按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
叫几声，似乎责备他们不该不遵守时间。
到了水中，它把考察队员们都当着是自己的同伴，跟他们抢橡皮艇玩，有时用嘴顶着橡皮艇，向前飞快地游去。最令人哭笑不得的是，它的一番好心，往往使潜水员和水下摄影师和照明师无法工作。每当潜水员们下潜时，它就奋不顾身地游过去，把潜水员们拖出水面，有时用牙咬衣裳，有时用头顶屁股，非让潜水员爬上岸不可。原来，这可爱的小精灵是担心潜水员们在水下淹死啊。
一个月后，考察队员们回去了，队员们依依不舍，有些小伙子还流了眼泪。莎丽虽不会表白自己的惜别之情，但弗兰克一家人都看得出：莎丽闷闷不乐，常常呆在笼子里不出去。
为了给莎丽解闷，弗兰克一家决定带它到附近的一座小岛去旅行。
莎丽对这次旅行很感兴趣。当弗兰克一家乘着汽艇驶向小岛时，它一直在船边奋力游泳，一步也不拉后。弗兰克怕累坏了它，有时将汽艇开得很慢。
每当这时，莎丽就游在船头，然后跃出水面，再来个侧转身，以表示它精力充沛。可是，当汽艇驶近小岛时，莎丽却沉入海底不见了。弗兰克将汽艇停下，等到天快黑时，也没见它回来，全家人用望远镜在海面上轮流搜索，也没看到它的影子。
莎丽哪儿去了？这时只有吉恩心中有数。她从望远镜里看到，在离他们四五公里远的海面上停着一艘海轮。海轮的船舷上除了船名，还有一排号码。
那号码，跟莎丽身上挂着的那块塑料牌上的号码一样。她仔细观察了那艘渔轮，看到了船头上那些穿白大褂的人在忙碌着。她敢断定，那是一艘训练海豚的科学船。她还敢肯定：莎丽已听到了过去同伴们的呼叫，它去和它们团聚了。海豚喜欢群居，它又回到它的群体里去了，它再也不会回来了。
吉恩见丈夫和女儿们还在痴痴地等待着莎丽，便不得不叹口气，将自己的发现和自己的判断讲给他们听。女儿们一听，哇的哭出声来。
弗兰克劝道：“孩子们，别这样。真正热爱动物的人，应该站在动物的立场，为它们设身处地的想一想。海豚喜欢海洋，不喜欢小河，海豚喜欢群居，不喜欢独居。。”
大女儿边哭边问：“那你说说，莎丽为什么会在咱们家呆这么久？”
吉恩说：“不用奇怪，孩子，动物也需要度假。它是到咱们家度假来的，现在度完假，又该回去了，不是么？”
小女儿抽泣着问：“它下次还到咱们家度假么？”
弗兰克高兴地说：“会的！肯定会的！现在该我们度假啦！”
弗兰克将船靠岸，租了个房间。将全家安顿下来。尽管他装出兴高彩烈的样子，招呼妻子女儿们去吃海虾，看夜景，可大家总是提不起劲来。失去了莎丽，全家就像丢了魂似的，谁也没心思度假。第二天，弗兰克不得不开着汽艇，带着她们回家了。
回家后的第三天，孩子们仍然沉浸在失去莎丽的苦闷中。一放学，姐妹俩就呆坐在河岸边，望着平静的河水，回想跟莎丽嬉水时欢乐的情景。
她俩正痴痴地呆想着，忽然，贴近水面处闪过一道白光，那是海豚仰泳时．肚皮朝天显出的灰白色，姐妹俩一惊，不由睁大了眼睛。还没等她俩站起来，”哗啦啦——呼——”海豚莎丽从水里窜出来，摆动尾巴，摇动头颈，像跳舞似的，直往岸边移过来。姐妹俩顾不上脱去衣裳，一齐扑到水里，跟莎丽紧紧地抱在一起。
莎丽回来了，弗兰克家又充满了欢声笑语，一日三餐，都在小汽艇上吃，为的是跟莎丽共同进餐。
在这小河里，毕竟只有一条海豚，而海豚的习性是喜欢群居。没有伙伴的海豚该是多么孤独。而人，毕竟代替不了海豚。弗兰克深思了很久，不得不向全家宣布自己一项痛苦的决定：为了莎丽的幸福，要把它送到一个海豚饲养中心去。那儿有三十多只海豚，数目虽少，但莎丽在那儿，总算有了伴儿。
