按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
只有轻松才能使人不虚此生，才能使整个世界变得和谐。以恶是治不了恶的。
对于我们这群黄土地的子孙来说，古老的文明、漫长的历史已使我们背负够重的了，复杂的现实和人际关系使我们体验够累的了。
我愿意以轻对重，以轻对累。对我自己，无论处于佳境还是不幸，我都能寻找到自我轻松，既不受名利之累，也不为劣境所苦。对周围群体，当我出现在他们面前，能带给他们所需要的轻松，从而增添或缓解他们生活中的喜悦和痛楚。
当然，这也是我在非常窄小天地里的一个愿望，为社会、世俗所囿的我，深知
追求一种轻松的生活方式，在某些时候和某些方面，也许会付出沉重的代价。
？？？？
Number ： 7075
Title ：单向的爱
作者 ：季子
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：羊城晚报
Date ：
Nation ：美国
Translator ：
爱常常是单向的，使得这个世界不能完美。
平生最不喜欢的故事是，男、女一方苦苦追求，直到地老天荒，演出了许多怪异、惨痛情事而终于“成功”的那一类型。说故事的人，听故事的人，说教的人，拍戏的人，大家一致赞扬、歌颂、喝彩、模仿的一定是那苦追成功的人。不论是谁追谁：平民追公主（反之亦然，下同）；野兽追美人；穷人追富人；老迈追少艾；残疾人追健康人……总之是追求有理，追求者感人、伟大。说来说去是锲而不舍，金石为开。
有谁为被追求的一方想过呢？被追的时间越长（据说，但丁追求女友，竟长达70年），无非说明人家不愿意，不肯，只能证明被勉强的程度越高。金石被锲，被开，真是万般无奈！这种爱的追求，实在太自私，太蛮横。我不知道为什么人们还是要这样世世代代歌颂下去，模仿下去。
父母对子女的爱是另一种单向、不对等的爱。同样一句“我爱你”，出自恋人之口，往往有太多的义务，太多的压力，太多的需求包含其中；出自父母之口，则像春风拂面，那种温馨亲切，无可比拟，真正在你愿意感受与否都无所谓的境地。
我的父亲在我出生前数月赴美求学，母亲留在国内待产。未几，他们即因乱世而被迫离异。虽然我从小和祖父母一起，由叔父供养得好好的，毫无失怙失恃之感，然而直到今天，我仍然难以想象，母亲在对独身妇女要求特别严苛的中国传统社会压力下，在虽已离婚，却仍如附骨之疽长伴她数十年的“海外关系”阴影下，由青年到中年、老年，那条崎岖、漫长的路是怎样走下来的。
我是她最亲爱的儿子，联系我们的仅是每月一两封信。我只知道她入过干训班；在银行、学校、商业机关工作过；下放过农村；“文革”开始一再挨整，被逼迁到不见阳光的一个二楼朝北的小房间，那里居民多，水管细，日常用水要半夜起身才能接满水桶……我知道得实在太少。
在相当长的一段时间，除了信以外，我每月还收到母亲的一张绿色汇票，少的时候3元、5元，多时10元、20元。汇票边上的留言处写满了密密麻麻的小字，都是反复嘱咐我的话天各一方的母子，纸上有嘱咐不完的事！收到母亲的信或汇款，我必需回信，报告身体好，报告考试成绩好，再加些问候的话。人小时，字写得工工整整；待到人大起来，写信开始慢慢输入感情，但与此同时，写信也开始不规律起来。许多话，心中反复盘旋了许多天，都是要对母亲说的，临下笔时，我会以为早已经讲过了。
我们这一生离多聚少。去看过她几次。感情激荡，似母子，也像情人。无奈光阴苦短，离别总是难受得令人窒息。到后来，每次刚见面，就已经被将来的浓浓离愁压得透不过气来，望着她盈盈泪眼，心痛欲裂，真正是“见面不如不见”的无奈。
唯有写信，我们才能比较从容地相互倾诉，嘱咐。我由童年写到中年，由国内写到国外，白纸黑字的信笺，疏疏密密，铺成了我们之间的生命交流道。
