°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡·¸×ï¡£½üÄêÀ´¶íÂÞ˹µÄ½ÖÍ··¸×ïÂʸߵþªÈË£¬Òò´ËÒ»¶¨ÒªÌرðСÐÄС͵¡¢°ÇÊÖºÍÆäËû×ï·¸£¨²Î¿´µÚËÄÕ¹ØÓÚ°²È«·½ÃæµÄÄÚÈÝ£©¡£ºÚÉç»á·Ç³£²þâ±£¬Ðí¶àÀ´¶íÂÞ˹µÄÎ÷·½ÉÌÈ˶¼²ÉÈ¡ÌØÊâµÄ°²È«´ëÊ©À´¶Ô¸¶ÇÀ½Ù¡¢Õ©ÆºÍÀÕË÷¡£
¡¡¡¡ÒûÓÃË®¡£Ö»ÓÃƿװˮ£¬¼´Ê¹Ë¢ÑÀÒ²²»ÀýÍâ¡£¼Çס±ù¿éÒ²¿ÉÄÜÊÇÓò»½à¾»µÄË®ÖƳɵġ£
¡¡¡¡ÄÍÐÄ¡£ÔÚ¶íÂÞ˹£¬ÉÌÎñ»î¶¯µÄ¿ªÕ¹½¨Á¢ÔÚ¸öÈË÷ÈÁ¦µÄ»ù´¡Ö®ÉÏ¡£¶íÂÞ˹ÈËϲ»¶Ôڱ˴ËÊìϤºóÔÙÇ©Ô¼»ò×öÉúÒâ¡£Èç¹û³õ´Î¼ûÃæÊܵ½ÀäÓöÇë²»Òª¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£Ò»¶¨ÒªÄÍÐÄ¡£ÔÚ¶íÂÞ˹×ö³ÉÒ»±Ê½»Ò×µÄʱ¼ä±ÈÔÚÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÒª³¤µÃ¶à¡£
¡¡¡¡ÓïÑÔ¡£Ó¢ÓïÓ¦Óù㷺¡£¶íÂÞ˹µÄÓ¢Óï½Ìʦ¿ÉÄܱÈÃÀ¹ú˵¶íÓïµÄÈËÒª¶à¡£ËµÓ¢Óïʱ£¬ÓïËÙÒªÂý£¬±ÜÃâʹÓóÉÓï»òÙµÓ¾³£Öظ´ÄãÌÖÂÛµÄÄÚÈݺ͹۵㣬²¢ËæºóÕûÀí³ÉÊéÃæ²ÄÁÏ¡£²»ÒªÒÔΪÄãÉí±ßµÄÈ˲»¶®Ó¢Óï¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¡¶Éæ×ã¶íÂÞ˹¡·£¨PutYourBestFootForward£ºRussia£©£¬ÂêÀö¡¤Ä¬À²©Ë¹ÂÞ¿Ë£¨MaryMurrayBosrock£©Öø£¨Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÊ¥±£ÂÞ£¬¹ú¼Ê½ÌÓýÌåϵ³ö°æÉ磬1994Äê³ö°æ£©£¬ÎªÄãÔÚ¶íÂÞ˹ÓëÈ˽»Á÷ºÍÑÔÐоÙÖ¹·½ÃæÌṩÁËÓÐÒæÖ¸µ¼¡£
¡¡¡¡£¨ÁíÒ»±¾·Ç³£ÓÐÓõÄÊéÊÇÒ®¶û¡¤Àí²éÃɵ£¨YaleRichmond£©ËùÖø¡¶´ÓÎÞµ½ÓС·£¨FromNyettoDa£©£¨¿çÎÄ»¯³ö°æ¹«Ë¾£¬ÃåÒòÖÝÑÅé˹£¬1992Äê³ö°æ£©¡£Àí²éÃɵÂÔÚ¸ÃÊéÖÐ̽ÌÖÁ˶íÂÞ˹µÄÕþÖνṹ¡¢ÎÄ»¯ºÍ¹ú¼ÒÌص㣬²¢¶Ô¸öÈËÈçºÎ·´Ó¦Ìá³öÁËÏàÓ¦µÄ½¨Òé¡£Õâ±¾Êé×îºóÒ»²¿·Ö½éÉÜÁËÔõÑùºÍ¶íÂÞ˹ÈË̸ÅС£
¡¡¡¡£¨ÁíÒ»±¾Ê飬¡¶´ÓÓе½ÎÞ¡·£¨FromDatoYes£©£¨¿çÎÄ»¯³ö°æ¹«Ë¾£¬ÃåÒòÖÝÑÅé˹£¬1995Äê³ö°æ£©Ò²ÊÇÒ®¶û¡¤Àí²éÃɵÂËùÖø£¬½éÉÜÁ˶«Å·ºÍÇ°ËÕÁª¼ÓÃ˹²ºÍ¹úµÄÓйØÄÚÈÝ¡£Àí²éÃɵ¶Բ¨À¼¡¢½Ý¿ËºÍ˹Âå·¥¿Ë¡¢ÐÙÑÀÀû¡¢ÂÞÂíÄáÑÇ¡¢Ä¦¶û¶àÍß¡¢±£¼ÓÀûÑÇ¡¢Ç°ÄÏ˹À·ò¡¢°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡¢²¨Â޵ĺ£¹ú¼Ò¡¢°×¶íÂÞ˹ºÍÎÚ¿ËÀ¼¸÷ÓÃÒ»Õ·ֱð½øÐнéÉÜ¡£
Òâ´óÀû
