按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我还从没见过你这副样子。”
RoseHale的世界很清晰，黑白分明。跟我那个已经被银色领带紧紧
缠绕的神秘世界截然不同。突然想起Edward的话，“欢迎来到我的世
界”……
“坐下，咱们谈谈，喝杯酒。噢，你有瓶香槟。”她看到了。“是好货
色啊。”
我装作若无其事地笑笑，为难地盯着沙发。然后小心翼翼地靠过去。
不敢坐……
“你怎么了？”
“我摔倒了，屁股着地的。”
她没有质疑我的回答，我是华盛顿州最不协调的人。
我慢慢坐下，惊喜地发现还可以，没有那么痛。我扭头看着Rose，
心却被拉回了希斯曼酒店……“如果你是我的女人，昨晚闯了这种祸，
你一周都别想坐下了。”他曾经这么说过。那时，我一心想的全是做
他的人。他话里的警告是如此明显，我却迷恋到根本没有注意……
Rose把茶杯洗干净，带着一瓶红酒从厨房里走回来。
“来。”她递给我一杯红酒。“Bella，如果他是个混蛋，不想对你负
责，那就甩了他。虽然我不明白到底是怎么了。他今天在广场上根本
就没法把眼睛离开你，看你的眼神就像是要把你含到嘴里。我以为他
完全被你迷住了……不过或许，他只是表达的方式比较有趣。”
迷住？Edward被我迷住？有趣的表达方式……这倒是没错。
“Rose，事情没那么简单。你今晚过得怎么样？”我问她。如果要跟
Rose谈这些，我势必会透露出不该说的部分……只要问问她别的，
就可以岔开话题。重新坐下，听她唧唧喳喳的感觉真好。新消息是，
他们度假后，Jasper可能会搬过来跟我们小住一段时间，找到房子
后就搬出去。会很有意思的——Jasper很风趣。我突然皱起眉头。
Edward可能不会同意。管他的……不同意也得忍着。我又喝了几杯
红酒，决定去睡。Rose抱了抱我，然后去跟Emmett打电话。
刷完牙，我打开电脑。邮箱里有一封Edward的邮件。
【发件人】：EdwardCullen
【主题】：你
【时间】：2009年5月28日23：14
【收件人】：IsabellaSwan
亲爱的Swan小姐：
你近乎完美，是我见过的最美丽，最聪明，最勇敢的女人。
吃片安眠药——这是命令。
另外，不要再开你的卡车了。如果你再开，我会知道的。
EdwardCullen，Cullen国际集团首席执行官
噢……不要再开我的卡车了。我摁了“回复”。
【发件人】：IsabellaSwan
【主题】：恭维
【时间】：2009年5月28日23：20
【收件人】：EdwardCullen
亲爱的Cullen先生：
恭维话对我不起作用，但是鉴于你我已经……所以这些毫无意义。
我得把我的卡车弄到车库里，然后卖掉，恕我无法从命。
我更喜欢红酒，而不是安眠药。
Bella
PS：鞭刑对我来说是严苛条款。
【发件人】：EdwardCullen
【主题】：让人不爽的女人，不懂得接受赞美
【时间】：2009年5月28日23：26
【收件人】：IsabellaSwan
亲爱的Swan小姐：
我没有在恭维你。
你该睡觉了。
我接受你对严苛条款的补充。
别喝太多红酒。
Taylor会处理你的卡车，他可以卖个好价钱。
EdwardCullen，Cullen国际集团首席执行官
【发件人】：IsabellaSwan
【主题】：Taylor——他合适做这个吗？
【时间】：2009年5月28日23：40
【收件人】：EdwardCullen
亲爱的先生：
我很惊讶，你居然舍得让你的左膀右臂去开我的破卡车，却不让一个
你时不时操一下的女人碰它。
我怎么能知道Taylor可以给我的卡车卖个好价钱？
要知道，在我遇到你之前，我曾经是个讨价还价的硬骨头。
Bella
【发件人】：EdwardCullen
【主题】：注意你的措辞！
【时间】：2009年5月28日23：44
【收件人】：IsabellaSwan
亲爱的Swan小姐：
鉴于你今天很累了，所以我把你刚才说的话当成是酒后戏言。
虽然，我现在的确很想重回你家，让你一星期都坐不下，而不仅仅是
一夜。
Taylor是前陆战队员，可以驾驶从摩托车到坦克的所有交通工具。
你的卡车对他来说毫无危险。
现在，别把你自己叫做“我时不时操一下的女人”，坦白讲，我看了
非常生气。你不会喜欢一个生气时的我的。
EdwardCullen，Cullen国际集团首席执行官
【发件人】：IsabellaSwan
【主题】：注意你自己吧
【时间】：2009年5月28日23：57
【收件人】：EdwardCullen
亲爱的Cullen先生：
反正我也不知道自己喜不喜欢你，尤其是现在。
Swan小姐
【发件人】：EdwardCullen
【主题】：注意你自己吧
【时间】：2009年5月29日00：03
【收件人】：IsabellaSwan
为什么不喜欢我？
EdwardCullen，Cullen国际集团首席执行官
【发件人】：IsabellaSwan
【主题】：注意你自己吧
【时间】：2009年5月29日00：09
【收件人】：EdwardCullen
因为你从不留下陪我。
好吧，这样可以让他反思下。我关掉电脑，钻进被窝，把台灯关上，
然后盯着天花板。好长的一天啊……Charlie，真高兴见到他。他看
起来很不错，而且不知跳错哪根筋，居然同意了Edward。苍天，还
有Rose跟她那张管不住的嘴。还有，那辆新车……我还没告诉Rose
车的事。然后是今晚……Edward打了我。我从来没有被打过。我这
是怎么了？慢慢地，被Rose回家打断的泪水又涌上来了，沿着脸颊
流进耳朵里。我喜欢上了一个内心崩溃的人，等待我的只有伤害。在
内心深处，我很清楚这点……他承认自己已经完全烂透了。为什么他
会这样？像他这样被伤害至深，一定很痛苦……想到他还在蹒跚学步
时就遭受非人待遇，我哭得更厉害了。说不定，如果他是正常人，就
不会要你了。心里的小人阴险地打断了我的沉思。我不得不承认，这
是事实……我陷在枕头里，泪水像开了闸一样流出来。人生第一次，
我无法自制地在床上痛哭。
朦朦胧胧地，Rose的嘶吼声唤醒了我。
“你TMD凭什么还来？”
“不行！”
“你到底对她做了什么？”
“自从她认识你，就没停下哭！”
“你不能进来！”
Edward一头冲进卧室，猛地拧亮台灯，我在被里抽搐了一下。
“苍天，Bella。”他低声说，关掉灯，走到我身边。
“你来干什么？”我抽抽噎噎地嘟囔着。该死，我停不下来。
他又打开灯，我哆嗦了一下。Rose走过来站在门口。
“你想让我把这个混蛋扔出去吗？”她问道，杀气四射。Edward对
她挑起眉毛，惊讶于她的用词。
我摇摇头，她对我翻了个白眼。噢，在Cullen先生面前，我可不敢
再这样了。
“需要我的话就大叫。”她说，“Cullen，你最好小心。”Edward对她
点点头，她转身出去，但是没有关上门。
Edward望着我，表情凝重，脸上没有血色。他穿了一件细条纹的外
套，从口袋里掏出手绢递给我。我记得他上次给我的还放在我这儿。
“怎么了？”他平静地问。
“你怎么来了？”我没有回答他。眼泪神奇地止住了，但还是有点想
吐。
“我有义务要照顾你。你说了，希望我留下，所以我来了。然后看到
你这副样子。”他眨眨眼睛，相当困惑。“我确信应该跟我有关，但我
不明白是为什么。是因为我打你了吗？”
我抬起身，坐好面对他，屁股疼得我皱了下眉头，
“你吃安眠药了吗？”
我摇摇头。他眯起眼睛，然后走出了房间。我听到他在跟Rose说话，
可是听不清内容。几分钟后他回来了，拿着一杯水和一瓶药。
