按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
9
夜里十点过半，洛克·拉莫瑞走入觐见室，站在大厅中央。他右手握住刺剑剑柄，凝视着静悄悄坐在三十码外的灰王。洛克呼吸沉重，当然不仅是因为这段南行的旅程。他偷了匹马，是一路跑过来的。
握着雷纳特的刺剑剑柄，一时间恐惧和狂喜的情绪在洛克心中夹杂。他知道自己在正面交锋中可能处于劣势，但体内早已热血沸腾。洛克幻想着怒火、速度和希望会帮他撑过接下来的战斗。他清了清嗓子。
“灰王，”洛克说。
“卡莫尔荆刺。”
“我很欣慰，”洛克说，“我本以为你可能已经溜走了。但是很抱歉……你需要那艘轻帆船，不是吗？我请一位好朋友，也就是琥珀晶女伯爵把它送进了该死的旧港海底。”
“过不了几分钟，”灰王用疲惫的口吻说，“这件事就会变得索然无味，我向你保证。金·坦纳在哪儿？”
“还在路上，”洛克说，“还在路上。”
洛克·拉莫瑞慢慢向前走来，将他们之间的距离拉近了一半。
“我警告过驯鹰人，别把坦纳当作儿戏，”灰王说，“显然这个忠告他没听进去。你们不可思议的恢复力令我十分敬佩，但恐怕我要帮你个忙，在盟契法师们展开报复前送你们上路。”
“你认为驯鹰人已经死了，”洛克说，“但你错了。他还有口气在，只是，哦，只是没法再演奏任何乐器了。”
“有意思。我想知道你们是怎么做到这些事的？为何死亡女神不屑于像吹蜡烛一样把你吹灭？我真希望能问个明白。”
“让你的希望见鬼去吧。你为何要对绅士盗贼团下手，卢希亚诺？你为何不能试着同我们诚恳合作？这一点是有可能办到的。”
“‘可能’，”灰王说，“我的字典里没有‘可能’这两个字，拉莫瑞先生。只有我的需要。你有我需要的东西，等我把它抢到手后，再让你们活着就会变得过于危险——你的所作所为足以证明这一点。”
“但你为何不满足于把钱抢走，”洛克说，“我愿意交出所有钱，换取卡罗、盖多和小虫儿的性命。我愿意交出所有钱，只要你跟我把话讲清楚。”
“有哪个盗贼会把自己的财富拱手相让？”
“只要他有更重要的东西，”洛克说，“对我们来说，偷盗的意义比拥有更大。如果我们那么在乎所拥有的财富，早就找些见鬼的方法把它们花掉了。”
“事后放空话总是那么容易，”灰王叹道，“如果他们还活着，你就不会这么说了。”
“我们从贵族手中偷钱，你这狗杂种。我们只从他们手里偷钱。有那么多人可以欺骗……你试图把我们干掉，等于帮了贵族们的忙。你送了你最痛恨的人一个天大的礼物。”
“也就是说你在帮他们摆脱金钱的烦恼，拉莫瑞先生，在行动中还谨小慎微地不肯伤及性命……我应该为此鼓掌喝彩吗？我应该称你为并肩作战的兄弟吗？他们总有更多的钱可赚。光靠偷盗无法让他们尝到本该尝到的教训。”
“你怎么能这么做，卢希亚诺？像你这样失去了血亲的人，像你这样对巴萨维恨之入骨的人，怎么能对我做出同样的事？”
“同样？”灰王站了起来，手里擎着刺剑，“同样？为了保护一个谎言，你的父母就在睡榻上被人杀害了吗，拉莫瑞先生？尚在襁褓中的弟弟妹妹死于屠刀之下，永远不能长大成人向凶手报仇雪恨吗？”
“我有三个兄弟死在你的手中，”洛克说，“我差点失去第四个。你不需要这样做。当你认为已经把我解决了之后，还试图残杀数百人。包括儿童，卢希亚诺，儿童——你父母被巴萨维杀害后很多年，他们才诞生在这个世界。自以为正义的感觉一定很棒。但从我的角度来看，这就像他妈的神经病。”
“他们得到了秘密和约的庇护，”灰王说，“他们是寄生虫，生来就罪责难逃。省省你的辩辞吧，祭司。你以为过去二十二年难以计数的夜晚中，我没有想到过这些论点？”
灰王往前迈了一步，剑尖缓缓抬起，指向洛克。
“如果我有足够的力量，”他说，“就会把这座城市夷为平地，将我家人的姓名写在灰烬中。”
