°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃǵĹŴú´ú±í¸ß¡¡µÃ¶àÁË¡£ÎÒÃÇ»¹Ó¦µ±±È½ÏÁ½¸öÈκÎʱ´úµÄÈ«ÊÀ½ç¸ßµÍ¸÷¸ÙµÄÏà¶Ô±ÈÀýÊý£¬ÀýÈ磬Èç¹û½ñ¡¡ÈÕÓÐÎåÍòÖÖ¼¹Íƶ¯ÎïÉú´æ×Å£¬²¢ÇÒÈç¹ûÎÒÃÇÖªµÀÒÔǰijһʱ´úÖ»ÓÐÒ»ÍòÖÖÉú´æ¹ý£¬ÎÒÃÇ¡¡¾ÍÓ¦µ±°Ñ×î¸ßµÈµÄ¸ÙÀïÕâÖÖÊýÁ¿µÄÔö¼Ó£¨ÕâÒâζ׎ϵ͵ÈÀàÐ͵ĴóÁ¿±»Åų⣩¿´×öÊÇÈ«¡¡ÊÀ½çÉúÎïÌåÖƵľö¶¨ÐԵĽø²½¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÖªµÀ£¬ÔÚÕâÑù¼«¶Ë¸´ÔӵĹØϵÏ£¬ÒªÏë¡¡¶ÔÓÚÀú´ú²»ÍêÈ«ÖªµÀµÄ¶¯ÎïȺµÄÌåÖƱê×¼½øÐÐÍêÈ«¹«Æ½µÄ±È½Ï£¬ÊǺεȼ«¶ËµÄÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»Òª¿´¿´Ä³Ð©ÏÖ´æµÄ¶¯ÎïȺºÍÖ²ÎïȺ£¬ÎÒÃǾ͸üÄÜÃ÷°×µØÀí½âÕâÖÖÀ§ÄÑÁË¡£Å·Ö޵ġ¡ÉúÎï½üÄêÀ´ÒԷdz£Ö®ÊÆÀ©Õŵ½ÐÂÎ÷À¼£¬²¢ÇÒ¶áÈ¡ÁËÄÇÀïÐí¶àÍÁÖø¶¯Ö²ÎïÏÈÇ°Õ¼¾ÝµÄµØ·½£¬¡¡¾Ý´ËÎÒÃDZØÐëÏàÐÅ£ºÈç¹û°Ñ´ó²»ÁеߵÄËùÓж¯ÎïºÍÖ²Îï·Åµ½ÐÂÎ÷À¼È¥£¬Ðí¶àÓ¢¹úµÄÉúÎï¡¡Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ´ó¸Å¿ÉÒÔÔÚÄÇÀï³¹µ×¹é»¯£¬¶øÇÒ»áÏûÃðÐí¶àÍÁÖøµÄÀàÐÍ¡£ÁíÒ»·½Ã棬´Ó¡¡Ç°ºÜÉÙÓÐÒ»ÖÖÄÏ°ëÇòµÄÉúÎïÔøÔÚÅ·ÖÞµÄÈκβ¿·Ö±äΪҰÉúµÄ£¬¸ù¾ÝÕâÖÖÊÂʵ£¬Èç¹û°ÑС¡Î÷À¼µÄÒ»ÇÐÉúÎï
¡¡¡¡¡¡¡¡·Åµ½´ó²»ÁеßÈ¥£¬ÎÒÃǺܿɻ³ÒÉËüÃÇÖ®ÖÐÊÇ·ñ»áÓкܶàµÄÊýÄ¿Äܹ»¶áÈ¡ÏÖÔÚ±»Ó¢¹ú¡¡Ö²ÎïºÍ¶¯ÎïÕ¼¾Ý×ŵĵط½¡£´ÓÕâÖÖ¹ÛµãÀ´¿´£¬´ó²»ÁеߵÄÉúÎïÔڵȼ¶ÉÏÒª±ÈÐÂÎ÷À¼µÄÉú¡¡Îï¸ßµÃ¶àÁË¡£È»¶ø×îÊìÁ·µÄ²©ÎïѧÕߣ¬¸ù¾Ý¶þµØÎïÖֵĵ÷²é£¬²¢²»ÄÜÔ¤¼ûµ½ÕâÖÖ½á¹û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¼ÓÎ÷˹ºÍÈô¸ÉÆäËûÓи߶ÈÄÜÁ¦µÄ¼ø¶¨Õ߶¼¼á¾öÖ÷ÕÅ£¬¹Å´ú¶¯ÎïÓëͬ¸ÙµÄ½ü´ú¶¯Îï¡¡µÄÅßÌ¥ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊÇÀàËƵģ»¶øÇÒ¾øÃðÀàÐÍÔÚµØÖÊÉϵÄÑÝÌæÓëÏÖ´æÀàÐ͵ÄÅßÌ¥·¢ÓýÊÇ¡¡½üºõƽÐеġ£ÕâÖÖ¹ÛµãÓëÎÒÃǵÄѧ˵¼«ÆäÒ»Ö¡£ÔÚÏÂÕÂÀïÎÒµ±ËµÃ÷³ÉÌåºÍÅßÌ¥µÄ²îÒìÊÇ¡¡ÓÉÓÚ±äÒìÔÚÒ»¸ö²»ºÜÔçµÄʱÆÚ·¢Éú¡¢¶øÔÚÏàÓ¦ÄêÁäµÃµ½ÒÅ´«µÄԹʡ£ÕâÖÖ¹ý³Ì£¬ÌýÈÎÅß¡¡Ì¥¼¸ºõ±£³Ö²»±ä£¬Í¬Ê±Ê¹³ÉÌåÔÚÁ¬ÐøµÄÊÀ´úÖмÌÐø²»¶ÏµØÔö¼Ó²îÒì¡£ÖÜ´ËÅßÌ¥ºÃÏñÊDZ»¡¡×ÔÈ»½ç±£ÁôÏÂÀ´µÄÒ»ÕÅͼ»£¬ËüÃè»æ×ÅÎïÖÖÏÈǰδÔø´óʱ仯¹ýµÄ״̬¡£ÕâÖÖ¹Ûµã´ó¸Å¡¡ÊÇÕýÈ·µÄ£¬È»¶øÒ²ÐíÓÀÔ¶²»Äܵõ½Ö¤Ã÷¡£ÀýÈ磬×î¹ÅµÄÒÑÖª²¸ÈéÀà¡¢ÅÀÐÐÀàºÍÓãÀ඼ÑÏ¡¡¸ñµØÊôÓÚËüÃǵı¾¸Ù£¬ËäÈ»ËüÃÇÖ®ÖÐÓÐЩÀÏÀàÐͱ˴ËÖ®¼äµÄ²îÒì±È½ñÈÕͬȺµÄµäÐͳÉÔ±¡¡±Ë´ËÖ®¼äµÄ²îÒìÉÔÉÙ£¬µ«ÒªÏëÕÒÑ°¾ßÓм¹Íƶ¯ÎﹲͬÅßÌ¥ÌØÐԵĶ¯Î¿Ö·ÇµÈµ½ÔÚº®Îä¡¡¼ÍµØ²ãµÄ×îϲ¿·¢¼û¸»Óл¯Ê¯µÄÑÒ´²Ö®ºó£¬´ó¸ÅÊDz»¿ÉÄܵġª¡ªµ«·¢¼ûÕâÖֵزãµÄ»ú»á¡¡ÊǺÜÉٵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚµÚÈý¼ÍÄ©ÆÚͬһµØÓòÄÚͬÑùģʽµÄÑÝÌæ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ðí¶àÄêÇ°¿ËÀû·òÌØÏÈÉú£¨Mr£®Clift£©Ôø²ûÃ÷£¬´Ó°ÄÖÞ¶´Ñ¨ÄÚÕÒµ½µÄ»¯Ê¯²¸È鶯ÎïÓë¡¡¸ÃÖÞµÄÏÖ´æÓдüÀàÊÇÃÜÇнüËƵġ£ÔÚÄÏÃÀÖÞÀÆÕÀËûµÄÈô¸ÉµØ·½·¢¼ûµÄÀàËÆáìáü¼×ƬµÄ¡¡¾Þ´ó¼×ƬÖУ¬Í¬ÑùµÄ¹ØϵҲÊÇÏÔÖøµÄ£¬ÉõÖÁδ¾ÑµÁ·µÄÑÛ¾¦Ò²¿ÉÒÔ¿´³ö¡£Å·ÎĽÌÊÚÔøÒÔ¡¡×È˵ķ½Ê½²ûÃ÷£¬ÔÚÀÆÕÀËûÂñ²ØµÄÎÞÊý»¯Ê¯²¸È鶯Î´ó¶àÊýÓëÄÏÃÀÖÞµÄģʽÓйء¡Ïµ¡£´ÓÂ׵£¨MM¡£Lund£©ºÍ¿ËÀÍÉ£¨Clausen£©ÔÚ°ÍÎ÷¶´Ñ¨Àï²É¼¯µÄ·á¸»»¯Ê¯¹ÇÖУ¬¿ÉÒÔ¸ü¡¡Ã÷°×µØ¿´µ½ÕâÖÖ¹Øϵ£¬ÕâµÈÊÂʵ¸øÎÒµÄÓ¡Ïó¼«ÉÎÒÔøÔÚ1839ÄêºÍ1845Äê¼á¾öÖ÷ÕÅ¡°Ä£¡¡Ê½ÑÝÌæµÄ·¨Ôò¡±ºÍ¡°Í¬Ò»´ó½ÉÏËÀÍöÕߺÍÉú´æÕßÖ®¼äµÄÆæÃî¹Øϵ¡±£¬Å·ÎĽÌÊÚºóÀ´°ÑÕâ¡¡ÖÖ¸ÅÄîÀ©Õ¹µ½¡°¾ÉÊÀ½ç¡±µÄ²¸È鶯ÎïÉÏÈ¥¡£ÔÚÕâλ×÷Õ߸´ÖƵÄÐÂÎ÷À¼¾øÃð¾ÞÐÍÄñÖУ¬ÎÒ¡¡ÃÇ¿´µ½Í¬ÑùµÄ·¨Ôò¡£ÎÒÃÇÔÚ°ÍÎ÷¶´Ñ¨µÄÄñÀàÖÐÒ²¿É¿´µ½Í¬ÑùµÄ·¨Ôò¡£ÎéµÂÎֵ½ÌÊÚÔø²û¡¡Ã÷ͬÑùµÄ·¨Ôò¶ÔÓÚº£Æܱ´ÀàÒ²ÊÇÊÊÓõģ¬µ«ÊÇÓÉÓÚ´ó¶àÊýÈíÌ嶯Îï·Ö²¼¹ãÀ«£¬ËùÒÔËüÃÇ¡¡²¢Ã»ÓкܺõرíÏÖ³öÕâÖÖ·¨Ôò¡£»¹¿É¾Ù³öÆäËûµÄÀý×Ó£¬ÈçÂíµÃÀµÄ¾øÃð½Æܱ´ÀàÓëÏִ桡½Æܱ´ÀàÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÒÔÑÇÀ¶ûÀﺣ£¨Aralo¡Caspian£©µÄ¾øÃð¼îË®±´ÀàÓëÏÖ´æ¼îË®±´Àà¡¡Ö®¼äµÄ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇô£¬Í¬Ò»µØÓòÄÚͬһģʽµÄÑÝÌæÕâ¸öÖµµÃ×¢ÒâµÄ·¨ÔòÒâζ×ÅʲôÄØ£¿Èç¹ûÓÐÈË°Ñ¡¡Í¬Î³¶ÈÏ°ÄÖ޵ĺÍÄÏÃÀÖÞµÄijЩµØ·½µÄÏÖ´æÆøºò¼ÓÒԱȽÏÖ®ºó£¬¾ÍÆóͼÒÔ²»Í¬µÄÎïÀíÌõ¡¡¼þÀ´½âÊÍÕâÁ½¸ö´ó½ÉÏÉúÎïµÄ²»Í¬£¬¶øÁíÒ»·½ÃæÓÖÒÔÏàͬµÄÎïÀíÌõ¼þÀ´½âÊ͵ÚÈý¼ÍÄ©ÆÚ¡¡ÄÚ¸÷¸ö´ó