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡¿çÎÄ»¯½»Á÷ÎÊÌâר¼ÒÂÞ²®ÌØ¡¤T¡¤Ä¦À¼£¨RobertT¡£Moran£©Ð´µÀ£¬Òâ´óÀûÈË×î¾³£Ê¹ÓõÄÁ½ÖÖ±í´ï·½Ê½¡ª¡ªMammamia£¡ºÍMadonna¡ª¡ª³ÉΪÃè»æÅ®ÐÔµÄФÏñ¡£ÔÚÒâ´óÀû£¬Å®ÐÔÊǼÒÍ¥µÄ¶¥ÁºÖù¡£ÔÙ¼ÓÉÏÒâ´óÀû¾ÙÊÀÎÅÃûµÄ¶ÔÃÀµÄÈÈ°®¶øʹŮÐÔÔÚÉç»áÉú»îÖаçÑÝÁËÌØÊâµÄ½ÇÉ«¡£
¡¡¡¡µ«ÔÚÉ̽磬ÄÐÐÔÈÔÈ»ÊÇͳÖÎÕß¡£Òâ´óÀûÊÇÅ·ÖÞµÚÊ®¶þ´ó¾¼ÃʵÌ壨ÒëÕß×¢£ºÔÎÄÈç´Ë£¬ËÆÓÐÎó¡££©£¬¶øÅ®ÐÔÔÚÉÌÒµ»î¶¯ÖÐÖ»Æð·Ç³£Ð¡µÄ×÷Óá£Òâ´óÀûµÄÀͶ¯ÕßÖдóÔ¼Ö»ÓÐ36£¥ÎªÅ®ÐÔ£¬µ«ËýÃÇÈ´ºÜÉÙ³öÏÖÔÚ¾ö²ß²ã¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ä㻹ÊÇÄÜÔÚһЩŮÐÔ¾ÓÖ÷µ¼µØλµÄÐÐÒµ£¨Èçʱװ¡¢ÒÕÊõºÍ»¯×±Æ·£©ÖÐÕÒµ½Ò»Ð©Å®ÐÔ¾ö²ßÕß¡£ËýÃÇÉõÖÁÄÜõÒÉíÓÚÅ·ÖÞ×î¾ßרҵ֪ʶºÍ×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÅ®ÐÔÖ®ÁУ¬¶øÕâÔÚ¼Ò×åʽÆóÒµÖÐÓÈÆäÈç´Ë¡£
¡¡¡¡×÷Ϊ´Ó±±ÃÀÀ´µÄְҵŮÐÔ£¬Äã»áÊܵ½ÀñÓöºÍ×ð¾´¡£ÄãÐèÒªÇå³þ£¬ÔÚÕâ¸ö¹ú¼ÒÄÐÐÔͳÖÎ×ÅÉ̽磬¶øÅ®ÐÔÔÚ¼ÒÍ¥ÒÔÍâÖ»Æð´ÎÒª×÷Óá£
¡¡¡¡ÒªÖªµÀÒâ´óÀûµØÀíÉÏÊÇÓÉÈý¸ö¸÷¾ßÌØÉ«µÄ²¿·Ö×é³ÉµÄ£¬ÕâÒ»µãÒ²ºÜÖØÒª¡£¹¤ÒµÇø×øÂäÔÚ±±²¿£¬ÓÈÆäÊÇÃ×À¼ÖÜΧ¡£ÀúÊ·¡¢×ڽ̺ÍÒÕÊõÒÔÖв¿µÄ·ðÂÞÂ×ÈøºÍÂÞÂíΪÖÐÐÄ¡£¶øÒÔÄDz»ÀÕ˹Ϊ·ÇÕýʽÊ׶¼µÄÄϲ¿ÔòÊÇ×ÊÔ´×îƶ·¦µÄµØÇø¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÒÔÏÂÊÇһЩÄã¿ÉÄÜÔÚÒâ´óÀûÉÌÈËÉíÉÏ¿´µ½µÄÖØÒªµÄ¡¢¿É°®µÄÌØÐÔ£º
¡¡¡¡£¨¼ÒÍ¥¹ÛÄîºÜÖØ£¬Õâ³£³£»áµ½ÉÌÎñ¹ØϵÖС£±¾ÊéµÄһλ×÷ÕßÔø¾×÷Ϊ¹«Ë¾µÄ´ú±í£¬³ÉΪÁËÒâ´óÀûij¼Ò×åµÄ¡°Õýʽ³ÉÔ±¡±¡£ÕâÒâζ×ÅÈÈÇéµÄÓµ±§¡¢²ÎÓë¼Ò×åµÄÇì×£»î¶¯¡¢»¥ÔùÀñÎï¡¢Êܵ½¼Ò×å³ÉÔ±°ãµÄ¶Ô´ý¡£
¡¡¡¡£¨½«Òâ´óÀûÈËÃèÊöΪ¸»ÓÐÇé¸ÐÊǷdz£×¼È·µÄ¡£½»Ì¸×ÜÊǺÜÉú¶¯£¬ÓïÑÔ¸»ÓÐÒôÀÖ°ãµÄÒôµ÷¡£Òâ´óÀû»¹±»³ÆΪ¡°ÊÖÊƺÍÖ«ÌåÓïÑÔµÄÒÁµéÔ°¡±¡£
¡¡¡¡£¨Òâ´óÀûÉ̽çµÄÈ˳ԡ¢´©¡¢ÐÝÏж¼ºÜ½²¾¿£¬¶øÇҷdz£¾«Ã÷¡£Ä¦À¼Èç´Ë½âÊÍÒâ´óÀûÈ˵ġ°¾«Ã÷¡±£º¡°Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÂòÈ«¼ÛϷƱ»ò»ð³µÆ±£¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÈ«¶îÄÉË°£¬¸üûÓÐÈËÔ¸Òâ°´±ê¼Û¹ºÂòгµ»òÐÂÒ·þ¡£Ö»ÓÐÌìÕæÓ×ÖɵÄÒâ´óÀûÈ˺ÍÍâ¹úÈ˲ŻḶȫ¿î¡£¡±