“吃了这些。”他坐到我身边，温柔地命令道。
我乖乖听话了。
“跟我说说，”他小声说，“你跟我说你还好。如果我早知道你会是现
在这样，我绝不会走。”
我低头盯着手指。要我怎么说？我想要更多。我希望他能自愿留下来
而不是因为我哭了鼻子。而且，我不想他打我。这样的要求很过分吗？
“这么说，当你告诉我你还好的时候，其实并不是这样。”
我脸红了。“我以为自己还好。”
“Isabella，你不能只是告诉我你认为我喜欢听的话。这样不叫坦
诚。”他警告我。“那样我还怎么能相信你？”
我偷看了他一眼，他皱着眉头，眼睛里冷若冰霜，开始用双手揉头发。
“我……我打你的时候，你有什么感受？之后呢？”
“我不喜欢那样。希望你以后也不要再打我了。”
“你本来也不该喜欢。”
“为什么你会喜欢呢？”我盯着他。
这个问题让他很吃惊。“你真想知道？”
“噢，相信我，我想知道得要疯了。”我压制不住声音中的迫切。
他眯起眼睛。“小心你自己吧。”他警告道。
“你又要打我了？”我在挑衅。
“不。今晚不会了。”
呼……心里的小人和我都长舒了一口气。“然后呢？”我追问道。
“Isabella，我喜欢那种控制的感觉。我希望你能按照特定的方式来
行事，如果你没有遵守，那我就惩罚你，你会学会按照我想要的方式
来生活。我喜欢惩罚你。自从你问我是不是同性恋，我就一直想打你
的屁股。”
我脸红了。该死，问完那个之后我也想抽我自己。RoseHale才该为
这事儿负责，如果当时是她去做访谈，问了那个同性恋的问题，那么
现在就会是她撅着疼兮兮的屁股在这里说话了。可是，我不喜欢这个
假设……
“这么说你不喜欢我本来的样子。”
他望着我，又疑惑起来。“我觉得你这样很可爱。”
“那你为什么想要改造我？”
“我没想改造你。我只是想让你有礼貌，遵守我定的规矩，不要违抗
我。就这样。”
“但你很想惩罚我？”
“对，没错。”
“我还是不明白。”
他叹了口气，又开始揉头发。“Isabella，我们又回到烂透了的fifty
shades这个话题了。我必须要控制你，你必须按照特定的方式生活，
如果你没有……我喜欢看着你雪白美丽的肌肤在我手下变得通红。这
让我很兴奋。”
该死。终于入正题。
“这么说，你不只是想让我疼？”
“那只是一小部分原因，想看看你能承受多少，但不是全部原因。我
喜欢的是那种终极的控制感——你是我的，按照我的方式来做事。听
着，我没有说明白我的意思，我不善于这个，以前不必解释，也没有
考虑过这些。我一直都……跟和我差不多的人在一起。”他抱歉地耸
耸肩。：“你还没回答我的问题，你是怎么想的？”
“我很困惑。”
“Isabella，你当时很兴奋。”他闭上眼睛，重新睁开时，绿色的眼
睛仿佛燃尽了。他的表情勾起了我小腹深处的黑暗欲望……被他唤醒
的欲望。仿佛已经无法满足了。
“别这样看我。”他小声说。
我皱起眉头。该死，我都做什么了？
“Isabella，我已经没有避孕套了，而且，你还在生气。与你室友想
的正相反，我并不是色欲熏心的禽兽……你刚才说，你觉得困惑？”
他的目光让我哆嗦了一下。
“书面对话时，你一直很坦诚。你的邮件总能准确告诉我你的想法。
但为什么你在谈话里就不行呢？我就这么吓人吗？”
我盯着被子的一角。
“Edward，你让我分神。完全迷住我了。我觉得自己就像是扑火的飞
蛾。”我小声说。
他吸了一口气。“好吧，我觉得你完全说反了。”
“什么？”
“Isabella，你已经把我迷晕了。难道你看不出来？”
没有……我可没看出来。迷晕了……心里的小人张大嘴巴。她也不信。
“你还没回答我的问题。拜托你，写邮件告诉我。现在，我真的想要
睡觉了。我能留下吗？”
“你想留下？”我掩饰不住声音里的期待。
“你想要我留下的。”
“你还没有回答我的问题。”
“我会给你写邮件回答的。”他任性地嘟囔着。