弗兰克在讲出自己的决定前，一再批评人类最大的缺点是自私！他希望每个人都要爱护动物，但不要爱得太自私！他说这番话的用意是显而易见的。
妻子吉恩表示赞同，两个女儿没表示反对，但提出一个请求：要让他们经常去看望莎丽。
弗兰克一家，用鱼网罩着莎丽，将它送到了海豚饲养中心。这儿条件很好，可莎丽却一直闷闷不乐，它常常不吃不动，呆呆地沉在水底。看得出，它很想“家”，很想念它的亲人。它明显地一天天地瘦了。饲养中心的管理人员束手无策。他们只好通知弗兰克把它领回去。
弗兰克一家，像迎接贵宾似的，又将莎丽接回来。一进河口，它就跃出水面，腾跃翻滚，无比欢乐，两个小女孩扑到河里，骑在它背上，像骑着骏马，奔驰在草原上。。
弗兰克看着欢腾的海豚和欢乐的孩子，深有感触地对妻子说：“让我们给它更多的自由吧！”
（冰 君）
母羊兹拉特
一年一度的掌灯节就要到了，可是在美国康涅狄格州北面，天气仍是那么暖和，红日高照，草芽儿都钻出地面来了。以缝毛皮为生的爹，因为生意清淡，手头十分拮据。每逢掌灯节，通常家里总得买几支万不可少的蜡烛，去店里多少买点土豆和烙薄饼的油和一点送给孩子的礼物来，可是今年双手空空，拿什么去买呀？爹想来想去，最后就把主意打到母羊兹拉特身上去了。
母羊兹拉特跟阿隆同年，足有十二岁了。在人，十二岁还小，可在羊，十二岁却已经老了。它已经挤不出多少奶来了。
“阿隆，你把兹拉特牵到镇上去。”第二天一早，爹对大儿子说，“路上走一天也就够了。你就将羊交给屠夫费维尔伯伯，在他家过一个夜，并向他要八个盾回来，这是他上次答应的。”
阿隆知道将羊牵了去是怎么一回事。但是爹的话是不能违拗的。他娘马上抹起眼泪来。他的两个妹妹索性嚎陶大哭起来。
阿隆穿上棉外套，戴上护耳帽，再往母羊脖子上套上一根绳子，自己则带上两片面包，这是他路上吃的干粮。
一家人泪眼婆娑地跟母羊告别。当阿隆把绳子往它脖子上套时，母羊像往常一样地既耐心又和善，它舔舔老主人的手，晃晃它的那撮白胡子。它信得过阿隆一家人，知道他们总是喂它，从不会伤害它。
一路上，老母羊心里有点感到古怪，又有点感到惊奇，因为平日里阿隆从没带着它跑这么多路。再说，一路上又是那么陌生。有时候，几条欺生的狗撵在他们屁股后头“汪汪”叫，阿隆拿起棍子将它们全赶跑了。
走了不到半天，骤然间，天气变了。刚才还晴空万里，这阵子一块黑中透蓝的乌云出现在东方的天边。它越长越大，转眼间遮住了整个天空。冷风嗖嗖的刮起来，乌鸦狐狐乱叫，在低空四旋。开始，阿隆以为是要下雨了，然而这不是雨，下的竟是冰粒，落在地上沙沙直响。这时，其实还早着呢，可是天暗得犹如到了黄昏，又下了一会儿，下冰粒转而为下雪了。
阿隆自出生至今，没见过雪。这场雪下得真大呀，雪花密得遮天蔽日，很快小路就被雪淹没了。风像刀子一般直往衣服里扎。去镇上的路又窄又弯。
雪挡住了他的视线，他迷路了。
开始时，母羊也不在乎雪，可是越走脚越往雪里陷，冰冷冰冷的。它抬起头来望望阿隆，似乎在问：天都那么冷了，咱们干吗还不回屋子里去？
阿隆正在东张西望的，他盼望有一辆顺路的大车路过，这样，他可以要求赶车的大叔捎着他们俩。但是，路上没见到一个人影子。
只是暴风雪越来越猛烈了，雪几乎是成团成团地往下扔。阿隆再也分不清东西南北，分不清哪里是村子，哪里是镇，他发现，他早离开了道路在瞎闯了。风在呼啸，卷起了雪的漩涡。好像白色的小鬼在你追我赶。地面上笼罩着一片白色的雪雾。母羊站住了，“咩咩”哀叫起来，它的白胡子上挂满了冰柱子，它的角上也裹上了一层冰，它在要求小主人：咱们别走了，回家去吧！