人在海外，庸庸碌碌十几年，一事无成。我知道，她对我的情绪感受得很清楚。她绝口不提自己的困苦，一无所求。即使我拖了几个月才给她信，也不会看到一个字的怨言。前几天收到她信，难得地提出一个要求，希望我不要用电脑给她写信，她宁可看我笔迹杂乱的亲笔文字。可是她的字迹却一下子苍老了十几岁，原来，她的右眼因老年白内障，已经失明半年多了，现在要去北京治疗，请我给她写一些有我地址的信封。
除了带地址的信封之类以外，母亲对我从无需索。人到垂暮。疾病缠身的她，眼前的光明减少了一半，仍然不愿惊动我，只是寥寥数笔，就慷慨地把她的苦难化成了那么多、那么深的爱，从信纸上跨越万里，坚强地递送过来，供我吮吸，让我思索。我记起在某一个地下岩洞中看见的景象：万年钟乳岩上有小水珠凝聚，滴下。导游告诉我，钟乳岩就是这些小水珠中所含的石灰质凝成母亲眼中的白内障不就是她流了一生的眼泪所含的辛酸凝成的吗？时光不能倒流，我不知道有什么可以补偿，唯能安慰自己：至少，我和母亲之间有这样的一条温暖的生命的交流道。
幸而，这个世界上的男女之爱和父母之爱并非都是单向之爱。我眼见多少朋友情投意合，结成连理，直到白头偕老，一无保留地献出爱，也当之无愧地接受爱；或者，少小受父母之爱，成人立业仍能承欢膝下，使父母之心情一如你幼年在父母荫护之下那样平静快乐这是难得的完美，可遇不可求的人伦之爱。享受着这种爱的朋友，我羡慕你们，为你们祝福。
？？？？
Number ： 7076
Title ：尚福尔妙语
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：环球
Date ：
Nation ：
Translator ：
自私自利者：他烧掉你的房子，仅仅是为了烤熟一只鸡蛋……
倒霉者：他仰面朝天地摔倒了，可不知为什么鼻梁骨却断了。
自爱者：“我极厌恶强制，”某先生说，“甚至连医生的‘处方’我都难以接受。”
需要得到安慰的人：“今天是1782年3月15日，”某先生说，“我完成了一件撼世之举：我成功地安慰了一个人。这个人是位正直勇敢的人，他家有万贯，出身名门望族，才智过人，身强力壮。而我呢，我是一个一贫如洗的无名小卒尚且病魔缠身！”
？？？？
Number ： 7077
Title ：生命是一种缘
作者 ：素素
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
永恒
做人有时很难堪，常常要等到蓦然回首，才会惊觉最渴望与之携手的人已经另有怀抱，而自己也早已担着沉沉的责任。
再怎样惊天动地寻死觅活终是一场迟到，只徒然灼痛了自己，伤害了别人，也毁坏了那份因朦胧而生的美意。不如把爱深埋心底，远远地注视，悄悄地关怀，融一腔深情于沉静悠长之中，为自己营造一个温馨纯洁的圣坛。
并不是要达到了怎样的目的，爱才成为爱。无论怎样的爱都应是一份美好一份结果。而刻在心底的爱，因为无私无欲，因为淡泊忧伤，才会是真正的永恒。
享乐
及时行乐常常被认为是醉生梦死的颓废，以臻我们有些人总是苛待自己，似乎唯有不谈享乐才是积极的人生。
人生多磨难，成长的艰辛，奋斗的不易，加之种种违反天性却又不得不恪守的规矩，构成了生存的严酷与无奈。唯有学会享受，懂得享乐，才能真正理解人的情趣与宝贵，才会因此更珍惜自己并珍惜这个世界。
不要频频给自己制造痛苦，更不要以为痛苦一定就有价值。生命的意义决不在于历尽苦难痛不欲生，而是要你尝遍人间的甜蜜，并为之甘愿同苦难作战。
幽怨
心比天高的女人常含幽怨，我爱我得不到的，我得到我不爱的。
天意难问。真正喜欢的，或许真的此生难求。但，做人总有权利有能力拒绝一些“不爱”吧？
不存在“我得到我不爱的”。一切都是自己的选择。问题是，在软弱虚荣之下，很多女人以为一切都是“有胜于无”，包括恋人包括丈夫。