¡¡¡¡£¨ºÜ¶àÒâ´óÀûÈË£¬ÓÈÆäÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄÉúÒâÈ˶¼»á˵ӢÓï¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ËµµÃºÜÁ÷ÀûµÄÈË»¹ÊDz»¶à£¬Òò´Ë½»Á÷ʱһ¶¨Òª×¢Òâ¡£ÒªÖظ´Ö÷Òª¹ÛµãºÍ¾ö¶¨²¢ËæºóÕûÀí³öÊéÃæ²ÄÁÏ£¬ÒÔÃâ±ðÈËÎó½â¡£
¡¡¡¡£¨Ó¢ÓïÖС°÷ÈÁ¦¡±Ò»´ÊÀ´×ÔÀ¶¡ÓïÒ»µãÒ²²»Ææ¹Ö¡£Òâ´óÀûÈË£¬ÓÈÆäÊÇÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄÉúÒâÈ˸üÀÖÓÚÖ¤Ã÷ÕâÒ»µã¡£Õâ¶ÔÇ°ÍùÒâ´óÀûµÄÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÅ®ÐÔÀ´Ëµ£¬¼ÈÊÇÒ»¸öÓÅÊÆ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»¸ö¾¯¸æ¡£
¡¡¡¡ÄÐʿͨ³£²ÉÈ¡ÒÔÏ·½Ê½ÏòŮʿÖÂÒ⣺ÃÔÈ˵Ä΢Ц¡¢ÌÔÆøµÄÑÛÉñ¡¢¾Éʱ´úµÄÀñÒÇ£¨ÈçÎÇŮʿµÄÊÖ£©»òÕæ³ÏµÄ³ÆÔÞ¡£¶ÔÓÚÕâЩÄ㶼Ҫ´ó·½µØ½ÓÊÜ¡£
¡¡¡¡È»ºóÒâ´óÀûѧÕßÐÝ¡¤É³¿ËÀ¼£¨HughShankland£©½¨Ò飬Èç¹ûÄ㲻ϲ»¶Ä³Ò»ÐÐΪ£¬ÄÇô²»¹Ü¶Ô·½ÈçºÎ¼á³ÖÄ㶼Ҫ²ÉÈ¡ÊÓ¶ø²»¼ûµÄ°ì·¨¡£Èç¹ûÕâλÄÐÊ¿ÒÀÈ»ÎÒÐÐÎÒËØ£¬ÔòÓ¦µ±Ñϴʾܾø¡£Basta£¡Ò»´ÊÔÚÒâ´óÀûÓïÖÐÏ൱ÓÚ¡°¹»ÁË¡±¡£±ðÍüÁËÒâ´óÀûÖøÃûÊ«È˵«¶¡Èç´ËдµÀ£º¡°ÒÔ´Ö³µÄ·½Ê½»ØÓ¦Ò²ÊÇÒ»ÖÖÀñò¡£¡±
¡¡¡¡¸ü¶à½¨Òé
¡¡¡¡£¨ÎʺòÄÐʿʱһ¶¨ÒªÏÈÉì³öÊÖ¡£ÎÕÊÖÔÚÉÌÎñ»î¶¯»òÉç½»³¡ºÏÊdz£¼ûµÄÎʺò·½Ê½¡£Óµ±§ºÍÇ×ÎÇÁ³¼ÕÊÇÀÏÅóÓѼûÃæµÄÀñ½Ú¡£ÎʺòʱӦֱÊÓ¶Ô·½¡£
¡¡¡¡£¨ÔÚÉÌÒµ¾Û»áÉÏÒª»ý¼«×÷×ÔÎÒ½éÉÜ¡£ÎÚÄ·²©ÍС¤·²ËþÏ££¨UmbertoFantacci£©£¬ÊÇһλ±ÏÒµÓÚҮ³´óѧÑо¿ÉúÔºµÄÒâ´óÀûÉÌÈË£¬Ëû½¨Ò飺¡°Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Òâ´óÀûÈËÔÚ»á¼ûÀ´·ÃÕßʱ²»»á½éÉÜ×Ô¼º»òÇå³þµØ˵³ö×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬ÔÚÓÐÐí¶àÈ˲μӵÄÉÌÎñ»òÉç½»³¡ºÏ¸üÊÇÈç´Ë¡£ËûÃÇÒ²²»ÏñÆäËûÅ·ÖÞÈËÄÇÑù¾³£½»»»ÃûƬ¡£Òò´Ë£¬¼ûµ½Ä³ÈËʱ£¬Ö»ÄÜÇëÆäÖظ´×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£
¡¡¡¡£¨³ý·Ç±ðÈËÔÊÐí£¬·ñÔòÓÃÐÕÀ´³Æºô±ðÈË¡£×ðÖرðÈ˵ÄÖ°Òµ»òѧÊõÍ·ÏΡ£ÕâЩͷÏÎÔÚÒâ´óÀû±ÈÔÚÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôó¸üÆձ顣Òâ´óÀûÅ®ÐÔÔÚÉÌÎñ»î¶¯ÖÐÒ»°ãÓùëÃû¡£µ«ÔÚÆäËû³¡ºÏ£¬»éºóÐÕÃûºÍ¹ëÃû¶¼¿ÉÄܱ»²ÉÓá£Å®Ê¿Ò»´ÊÔÚÒâ´óÀûÓïÖÐûÓÐÏà¶ÔÓ¦µÄ´Ê¡£
¡¡¡¡£¨×¢ÒâÖ«ÌåÓïÑÔ£¬µ«²»±ØäĿģ·ÂÒâ´óÀûÈË¡£ÏÂÃæÊÇÒâ´óÀûÈ˵ÄһЩ֫ÌåÓïÑÔµÄÀý×Ó£º