他站起来，从口袋里掏出黑莓手机，钥匙，钱包和钱。该死，男人在
口袋里装这么多垃圾。他解下表，脱了鞋和袜子，把外套扔在椅子上。
走到床的另一边，爬上来。
“躺下。”他命令道。
我缓缓地在被子下面滑动，眼睛盯着他。苍天，他要留下了。我已经
震惊到呆住了。
他倚过来，挑起眉毛看着我。
“如果你要哭，就在我面前哭。我要知道。”
“你想让我哭？”
“不太想。我只是想知道你的感受，不要你逃出我的掌心。关灯，太
晚了，明天咱俩都还得上班。”
又来了，还是这么霸道。不过我不想抱怨……他留下了。虽然我不知
道为什么。或许我应该多哭几次。我关掉台灯。
“在你那边躺好，背对我。”他在黑暗里小声说。我翻了个白眼，知
道他肯定看不到。但我还是乖乖听话了。轻轻地，他靠过来，用胳膊
揽住我，把我拉进怀里……噢。
“小东西，睡觉吧。”他低声说，鼻子在我头发里温柔地蹭着。
该死。EdwardCullen在跟我一起睡觉……在他舒服又温暖的怀抱里，
我静静进入了梦乡。
明亮的烛光在微风中荡漾，太过温暖，几乎令人窒息。柔软的蛛网在
黑暗中摇摆，光圈下是积聚的尘埃。我挣扎着想要反抗，但眼前已晕
眩。好亮，我要飞向太阳，被炙烤，被融化……好热，快要闷死了……
我突然醒来，睁开眼睛，EdwardCullen正压住我。他像国旗一样把
我紧紧缠住，头靠在胸前，胳膊搂住我，抱得紧紧的，一条大腿伸过
来把我的两条腿都揽住。他又重又热，快要憋死我了。我呆了一分钟，
慢慢认清他依然在我床上的事实。已经天亮了，他跟我过了一整晚。
我的右臂伸到他那边去了，毫无疑问，它想找个凉快的地方。我突然
意识到，他还在睡觉，可以摸摸他。小心翼翼地，我伸手用指甲碰了
碰他的后背。他从喉咙里扯住一声细微的吼声，挪了挪身体，在我胸
前用鼻子蹭来蹭去地闻了一会儿，然后醒了。带着柔软而凌乱的头发，
绿眼睛眨了眨，望着我。
“早上好。”他嘟囔着皱起眉头。“苍天，我连睡觉时都要这样缠着
你……”他慢慢挪动了一下，把我放开。我能感受到他的勃起正抵住
我。看到我眼睛睁大了，他露出一个慵懒的微笑。
“嗯……还是算了吧。我们留到周日。”他靠过来用鼻子蹭蹭我的耳
朵。
我脸红了，不知是因为害羞还是他身体散发出的热量。
“你好热。”我小声说。（译注：hot有‘热’和‘性感’两个意思。）
“你也不差啊。”他喃喃着压住我。我脸红得更厉害了。人家才不是
那个意思……他用胳膊撑住自己，挑起眉毛看着我，然后轻轻低头在
我唇边印了一个吻。吓我一跳。
“睡得好吗？”他问。
我望着他点点头，除了最后半小时被热得半死，剩下的时间都睡得很
香。
“我也是。”他皱起眉头。“睡得非常好。”他疑惑地挑了挑眉毛。“几
点了？”
我瞥了一眼闹钟。
“7点半。”
“7点半……该死。”他从床上爬起来穿裤子。
现在轮到我一脸欢乐地坐起来了。EdwardCullen要迟到了，一脸慌
张。这可是大新闻。我迟钝地发现自己的屁股已经不痛了。
“你已经把我带坏了。我有会要开，得走了。8点要到波特兰。你是
在笑话我吗？”
“对。”
他笑了。“我要迟到了。我从来不迟到的。Swan小姐，又一个第一次。”
他穿上外套，然后弯腰双手捧住我的脸。
“周日见。”话里饱含莫名的承诺。我身体的每一寸都忍不住颤抖起
来，兴奋地弯曲，充满期待。他俯身快速吻了我一下，抓起床头柜上
的东西，还有鞋——他没穿。
“Taylor会来处理你的卡车。我是认真的，不要再开了。周日在我
家见，我发邮件把时间告诉你。”
然后像一阵风一样，他走了。噢。EdwardCullen跟我过了一整夜，
我觉得好放松。没有做爱，只是……抱抱睡觉。他以前告诉我，从没
跟别人一起睡觉——但他跟我睡了，三次。该死。我缓缓地从床上趴
下来，感到比昨天精神要好。我走向厨房，泡了一杯茶。
早餐后，我洗澡换衣服，