这样，没什么不好。只是既如此，就不必抱怨。
？？？？
Number ： 7078
Title ：小发明大用途
作者 ：莱斯特·戴维
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：世界科技译报
Date ：
Nation ：
Translator ：
进入冷冻世界
仅仅75年前，一位名叫克莱伦斯·伯兹艾的探险家兼发明家彻底改变了全世界的饮食习惯。伯兹艾26岁时动身到加拿大东部的拉布拉多去做毛皮生意。他在那里发现鱼和肉经快速冰冻后，再化开烹调时，仍能保持新鲜的原味。他回到美国后，就研制了一种机器来快速冷冻鱼，后来，又冷冻其它的食品和蔬菜。如今，成百上千家制造商在市场上销售成千上万种冷冻食品，供应世界各个角落。
反光作用
随着道路和公路上汽车数量的增多，迫切需要更多更好的路标，特别在夜间更是如此。3M公司的科学家为此发明了一种在塑料底板上覆上含有小玻璃珠的薄板，当汽车前灯照射在上面的时候，小玻璃珠起到一种反射镜的作用，把强烈的光反射回来，引起司机的注意。
三十年代后期研制的这种“斯科区赖特”牌反光薄板，如今已在全世界广泛使用，年复一年，夜以继日地反射着“停止”和“弯道”等路标，提醒来往的驾车人注意前面有急转弯或有山丘，并标志出路号和一些文字说明，如“爆炸品，危险”。除此以外，反光薄板还有其它许多重要作用。这种材料还用作自行车车尾灯，使夜间骑车更加安全。
减轻负荷
提起我们大家都要在商店里购买食品和其它物品，还要谈谈两个小发明，即购物袋和购物车。
以前，既没有购物袋，也没有购物车，这就限制了顾客购买商品的数量，买太多就拿不了。密苏里州圣路易斯的一位食品商沃尔特·德博纳想增加销售量，于是用了四年时间，研究出了一种特殊的购物袋，这种购物袋用一根重量很轻但却十分桔实的细绳加固，还安装了提把。沃尔特·德博纳的购物袋，发明于1915年，是最早的购物袋。如今，购物袋已成为几乎不可缺少的物品。
在美国首都华盛顿的著名博物馆史密森学会的一座展厅里，有一件永久展品一辆钢制小推车。这辆小推车是由西尔万·戈德曼发明的，他减轻了顾客手提所购商品的负担。戈德曼在俄克拉荷马州的俄克拉荷马城开了一家超级市场，他在办公室里，把一个篮子放在两张折叠椅上，又在椅子腿上安上轮子，一辆购物车就发明出来了。
硬币热咖啡
在饮食领域的众多发明中，有一项是售咖啡机，这种机器的诞生是因为两个美国士兵在一个寒冷阴暗的日子里想喝一杯热咖啡。
在俄亥俄州赖特基地工兵部队中服役的劳埃德·拉德上尉和赛伊·梅立坎中士上午休息时来到空军基地的自助食堂。他们在食堂门口看到一张很大的告示，上面写着：“两餐之间不再为地勤人员供应咖啡。”他们很不高兴地走到软饮料自动售货机前。
拉德一边向售机投进硬币，一边嘟囔：“如果向这家伙投入一角硬币，就能得到一杯热咖啡，而不是冷汽水，那该有多好？全世界的人都会感激发明这种机器的人，特别是在像今天这样的寒冷的雨天……嘿！你听见没有？”
梅立坎中士凝视着软饮料售货机，过了一会儿才说：“上尉，你可想出了一个好主意。”
那是1944年。拉德和梅立坎休班时就在一起研究设计能够日夜出售热咖啡的机器。不到一年，他们就研制出了一种机器，只要一按按钮，杯子就会落进槽里，并自动倒出加或不加牛奶和糖的咖啡。这是世界上第一部全自动售咖啡机，两个士兵因此发了不少财，这当然不是出自偶然。
橡胶鞋跟
一个名叫汉弗莱·奥沙利文的排字工人每天晚上回家时感到脚疼，因为他必须整天站在石头地上工作。一天，他带了块橡胶垫去上班，他感到站在橡胶垫上舒服多了，可是，脚一离开橡胶垫，就又开始疼起来。既然走到哪儿把橡胶垫带到哪儿很不方便，为什么不能把橡胶垫粘在鞋上呢？这是一个合乎情理的办法。于是，奥沙利文便照他鞋跟的形状剪下两块橡胶垫，粘在鞋上。就这样，1889年，橡胶鞋跟问世了。