¡¡¡¡Òâ´óÀûÈ˽»Ì¸Ê±Ò»°ãÕ¾µÃ±ÈÄãÏ°¹ßÖеÄÒª½ü£¬²»ÒªÍ»È»ºóÍË£¬²»È»»áÒýÆðÎó½â¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÀ´×Ե¿ËÈø˹ÖÝ£¬ÄÇÄãÒ»¶¨ÖªµÀ¡°¹³×¡ËüÃǵĽǡ±Õâ¸öÊÖÊÆ¡ª¡ªÎÕ½ôÈÍ·£¬¾ÙÐÄÏòÉÏ£¬Ê³Ö¸ºÍСĴָƽÉ죬Õâ´ú±í³¤½Ç¹«Å££¬Êǵ¿ËÈø˹´óѧµÄ¼ªÏéÎï¡£µÂ¿ËÈø˹´óѧµÄѧÉúºÍУÓÑÃdz£³£»áÉñÆø»îÏֵĴò³öÕâ¸öÊÖÊÆ¡£¶øÔÚÒâ´óÀûǧÍò±ðÕâÑù£¡ÒòΪÔÚÒâ´óÀûÕâÒ»ÊÖÊƵĺ¬ÒâÈ´ÊÇ¡°ÄãÀÏÆÅÓÐÍâÓöÁË¡±¡£
¡¡¡¡Òâ´óÀûÈËÓá°ÇáÎÇÖ¸¼â¡±À´±íʾ¶ÔijÎïµÄÔÞÃÀ£¬²»¹ÜÊǶÔʳÎï¡¢ÒÕÊõ»¹ÊÇÅ®È˶¼ÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÒ»¸öÒâ´óÀûÈËÓÃʳָš½øÃæ¼Õ£¬¾ÍºÃÏñҪš³öÒ»¸ö¾ÆÎÑÀ´Ò»Ñù£¬ÕâÖÖ×ËÊƱíʾ¡°ÄÇλŮʿ̫ƯÁÁÁË¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ÖÉÏ¿´µ½Á½Î»ÄÐÊ¿»òŮʿÊÖÍìÊÖ£¬²»Òª´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£ÔÚÒâ´óÀû£¬ÕâÖ»ÊDZíʾÓѺá£
¡¡¡¡£¨ÓòÍʱ£¬Òâ´óÀûÉϲ˵ĴÎÐòºÍ±±ÃÀ²»Í¬¡£ÔÚÒâ´óÀû·¹µêÀͨ³£ÏÈÉÏÒâ´óÀûͨÐÄ·Û¡£µ±È»£¬Äã¿ÉÒÔ°ÑͨÐÄ·Û×÷ΪÖ÷ʳ£¬µ«Òâ´óÀûÈËͨ³£»áÔÙ³ÔЩÈâ»òÓã¡£
¡¡¡¡£¨²»ÒªÆÚÍûÓÐÃÀʽµÄ¡°¼¦Î²¾Æʱ¼ä¡±£¬ºÈºÃ¼¸Â־ơ£ÕâÔÚÒâ´óÀûºÜÉÙ¼û£¬ÒòΪÉϲËʱ²Å¼Ó¾Æ¡£ÔÚÒâ´óÀûÉÌҵȦ£¬Î¢õ¸Ò²±»ÊÓΪʧ̬¡£
¡¡¡¡£¨Èç¹ûÄãÊÇÑç»áµÄ¼Î±ö£¬Ó¦¸ÃÁϵ½×Ô¼º»á×øÔÚÄÐÖ÷ÈËÅԱߣ¬¶øÄмαöÔò×øÔÚÅ®Ö÷ÈËÅԱߡ£
¡¡¡¡£¨¾Í²Íʱ£¬²»Òª°ÑÊÖ·ÅÔÚ´óÍÈÉÏ¡£Ôڴ󲿷ÖÅ·ÖÞ¹ú¼Ò£¬³Ô·¹Ê±Ò»¶¨Òª°ÑÊÖ·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬ÊÖÍ󣨲»ÊÇÊÖÖ⣩Çá·ÅÔÚ×À±ß¡£
¡¡¡¡£¨¿¼ÂÇÂòÒ»¼þƯÁÁ¡¢Ê±÷ÖµÄÒ·þ£¬ÓÃÓÚÉÌÎñºÍÉç½»³¡ºÏ¡£ÕâÒ²°üÀ¨Ò»Ð©ÓÅÑŵÄÊÎÎÈçЬ¡¢Ç®°ü¡¢¹«ÎÄ°üºÍÖ鱦µÈ¡£
¡¡¡¡£¨²»±Øº¦ÅÂÔÚСÉ̵êÀïÌÖ¼Û»¹¼Û£¬µ«ÔڸߵµÉ̵êÇÐÎðÈç´Ë¡£²»¹ýҪעÒâÀñò£¬²»ÒªßÍßͱÆÈË¡£
¡¡¡¡£¨³ý·ÇÄãµÄ¿Í»§»ò¹Ë¿ÍÊÂÏÈͬÒâ»òÌá³öÒªÇó£¬Ç§Íò±ðÔÚ°ËÔµ½Òâ´óÀû×öÉúÒâ¡£Òâ´óÀûºÍÆäËûÅ·ÖÞ¹ú¼ÒÒ»Ñù£¬°ËÔÂÊÇ´«Í³µÄÐݼÙʱ¼ä£¬ºÃÏñÕû¸öÉ̽綼¹ØÃÅÁË£¬ËùÓÐÈ˶¼µ½É½ÇøºÍº£Ì²¶È¼ÙÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡£¨Ö»Òª×¢ÒâÒÔϼ¸µã£¬¾Í²»Óú¦ÅÂÑûÇëÒâ´óÀûÄÐÊ¿¹²Í¬½ø²Í¡£Ê×ÏÈ£¬ÉùÃ÷ÊÇÄãÇë¿Í£¨Ëû¿ÉÄÜ»áÌá³ö¿¹Ò飩£»Æä´Î£¬Èç¹ûÊÇÍí²Í£¬Ò»¶¨ÒªÍ¬Ê±ÑûÇëËûµÄ·òÈË¡£Äã¿ÉÒÔÌáÇ°¸æËßÁì°à£¬Ï£ÍûËû°ÑÕ˵¥½»¸øÄã»ò½øÒ»²½ËµÃ÷Ï£ÍûµÈµ½¿ÍÈË×ߺóÔÙÓÉÄ㸶ÕË¡£
