ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1753²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Title¡¡£ºÉú̬ÒøÐÐ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Áª°îµÂ¹ú´´½¨ÁËÒ»ÖÖ¶ÀÌصĿÆѧÉèÊ©Éú̬ÒøÐС£Êµ¼ÊÉÏ£¬ËüÊÇÒ»×ùÌØÊâµÄ³ÂÁйݣ¬¹ÝÄÚ³ÂÁÐÓÐÍÁ¡¢Ë®¡¢¿ÕÆøÒÔ¼°¶¯Ö²ÎïµÄ¸÷ÖÖÑùÆ·¡£

¡¡¡¡¸ù¾ÝÕâЩ×ÊÁÏ£¬Î´À´µÄ¿Æѧ¼Ò¾Í¿ÉÒÔÅжϣºÖÜΧ»·¾³¾¿¾¹ÊÇÈçºÎ±ä»¯µÄ£¿ÔÚ³äÂú¡­150¡æµÄµªÆøµÄÆ÷ÃóÖУ¬±£´æ×ÅÄàÍÁ¡¢ÄÁ²Ý¡¢Ð¡Âó¡¢òÇò¾¡¢¼×³æ¡¢Ë®²Ý¡¢Å£ÄÌ¡¢ÑªÒº¡¢È˵ĸÎÔàÒÔ¼°Ö¬·¾×éÖ¯¡£³ÂÁÐÊҵĸ÷ÖÖÑùƷÿÁ½ÄêÊÕ¼¯Ò»´Î£¬ÆäÄ¿µÄÊÇʹ¿Æѧ¼ÒÃÇÁ˽âÔÚijһʱÆÚÄÚËù·¢ÉúµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÆäËû¹ú¼ÒµÄ¿ÆÑлú¹ØÒ²´òË㽨Á¢ÕâÖÖÒøÐС£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8986¡¡

Title¡¡£ºÍÕ¹µÄ¡°µØÌú¡±

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Õýµ±Ó¢¹úÈËΪ´Ì⬡¢ó¸òܵÈС¶¯ÎïµÄǨáã¶øÐÞÖþ¹«Â·ÏµÄËíµÀʱ£¬ÃÀ¹úÈËÔÚ°¢À­Ë¹¼Ó¿ªÊ¼ÐÞ½¨ÍÕ¹µÄ¡°µØÌú¡±¡£

¡¡¡¡¡°µØÌú¡±ÐÞÔÚÀë°²¿ËÀ×ÆæÊв»Ô¶µÄ¸ßËÙ¹«Â·Ï£¬¸Ã¸ßËÙ¹«Â·¿É¹©6Á¾Æû³µ²¢ÅÅͨÐС£¡°µØÌú¡±³¤3¹«ÀÓÉÖ±¾¶3Ã×µÄË®Äà¹ÜµÀÁ¬³É¡£¡°µØÌú¡±ÄÚÓгä·ÖµÄÕÕÃ÷£¬»¹×°ÁË·ÀÖ¹ÍÕ¹ÒòÅܵÃÌ«¿ì¶øײÉ˵ı£»¤Íø¡£

¡¡¡¡¡°µØÌú¡±µÄ½¨³É´ó´ó¼õÉÙÁËÍÕ¹µÄËÀÍöÂÊ¡£ÒÔÇ°£¬Ã¿ÄêÔ¼ÓÐ100ͷ¹ÔÚ³µ»öÖÐÉ¥Éú£¬¶ø¡°µØÌú¡±Âä³ÉºóµÄ1988ÄêËÀÈ¥µÄ¹»¹²»Âú7Í·¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8987¡¡

Title¡¡£º»¯×±µÄ·¢Õ¹ÓëÑظï

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°7500Äê

¡¡¡¡°£¼°ÄáÂÞºÓ¹ÈÒ»´øµÄÄÁÃñºÍÁÔ»§ÒѶ®µÃÓñÍÂé×ÓÓÍͿĨƤ·ô£¬ÒÔ·ÀÁÒÈÕ×ÆÉË¡£

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°3500Äê

¡¡¡¡°£¼°ºÍÃÔË÷²»´ïÃ×Ñǵĸ¾Å®ÓÃÖ¸¼×»¨È¾Ä¨ÊÖ×ã¡£ÓÖÓÃǦ¿óʯ¡¢ÌàºÍ¿×ȸʯһÆðÑÐÄ¥ÖƳÉÑÛȦī£¬ËµÊÇÍ¿ÁËÄܱÜа¡£

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°1370Äê

¡¡¡¡°£¼°ÍõºóÄá·ÆÅ®ÊǵϰÑÖ¸¼×ºÍÖº¼×ȾÉϺìÉ«£¬²¢½ûÖ¹·ÇÍõÊÒÈËÔ±·ÂЧ¡£

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°750Äê

¡¡¡¡Ï£À°¸¾Å®°ÑÍ··¢È¾ºÚ£¬ÓÖÓÃǦ·ÛʹƤ·ôÔö°×¡£

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°150Äê

¡¡¡¡ÂÞÂíÈ˳ÉÁ˵ØÖк£Ò»´øµÄаÔÖ÷¡£Óòغ컨ÌáÁ¶½ðÉ«µÄÑÕÁÏÀ´»­ÑÛȦ£¬ÓÖÓÃľ̿»ÒÀ´»­ºÚÑ۸ǡ£

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°50Äê

¡¡¡¡°£¼°Å®Íõ¿ËÀû°ÂÅÉÌØÀ­Óóàô÷ʯ×öëÙÖ¬£¬ÓÃÇà÷ìÉ«Í¿ÉÏÑ۸ǣ¬ÏÂÑÛ¸ÇĨ³É´äÂÌÉ«¡£

¡¡¡¡¹«Ôª10Äê

¡¡¡¡ÂÞÂíÊ«ÈË°ÂάµÂд³ÉÁËÀúÊ·ÉϵĵÚÒ»±¾»¯×±×¨Êé¡£ËûÍƼöÒ»ÖÖ·½·¨£¬ÓôóÂó·Û¡¢¶¹·Û¡¢¼¦µ°ÒÔ¼°µ·³Éºý×´µÄË®ÏÉÇò¸ù·óÃ棬ʹƤ·ôÄÛ»¬¡£

¡¡¡¡65Äê

¡¡¡¡ÂÞÂí»ÊµÛÄỺͻʺó²¨ÆÕæ«ÓÃǦ·ÛÒÔ¼°°×ÛÑ·Û²ÁÁ³£¬ÔÙ²ëÒÔëÙÖ¬£¬²¢Í¿ÉÏÑÛȦºÚ¡£

¡¡¡¡200Äê

¡¡¡¡Ï£À°Ò½Ê¦Ù¤ÁÖ°Ñ·äÀ¯¡¢Ë®ºÍéÏé­Ó͵÷³ÉÈí¸à£¬ÓÃÀ´²ÁÁ³£¬²ÁºóË®·ÖÕô·¢£¬Æ¤·ô±ã¾õÁ¹Ë¬¡£ÏÖ´úÀä˪µÄÖÆÔì·½·¨£¬»ù±¾ÉÏÒ²Óë´ËÀàËÆ¡£

¡¡¡¡1580Äê

¡¡¡¡ÒÁÀöɯ°×Å®Íõ°ÑÍ··¢È¾³ÉºìÉ«£¬°ÑÁ³¿×Í¿°×£¬ÓְѲ¿·Öüë°Îµô¡£µ±Ê±Ó¢¹ú¸ÕÓв£Á§¾µ×Ó£¬ËýÊÇÓ¢¹úµÚһλÄÜÇåÎúµØ¿´µ½×Ô¼ºÈÝòµÄÅ®Íõ£¬ËùÒÔÍíÄê½ûÖ¹ÔÚ¹¬Í¢ÀïÉèÖþµ×Ó¡£

¡¡¡¡1660Äê

¡¡¡¡Ó¢¹ú¸´±ÙʱÆڵĸ¾Å®¶¼°®²Á·Û£¬ÓÖ°®ÔÚÁ³ÉÏÌùÉÏÈÕÐΡ¢ÐÇÐκÍÐÂÔÂÐεĺڻ¨Ï¸¡£Õâ±¾ÊÇŦ¿¨Èû¹«¾ô·òÈËΪÁËÕÚ¸Çȸ°ß¶øÏë³öÀ´µÄл¨Ñù¡£

¡¡¡¡1700Äê

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÉðÊ¿ÊçÅ®¶¼°®ÔÚÁ³ÉÏ¡¢Í··¢ÉϺͼٷ¢ÉÏÆË·Û¡£Òò´ËΪËûÃÇÉèÁ¢ÁË»¯×±ÊÒ¡£µ±Ê±ÒÔ¼¡·ô»¬ÄÛΪÃÀ£¬ËùÒÔ¸¾Å®Ë¯¾õʱ¶¼´÷ÉÏÊÖÌ×£¬ÔÚ¶îÉÏ·óÉϽþ¹ýÓ͵IJ¼£¬ÒÔ·À³öÏÖÖåÎÆ¡£

¡¡¡¡1840Äê

¡¡¡¡»¯×±Èȳ±ÔÚÓ¢¹úûÂ䡣ά¶àÀûÑÇʱ´úÉóÃÀµÄ±ê×¼ÊÇƤ·ô½¿ÄÛ°×Àï͸ºì£¬ÒÔ¼°ÌìÈ»·ÛºìÉ«µÄÓ£ÌÒС×ì¡£