½ÉÏͬһģʽµÄÒ»Ö£¬ÄÇô£¬Ëû¿ÉËãÊÇ´óµ¨ÁË¡£Ò²²»ÄܶÏÑÔÓдüÀàÖ÷Òª»ò½ö½ö¡¡²úÓÚ°ÄÖÞ£ºÆ¶³ÝÀàÒÔ¼°ÆäËûÃÀÖÞģʽµÄ¶¯Îï½ö½ö²úÓÚÄÏÃÀÖÞ£¬ÊÇÒ»ÖÖ²»±äµÄ·¨Ôò¡£ÒòΪ¡¡ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÔڹŴúÅ·ÖÞÔøÓÐÐí¶àÓдüÀදÎïÆÜס¹ý£»²¢ÇÒÎÒÔÚÉÏÊö³ö°æÎïÖÐÔø¾²ûÃ÷ÃÀ¡¡ÖÞ½Æܲ¸ÈéÀàµÄ·Ö²¼·¨Ôò£¬´ÓÇ°ºÍÏÖÔÚÊDz»Í¬µÄ¡£´ÓÇ°±±ÃÀÖ޷dz£¾ßÓиôó½Äϰ벿·Ö¡¡µÄÌØÐÔ£»Äϰ벿·Ö´ÓÇ°Ò²±È½ñÌì¸üΪÃÜÇнüËƱ±°ë²¿·Ö¡£¸ù¾Ý¸£¶û¿ËÄɺͿ¼ÌØÀû£¨Caut¡¡ley£©µÄ·¢¼û£¬Í¬ÑùµØÎÒÃÇÖªµÀÓ¡¶È±±²¿µÄ²¸È鶯Î´ÓÇ°±È½ñÌì¸üΪÃÜÇнüËÆ·ÇÖ޵IJ¸¡¡È鶯Îï¡£¹ØÓÚº£Æܶ¯ÎïµÄ·Ö²¼£¬Ò²¿ÉÒÔ¾Ù³öÀàËƵÄÊÂʵÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°´ÕÕ°éËæ×űäÒìµÄÉúÎïÓÉÀ´Ñ§Ëµ£¬Í¬Ò»µØÓòÄÚͬÑùģʽ³Ö¾ÃµØµ«²¢·Ç²»±äµØÑÝÌæÕ⡡һΰ´ó·¨Ôò£¬±ãÁ¢¿ÌµÃµ½ËµÃ÷£»ÒòΪÊÀ½ç¸÷µØµÄÉúÎÔÚÒÔºóÁ¬ÐøµÄʱ¼äÄÚ£¬ÏÔÈ»¶¼Çã¡¡ÏòÓÚ°ÑÃÜÇнüËƶøÓÖÓÐijÖ̶ֳȱäÒìµÄºó´úÒÅÁôÔڸõأ¬Èç¹ûÒ»¸ö´ó½ÉϵÄÉúÎï´ÓÇ°Ôø¡¡ÓëÁíÒ»´ó½ÉÏÆöÉúÎï²îÒìºÜ´ó£¬ÄÇôËüÃǵıäÒìÁ˵ĺó´ú½«»á°´ÕÕ½üºõͬÑùµÄ·½Ê½ºÍ³Ì¡¡¶È·¢Éú¸ü´óµÄ²îÒì¡£µ«ÊǾ¹ýÁ˺ܳ¤µÄ¼ä¸ôÆÚ¼äÒÔºó£¬Í¬Ê±¾¹ýÁËÈÝÐí´óÁ¿»¥ÏàǨáãµÄ¡¡¾Þ´óµØÀí±ä»¯ÒԺ󣬽ÏÈõµÄÀàÐÍ»áÈÃλ¸ø¸üÕ¼ÓÅÊƵÄÀàÐÍ£¬¶øÉúÎïµÄ·Ö²¼¾ÍÍêÈ«²»»áÒ»¡¡³É²»±äÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÈËÒ²ÐíÒÔ³°Ð¦µÄ·½Ê½À´ÎÊ£¬ÎÒÊÇ·ñÔø¼Ù¶¨´ÓÇ°Éú»îÔÚÄÏÃÀÖ޵ĴóÀÁÊÞÒÔ¼°ÆäËû½ü¡¡ËƵĴó¹ÖÎïÔøÒÅÁôÏÂÊ÷ÀÁ¡¢áìáüºÍʳÒÏÊÞ×÷ΪËüÃǵÄÍË»¯Á˵ĺó´ú£¬ÕâÊÇÍêÈ«²»ÄܳÐÈÏ¡¡µÄ¡£ÕâµÈ¾Þ´ó¶¯ÎïÔøÈ«²¿¾øÃð£¬Ã»ÁôϺó´ú¡£µ«ÔÚ°ÍÎ÷µÄ¶´Ñ¨ÄÚÓÐÐí¶à¾øÃðµÄÎïÖÖÔÚ´ó¡¡Ð¡ºÍÒ»ÇÐÆäËûÐÔ×´ÉÏÓëÄÏÃÀÖÞÏÖ´æÎïÖÖÃÜÇнüËÆ£»ÕâµÈ»¯Ê¯ÖеÄijЩÎïÖÖÒ²ÐíÊÇÏÖ´æÎï¡¡ÖÖµÄÕæʵ×æÏÈ¡£Ç§Íò²»ÒªÍü¼Ç£¬°´ÕÕÎÒÃǵÄѧ˵£¬Í¬ÊôµÄÒ»ÇÐÎïÖÖ¶¼ÊÇijһÎïÖֵĺó´ú£¬¡¡ËùÒÔ£¬Èç¹ûÓи÷¾ß°Ë¸öÎïÖÖµÄÁù¸öÊô£¬¼ûÓÚÒ»¸öµØÖʲãÖУ¬¶øÇÒÓÐÁù¸öÆäËû½üËƵĻò´ú¡¡±íµÄÊô¼ûÓÚÁ¬ÐøµÄµØ²ãÖУ¬ËüÃÇÒ²¾ßÓÐͬÑùÊýÔµÄÎïÖÖ£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÏÑÔ£¬Ò»°ã¸÷¡¡¸ö½ÏÀϵÄÊôÖ»ÓÐÒ»¸öÎïÖÖ»áÁôϱäÒìÁ˵ĺó´ú£¬¹¹³Éº¬ÓÐÈô¸ÉÎïÖÖµÄÐÂÊô£¬¸÷¸öÀÏÊôµÄ¡¡ÆäËûÆ߸öÎïÖÖ½Ô¹éÃðÍö£¬¶øûÓÐÁôϺó´ú¡£»¹ÓиüÆÕͨµÄÇéÐΣ¬¼´Áù¸öÀÏÊôÖÐÖ»Óжþ¸ö¡¡»òÈý¸öÊôµÄ¶þ¸öÎïÖÖ»òÈý¸öÎïÖÖÊÇÐÂÊôµÄË«Ç×£ºÆäËûÎïÖÖºÍÆäËûÀÏÊôÈ«¹é¾øÃð¡£ÔÚË¥ÍÇ¡¡µÄÄ¿ÀÈçÄÏÃÀÖÞµÄƶ³ÝÀ࣬ÊôºÍÎïÖÖµÄÊýÄ¿¶¼ÔÚ¼õÉÙÏÂÈ¥£¬ËùÒÔÖ»ÓиüÉÙµÄÊôºÍÎïÖÖ¡¡ÄÜÁôÏÂËüÃǵıäÒìÁ˵ĵÕϵºó´ú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç°Õºͱ¾ÕÂÌáÒª
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔøÊÔͼ²ûÃ÷£¬µØÖʼͼÊǼ«¶Ë²»ÍêÈ«µÄ£»Ö»ÓеØÇòһС²¿·ÖÔø±»×ÐϸµØ×ö¹ýµØÖÊ¡¡Ñ§µÄµ÷²é£ºÖ»ÓÐijЩ¸ÙµÄÉúÎïÔÚ»¯Ê¯×´Ì¬Ï´󲿷ֱ»±£´æÏÂÀ´£»ÔÚÎÒÃDz©Îï¹ÝÀï±£´æµÄ¡¡±ê±¾ºÍÎïÖÖµÄÊýÄ¿£¬¼´Ê¹Óë½ö½öÒ»¸öµØÖʲãÖÐËù¾ÀúµÄÊÀ´úÊýÄ¿Ïà±ÈÒ²ÍêÈ«µÈÓÚÁã¡£ÓÉ¡¡ÓÚ³ÁÏݶԸ»º¬Ðí¶àÀ໯ʯÎïÖÖ¶øÇÒºñµ½×ãÒÔ¾ÊÜδÀ´ÁêÏ÷×÷ÓõijÁ»ýÎïµÄÀÛ»ý¼¸ºõÊDZء¡ÒªµÄ£¬Òò´Ë£¬ÔÚ´ó¶àÊýÁ¬ÐøµØÖʲãÖ®¼ä±ØÓг¤¾ÃµÄ¼ä¸ôÆڼ䣻ÔÚ³ÁÏÝʱ´ú´ó¸ÅÓиü¶àµÄ¡¡¾øÃðÉúÎÔÚÉÏÉýʱ´ú´ó¸ÅÓиü¶àµÄ±äÒì¶øÇҼͼҲ±£´æµÄ¸ü²»ÍêÈ«£»¸÷¸öµ¥Ò»µÄµØÖÊ¡¡²ã²»ÊǼÌÐø²»¶ÏµØ³Á»ýÆðÀ´µÄ£»¸÷¸öµØÖʲãµÄ³ÖÐøʱ¼äÓëÎïÖÖÀàÐ͵Äƽ¾ùÊÙÃü£¬±È½ÏÆð¡¡À´£¬´ó¸ÅÒª¶ÌЩ£»ÔÚÈκÎÒ»¸öµØÓòÄÚºÍÈκÎÒ»¸öµØÖʲãÖУ¬Ç¨áã¶ÔÓÚÐÂÀàÐ͵ijõ´Î³öÏÖ£¬¡¡ÊÇÓÐÖØÒª×÷Óõģ»·Ö²¼¹ãµÄÎïÖÖÊÇÄÇЩ±äÒì×îƵ·±µÄ¡¢¶øÇÒ¾³£²úÉúÐÂÖÖµÄÄÇЩÎïÖÖ£»¡¡±äÖÖ×î³õÊǵط½ÐԵģ»×îºóÒ»µã£¬¸÷¸öÎïÖÖËäÈ»±ØÐë¾¹ýÎÞÊýµÄ¹ý¶É½×¶Î£¬µ«¸÷¸öÎïÖÖ¡¡·¢Éú£¬±ä»¯µÄʱÆÚÈçÓÃÄê´úÀ´¼ÆËã´ó¸ÅÊǶà¶ø³¤µÄ£¬²»¹ýÓë¸÷¸öÎïÖÖÍ£ÖͲ»±äµÄʱÆڱȡ¡½ÏÆðÀ´£¬»¹ÊǶ̵ġ£Èç¹û°ÑÕâµÈÔÒò½áºÏÆðÀ´¿´£¬±ã¿É´óÖÂ˵Ã÷ΪʲôÎÒÃÇûÓз¢¼ûÖС¡¼ä±äÖÖ£¨ËäÈ»ÎÒÃÇÈ·Ôø·¢¼û¹ýÐí¶àÁ¬Ëø£©ÒÔ¼«Î¢Ï¸¼¶½øµÄ½×ÌÝ°ÑÒ»ÇоøÃðµÄºÍÏÖ´æµÄÎï¡¡ÖÖÁ¬½áÆðÀ´¡£»¹±ØÐë¾³£¼Çס£¬¶þ¸öÀàÐÍÖ®¼äµÄÈκÎÁ¬½Ó±äÖÖ£¬Ò²Ðí»á±»·¢¼û£¬µ«Èô²»¡¡ÊÇÕû¸öÁ¬ËøÈ«²¿±»·¢¼û£¬¾Í»á±»ÅÅÁÐΪеġ¢½çÏÞ·ÖÃ÷µÄÎïÖÖ£»³öΪ²»ÄÜ˵ÎÒÃÇÒѾÓС¡ÁËÈκÎȷʵµÄ±ê×¼£¬¿ÉÒÔÓÃÀ´±æ±ðÎïÖֺͱäÖÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·²ÊDz»½ÓÊܵØÖʼͼÊDz»ÍêÈ«µÄÕâÒ»¹ÛµãµÄÈË£¬µ±È»²»ÄܽÓÊÜÎÒÃǵÄÈ«²¿Ñ§Ëµ£¬Òò¡¡ÎªËû»áͽÀ͵ط¢ÎÊ£¬ÒÔÇ°±ØÔø°Ñͬһ¸ö´óµØÖʲãÄÚÁ¬Ðø½×¶ÎÖз¢¼ûµÄÄÇЩÃÜÇнüËÆÎïÖÖ¡¡»ò´ú±íÎïÖÖÁ¬½ÓÆðÀ´µÄÎÞÊý¹ý¶ÉÁ¬ËøÔÚÄÄÀïÄØ£¿Ëû»á²»ÏàÐÅÔÚÁ¬ÐøµÄµØÖʲãÖ®¼äÒ»¶¨Òª¡¡¾¹ýÓƾõļä¸ôÆڼ䣺Ëû»áÔÚ¿¼²ìÈκÎÒ»¸ö´óÇøÓòµÄµØÖʲãʱ£¬ÈçÅ·ÖÞÄÇÑùµÄµØÖʲ㣬¡¡ºöÂÔÁËǨáãÆðןεÈÖØÒªµÄ×÷Óã»Ëû»á¼«Á¦Ö÷ÕÅÕû¸öÎïÖÖȺ·ÖÃ÷ÊÇ£¨µ«³£³£ÊǼÙÏóµÄ£©¡¡Í»È»³öÏֵġ£Ëû»áÎÊ£º±ØÓÐÎÞÏÞ¶àµÄÉúÎïÉú»îÔÚº®Îäϵ³Á»ýÆðÀ´µÄºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬µ«ËüÃǵġ¡Òź¡ÔÚÄÄÀïÄØ£¿ÏÖÔÚÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»ÖÖ¶¯ÎﵱʱȷÔø´æÔÚ¹ý£»µ«ÊÇ£¬ÎÒ½öÄܸù¾ÝÒÔ¡¡ÏµļÙÉèÀ´»Ø´ðÕâ×îºóµÄÎÊÌ⣬¼´½ñÈÕÎÒÃǵĺ£ÑóËùÑÓÉìµÄµØ·½£¬ÒѾ´æÔÚÁËÒ»¸ö¼«³¤¡¡¾ÃµÄÆڼ䣬ÉÏÏÂÉý½µ×ŵĴó½ÔÚÆä½ñÈÕ´æÔÚÖ®´¦£¬×Ôº®Îäϵ¿ªÊ¼ÒÔÀ´¾ÍÒѾ´æÔÚÁË£»¶ø¡¡Ô¶ÔÚº®Îä¼ÍÒÔÇ°£¬Õâ¸öÊÀ½ç³ÊÏÖÁËÍêÈ«²»Í¬µÄÁíÒ»ÖÖ¾°Ïó£»Óɸü¹ÅµØÖʲãÐγɵĹŴ󽣬¡¡½ñÈÕ½öÒÔ±äÖÊ״̬µÄÒÅÎï¶ø´æÔÚ£¬»òÕß»¹Âñ²ØÔÚº£Ñó֮ϡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û¿Ë·þÁËÕâµÈÄѵ㣬ÆäËû¹ÅÉúÎïѧµÄÖ÷ÒªÖØ´óÊÂʵ±ãÓë¸ù¾Ý±äÒìºÍ×ÔȻѡÔñµÄÉú¡¡ÎïÓÉÀ´Ñ§ËµÊ®·ÖÒ»Ö¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÀí½â£¬ÐÂÎïÖÖΪʲôÊÇÂýÂýµØ¡¢Á¬ÐøµØ²úÉúµÄ£»¡¡ÎªÊ²Ã´²»Í¬¸ÙµÄÎïÖÖ²»±ØÒ»Æð·¢Éú±ä»¯£¬»òÕßÒÔͬµÈËٶȡ¢ÒÔͬµÈ³Ì¶È·¢Éú±ä»¯£¬È»¶ø¡¡Ò»ÇÐÉúÎï±Ï¾¹¶¼·¢ÉúÁËijÖ̶ֳȵıäÒì¡£ÀÏÀàÐ͵ľøÃð²î²»¶àÊDzúÉúÐÂÀàÐ͵ıØÈ»½á¹û¡£¡¡ÎÒÃÇÄܹ»Àí½âΪʲôһ¸öÎïÖÖÒ»µ©ÏûÃð¾ÍÓÀ²»ÔÙÏÖ¡£ÎïÖÖȺÔÚÊýÄ¿ÉϵÄÔö¼ÓÊÇ»ºÂýµÄ£¬¡¡ËüÃǵĴæÐøʱÆÚÒ²¸÷²»ÏàµÈ£»À§Îª±äÒìµÄ¹ý³Ì±ØÈ»ÊÇ»ºÂýµÄ£¬¶øÇÒÈ¡¾öÓÚÐí¶à¸´ÔӵĿ¡¡È»Ê¼þ¡£ÊôÓÚÓÅÊÆ´óȺµÄÓÅÊÆÎïÖÖÓÐÁôÏÂÐí¶à±äÒìÁ˵ĺó´úµÄÇãÏò£¬ÕâЩºó´ú±ãÐγÉС¡µÄÑÇȺºÍȺ¡£µ±ÕâµÈÐÂȺÐγÉÖ®ºó£¬ÊÆÁ¦½Ï²îµÄȺµÄÎïÖÖ£¬ÓÉÓÚ´ÓÒ»¸ö¹²Í¬×æÏÈÄÇÀïÒÅ¡¡´«µ½µÍÁÓÐÔÖÊ£¬±ãÓÐÈ«²¿¾øÃð¡¢Í¬Ê±²»ÔÚµØÃæÉÏÁôϱäÒìÁ˵ĺó´úµÄÇãÏò¡£µ«ÊÇÎïÖÖÈ«¡¡ÈºµÄÍêÈ«¾øÃð³£³£ÊÇÒ»¸ö»ºÂýµÄ¹ý³Ì£¬ÒòΪÓÐÉÙÊýºó´ú»áÔÚ±»±£»¤µÄºÍ¹ÂÁ¢µÄ³¡Ëù²Ð´æ¡¡ÏÂÀ´µÄ¡£Ò»¸öȺÈç¹ûÒ»µ©ÍêÈ«¾øÃ𡣾Ͳ»ÔÙ³öÏÖ£»ÒòΪÊÀ´úµÄÁ¬ËøÒѾ¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÄܹ»Àí½âΪʲô·Ö²¼¹ãµÄºÍ²úÉú×î´óÊýÄ¿µÄ±äÖÖµÄÓÅÊÆÀàÐÍ£¬ÓÐÒÔ½üËƵĵ«±ä¡¡ÒìÁ˵ĺó´ú·Ö²¼ÓÚÊÀ½çµÄÇãÏò£»ÕâµÈºó´úÒ»°ã¶¼Äܹ»³É¹¦µØѹµ¹ÄÇЩÔÚÉú´æ¶·ÕùÖнÏΪ¡¡µÍÁÓµÄȺ¡£Òò´Ë£¬¾¹ý³¤¾ÃµÄ¼ä¸ôÆÚ¼äÖ®ºó£¬ÊÀ½çÉϵÄÉúÎï±ã³ÊÏÖ³öÔø¾Í¬Ê±·¢Éú±ä»¯¡¡µÄ¹â¾°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÄܹ»Àí½â£¬ÎªÊ²Ã´¹Å½ñµÄÒ»ÇÐÉúÎïÀàÐÍ»ãºÏÆðÀ´Ö»³ÉΪÉÙÊýµÄ¼¸¸ö´ó¸Ù¡£ÎÒÃÇ¡¡Äܹ»Àí½â£¬ÓÉÓÚÐÔ×´·ÖÆçµÄÁ¬ÐøÇãÏò£¬ÎªÊ²Ã´ÀàÐÍÓú¹Å£¬ËüÃÇÒ»°ãÓëÏÖ´æÀàÐÍÖ®¼äµÄ²î¡¡Òì±ãÓú´ó£»ÎªÊ²Ã´¹Å´úµÄ¾øÃðÀàÐͳ£ÓаÑÏÖ´æÎïÖÖÖ®¼äµÄ¿Õ϶Ìî³äÆðÀ´µÄÇãÏò£¬ËüÃÇÍù¡¡Íù°ÑÏÈÇ°±»·Ö×÷¶þ¸ö²»Í¬µÄȺºÏ¶øΪһ£»µ«¸üÆÕͨµÄÊÇÖ»°ÑËüÃÇÉÔ΢À½üһЩ¡£ÀàÐÍÓú¡¡¹Å£¬ËüÃÇÔÚijÖ̶ֳÈÉϱãÓú¼Ó³£³£´¦ÓÚÏÖÔÚ²»Í¬µÄȺ֮¼ä£»ÒòΪÀàÐÍÓú¹Å£¬ËüÃÇÓë¹ãΪ¡¡·ÖÆçÖ®ºóµÄȺµÄ¹²Í¬×æÏÈÓú½Ó½ü£¬½á¹ûÒ²Óú¼ÓÀàËÆ¡£¾øÃðÀàÐͺÜÉÙÖ±½Ó½éÓÚÏÖ´æÀàÐÍÖ®¡¡¼ä£»¶ø½öÊÇͨ¹ýÆäËû²»Í¬µÄ¾øÃðÀàÐ͵ij¤¶øÓØÇúµÄ·£¬½éÓÚÏÖ´æÀàÐÍÖ®¼ä¡£ÎÒÃÇÄܹ»Ã÷¡¡°×ÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´ÃÜÇÐÁ¬ÐøµÄµØÖʲãµÄÉúÎïÒź¡ÊÇÃÜÇнüËƵģ»ÒòΪËüÃDZ»ÊÀ´úÃÜÇеØÁ¬¡¡½áÔÚÒ»ÆðÁË¡£ÎÒÃÇÄܹ»Ã÷°×ÖªµÀΪʲôÖмäµØÖʲãµÄÉúÎïÒź¡¾ßÓÐÖмäÐÔ×´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀúÊ·Öи÷¸öÁ¬Ðøʱ´úÄÚµÄÊÀ½çÉúÎÔÚÉú»î¾ºÕùÖдòµ¹ÁËËüÃǵÄ×æÏÈ£¬¾®Ôڵȼ¶ÉÏ¡¡ÏàÓ¦µØÌá¸ßÁË£¬ËüÃǵĹ¹ÔìÒ»°ãÒ²±äµÃ¸ü¼Óרҵ»¯£»Õâ¿ÉÒÔ˵Ã÷ºÜ¶à¹ÅÉúÎïѧÕßµÄÆÕͨ¡¡ÐÅÄ¡ªÌåÖƾÍÕûÌåÀ´ËµÊǽø²½ÁË¡£¾øÃðµÄ¹Å´ú¶¯ÎïÔÚijÖ̶ֳÈÉ϶¼Óëͬ¸ÙÖиü½ü´ú¶¯¡¡ÎïµÄÅßÌ¥ÏàÀàËÆ£¬°´ÕÕÎÒÃǵĹ۵㣬ÕâÖֿɾªµÄÊÂʵ±ãµÃµ½¼òµ¥µÄ½âÊÍ¡£Íí½üµØÖÊʱ´ú¡¡Öй¹³ÉµÄͬһģʽÔÚͬһµØÓòÄÚµÄÑÝÌæÒѲ»ÔÙÊÇÉñÃصÄÁË£¬¸ù¾ÝÒÅ´«ÔÀí£¬ËüÊÇ¿ÉÒÔÀí¡¡½âµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑù£¬Èç¹ûµØÖʼͼÊÇÏñÐí¶àÈËËùÏàÐŵÄÄÇÑù²»ÍêÈ«£¬¶øÇÒ£¬Èç¹ûÖÁÉÙ¿ÉÒԶ϶¨Õâ¡¡¼Í¼²»Äܱ»Ö¤Ã÷¸ü¼ÓÍêÈ«£¬ÄÇô¶ÔÓÚ×ÔȻѡÔñѧ˵µÄÖ÷ÒªÒìÒé¾Í»á´ó´ó¼õÉÙ»òÕßÏûʧ¡£¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÎÒÈÏΪ£¬Ò»ÇйÅÉúÎïѧµÄÖ÷Òª·¨ÔòÃ÷°×µØÐû¸æÁË£¬ÎïÖÖÊÇÓÉÆÕͨµÄÉúÖ³²úÉú¡¡³öÀ´µÄ£ºÀÏÀàÐͱ»Ð¶ø¸Ä½øÁ˵ÄÉúÎïÀàÐÍËù´úÌ棬жø¸Ä½øÁ˵ÄÀàÐÍÊÇ¡°±äÒ족ºÍ¡°×î¡¡ÊÊÕßÉú´æ¡±µÄ²úÎï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