¡¡¡¡£¨Ñ§Ò»Ð©Òâ´óÀûÓï¡£Òâ´óÀûÓïÏà¶Ô±È½ÏºÃѧ¡£Ö÷ÈË»áÐÀÉÍÄã×ö³öµÄŬÁ¦£¬ÒòΪËûÃǵÄÓ¢Óïͨ³£¶¼²»ÊǺܺá£
¡¡¡¡ÍƼöÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¡¶Òâ´óÀûÉÌÎñ£ºÒâ´óÀûÉÌÒµÎÄ»¯ÊµÓÃÏòµ¼¡·£¨BusinessItaly£ºAPracticalGuidetoUnderstandingItalianBusinessCulture£©Å弪¡¤¿ÄÈ£¨PeggyKenna£©ºÍÉ£µÂÀ¡¤À³Î÷£¨SondraLacy£©Öø£¨»¤ÕÕ³ö°æÉ磬NTC³ö°æÉçµÄ·ÖÖ§»ú¹¹£¬ÒÁÀûŵÒÁÖÝÁÖ¿ÏÎéµÂ£¬1995Äê³ö°æ£©¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÂÞ²®ÌØ¡¤T¡¤Ä¦À¼µÄÅ·ÖÞ´ÓÉÌÎÄ»¯Ö¸µ¼¡·£¨RobertT¡£Moran'sCulturalGuidetoDoingBusinessinEurope£©µÚ¶þ°æÓÉÂõ¿Ë¡¤Ô¼º²Ñ·£¨MichaelJohnson£©ºÍĦÀ¼£¨RobertT¡£Moran£©±¾ÈËÓèÒÔÐÞ¶©£¨Ó¢¹úÅ£½òButterworth¡Heinemann£¬1992Äê³ö°æ£©¡£
¡¡¡¡£¨¡¶Éæ×ãÅ·ÖÞ¡·£¨PutYourBestFootForward£ºEurope£©ÂêÀö¡¤Ä¬À²©Ë¹ÂÞ¿Ë£¨MaryMurrayBosrock£©Öø£¨Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÊ¥±£ÂÞÊУ¬¹ú¼Ê½ÌÓýÌåϵ³ö°æÉ磬1995Äê³ö°æ£©¡£
ÆäËûÅ·ÖÞ¹ú¼Ò
¡¡¡¡°ÂµØÀû
¡¡¡¡ÒÔÅ·ÖÞÃÅ»§Öø³ÆµÄ°ÂµØÀûÔÚÀäÕ½ÆÚ¼äÓ붫Î÷·½¶¼ÓÐ×ÅÃÜÇеÄÁªÏµ¡£ÏÖÔÚËæ×ÅÓë¸÷·½Ã³Ò׵ĽøÒ»²½·¢Õ¹£¬°ÂµØÀû³ÉΪÉÌÒµµÄÖÐÐÄ¡£ÁîÈ˸ßÐ˵ÄÊÇ£¬ÕâÉÈ´óÃÅÒ²¶ÔÇ°À´µÄְҵŮÐÔ³¨¿ª£¬ÓÈÆäÊǶÔÄÇЩÀ´×ÔÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóµÄÅ®ÐÔ¸üÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡°ÂµØÀûְҵŮÐÔ»ñµÃÁËÔ½À´Ô½¶àµÄ»ú»á£¬ÔÚÕþ½çºÍ¹¤Òµ½çÈ¡µÃÁ˺ܴó½ø²½£¬µ«ÔÚÉ̽çÒªºÍÄÐÐÔÏàÆ¥µÐ»¹ÓÐÒ»¶ÎºÜ³¤µÄ·Ҫ×ß¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡µ±ÄãÀ´µ½°ÂµØÀû½øÐÐÉÌÒµ»î¶¯Ê±£¬Äã»á·¢ÏÖÔÚÀñÒǺÍÐÐΪ·½ÃæµÄӦעÒâÊÂÏîºÍÔڵ¹ú¡¢ÈðÊ¿µÄÏàËÆ£¬µ«ÓÐÒ»µã·Ç³£ÖØÒª£¬¾ÍÊDz»Òª°ÑµÂ¹úºÍ°ÂµØÀû»ìΪһ̸¡£Á½¹ú¶¼Îª×Ô¼ºµÄÀúÊ·ºÍÒŲú¸Ðµ½½¾°Á¡£ËäÈ»Á½¹úÅþÁÚ²¢ÇÒ¶¼ËµµÂÓ¾¡¹ÜÔÚÓ÷¨ºÍ·¢ÒôÉϲ»¾¡Ïàͬ£©£¬µ«Èç¹û°ÑËûÃÇÍêÈ«µÈͬ»ò°ÑÒ»¸ö°ÂµØÀûÈ˵±×÷µÂ¹úÈË»òÕ߰ѵ¹úÈ˵±³É°ÂµØÀûÈË£¬ÄǾʹó´íÌØ´íÁË¡£