¡¡¡¡1886Äê

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄÂó¿µÄÚ¶û°¤ÃÅÖ𻧵ØÍÆÏúɯÎÌÑ¡¼¯£¬µ«ÎÞÒâ¼ä×öÁË»¯×±Æ·ÉúÒâ¡£Ëû±¾À´ÒÔÂòÊéËÍÏãË®×÷ÕÐá⣬·¢Ïֹ˿ͶÔÊéµÄÐËȤԶ²»Èç¶ÔÏãË®µÄ´ó£¬ÓÚÊÇË÷ÐÔ¸ÄÁËÐУ¬Áé»úÒ»¶¯£¬»¹ÀûÓüÒÍ¥Ö÷¸¾À´ÎªËûÍÆÏúÏãË®¡£53Äêºó£¬Âó¿µÄÚ¶û°ÑÊôϵļÓÀ︣ÄáÑÇÖÝÏãË®¹«Ë¾¸ÄÃûΪ¡°ÑÇ·Ò¡±£¬ÓÃɯÎ̹ÊÏçµÄºÓÃûÏò¡°¶÷ÈË¡±ÖÂÒâ¡£

¡¡¡¡1916Äê

¡¡¡¡ÃÀ¹úÊг¡ÉÏÊ×ÏÈÍƳöÁËÖ¸¼×ÓÍ£¬½Ó×ÅÓÖÅúÁ¿Éú²úÏʺìÉ«´½¸à¡£

¡¡¡¡1920Äê

¡¡¡¡ºÃÀ³Î뿪´´Á˵çӰʱ´ú£¬Æ¬³¡ÀïµÄ»¯×±Ê¦Ò²ËÜÔì³ö²»ÉÙÎ÷·½Å®×Ó¿ÌÒâÄ£·ÂµÄÒø̳ÃÀÅ®ÐÎÏó¡£ÍäÍäµÄüë¡¢¹­ÐεÄ×ì´½ºÍ¶áÄ¿µÄÉ«²ÊÓÚÊÇ·çÃÒһʱ¡£

¡¡¡¡ÉóÃÀ¹ÛµÄ±ä»¯

¡¡¡¡20ÊÀ¼ÍÎ÷·½µÄÉóÃÀ¹ÛÒѲ»ÔÙÒÔƤ·ô°×ÄÛΪÃÀ£¬¸Ä¶ø³çÉйÅÍ­É«¡£ÓÐÒ»·ù19ÊÀ¼ÍµÄ¹ã¸æ£¬ËùÍÆÏúµÄÊÇ¡°È¥³ýȸ°ß¡¢·ÀֹɹºÚ¡¢Ò»²Á¾ÍÁ顱µÄƤ·ô¸à£¬¿É¼û²»Í¬Ê±´úÉóÃÀ¹ÛµÄ±ä»¯¶àô¾Þ´ó¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8988¡¡

Title¡¡£ºËûÁ©Ã¿Ì춼Ïà»á

×÷Õß¡¡£ºÆ½ÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ó¢¹úÓÐһλ89ËêµÄÀÏÈË·ÑÀ׵¡¤ÂÞ˹Íþ¶û£¬ËûÊǸöÒÑÍËÐݵÄÄÌÀÒʦ¡£ËûµÄÐÄÔ಻ºÃ£¬¶øÇÒÓÐÒ»ÌõÍÈÔÚ11ÄêÇ°Òò´ÓÌÝ×ÓÉÏˤÏÂÀ´¶øµøÆÆÁË¡£ÕâÑùһλ²¡²ÐÀÏÈË£¬¾ÓȻÿÌ컨6¸öСʱ£¬ÐгÌ257¹«Àȥ̽ÍûËûµÄסÔÚ»¤ÀíÔºÖÐÑø²¡µÄ70ËêÀÏÆÞ±«ÁÕ¡£

¡¡¡¡»¤Ê¿±´µÙ¡¤Âå¸ù˵£º¡°ËûÿÌìÉÏÎçÀ´£¬ÏÂÎç×ߣ¬·çÓêÎÞ×è¡£ÉõÖÁÔÚÏÂÑ©Ì죬Á¬Óʲ²»ËÍÐÅÁË£¬ËûÈÔÕÕ³£À´£¬ÎÒ²»ÖªµÀËûÊÇÈçºÎÄÜ×öµ½ÕâÒ»µãµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÆßÄêÇ°£¬·ÑÀ׵µÄÆÞ×ÓÒòÖзçÈ뻤ÀíÔºÖ®ºó£¬·ÑÀ׵¼á³ÖÿÌìȥ̽ÍûËý£¬ÆßÄêÈçÒ»ÈÕ¡£Ëû·¢ÊÄ˵£º¡°Ö»ÒªÎÒ»¹»î×Å£¬ÎҾͻáÌìÌì±¼×ß¡£ÎÒ´ðÓ¦¹ýÒªÓëÎÒµÄÀÏ°é¶÷°®ÖÁËÀ¡£Èç¹ûÎÒÁ©³¤ÆÚ·Ö¸ô£¬ÔõÄÜËãµÃÉÏÊǶ÷°®ÄØ£¿£¡¡±