ÎïÖÖÆðÔ´¡¡¡¡µÚÊ®ÈýÕ¡¡µØÀí·Ö²¼£¨ÐøÇ°£©
¡¡¡¡¡¡¡¡µË®ÉúÎïµÄ·Ö²¼¡ª¡ªÂÛº£ÑóµºÉϵÄÉúÎ¡ªÁ½ÆÜÀàºÍ½Æܲ¸ÈéÀàµÄ²»´æÔÚ¡ª¡ªµºÓì¡¡ÉúÎïÓë×î½ü´ó½ÉÏÉúÎïµÄ¹Øϵ¡ª¡ª´Ó×î½üÔ²úµØÒÆÀ´µÄÉúÎï¼°ÆäÒÔºóµÄ±ä»¯¡ª¡ªÇ°Õº͡¡±¾ÕµÄÌáÒª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µË®ÉúÎï
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪºþ²´ºÍºÓÁ÷ϵͳ±»Â½µØÕÏ°ÎïËù¸ô¿ª£¬ËùÒÔ´ó¸Å»áÏëµ½µË®ÉúÎïÔÚͬһµØÇøÀï¡¡²»»á·Ö²¼ºÜ¹ã£¬ÓÖÒòΪº£ÊǸü¼ÓÄÑÒÔ¿Ë·þµÄÕÏ°ÎËùÒÔ´ó¸Å»áÏëµ½µË®ÉúÎï²»»áÀ©ÕÅ¡¡µ½Ò£Ô¶µÄµØÇø¡£µ«ÊÇÇéÐÎÇ¡Ç¡Ïà·´¡£²»µ«ÊôÓÚ²»Í¬¸ÙµÄÐí¶àµË®ÎïÖÖÓйã´óµÄ·Ö²¼£¬¶ø¡¡ÇÒ½üËÆÎïÖÖÒ²ÒԿɾªµÄ·½Ê½±é²¼ÓÚÊÀ½ç¡£µ±µÚÒ»´ÎÔÚ°ÍÎ÷¸÷ÖֵˮÖвɼ¯ÉúÎïʱ£¬ÎҼǡ¡µÃÊ®·ÖÇå³þ£¬ÎÒ¶ÔÓÚÄÇÀïµÄµË®À¥³æ¡¢±´ÀàµÈÓë²»ÁеߵĺÜÏàËƶøÖÜΧ½ÆÜÉúÎïÓë²»ÁС¡µßµÄºÜ²»ÏàËÆ£¬¸Ðµ½·Ç³£¾ªÆæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¹ØÓڵˮÉúÎï¹ãΪ·Ö²¼µÄÄÜÁ¦£¬ÎÒÏëÔÚ´ó¶àÊýÇéÐÎÀï¿ÉÒÔ×öÕâÑùµÄ½âÊÍ£ºËü¡¡ÃÇÒÔÒ»Öָ߶ȶÔ×Ô¼ºÓÐÓõķ½Ê½±äµÃÊʺÏÓÚÔÚËüÃÇ×Ô¼ºµÄµØÇøÀï´ÓÒ»³ØÌÁ¡¢´ÓÒ»ºÓÁ÷µ½¡¡ÁíÒ»ºÓÁ÷¾³£½øÐж̾àÀëµÄǨá㣻´ÓÕâÖÖÄÜÁ¦·¢Õ¹Îª¹ãÔ¶µÄ·Ö²¼½«Êǽüºõ±ØÈ»µÄ½á¹û¡£¡¡ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÖ»ÄÜ¿¼ÂÇÉÙÊý¼¸¸öÀý×Ó£»ÆäÖÐ×î²»ÈÝÒ×½âÊ͵ÄÊÇÓãÀà¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÇ°ÏàÐÅͬһ¸ö¡¡µË®ÎïÖÖÓÀÔ¶²»ÄÜÔÚÁ½¸ö±Ë´ËÏà¾àºÜÔ¶µÄ´ó½ÉÏ´æÔÚ¡£µ«ÊǾ©Ìز©Ê¿×î½ü²ûÃ÷£¬ÄÏÈéÓã¡¡£¨Galaxias¡¡attenuatus£©ÆÜÏ¢ÔÚËþ˹ÂíÄáÑÇ¡¢ÐÂÎ÷À¼¡¢¸£¿ËÀ¼µººÍÄÏÃÀÖ޴󽡣ÕâÊÇÒ»¡¡¸öÆæÒìµÄÀý×Ó£¬Ëü´ó¸Å¿ÉÒÔ±íʾÔÚ´ÓÇ°µÄÒ»¸öÎÂůʱÆÚÀïÕâÖÖÓã´ÓÄϼ«µÄÖÐÐÄÏòÍâ·Ö²¼¡¡µÄÇéÐΡ£¿ÉÊÇÓÉÓÚÕâÒ»ÊôµÄÎïÖÖÒ²ÄÜÓÃijÖÖδ֪µÄ·½·¨¶É¹ý¾àÀë¹ãÔ¶µÄ´óÑó£¬ËùÒÔ¾©ÌØ¡¡µÄÀý×ÓÔÚijÖ̶ֳÈÒ²¾Í²»ËãÏ¡ÆæÁË£»ÀýÈ磬ÐÂÎ÷À¼ºÍ°Â¿ËÀ¼Ö£¨Auckland