¡¡¡¡×¢ÒâÊÂÏî
¡¡¡¡ÓïÑÔ¡£°ÂµØÀû½ÌÓýÌåϵÖÐÉèÖÃÁËÓ¢Óï¿Î£¬Òò´ËÔڰµØÀû»á˵ӢÓïµÄÈ˺ܶࡣ²»¹ý£¬Èç¹ûÄãÄÜÊÔ×Åȥѧ˵µÂÓÕâ»áʹÄãµÄºÏ×÷»ï°é·Ç³£¸ßÐË¡£ÊÔ×ÅѧһЩÎʺòÓïºÍ°ÂµØÀûһЩÌØÊâµÄ±í´ï·½·¨ÊÇÓÐÒæÎÞº¦µÄ¡£
¡¡¡¡×¼Ê±¡£×¼Ê±ÒÔ¼°¼°Ê±´¦ÀíÊÕµ½µÄÐżþÔÚÉ̽ç·Ç³£ÖØÒª¡£
¡¡¡¡³¤ÆÚÄ¿±ê¡£ÔÚÉÌÒµÍùÀ´ÖУ¬³¤ÆÚÄ¿±êÒª±Èµ±Ç°ÀûÒæ»òÉúÒâ¸üÖØÒª¡£Òò´Ë£¬°ÑÄ¿¹â·ÅԶЩ£¬±ðÇ¿ÐÐÍÆÏúÈκζ«Î÷¡£
¡¡¡¡ÒÂ×Å¡£ÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔµÄÖ°Òµ×°ÔÚÑùʽºÍÑÕÉ«·½Ã涼ºÜ±£ÊØ¡£Ðí¶à°ÂµØÀûÅ®ÐԵĴ©×źܵÃÌ壬ËùÒÔÄãÔÚÒÂ×Å·½ÃæÒ²Òª»¨Ð©ÐÄ˼¡£
¡¡¡¡Ì¬¶È¡£°ÂµØÀûÈËϲ»¶¿ìÀÖµÄÉú»î·½Ê½¡£¿ìÀÖÀíÂÛÌåÏÖÔÚÉú»îµÄ¸÷¸ö·½Ã棬ËûÃÇ´ÓÆÏÌѾơ¢Ê³ÎïºÍ¸èÇúÖж¼Äܵõ½ºÜ¶àÀÖȤ¡£°ÂµØÀûÈËÓÈÆäÒÔ×Ô¼ºµÄ¹ÅµäÒôÀÖÒŲúΪ½¾°Á¡£ËûÃÇϲ»¶²¢×ñÑ»ù±¾µÄÀñ½Ú£¬ÔÚ¹«¹²³¡ºÏµÄÐÐΪҲÊÇÈç´Ë¡£°ÂµØÀûÈËÈÏΪÔÚ¹«¹²³¡ºÏ´óÉùÐú»©¡¢³³È¶¼ÊǺÜûÀñòµÄÐÐΪ¡£
¡¡¡¡Î¬Ò²ÄÉ¡£Äã»á¿´µ½ÔÚÐí¶à½¨ÖþÎïµÄ±íÃæºÍÂ¥¶¥¶¼Óо޴óµÄWiener±êÖ¾¡£²»ÒªÂÒ¿ªÍæЦ£¬ÒòΪWiener¾ÍÊǵÂÓïµÄ¡°Î¬Ò²Äɵġ±¡£Î¬Ò²ÄÉÔÚµÂÓïÖÖд×÷Wien£¨¶Á×÷VEEN£©¡£
¡¡¡¡°Ý·Ã¡£Èç¹ûÓ¦Ñûµ½°ÂµØÀûÈ˼Ò×ö¿Í£¬Í¨³£Ó¦´øЩÏÊ»¨£¬µ«Òª×¢ÒâÒÔϼ¸µã¡£²»ÒªËͺìõ¹å£¨ÒòΪºìõ¹å´ú±íÒþ˽ºÍÀËÂþ£©£»²»ÒªËÍżÊý¶ä»¨£¬Å¼Êý´ú±í¶òÔË£¬µ«Òª±Ü¿ª13Õâ¸öÊý×Ö£»°Ñ»¨½»¸øÖ÷ÈËÇ°Òª´ò¿ª°ü×°¡£
¡¡¡¡Îʺò¡£ÔÚÉÌÎñºÍÉç½»³¡ºÏ£¬ÎÕÊÖ¶¼ÊÇ´«Í³µÄÎʺòÀñ½Ú¡£¼ûµ½ÄÐʿʱ£¬Å®Ê¿Ó¦¸ÃÏÈÉìÊÖ¡£×ð¾´±ðÈ˵ÄÍ·ÏΣ¨È粩ʿ¡¢½ÌÊڵȣ©£¬ºÍ±ðÈ˽»Ì¸Ê±£¬Ó¦¼ÓÉ϶Է½µÄÍ·ÏΡ£
¡¡¡¡·¹µê¡£ÒÔÏÂÊǶÔÔڰµØÀû·¹µê¾Í²ÍµÄ½¨Ò飺
¡¡¡¡£¨ºÍµÂ¹úµÄ·çË×Ò»Ñù£¬ÄÐÊ¿Ó¦¸ÃÔÚŮʿ֮ǰ½øÃÅ¡£
¡¡¡¡£¨Å®Ê¿Çë¿Í³ÔÎç²Í£¬²»´æÔÚʲôÎÊÌâ¡£µ«Çë¿ÍºÍÉÌÎñÌÖÂÛÓ¦ÏÞÖÆÔÚÎç²Íʱ£¬¶ø²»Ó¦ÔÚÍí²Íʱ¡£
¡¡¡¡£¨³Ô·¹Ê±£¬Ë«ÊÖ¶¼Ó¦·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬°ÑÊÖÍóÇá·ÅÔÚ×ÀÃæÉÏ¡£
¡¡¡¡£¨¿§·ÈÎÝ¡¢ÏÚ±ý¡¢ÆÏÌѾơ¢Â¶ÌìÆ¡¾Æµê¡¢Í¿Ãæ°üмµÄСţÈ⡢ƻ¹û²¼¶¡ºÍÆ»¹ûÏÚ±ý£¬ÔڰµØÀû¾ÍÏñ°ôÇò¡¢Èȹ·ºÍÆ»¹ûÅÉÔÚÃÀ¹úÒ»ÑùÉîÊÜ»¶Ó£¬Ëæ´¦¿É¼û¡£
¡¡¡¡Ô¤Ô¼¡£ÉÌÎñ»á¼ûÓ¦ÌáÇ°Ô¤Ô¼¡£
¡¡¡¡½»Ì¸¡£¼ò¶ÌµÄÏÐÁÄͨ³£»á¶ÔÉÌÎñÌÖÂÛÓÐËù°ïÖú¡£