¡¡¡¡È»¶ø£¬·ÑÀ×µÂҪȥ¿´ÍûÀÏ°éÒ»´Î£¬Êµ·ÇÒ×Ê¡£ËûÿÌìÔçÉÏ6µã°ëÆð´²£¬ÏÈ´Ó×Ô¼ºµÄÅ©³¡×ßÒ»¹«Àï¶à·µ½¹«¹²Æû³µÕ¾£¬È»ºó´î³Ë50·ÖÖÓ¹«¹²Æû³µµ½×î½üµÄ»ð³µÕ¾£¬×ª³Ë1Сʱ30·ÖÖӵĻ𳵵½»¤ÀíÔºËùÔڵĻ³¶÷¶Ø¡£´Ó»ð³µÕ¾µ½»¤ÀíÔºÉÐÓÐ17¡£7¹«Àﷳ̣¬·ÑÀ×µÂûǮ½Ð³ö×â³µ£¬Ö»ºÃ´î¡°Ë³·ç³µ¡±¡£ÂÃ;ÀͶÙÖ®¿à£¬¿ÉÒÔÏë¼û¡£

¡¡¡¡·ÑÀ׵µ½´ï±«ÁÕ´²±ßʱ£¬ÒѲ¶àÊÇ11µã45·ÖÁË£¬¸ÕºÃ¸ÏÉϳÔÎç·¹¡£

¡¡¡¡»¤Ê¿Âå¸ùÌìÌìÄ¿¶ÃÕâÒ»¶ÔÀÏ·òÆÞÏà»áʱµÄÇé¾°¡£Ëý˵£º¡°ËûÒ»µ½±ãÎÇËýµÄ¶îÍ·£¬Ëæºó±ã»¥ÏàÓµ±§¡£ÎªÁ˸ÏÉÏ5µã30·Ö»Ø¼ÒµÄ»ð³µ£¬ËûÏÂÎç4µã15·Ö¾Í±ØÐëÀ뿪»¤ÀíÔº¡£Á½¸öÏà±ðʱ×ÜÊÇÑÛÖÐàß×ÅÀỨ¡£¡±

¡¡¡¡·ÑÀ׵»ص½¼ÒÒ»°ã¶¼½ü8µã15·ÖÁË¡£Ëû´Ò´Ò×öÍí·¹£¬³ÔÍê±ãÌÉÏ°²Ðª£¬ÒÔ±£Ö¤µÚ¶þÌìÄÜÔçÔçÆ𴲡£ËûÎÞÏÞ±¯É˵Ø˵£º¡°ÓÐʱÎÒÕæÃÎÏëÄÜסµÃ¿¿½ü±«ÁÕЩ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒÖªµÀÕâ²»¿ÉÄÜ×öµ½¡£ÒòΪûÈËÔ¸ÂòÎÒµÄÀÏÅ©³¡¡£ÎÒÌìÌìÈ¥¿´ÍûËý£¬ËäÈ»ÂÃ;»¹ºÜ˳Àû£¬²»¹ý£¬Ò»Ïëµ½ÎÒ²»ÄÜÓ뱫ÁÕÔÚÒ»ÆðµÄʱ¹â£¬ÎÒÊǶàôÄÑÊÜ¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8989¡¡

Title¡¡£º¹Ø»³µÄÈËÉú

×÷Õß¡¡£ºÁÖÇåÐþ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÌ¨Íå

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÒ½ñÌì»á×ßÉÏд×÷ÕâÌõ·£¬Ê±³£¸ÐÄîÎÒ¸ßÖÐʱ´úµÄһλÀÏʦÍõÓê²ÔÏÈÉú¡£

¡¡¡¡¸ßÖжþÄ꼶ʱ£¬ÎÒµÄѧҵÓë²ÙÐж¼ÊÇѧУµÄÁӵȷÖ×Ó£¬¼¸ºõµ½ÁËÀÏʦ¶¼·ÅÆúÎҵĵز½£¬ÉõÖÁ±»¼ÇÁËÁ½¸ö´ó¹ý¡¢Á½¸öС¹ý£¬±»ÁôУ²ì¿´£¬¸Ï³öѧУѧÉúËÞÉá¡£ÐҺõ±Ê±Îҵĵ¼Ê¦ÍõÓê²ÔÏÈÉúһֱûÓзÅÆúÎÒ¡£µ±Ê±ÇëÎÒµ½ÀÏʦËÞÉá³ÔʦĸÇ×ÊÖ×öµÄ²Ë£¬²¢ÇÒÔÚËûÇë¼ÙʱÈÃÎÒ¸øͬѧÉϹúÎĿΣ¬Ê±³£¶ÔÎÒ˵£º¡°ÎÒ½ÌÁË50ÄêÊ飬һÑ۾Ϳ´³öÄãÊÇ»á³ÉÆ÷µÄѧÉú¡£¡±