¡¡Islands£©¡¡Ïà¾àÔ¼230Ó¢Àµ«Á½µØ¶¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÎïÖÖ¡£ÔÚͬһ´ó½ÉÏ£¬µË®Óã³£³£·Ö²¼ºÜ¹ã£¬¶ø¡¡Çұ仯Ī²â£»ÒòΪÔÚÁ½¸öÏàÁڵĺÓÁ÷ϵͳÀïÓÐЩÎïÖÖÊÇÏàͬµÄ£¬ÓÐЩȴÍêÈ«²»Ïàͬ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µË®ÓãÀà´ó¸ÅÓÉÓÚËùνµÄÒâÍâ·½·¨¶øżȻµØ±»ÊäËͳöÈ¥¡£ÀýÈ磬Óã±»Ðý·ç¾íÆðÂäÔÚ¡¡Ò£Ô¶µÄµØµã»¹ÊÇ»îµÄ£¬²¢²»ÊǺÜÏ¡ÓеÄÊ£»²¢ÇÒÎÒÃÇÖªµÀÂÑ´ÓË®ÀïÈ¡³öÀ´ÒÔºó¾¹ýÏ൱¡¡³¤µÄʱ¼ä»¹±£³ÖËüÃǵÄÉú»îÁ¦¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ËüÃǵķֲ¼Ö÷Òª»¹Ó¦¹éÒòÓÚÔÚ×î½üʱÆÚÀ。¡µØˮƽµÄ±ä»¯¶øʹºÓÁ÷µÃÒԱ˴ËÁ÷ͨµÄÔµ¹Ê¡£»¹ÓУ¬ºÓÁ÷±Ë´ËÏàÁ÷ͨµÄÊÂÒ²·¢ÉúÔÚºéË®¡¡ÆÚÖУ¬ÕâÀïȴûÓнµØˮƽµÄ±ä»¯¡£´ó¶àÊýÁ¬ÐøµÄɽÂö×Ô¹ÅÒÔÀ´¾Í±Ø¶¨ÍêÈ«×è°Á½²àºÓ¡¡Á÷»ãºÏÔÚÒ»Æð£¬Á½²àÓãÀàµÄ´ó²»Ïàͬ£¬Ò²µ¼ÖÂÁËÏàͬµÄ½áÂÛ¡£ÓÐЩµË®ÓãÊôÓںܹŵÄÀà¡¡ÐÍ£¬ÔÚÕâµÈÇéÐÎÏ£¬¶ÔÓÚ¾Þ´óµÄµØÀí±ä»¯¾ÍÓгä·ÖµÄʱ¼ä£¬Òò¶øÒ²Óгä·ÖµÄʱ¼äºÍ·½·¨¡¡½øÐдóÁ¿µÄǨáã¡£ÔÙÕߣ¬¾©Ìز©Ê¿×î½ü¸ù¾Ý¼¸ÖÖ¿¼²ì£¬ÍÆÂÛ³öÓãÀàÄܹ»³¤¾ÃµØ±£³Öͬһ¡¡µÄÀàÐÍ¡£Èç¹û¶ÔÓÚÏÌË®ÓãÀà¸øÓèСÐĵĴ¦Àí£¬ËüÃǾÍÄÜÂýÂýµÄÏ°¹ßÓڵˮÉú»î£»°´ÕÕ·¨¡¡Â×Î÷ÄΣ¨Valencicnnes£©µÄÒâ¼û£¬¼¸ºõûÓÐÒ»ÀàÓ㣬ÆäÒ»ÇгÉÔ±¶¼Ö»ÔڵˮÀïÉú»î£¬ËùÒÔ¡¡ÊôÓڵˮȺµÄº£ÆÜÎïÖÖ¿ÉÒÔÑØן£°¶ÓεúÜÔ¶£¬²¢ÇÒ±äµÃÔÙÊÊÓ¦Ô¶µØµÄµË®£¬´ó¸ÅÒ²²»¡¡ÉõÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µË®±´ÀàµÄijЩÎïÖÖ·Ö²¼ºÜ¹ã£¬²¢ÇÒ½üËƵÄÎïÖÖÒ²±é²¼È«ÊÀ½ç£¬¸ù¾ÝÎÒÃǵÄѧ˵£¬¡¡´Ó¹²Í¬×æÏÈ´«ÏµĽüËÆÎïÖÖ£¬Ò»¶¨ÊÇÀ´×Ôµ¥Ò»Ô´Á÷¡£ËüÃǵķֲ¼Çé¿öÆð³õʹÎÒ´ó»ó²»½â£¬¡¡À§ÎªËüÃǵÄÂѲ»ÏñÊÇÄÜÓÉÄñÀàÊäË͵ģ»²¢ÇÒÂÑÓë³ÉÌåÒ»Ñù£¬¶¼»áÁ¢¿Ì±»º£Ë®É±ËÀ¡£ÎÒÉõ¡¡¶ø²»ÄÜÀí½âijЩ¹é»¯µÄÎïÖÖÔõÑùÄܹ»ÔÚͬһµØÇøÀïºÜ¿ìµØ·Ö²¼¿ªÈ¥¡£µ«ÊÇÎÒËù¹Û²ìµÄÁ½¡¡¸öÊÂʵ¡ª¡ªÎÞÒÉÆäËûÊÂʵ»¹»á±»·¢¼û¡ª¡ª¶ÔÓÚÕâÒ»ÎÊÌâÌṩÁËһЩ˵Ã÷¡£µ±Ñ¼×Ó´Ó¸ÇÂú¡¡¸¡Æ¼£¨duckweed£©µÄ³ØÌÁͻȻ×ß³öʱ£¬ÎÒÔøÁ½´Î¿´µ½ÕâЩСֲÎ︽×ÅÔÚËüÃǵı³ÉÏ£»²¢¡¡ÇÒÔø¾·¢Éú¹ýÕâÑùµÄÊÂÇ飺°ÑһЩ¸¡Æ¼´ÓÒ»¸öË®×åÅàÑøÆ÷ÒƵ½ÁíÒ»¸öË®×åÅàÑøÆ÷Àïʱ£¬¡¡ÎÒÔøÎÞÒâÖаÑÒ»¸öË®×åÅàÑøÆ÷À