¡¡¡¡ÀñÎï¡£ÉÌÎñ³¡ºÏÒ»°ã²»±ØÔùËÍÀñÎ²»¹ý´øһЩСÀñÎïÊǺÜÃ÷Öǵģ¬ÒòΪÔÚ»á¼û½áÊø»ò¶ÔijÈ˱íʾÌØÊâµÄлÒâʱ£¬Ò²Ðí»áÓõÃÉÏ¡£×¢£ºµÂÓïÖУ¬ÀñÎïÒ»´Êд×÷¡°Geschenk¡±£¬¶øͬӢÓïÖÐÀñÎï¡°Gift¡±Ò»´ÊÔÚµÂÓïÖÐÒâΪ¶¾Ò©¡£
¡¡¡¡Ô¡ÊÒ¡£³ÆΪWC's£¨ÓÃÀ´ãåÔ¡µÄ·¿¼ä£©¡£
¡¡¡¡½À¿ÚÏãÌÇ¡£ÃÀ¹úÈËÔÚÈËÃǵÄÓ¡ÏóÖÐ×ÜÊÇÔÚ½À¿ÚÏãÌÇ¡£ºÍµÂ¹úÈË¡¢ÈðÊ¿ÈËÒ»Ñù£¬°ÂµØÀûÈËÈÏΪÔÚ¹«ÖÚ³¡ºÏ½À¿ÚÏãÌDz»ºÏÊÊ¡£
¡¡¡¡ÔÞÑï¡£¶Ô¸öÈ˵ÄÔÞÑÓÈÆäÊǹý¶ÈµÄÔÞÑͨ³£»áÈðµØÀûÈ˸е½²»Êæ·þ¡£
¡¡¡¡Ö«ÌåÓïÑÔ¡£Óµ±§ºÍÆäËûÐÎʽµÄÉíÌå½Ó´¥£¨ÈçÀ¿±ðÈ˵ļ磩²¢²»³£¼û£¬µ«ÑÛÉñµÄ½»Á÷·Ç³£ÖØÒª¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬°ÂµØÀûÈ˱Ƚϱ£ÊغÍÕýʽ¡£
¡¡¡¡ÄÍÐÄ¡£ÒªÓÐÄÍÐÄ£¬±ðÖ¸Íû¶Ô·½ÂíÉÏ×÷³öËùÓеľö¶¨¡£
¡¡¡¡±ÈÀûʱ
¡¡¡¡µ½±ÈÀûʱ¹¤×÷¶Ô±±ÃÀְҵŮÐÔÀ´Ëµ½«ÊǷdz£Óä¿ìµÄ¾Àú£¬ÒòΪ´ËÇ°ÒѾÓкܶàÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÅ®ÐÔÀ´±ÈÀûʱ¹¤×÷£¬ËýÃÇ»òÕß´ÓÉÌ»òÕß×÷ΪÕþ¸®»ú¹¹µÄפ±È´ú±í¡£Å·ÖÞÒé»áºÍ±±Ô¼µÄ×ܲ¿¶¼ÔÚ²¼Â³Èû¶û£¬Ðí¶à±±ÃÀ¹«Ë¾Ñ¡Ôñ±ÈÀûʱ×÷ΪŷÖÞ·Ö¹«Ë¾µÄ×ܲ¿ËùÔڵء£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÔÚÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÈËÑÛÖУ¬±ÈÀûʱÈËÊÇÓÅÐãµÄÆ·¾Æʦ£¬²¢ÇÒÔÚÉÌÒµ»î¶¯Öмæ¾ß·¨¹úÈ˵ÄËæ»úÓ¦±äºÍºÉÀ¼È˵ľ«Ã÷¡£µ½±ÈÀûʱÂÃÐÐͨ³£ÊÇÒ»´ÎÓä¿ìµÄ¾Àú£¬µ«ÊÇÒ²´æÔÚһЩ½û¼ÉµÄÁìÓò¡£±ÈÀûʱÈ˲»Ï²»¶ºÍÈκÎÁÚ¹ú×÷¶Ô±È£¬²»¹ÜÊǺÉÀ¼»¹ÊÇ·¨¹ú¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚ±ÈÀûʱÈËÖÐÁ÷´«×ÅÐí¶à·í´ÌÆäËû¹ú¼ÒµÄ´Ö³µÄЦ»°¡£Òò´Ë£¬¾¡Á¿±ÜÃâÉæ¼°Õâ¸öÁìÓò¡£
¡¡¡¡±ÈÀûʱ¸ù¾ÝÓïÑÔ²»Í¬¼¸ºõ¿ÉÒÔƽ·ÖΪÁ½²¿·Ö¡£±±·½µÄ·ðÀ¼Ã¢Çø£¬ÈË¿Úռȫ¹úµÄ55£¥£¬ËµºÉÀ¼ÓÐÔ¸ñÉÏÒ²ÉîÊܺÉÀ¼Ó°Ï죻ÄÏ·½µÄÍßÁúÇø˵·¨Óï¡£¶øÔÚ²¼Â³Èû¶û£¬Á½ÖÖÓïÑÔͨÓá£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡±ÈÀûʱºÜÉÙÓÐÅ®ÐÔµ£ÈξÀíÖ°Îñ¡£¶þÕ½ºó£¬±ÈÀûʱÔÚÅ®ÐÔ¾ÍÒµ·½ÃæÈ¡µÃÁ˺ܴóµÄ½ø²½£¬µ«Å®ÐÔ´ó¶àÈÔ´¦ÓÚ´ÓÊôµØλ¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÔÚÎʺò¡¢Ô¼¼û¡¢Ö«ÌåÓïÑÔ¡¢²Í×ÀÀñ½ÚµÈ·½ÃæÐè×¢ÒâµÄÊÂÏ¿ÉÒÔ²ÎÕÕÔÚÇ°ÎÄÖйØÓڵ¹ú£¨µÚʮգ©ºÍ·¨¹ú£¨µÚ¾ÅÕ£©µÄ´ÓÉÌÐëÖª¡£