¡¡¡¡ÀÏʦ¶ÔÎÒ˵£¬Ê¹ÎÒ²»¸ÒÔÙ»µÏÂÈ¥£¬Æäʵ²»ÊÇÎÒÕæµÄºÃ£¬¶øÊÇÎÒ¾´°®Ëû£¬²»¸Ò¹¼¸ºËû¶øÁîËûʧÍû¡£±ÏÒµÄÇÌìÎÒÅÜÈ¥ÎÊËû£º¡°ÎªÊ²Ã´ËùÓеÄÀÏʦ¶¼·ÅÆúÎÒ£¬ÄãÈ´¶ÔÎÒÌرðºÃ£¿¡±Ëû˵£º¡°Õâ¸öÊÀ½çÉϹػ³ÊÇ×îÓÐÁ¦Á¿µÄ£¬Ê±Ê±¹Ø»³ËÄÖܵÄÈËÓëÊ£¬²»½öÄܼ¤Æð±ðÈ˵ÄÁ¦Á¿£¬Ò²Äܱ޲ß×Ô¼º²»Ö¶éÂ䣬ÎÒµ±Ñ§ÉúµÄʱºòÕýÏñÄãÒ»Ñù£¬ÊDZ»Ò»Î»ÕæÕý¹ØÐÄÎÒµÄÀÏʦ¾ÈÆðÀ´µÄ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¾ÍÔÚ¸ßÖбÏÒµÄÇÌ죬ÎÒÒѾ­Á¢Ö¾Òª¹ýÒ»¸ö¹Ø»³µÄÈËÉú£¬²¢ÇÒÒ»Ö±ÉîÐÅ¡°ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬¹Ø»³ÊÇ×îÓÐÁ¦Á¿µÄ¡£¡±


¡¡

Number¡¡£º¡¡8990¡¡

Title¡¡£º°×ÔÆÑòȺ±©·çÓê

×÷Õß¡¡£ºÕÔöÎɺ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÇàÄêÉç½»¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÔÚ²¡Ì¬Éç»á£¬ÔÚÈ˼ʹØϵºÍÉç½»»î¶¯Æձ鷢ÉúÐÅÈÎΣ»úµÄËêÔ£¬ÓеÄÈ˾Í͵͵µØתÏòͬ´ó×ÔÈ»µÄ½»Íù£¬ÔÚ´ó×ÔÈ»µÄ׳Àö»³±§×÷¹Â¶ÀµÄ´¿½àÚ¤Ïë¡£

¡¡¡¡Èç¹û½á¾ÖÊǸöϲ¾ç£¬ÄÇÄ©£¬ÂäÔÚ»ØÒäÉî¾®ÀïµÄ±¯°§ºÍ¹Â¿àʱʱ·ºÉÏÒ»¸ö¸ö´ó´óССµÄÅÝÄ­£¬Ò²»áÊÇÌðÃÀµÄ£¬ÁÁÀöµÄ£¬²¢ÇÒ»¹»á¹¹³ÉÈÕºóÒ»¸öÎÞÐεĴóÄ¥ÅÌ£¬¾­³£´ÓÖÐÕ¥³ö²»¾øÈçÂƵÄ˿˿ϸϸµÄÇé¸ÐÓë˼¿¼£¬¹©×Ô¼º»ØζÏíÊÜ£¬Ò²½«ÕâÐľ³´«´ï¸ø±ðÈË¡£

¡¡¡¡¶øÇÒ£¬Èç¹ûÄãÔÙ³¬ÍÑÏòÉÏÒ»²ã£¬Ì©È»×ÔÈôµØ´ÓÉóÃÀµÄÒâ¾³ºÍ¾³½çÈ¥Ñö¹Û¸©²ìµ±Ê±µÄÒ»ÇУ¬´¦ÖÃÒ»ÇУ¬ÄÇÄ©£¬¹Â¶ÀºÍ±¯°§£¬ã°âêºÍÃÔ㯣¬ÆàÁ¹ºÍ²»ÐÒ£¬¾Í²»±Ø´ýµ½ÈÕºóÈ¥×·Ò䣬ÔÚµ±Ê±µ±µØ±ã»áÁ¢¿Ìת»¯³ÉÒ»ÖÖÆàÇåÖ®ÃÀ£¬»ò±¯×³µÄÐÒ¸£¡£Ò²Ðí£¬ÈËÉú×îÐÒ¸£µÄʱºòÇ¡ºÃÊǵ±ÄãµÄÐÄßÇàêÁѳÉÁ½°ë£ºÒ»°ëΪÌìµØÈËÇ£³¦¹Ò¶Ç£¬ÁíÒ»°ëÓÖΪÕâÇ£³¦¹Ò¶Ç¶ø¼¤¶¯£¬ÂäÀᣬÉý»ª¡£

¡¡¡¡Ê®Ä궯ÂÒ£¬ÎÒÔÚÁÉÎ÷Ð˳Ǻ£±ß·ÅÑò6Ä꣬ͬɽ´¨¶¯Ö²¡¢·çÓêÀ×µçºÍÈÕÔÂÐdz½¾Ã¾Ã½øÐÐÁé½»µÄÈÕÈÕÒ¹Ò¹£¬±ãÊÇÎÒÒ»Éú×îÐÒ¸£µÄʱÆÚ¡£