阿隆心里也知道，万一今天他们找不到一个暖和的藏身之处，一夜下来，他们两个是会冻死在田野里的。这是一次大雪暴，转眼间，积雪已经没到了他的膝盖。他的手麻木了，已感觉不到脚趾在什么地方。只要一呼吸，他就感到憋气，他的鼻子像一块木疙瘩，他只好抓起一把雪来搓脸。母羊兹拉特的哀叫声使他心慌意乱，阿隆开始为自己和羊祈祷起来。
，他们前面不远处出现一座小土堆一样的东西，是谁堆起了这么个大雪堆？他牵了母羊向前走去。走近了他才看清，这是一堆盖满了雪的大草堆。
这下，他俩有救了！阿隆是个农村孩子，他知道该怎么办。他使足劲儿掏挖，不多一会，他就为自己和母羊挖出了一个不大不小的窝来。他们一头钻了进去，然后在外面盖上草，堆住通道口，不让寒气和雪进来。他只留下一个小小的窟窿，算是窗子，可以让他俩呼吸自由。
母羊一闻到草味儿就高兴起来。它躺下来，心满意足地随口嚼起草来。
阿隆呢，他的怀里就这么两片薄薄的面包，当他吞下它后，只感到有点像老虎舔吃了一只蝴蝶一般。在漫漫大雪中长途跋涉后，他的前肚皮早和后肚皮贴在一处了。而这么一点面包压根儿就充不了饥。他看着母羊，发现它的乳房鼓鼓的。他就挨着它也躺下来，摆好位置，张开嘴，让自己的嘴正好接着母羊红红的奶头。然后，他用手轻轻地挤奶，奶汁冲出来，射进他的嘴里，又稠又甜。母羊兹拉特很不习惯人家这样挤奶，但它并不抗拒，只是和善地听凭阿隆吃个饱。
透过小窗洞，阿隆看到，这是一场空前的大雪灾。风暴遮住了日头，天空完全黑了。幸好草堆里挺温暖，阿隆倦缩着身子，挨着羊，身子这才暖和过来。
“兹拉特，咱们是遇上大风雪了。”阿隆搂着母羊，跟它讲起话来。
“咩——”母羊回答。
“要是没有找到这一大堆草，咱俩这会儿已没命了。”阿隆又说。
“咩一一一”
“雪再不停，咱们很可能要在这儿呆上几天呢。”阿隆担心地说。
“咩——”兹拉特就会这么一句。
阿隆困了。他用干草束扎了一个枕头，把脑袋在上面一搁，就打起盹儿来。母羊也睡着了。
第二天，当阿隆睁开眼睛的时候，他搞不清这到底是夜晚还是早晨，雪将他们的”小窗”封得严严实实的。他想把它打通，可是他的胳膊太短，够不到头。幸好他随身带着一根棍子，可以用它戳出个透气洞来。外边黑沉沉的，雪还在下，风还在吼。风声时粗时细，活像魔鬼在笑。当然，他们两个就只好待在这儿等天晴了。还好，母羊有的是草，阿隆呢，有的是羊奶，他们不愁吃的。
整整三天，雪一直不停地在下。原来阿隆就挺爱母羊兹拉特，这三天里，他对它的爱更加深了。它用自己的奶喂他，用自己的身子温暖他，它还耐着性子，听他讲了许许多多有趣的故事。当他抚摸它时，它就舔舔他的手和脸来回报他，然后说一声“咩——”，意思是说，我也是挺爱你的。
一直到第三天的夜里，雪才停了下来。天空晴朗了，月亮照耀着，在雪地上撒下了银色的网。阿隆挖开了一条路，爬出了草堆，但是他不敢马上就回去。四下里一片白色，一切都显得十分宁静，星儿又大又近，月亮就像在大海里漂浮一般。
一直到第四天的清晨，阿隆才听到了雪橇的铃声。原来，草堆离大路不远。
“大叔！大叔！”阿隆叫住了赶雪橇的农民，问明了回家的路。
他再也不上镇里去了，那个什么屠夫伯伯，去他的，他就是死也不与母羊兹拉特分离的了。关于这个主意，他是在草堆里的第一天就拿定了的。
就在这四天中，阿隆的一家人和他的邻居，四处出动，寻找阿隆。阿隆的娘和妹妹还为此哭了好几场。他的爹愁得一声儿不吭，连饭也吃不下。当人们告诉他们，阿隆牵着母羊从大路上回来时，全家人高兴到了极点。
阿隆将他和羊的遭遇一五一十告诉家里人，说他能够活下来，全靠了母羊兹拉特。两个妹妹搂着母羊直亲，还为它准备了一顿丰盛的饭——胡萝卜片和土豆皮。
从此，家里人谁也不再提起卖掉兹拉特的事。
（张 彦）
沙漠奇遇
一
十八世纪行将结束的最后那几个年头里，法国的拿破仑还没有当上皇帝，正领兵远征埃及。故事就发生在埃及的沙漠里。
这年的一个夜里，一头成年的母豹正忍着饥饿，踽踽独行着，回到它的洞穴里来。这是一头十分漂亮的豹子，它全身的皮毛呈金黄色，光滑而又柔软，肚子和大腿处的皮毛是白色的，前爪布满由许多像是天鹅绒般的小斑组成的彩带。它是沙漠野兽，习惯于沙漠这白天炽热夜晚寒冷的气候，习惯于这一马平川、无边无际的沙海。它的窝就在不远那座土丘的背面，那里有一个天然的岩洞，看上去就像是从花岗岩石中凿出来似的。洞里很是干净，洞外及土丘的周围长着不少绿茵茵、郁葱葱的棕榈树和沙枣树。它的附近的岩石里有时会涌出泉水来，但有时却又消失了。即便如此，能找到这样的洞穴做窝，已是它一生中莫大的幸运了。唔，这是什么味儿？母豹放慢了它那特有的轻捷而柔软的步子，用鼻子使劲嗅了两嗅。对，这是血腥味，一阵新鲜的血腥味。这，马上引起了它的更为强烈的食欲。它先小心地环视了一下四周，不见有外来的野兽，就连纵带跳地朝血腥味飘来的方向跃去。果然，这是一匹刚刚咽气的棕色马。它的肋腹血肉模糊，一股精疲力竭的样子，连背上的马鞍马蹬也没卸下来。看来是有人穷凶极恶地驱策着它跑，一直赶得它再也跑不动，一下倒毙在这里的。有马必定会有人，可是这时的豹子，已有三天没有东西下肚了，它无暇多加思考，只是一扑扑在马身上，三口两抓扒开了马肚，先将马的内脏拉出来，淋淋漓漓地嚼下肚去，然后，它试图将马的尸体拖到更隐蔽一点的地方去再吃。但是马的尸体实在太沉，它只拖了两步，就放弃了这个意图，好在周围也没有其他动物来与它争食，于是它就放开肚子大吃起来。这一顿吃得好不痛快，几乎吃掉了半匹马，等它吃了个撑肠拄肚，这才站起来，舔舔血污的前爪，踩着轻柔的步子，回到窝里去。呀，洞穴里怎么有股陌生味儿？豹子退后一步，谨慎地探进头去。啊，这是个人。
这会儿，他正蟋缩着身子，睡得很香，不像会加害自己。吃饱了肚子的野兽往往是好说话的，既然这只只长两条腿的动物不来妨碍它，山洞又是足够大的，母豹就在离他不远的地方躺了下来。随即．也就呼呼入睡了。
二
现在，让我们回过头来看看，这位有幸与母豹同穴而卧的小伙子，到底是怎么样的一个人。原来，这是一个法国士兵，他是随着德塞克斯将军来远征埃及的，在一场打得昏天黑地的战斗中，他被阿拉伯人抓住当了俘虏。阿拉伯人将他带到了尼尔卡它拉克特对岸的沙漠之中，然后，为了安全的原因，阿拉伯人进行了急行军。在沙漠里行军是件十分消耗体力的事。一天下来，他们已是人困马乏，个个疲惫不堪，就找了一处棕榈 树环绕的泉边宿营。他们不怕这个俘虏胆敢逃走。因为一个毫无经验的外地人只身跑进沙漠去，就意味着死亡。只是捆住了他的双手。阿拉伯人将马匹喂饱了，匆勿吃下几粒沙枣，便躺下睡觉了，行军的疲劳马上拉着他们进入了黑甜乡。这个法国俘虏虽然也旅途劳顿，但看到他的敌人已不再守着他，机会难得，就悄俏地朝着一把阿拉伯人散丢在那里的马刀爬去。他用双腿将马刀夹在两膝之间，刀锋朝外，动手割起手上的绳素来。刀刃很锋利，没费多少劲，双手就自由了。
一得到自由，他就轻捷地跳起来，在睡得像一堆泥似的阿拉伯士兵中随手捞了一支枪和一把匕首，又小心翼翼地偷了一袋干枣、麦粒和子弹，最后，它将这把马刀系在腰里，蹑手蹑脚地朝马群走去。他不敢细细挑选，只拉了一匹背上未曾卸鞍的马，悄没声儿地离开了。等走到估计敌人已来不及追赶他的地方，他纵身上马，风驰电掣般朝他认为法军所在的方向跑去。跑了一天的马还没有恢复体力，只在他马刺无情的狠刺下勉力死跑，终于，过不了好多的时间，它倒了下来。它已经跑脱了力，气息奄奄。这时的法国士