¡¡¡¡ÔÚ±ÈÀûʱ£¬Å®ÐÔÇëÄÐÐÔÉÌÒµ»ï°éÓòÍÊÇΪÈËÃÇËù½ÓÊܵġ£ºÍÅ·ÖÞÆäËû¹ú¼ÒÒ»Ñù£¬Ë·¢³öÑûÇëËÂòµ¥¡£
¡¡¡¡Ï£À°
¡¡¡¡±¾Ê齫ϣÀ°ÁÐÔÚ±ÈÀûʱºó£¬½ö¸ù¾ÝÁ½¹úÓ¢ÎĹúÃûÊ××ÖĸÔÚ×Öĸ±íÖеÄ˳Ðò¡£Á½¹ú¶¼Óкܶà»úÖÇ¡¢ÓѺõÄÉÌÈË£¬ËûÃÇͬʱҲ¶¼ÊÇÃÀʳ¼Ò£¬²»¹ýÁ½ÕߵĹ²Í¬µã½öÏÞÓÚ´Ë¡£
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬¡°Ï£À°É̽粢²»´æÔÚʲô¹Ì¶¨µÄÀñ½Ú¡±£¬ÂÞ²®ÌØ¡¤Ä¦À¼Ð´µÀ£¬¡°¶ÔÒ»¸öÍâÀ´ÕßÀ´Ëµ×îºÃµÄ̬¶ÈÊÇÍü¼Ç׼ʱµÈ¹æÔò£¬Í¬Ê±Ò²ÒªÍü¼Ç³ä³âÔÚÉ̽çµÄ½ôÕÅÆø·Õ¡£¡±
¡¡¡¡×¢ÒâÊÂÏî
¡¡¡¡×¼Ê±¡£×¼Ê±²¢²»±»ÈÏΪÊDZØÐë¾ß±¸µÄÃÀµÂ¡£
¡¡¡¡Óò͡£ÒûʳÅÅÔÚÈκÎÒ»ÖÖÉÌÎñ»î¶¯Ö®Ç°¡£Å®ÐÔ¿ÉÒÔÔÚ²ÍÌü¶À×ÔÓòͣ¬µ«×îºÃÑ¡ÔñһЩ¸ßµµ²ÍÌü¡£ÔÚÆäËû¹«¹²³¡ºÏ£¬¿ÉÄÜ»áÓÐһЩϣÀ°ÄÐ×ÓºÍÄã´îÚ¨£¬Òª°ÑÕâ¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÔÞÃÀ¶ø²»ÊÇÎÞÀñµÄÐÐΪ¡£Å®ÐÔÑûÇëÄÐÐÔ¹²Í¬½ø²ÍÔÚÏ£À°²¢²»³£¼û¡£µ«ÊÇÄã¿ÉÒÔÑûÇëÆäËûÈË»òËûÃǵÄÆÞ×ÓÀ´¹²Í¬½ø²Í¡£Èç¹ûÄãÒª¸¶ÕË£¬ÊÂÏÈ°²Åźò¢ÏòËûÃǽâÊÍ¡£
¡¡¡¡½»Ì¸¡£ÓòÍʱµÄÁÄÌ켸ºõÊDZز»¿ÉÉÙµÄÏûDz£¬³ýÁËÈûÆÖ·˹ºÍÍÁ¶úÆäÍ⣬¼¸ºõûÓÐÆäËû½û¼ÉµÄ»°Ìâ¡£
¡¡¡¡¼ÛÖµ¹Û¡£Ï£À°ÎÄ»¯ÊÇÒ»ÖÖÄÐÈËռͳÖεØλµÄÎÄ»¯¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÈËÃÇÕäÊÓ×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥²¢ÒÔ֮ΪÈÙ¡£¡°ÈÙÓþ¡±Ò»´ÊÔÚÏ£À°¾ßÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄ¡¢¼¸ºõÊÇ×ڽ̵ÄÖØÒªµØλ¡£ÔÚÏ£À°×öÉúÒâͨ³£Òâζ×ű£³ÖÁ¼ºÃµÄ¡°ÁªÏµ¡±£¬Õâ¶ÔÓÚÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔÀ´ËµÊǵÈͬµÄ¡£¾¡¹ÜÄÐÐÔ¾ÓÓÚÖ÷µ¼µØλ£¬Ï£À°ÈÔÊÇÍâ¹úÅ®ÐÔ½øÐÐÉÌÒµ»î¶¯µÄºÃµØ·½¡£
¡¡¡¡ÓïÑÔ¡£Ï£À°Ñ§Ð£ÖÐÉèÓ¢Óï¿Î£¬Òò´ËÐí¶àÏ£À°È˶®µÃ²¢ÄÜ˵ӢÓï¡£
¡¡¡¡Ö«ÌåÓïÑÔ¡£Ï£À°ÈËÈÈÇéºÃ¿Í£¬ÒçÓÚÑÔ±í¡£ÕâÊÇËûÃǵÄÌìÐÔ£¬Çë²»Òª¼û¹Ö¡£
¡¡¡¡ÊÖÊÆ¡£ÒÔÏÂÊÇÄãÓ¦¸ÃÁ˽⵽һЩÊÖÊÆ£º
¡¡¡¡£¨Æ½ÉìÊÖ±Û£¬ÊÖÕÆÕÅ¿ª£¬ÕÆÐÄÏìÇ°ºÃÏñÒª°Ñʲô¶«Î÷ÍÆ¿ªÒ»Ñù£¬ÊÇÒ»ÖÖ¹ÅÀϵıíʾÎêÈèµÄ·½Ê½¡£Õ½ÕùÖУ¬Ï£À°ÈË»á°ÑÀÃÄà»ò·à±ãÍ¿µ½·ý²Á³ÉÏÒÔʾÎêÈ衣ϣÀ°ÓïÖгÆ֮Ϊ¡°moutza¡±¡£
¡¡¡¡£¨Ï£À°ÈË°ÑÃÀ¹úÈËÓôóÄ´Ö¸ºÍʳָΧ³ÉԲȦ±íʾOKµÄÊÖÊÆ¿´×÷Ò»ÖÖÎÞÀñµÄ¾Ù¶¯¡£ÁíÒ»·½Ã