¡¡¡¡ÔÚÄǼèÐÁµÄ6Ä꣬ÎÒʼÖÕ°Ñ´ó×ÔÈ»¿´³ÉÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔÖµµÃÐÅÀµµÄÈË£¬Ò»Î»´Èĸ£¬Ò»Î»ÇéÈË£¬Ò»¸öͬÎÒ¶Ô»°µÄ×îΰ´óµÄ¿Æѧ¼Ò¡¢ÒÕÊõ¼ÒºÍÕÜѧ¼Ò¡£

¡¡¡¡ÏÄÌ죬ÎÒ×ÜÊÇÀèÃ÷¼´Æð£¬Ì¤×ų¿¹âºÍɽÆÂÂ̲ݵØÉϵĶÖ飬½ô¸úÔÚÑòȺµÄºóÃ棬³öÈ¥·ÅÄÁ¡£µ±Ê±£¬Îҷ·ð¾ÍÊÇÒ»¸öÉϵۣ¬ÒòΪ¾Ý˵ÉñÊÇ×îºÃµÄÄÁÑòÈË¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÀÔ¶Ò²Íü²»Á˺£ÉÏÉú·ç±©µÄÆæÒì×ÔÈ»¾°¹Û£¬Íü²»Á˱©·çÓêµÄÈ«¹ý³Ì¡£ÏÂÎç3µã¶àÖÓ£¬Í»È»´Ó¶«ÄÏ·½ÏòµÄÎÞÇîÔ¶ÌìÑÄÉýÆðÁËһСÍų¤¹Ö½Å¡¢ÍÏβ°ÍµÄÎÚÔÆ¡£Ò»¿ªÊ¼Ëü²¢Ã»ÓÐÒýÆðÎÒµÄÌرðעĿ¡£µ«²»¶àʱ£¬ÕâÍÅÎÚÔƱãѸËÙÑݱ䣬׳´ó³ÉÁ˺ÚѹѹµÄһƬ£¬»ã̫ͬƽÑóÐÚÓ¿µÄ²¨ÌÎÉÏϺôÓ¦£¬´´³ÉÒ»¸öÁ¢Ì壬ֱÏòÎÒºÍÎÒµÄѱ·þÑòȺËùÔÚµÄɽÆÂÆÌÌì¸ÇµØϯ¾í¶øÀ´¡£

¡¡¡¡¶Ùʱ¿ñ·ç´ó×÷¡£½ô½ÓמÍÊÇÕû¸öÌìÓîÖеķŵçÏÖÏó¡£ÎÒ´Óδ¿´µ½¹ýÄÇÑùÍþÎ䡢ׯÑϺÍѤÀöµÄÉÁµç¡£¶ø×îΪ׳ÀöµÄһĻÔòÊÇÒ»Ö»¹Â¶ÀµÄ¡¢Í¬º£ÉϷ籩½øÐÐÓ¢Ó²«¶·µÄº£Å·£¬µ±ËüµÄ°×É«ÇûÌå±»µç¹âÕÕÁÁµÄһɲÄÇ¡£ÄÇÇé¾°ºÃÏñÔÚÏòÎÒʾÒ⣬ÔÚ¹ÄÎèÎÒ£¬¼¤ÀøÎÒ¡£

¡¡¡¡Õðº³É½ÔÀµÄÀ×Ãù£¬Ñ¹¹ýÁ˺£ÌÎÉùºÍËÉÌÎÉù¡£Õ⣬ÎÒÒ²´ÓδÌýµ½¹ý¡£ÄÇÑùÍþÉåÒ»ÇС¢Í³ÉåÒ»ÇкÍÏë´Ý»ÙÒ»ÇеÄÀ×Éù¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄÑòȺÏŵÃËõ³É¼¸´óÍÅ£¬¶ãÔÚ¼¸¿ÃËÉÊ÷µ×Ï¡£ÎÒµ±Ê±ÔòÊÇÎÞÒ»´¦±Ó»¤Ö®µØ¡£Éí±ß¼ÈûÓаÑÉ¡£¬Ò²Ã»ÓмþÓêÒ£¬¸üûÓÐÎÒµÄÒ»¸öͬÀà¡£Ò²Ðí£¬ÎÒ×îºÃµÄ±Ó»¤Ö®µØ±ãÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄ¡°²»¶¯ÐÄ¡±£¬±ãÊÇÎÒͬÍⲿÊÀ½ç»¹ÓÐÃüÔ˵ÄÔâ¼ÊÀ­¿ªÒ»¶ÎÉóÃÀµÄ¾àÀ룬ÕÜѧµÄ¾àÀ룬×÷Ò»ÖÖ¶ÀÌصĸÐÊÜ¡¢ÌåÑéºÍ˼¿¼¡£