？？？？
Number ： 7079
Title ：网坛奇趣
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
▲耐克公司与世界男子头号种子选手科里尔签定的为期六年的服装合同价值为：2400万美元。
▲1896年第一届现代奥运会网球冠军获得的不是金牌而是：证书。
▲澳大利亚选手大卫·阿达姆斯和安德列·奥霍夫斯基紧密配合进入了1992年法国网球公开赛男子双打的最后决赛，在此之前他们参加四大公开赛的次数是：0。
▲百事可乐公司选定的第一个推广其产品的女运动员是：阿根廷的嘉布里拉·萨芭蒂尼。
▲美国名将科里尔一次在描述自己参加美国公开赛时的感受时说：“像在厕所的便池中打球。”
▲堪称千万富翁的网坛名将科里尔·桑普拉斯和张德培代表美国参加巴塞罗那奥运会的报酬是：每天10美元。
▲排在世界男子网坛前11位的运动员在巴塞罗那奥运会网球赛前三段比赛中被淘汰的人数是：10人。
▲据网球评论家吉米·阿里亚斯分析，目前唯一比已36岁，东山再起的老将博格脚步移动快的职业球员是：张德培。
▲在今年温布尔登公开赛半决赛中，塞莱斯以6比2、6比7和6比4战胜纳芙拉蒂洛娃，在这场激动人心的半决赛结束后，记者向塞莱斯提的前9个问题中有8个是关于她为什么要在比赛中大喊大叫。
▲据测算，塞莱斯在那场半决赛中的大叫声的分贝数达到：98。1分贝，仅比气钻机的声音小两个分贝。
▲在吉恩·金看来，在世界网坛史上球技最出众的球员是：约翰·麦肯罗。
▲七十年代末，网球女将埃弗特常常穿印有卡通形象的T恤衫，其中有一件上写着：“上帝啊！太忙了，忘了生孩子。”
？？？？
Number ： 7080
Title ：粉红色斑马与大象的爱情
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：张红
一天，人们看到这样一个告示：谁要是捕到粉红色的斑马，即可得到几千万日元的赏金。听到这个消息后，各国的人都兴高采烈，跃跃欲试。
英国人首先向非洲派出了探险队。
德国人直奔图书馆，要查一查这种斑马是否真的存在。
西班牙人说，赏金肯定是我们的了，大家狂欢祝贺吗。
意大利人捕到黑白色斑马，然后动手把它涂成粉红色。
日本人在琢磨着如何买下这匹粉红色斑马。
一只雄象和一只雌象相爱了，消息传开，各国的人们马上开始采取行动。
法国人诗兴大发，赞美大象的恋爱是何等优美而又浪漫。
德国人则着手研究从解剖学角度看大象恋爱是怎样一种生理结构，并在学会上发表论文。
英国人急忙考察世界各地的大象的生态，编纂了有关象的百科辞典。
美国人微微一笑，一边喝着啤酒，一边在想，或许是在开玩笑吧。
俄国人仿佛听到了天方夜谭，在通讯社门前排起了长队，等待证实。
日本人立即吩咐各驻外机构调查各国就大象的恋爱都采取了什么行动，提出了从商业角度看具有什么价值的报告。
？？？？
Number ： 7081
Title ：永葆儿时心境
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 137期
Provenance ：医学文选
Date ：
Nation ：
Translator ：
孟德琚是著名英国人类学家，已经85岁了，仍然活跃非常。他写过五十本书，显示了非常的创新精神。他为自己长寿健康的一生作了科学的解释，其秘诀就是永葆儿时心境。
儿时心境的特点是好奇、适应性强、开朗、友好、运动、欢乐。如果成长之后，仍然保持这些特点，那么，对身体、对情绪健康都有好处。
他还设计了一个24点测验，你可试回答以下问题，计分方法：非常同意=4分，同意=3分，不同意=2分，坚决反对=1分。
1。我的直觉很