“Ila justicca vei cala。”洛克低语道。他迈步向前走去，直到两人间的距离只有区区两码。他把雷纳特的刺剑从鞘中抽出，站定防守姿态。
“正义是红色的。”灰王面对洛克，双膝微弯，刺剑的锋刃冲着地面。这种架势被卡莫尔剑客们称为伺机之狼。“正是如此。”
灰王这句话还没讲完，洛克就扑了上去。一眨眼的工夫，突刺的钢刃在两人之间切出一道残影。灰王挡住洛克的攻击，用靠近护手的剑身卸掉了剑尖的力道，随即以凌驾于洛克之上的速度还了一招。拉莫瑞笨拙地往后跳去，僵僵躲开这一刺。他落地后顺势一蹲，张开左臂保持平衡，避免在硬木甲板上摔个仰面朝天。
洛克借助惯性，谨慎地转了个身，勉强由蹲姿站了起来。一柄匕首好像变戏法似的出现在左手中。洛克拿着它转了几下。
“哦，”灰王说，“请别告诉我你想用维拉式格斗法。我觉得那个流派很无聊。”
“随你的便吧，”洛克挑衅地晃动着匕首，“我会努力不让你的斗篷沾上太多血渍。”
灰王戏剧化地叹了口气，从腰带上的两柄窄刃匕首中取出一把。他抬起双臂，将两把武器举在身前，摆出一张巨口，随即夸张地往前跳了两步。
洛克利用间不容发的机会瞥了一眼灰王的脚步，差点没能及时看出他的意图所在。拉莫瑞往右一闪，勉强用匕首做出格挡。灰王的刺击被他滑开，从他左肩旁一寸的位置擦了过去。洛克的反击撞上了灰王的匕首，似乎这招早被看透。这次交锋灰王仍然比他快得多。
在孤注一掷的几秒钟里，两人缠斗在一起。他们的剑刃在空中织出银色幽影，交错与分离、突刺与格挡、佯攻与伪装的佯攻。灰王的攻击幅度更大，也更加有力，洛克闪避得相当勉强，而灰王则以轻松准确的动作化解了洛克的每次扑击。他们最终向后跃开，站在原地喘着粗气，瞪视对方，眼中都充满斗犬那种难以平息的恨意。
“哦哦，”灰王说，“这次交手，真让我长了不少见识。”
他近乎随意的抖了下刺剑，洛克再度后跃，用剑尖无力地挡开剑尖，就好像刚开始接受训练的孩子。灰王眼神发亮。
“真是长见识，”灰王又是随意的一刺，洛克继续后退，“你根本就不擅长剑术，对吗？”
“如果你这么想对我有好处，不是吗？”
听到这话，灰王不禁哈哈大笑。“哦，不。不，不，不。”他果断地把手一挥，将斗篷和罩衫甩在地上。狂野的微笑在灰王瘦削的面容上刻出深深皱纹，他的表情中写满期待。“虚张声势到此为止，游戏也到此结束。”
话音未落，他就冲了过来，步法快到化作一团残像，那凶猛的攻势洛克前所未见，在刀锋之后，是二十年的实战经验和二十年最强烈的仇恨。洛克心中有块微小而隔绝的部分，冷静地意识到自己实力明显不足。他拼命施展出一次又一次格挡，当灰王的钢刃刺透了他的衣物和血肉时，洛克的双眼和双手尚自追踪着突刺的幻影。
一次、两次、三次——喘息之间，灰王的刀刃呼啸而来，刺入洛克的左腕、小臂和二头肌。
惊诧感对洛克造成的震动，比剑锋留下的疼痛更强。温热血水从他汗津津的皮肤上流过，带来难以忍受的刺痒，一阵恶心的感觉从胃底往上翻。短刃从他左手掉落在地，刀锋被他自己的鲜血染红。
“咱们终于走到了这一步，你再也没法靠伪装和欺骗脱身，拉莫瑞先生，”灰王一抖手，把洛克的血珠从剑尖甩掉，看着它落在木甲板上，四散飞溅。“永别了。”
他又动了起来，炼金灯球的酒色光芒在他的剑锋上涂了一层猩红颜色。
“艾赞·基拉，”洛克轻声说道，“为我朋友们的死，请赐予我正义。为我兄弟们的死，请赐予我鲜血！”
他的声音越来越高，最终变成咆哮。洛克刺出一剑，失手后又是一剑，将心中所有仇恨和恐惧化作孤注一掷的力量注入每次攻击。他有生以来从没使出过这么快的剑招，但灰王还是挡住了他的攻势，将其轻易化解；还是从洛克的剑路中闪开，就像在戏耍一个孩子。
“拉莫瑞先生，看来你我之间决定性的差别在于，”灰王一边出招一边说道，“我留在浮坟等待与你决战时，很清楚自己在干什么。”
“不，”洛克气喘吁吁地说，“你我之间的差别在于，我会报仇雪恨。”
冰冷的疼感在洛克左肩爆发。他低下头，惊恐地看到灰王的长剑扎进他心脏上方，深入血肉三寸有余。瑞沙残忍地扭动手腕，抽出剑锋的同时刮蹭着洛克的骨骼。强烈的痛觉让洛克膝盖一软，跪向甲板，他本能地探出左手，想要稳住身子。
但此时本能也背叛了他。他的左手狠狠撞在硬木甲板上，掌心向上弯成了难看的直角，手腕在整条胳膊的重压下折断，发出啪的一声脆响。洛克惊讶地喊不出声来。片刻之后，灰王又是一脚猛踢在洛克头侧，他的世界变成痛苦的万花筒，翻来倒去变幻不休。蜇人的泪水从眼眶溢出。雷纳特的刺剑当啷啷滚落在甲板上。
洛克意识到木甲板紧贴在后背上，意识到鲜血和泪水模糊了视线，也意识到炽烈灼烧的疼痛从断裂的手腕向四周扩散，还有肩头伤口处湿漉漉的痛苦。但此时最强烈的感觉还是他心中满溢的羞耻，对失败的恐惧，以及卡罗、盖多和小虫儿带来的重负。他们未得雪耻，也未得安息，这都是因为洛克·拉莫瑞失败了。
洛克猛地深吸口气，又在胸口和后背燃起一片疼痛的火花。但此刻它们汇成一种痛苦，一股血色疯狂，驱使他从地上站了起来。洛克大吼一声，再没半分理性，他双腿弯曲，向前疾冲，试图抱住灰王的腰，把对方绊倒。
刺向洛克心脏的杀招，击中了他的左臂。剑锋带着灰王的凶残，完全刺进洛克瘦弱的小臂，透过肌肉从另一侧穿了出来。洛克疼得狂性大发，向前向上扬起胳膊。与此同时，瑞沙也努力想要抽出刺剑。两人扭作一团，剑刃前后拉扯，在洛克的血肉中割出可怕的伤口，但仍旧留在他的肌肉间。
灰王的匕首逼近洛克的双眼，动物本能驱使他调动起唯一可用的武器。洛克的牙咬进灰王握住刀柄的前三根手指，他尝到血腥的滋味，牙尖撞上坚硬的骨骼。灰王惨叫一声，扔掉匕首；它碰到洛克的左肩，反弹后落在甲板上叮当乱响。瑞沙用力扯出左手，洛克把大佬的血肉啐在他身上。
“认输吧！”灰王嚎叫着一拳捶向洛克的天灵盖，随即砸过鼻梁。洛克探出没有受伤的右臂，抓向对手刀鞘中的匕首。灰王把他的手扇开，放声狂笑。
“你赢不了！你赢不了，拉莫瑞！”随着一声声怒吼，灰王雨点般的拳头砸在洛克身上。拉莫瑞不顾一切地抱着他，就像溺水之人抱着一块救命的浮木。瑞沙发出狂野笑声，不住捶打拉莫瑞的头颅、耳朵、前额和肩头，甚至碾向他不住渗血的伤口。“你……不可能……打败我！”
“我不需要打败你，”洛克有气无力地说了一句，冲灰王露出疯狂笑容。他脸上挂着一条条血污和泪痕，鼻梁断裂，嘴唇破损，视线阵阵模糊，眼前不住发黑。“我不需要打败你，狗娘养的。我只需要把你缠住……直到金……赶来！”
灰王愤怒地发出嘶吼，用力把洛克抖开，挣脱出足够的空间去拿刀鞘中的匕首。当他把左手从洛克的右手中挣出时，拉莫瑞从袖筒里甩出一枚金币，让它落在掌中。他孤注一掷地抖动手腕，金币飞向灰王身后的墙壁，反弹时发出很大回声。“他来了，狗娘养的！”洛克厉声叫道，鲜血喷在瑞沙的衬衣前襟上。“金！帮帮我！”
出于对金·坦纳的恐惧，灰王下意识地扭过身去，带着洛克转了半圈，这才意识到他肯定是在撒谎。这个动作只用了半秒钟，但洛克愿意为这半秒钟向任何肯听他祷告的神祇乞求，正是这半秒钟救了洛克的性命。
这转身的半秒钟，刚好能让洛克探出右臂，绕过灰王的腰，从挂在皮带上的刀鞘中抽出匕首。他在痛苦和狂喜中发出最后的吼声，把匕首插进灰王背后，正好刺入脊柱右侧。
灰王腰杆一弓，嘴巴张得老大，在震惊中不住抽着冷气。他抬起双臂，使劲推搡洛克的脑袋，似乎只要把拉莫瑞从身上扯开，就能让他的伤口愈合。但洛克抱着他不放，用异常平静的语调轻声说道：“卡罗·桑赞。我的兄弟和我的朋友。”
灰王后退两步，仰面倒下。洛克趁灰王撞上甲板之前，把匕首从他背后抽出，紧跟着摔在对方身上。他再次举起匕首，用力扎向灰王胸口中央，从胸腔下方刺了进去。一时间鲜血飞溅，瑞沙四肢抽动，就像只被钉进标本盒的甲虫。洛克把匕首继续向下捅去，又开口说道：“盖多·桑赞，我的兄弟和我的朋友！”
随着最后一阵痉挛式的抽搐，灰王把温湿的紫红色血水啐在洛克脸上，伸手抓住钉在胸前的匕首。洛克将绵软的左侧身躯向下压去，同时撞开灰王的双手。他抽噎着把匕首从瑞沙胸口拔出，将猛烈颤抖的右臂高高举起，砍向他的喉头。洛克用刀刃锯开气管，直到灰王的脖子断了一半，大股大股的血水在他们身下的甲板上流淌。瑞沙最后颤抖了一下，再也没有动静，惨白双眸瞪得浑圆，依旧盯着洛克的双眼。
“小虫儿，”洛克轻声说道，“他的真名是伯蒂里昂·盖德克。我的学徒。我的兄弟。我的朋友。”
他的力量终于枯竭，身子一软，滑倒在灰王的尸身上。
“我的朋友。”
但他身下的敌人未发一语，洛克明显感觉到，自己耳朵下面应当起伏的胸口，脖子底下应当跳动的心脏，全都没了动静。他开始哭泣——这疯狂的抽泣撕扯着他的身躯，从饱受蹂躏的神经和肌肉中带来新的苦楚。慰藉、狂喜、疼痛的红色雾霭，外加上百种他叫不出名字的感觉交织在一起，令他错乱疯狂。洛克躺在宿敌的尸体上，哭叫得像个婴儿，在覆盖灰王身躯的温热血液中添加了咸湿泪水。
他躺在寂静的大厅中，在红灯的光芒下颤抖不已，独自享受着胜利的快感，完全无法移动身体，静候失血而死的结局。
10
刚过两分钟，金·坦纳就发现了他。大汉把洛克翻过来，从尸体上抱下。这个动作让他几乎失去意识的朋友，发出一声毫不作伪的痛苦哀号。
“哦，诸神啊，”金·坦纳叫道，“哦，诸神啊，你这该死的白痴，你这可恶的狗杂种。”他用手按住洛克的胸口和脖子，好像能以此让鲜血流回他的身躯。“你为什么不等等？你为什么不等我？”
洛克昏昏沉沉地盯着金·坦纳，双唇微张，形成小小圆环，露出一脸关切神情。
“金，”洛克严肃地轻声说道，“你是……一路跑过来的。你的身体条件……不适合战斗。而且灰王……非常合作。我无法拒绝。”
金忍不住哼了一声。“见你的鬼，洛克·拉莫瑞。我给他送了封信。我想也许能把他多留一会儿。”
“祝福你的心灵。但是，我的确……杀了他。我杀了他，还烧了他的船。”
“原来是这么回事，”金柔声说道，“我看见了。我从木废墟另一侧看到了那团大火。我看见你走进浮坟，就好像这里是你的地盘。我尽可能加快速度赶到这儿来。但你根本不需要我。”
“哦，不，”洛克咽了口唾沫，尝到自己血水的味道，不禁做了个苦相，“我把你的名声……派了很大用场。”
听到这话，金·坦纳一言未发。他眼中孤寂凄苦的目光让洛克感觉彻骨清寒。
“咱们的仇已经报了，”洛克喃喃说道。
“是的，”金低声说。
几秒钟后，又是一股泪水从洛克眼中涌出。他闭上双目，摇了摇头。“这可真是桩烂事儿。”
“是的。”
“你只能把我……留在这儿了。”
听到这话，金·坦纳猛地直起身来，就好像被扇了一巴掌。“什么？”
“把我留下，金。再过几分钟……我就要死了。他们不会从我这儿得到任何东西。你还能逃掉。求你了……把我留下。”
金脸色绯红，即便在炼金灯球的光芒之中，这种红色也清晰可见。他拧着眉毛，脸上每根肌肉都绷得很紧，甚至让昏昏欲睡的洛克感到慌张。金·坦纳紧咬牙关，牙齿磨得咯咯响，颧骨像高耸的山脊从脂肪中突出。
“你居然敢跟我说这种话，真他妈操蛋，”金最终用洛克听过的最平淡最沉闷的声音说道。
“我犯了个错误，金！”洛克绝望地嘶声说道，“我根本不是他的对手。他在我靠花招取胜前，就给了我致命打击。向我保证……向我保证，如果你找到萨贝莎，就……”
“你可以自己去找她，白痴，等咱们离开这见鬼的地方再说！”
“金！”洛克用没受伤的右手，无力地抓住金的衣