¡¡¡¡Ëùν¡°²»¶¯ÐÄ¡±£¬¾ÍÊÇ´Ó¾²¹ÛĬÏëÖеõ½×î´óÐÒ¸££»¾ÍÊÇ¡°ÊÀ·Èç½ñÒѹߣ¬´ËÐĵ½´¦ÓÆÈ»¡±£»¾ÍÊÇÖйúÕÜѧÖеÄÄÇÒ»¸ö¡°¾²¡±×Ö¡£ÀÏ×Ó˵£º¡°ÖÂÐ鼫£¬Êؾ²óÆ¡£¡±×¯×Ó˵µÃ¸üºÃ£º¡°Ê¥ÈËÖ®Ðľ²ÊØ£¬ÌìµØÖ®¼øÒ²£¬ÍòÎïÖ®¾µÒ²¡£¡±

¡¡¡¡±©·çÓêÖÕÓÚ¹ýÈ¥ÁË¡£5µãÖӹ⾰£¬´ÓºÚÔƱßÉÏÃÍȻ͸³öÒ»ÅÉѤÀöµÄÈչ⣬°Ñ³¤³ÇÄÚÍâÕÕµÃͨºì¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÓîÖæһƬ³Î¾²¡£ÍòÎﶼÏñ±»Ë®³åÏ´¹ý¡£Ì«Æ½ÑóÓÖ¸´¹éÒ»·¬¡°Ì«Æ½¡±¾°Ïó¡£µ±´ó×ÔÈ»µÄÏ·¾ç°ÑÎę̀ÉϵÄÄ»²¼ÐìÐìÂäÏ£¬ÎÒÕæÏë¶Ô×ÅÄÇÔÆ¿ªÈÕ³ö¡¢ÍòµÀϼ¹â¶¥ÀñĤ°Ý£¬¹ò×Å˵Éù£º

¡¡¡¡¡°×³ÔÕ£¬ÔìÎïÖ÷£»Î°ÔÕ£¬´ó×ÔÈ»£¡¡±

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒÕâÖÖÇé¸ÐÊÇ·ñÒ²ÊôÓÚ°®Òò˹̹µÄ¡°ÓîÖæ×ڽ̸ÐÇ顱µÄ·¶³ë£¿ÎÒÖ»ÖªµÀÎÒÓÐÒ»ÖÖÄÑÒÔÑÔ˵µÄÐÒ¸£¡£ÒòΪÔÚÎÒµÄÒ»ÉúÖУ¬ÎÒ¿ÉÁ¯µÄÃìСµÄÐÄ£¬±Ï¾¹ÓйýÕâÑùÒ»´ÎÌìµØÖ®¼ø¡¢ÍòÎïÖ®¾µµÄÌåÑéºÍ¾­Àú¡£Èç½ñ£¬ËüÒѳÉÁËÎÒµÄÒ»±Ê¾«Éñ²Æ¸»£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ÑËüËæʱȡ³öÀ´£¬´Ó¼ÇÒäµÄÏ»×ÓÀï´ò¿ª£¬¹©ÎÒ»Ø棬ÏíÓá£

¡¡¡¡´ÓÄÇÒÔºó£¬ÎÒ¾ÍÔÙҲûÓйýÕâÑùÕæÇеÄÌåÑéºÍÇ×Éí¾­Àú¡£½«À´ÎÒÊÇ·ñ»¹»áÓÐÄØ£¿±ÈÈç×÷Ϊһ¸öÂÃÓÎÕߣ¬ÓöÉÏÒ»³¡±©·çÓê¡£

¡¡¡¡²»£¬²»Ò»Ñù¡£ÒòΪÂÃÓÎÕßͬ´ó×ÔÈ»µÄ¹Øϵ±Ï¾¹¸ô×ÅÒ»²ã£¬±Ï¾¹ÓеãÂòÂô¡¢¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ¹Øϵ£ºÎÒ³öÇ®À´ÍæÄ㣬ÓÎÄã¡£

¡¡¡¡1969ÖÁ1975Ä꣬ÎÒ×÷Ϊһ¸ö¡°ÄÁͯ¡±£¬Í¬À¶Ì측ÔÆ£¬Ð¡µºÎ¢·ç£¬Ô¹âµ×ϵÄÒøÉ«º£ÀË£¬»¹ÓÐ5ÔµÄÑòȺ£¬×ÏÂÞÀ¼ºÍ¡°ÎðÍüÎÒ¡±£¬ÔòÊÇ¡°ÎïÎÒÁ½ÏàÍü¡±£¬»ëȻһÌ壬·çÓêͬÖÛµÄÉúÉúËÀËÀµÄ¹Øϵ¡£

