö½öÊÇ¿ÉÁ¯µÄ¼¸µÎ£¡
¡°Ç°±²£¬ÆäʵÕâÏûÏ¢¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ¸ù±¾¾ÍÎÞËùν£¬¾ÍËãºËÐÄ´¦ÓµÓÐÈ¡Ö®²»¾¡µÄËÜÉíÒº£¬¿ÉÎÒÃÇҲûÓÐÄǸö±¾Ê¡£¡±Ò»Ãû³¤ÀÏ¿àЦµÀ£¬Ç§ÍòÄ꣬×Ô¼ºµÈÈËƾ½è×Å»¤ÉñÖé×î¶àÒ²¾ÍÊÇÊÕÈ¡Êý°ÙµÎËÜÉíÒº¶øÒÑ£¬ËùÒÔºËÐÄ´¦µ½µ×´æÔÚ¶àÉÙËÜÉíÒº£¬Õâ¶ÔÀ¶Áé×å¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκÎÒâÒå¡£
¡°Ïȱð¼±×ÅϨÂÛ£¬ÕâÀïÓÐÒ»¼þÉñ¼×£¬ÓÐËüµÄ°ïÖú£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÓÐÄÜÁ¦ÔÚºËÐÄ´¦Í£ÁôÒ»¶Îʱ¼ä¡£¡±ÐþÐǽ«Ò»¼þ¼«Æ·Éñ¼×µÝµ½ÁËÈý볤ÀÏÃæÇ°¡£
¡°ÐþÐÇÇ°±²£¬ÕâÌ«Õä¹óÁË¡£¡±¸ÐÊÜ×ÅÉñÆ÷¶ÀÓеÄÆøÏ¢£¬Èý볤ÀϵØÐÄÌøÁ¢¼´¼ÓËÙÁ˲»ÉÙ¡£µ«ËûÃÇÒ²²»Çå³þÕâ¼þÉñ¼×¶ÔÐþÐÇÀ´Ëµµ½µ×ÊÇ·ñÖØÒª£¬ËùÒÔËûÃǶ¼²»Ô¸½ÓÊÜ¡£
¡°ÎÒ×Ô¼º»¹ÓбðµØÉñÆ÷£¬ÄãÃǾͱð¿ÍÆøÁË¡£¡±ÐþÐÇ΢ЦµÀ£¬ÖèÈ»£¬ÐþÐÇÃæɫ΢±ä£¬¡°ÎÒÄÜ°ïÄãÃǵÄÖ»ÓÐÕâô¶àÁË£¬Ï£ÍûÄãÃÇÀ¶Áé×åÄܹ»Äܹ»ÔÚÉñ½çÖÐÕ¼¾Ýһϯ֮µØ¡£¡±ÈÓÏÂÕâЩ»°Ö®ºó£¬ÐþÐÇÖ±½ÓŲÒƶøÈ¥¡£
Íû×ÅÐþÐÇÏûʧµØÉíÓ°£»Èý볤Àϸе½Ò»Ë¿¼¤¶¯£»»¹ÓÐһ˿ʧÂä¡£¼¤¶¯µÄÊÇ×Ô¼ºµÃµ½ÁËÒ»¼þÉñ¼×£»´Ó½ñÍùºó£»À¶Áé×å¿ÉÒÔÇáÒ×µØÊÕÈ¡ËÜÉíÒº¡£ËûÃÇÖ®ËùÒԸе½Ê§Â䣻ÕýÊÇÒòΪÐþÐǸղÅ˵µÄÄÇ·»°£»Õû¸öºËÐÄ´¦Ã¿Ç§ÍòÄê²ÅÄÜÔÐÓý³ö¶þÊ®½ïËÜÉ