¡¡¡¡Íжû˹̩ÊÇÕâÑù̸µ½Ëûͬ´ó×ÔÈ»µÄ¹ØϵµÄ£º

¡¡¡¡¡°ÎÒ¾ÍÊÇ´ó×ÔÈ»¡±¡£

¡¡¡¡×÷Ϊһ¸ö¡°ÄÁͯ¡±£¬ÔÚÄÇ·ç·çÓêÓêµÄËêÔ£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔÕâÑùÅÄ×ÅÐظ¬£¬ÌÊ×ÅÑÛÀᣬ¶ÔןôÐ¥µÄËÉÌΡ¢É½¸ÚºÍʯ½§µÄϪÁ÷£¬»¹ÓÐɽѺͰ׺ף¬ÈçÊÇ˵£¬ÈçÊǽ²£¬ÈçÊÇ×ÔÓÉ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8991¡¡

Title¡¡£ºËêÔµĺۼ£

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÎÄ»ã¶ÁÊéÖܱ¨¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡16Ëê¡¡¡¡16Ëêʱ£¬´¦ÓÚÇà´ºÆڵĺ¢×ÓÖªµÀÍ´¿àÊÇʲô£¬ÒòΪËû±¾È˳ÐÊܹý£¬µ«Ëû¼¸ºõ²»ÖªµÀ±ðÈËҲͬÑùÍ´¿à¡£Ö»¿´µ½¶øûÓиÐÊܵ½µÄ¶«Î÷£¬»¹²»ÄܳÆΪ֪ʶ¡£

¡¡¡¡Â¬Ëó

¡¡¡¡18Ëê¡¡¡¡½øÐÐûÓаÑÎÕµÄðÏÕÊÇÒª¸¶³ö°º¹ó´ú¼ÛµÄ¡£ÎÒÔø¸æËß¹ýÄ㣬ÎÒÈÏʶµÄÿһ¸öÔÚÊ®°Ë¾ÅËêÐï¾ÆµÄС»ï×Ó£¬Èç½ñ¶¼µ½·ØĹÀï˯´ó¾õÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡Ë¾¿ÆÌØ¡¤·Ñ×ȽÜÀ­µÂ

¡¡¡¡20Ëê¡¡¡¡Ò»¸öÈËÈç¹ûÔÚ20Ëê²»Ó¢¿¡£¬30Ë겻ǿ׳£¬40Ëê²»¸»ÓУ¬50ËêÎÞî£ÖÇ£¬ÄÇôËûÕâ±²×ӾͱðÏëÓ¢¿¡¡¢Ç¿×³¡¢¸»Óк͸»ÓÐÖÇ»ÛÁË¡£

¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤ºÕ²®ÌØ

¡¡¡¡ÈËÔÚ20ËêÒÔÒâÖ¾Á¦Öø³Æ£¬ÔÚ30ËêƾÖÇ»Ûȡʤ£¬ÔÚ40ËêÔò¿¿µÄÊÇÀíÖǵÄÅжϡ£

¡¡¡¡±¾½ÜÃ÷¡¤¸»À¼¿ËÁÖ

¡¡¡¡25Ëê¡¡¡¡È˵ÄÄÔËèÔÚ25Ëêʱ×îÖØ£¬ÄÔËèÖÐÖØÒªµÄϸ°ûµÄÊýÄ¿ÔÚ¾­ÀúÁË´Ó³öÉúµ½25ËêÕâ¶Îʱ¼äµÄÏà¶ÔÎȶ¨Ö®ºó£¬ÔÚÒÔºóµÄËêÔÂÀï¾ÍÒԺܿìµÄËٶȼõÉÙ¡£Ã¿¹ýÒ»Ìì³ÉÄêÈ˵ĴóÄÔÀï¾ÍÓÐ100£»000¸öÉñ¾­Ï¸°ûËÀÍö£¬¶øÇÒÉñ¾­Ï¸°ûÒ»µ©ËÀÍö¾ÍÓÀÔ¶ÎÞ·¨ÔÙÉúÁË¡£

¡¡¡¡ÂÞ˼Æõ¶ûµÂ¾ôÊ¿

¡¡¡¡30Ëê¡¡¡¡ÔÚ30ËêµÄʱºò£¬Ò»¸öÈËÓ¦¸ÃÁ˽â×Ô¼ºÒÑÏñÁ˽â×Ô¼ºµÄÊÖÕÆÒ»Ñù£¬Ó¦¸ÃÈ·ÇÐÖªµÀ×Ô¼ºÓÐÄÄЩȱµãºÍÓŵ㣬Ӧ¸ÃÖªµÀ×Ô¼ºÄÜ×߶àÔ¶£¬ÄÜÔ¤¼ûδÀ´½«³ÉΪʲôÈË¡£¶øÇÒ¸üÖØÒªµÄÊǽÓÊÜÕâÒ»ÇС£

¡¡¡¡°®¶û±´ÌØ¡¤¼ÓçÑ

¡¡¡¡40Ëê¡¡¡¡40ËêÊÇÇà´ºµÄÍíÄ꣬50ËêÊÇÍíÄêµÄÇà´º¡£

¡¡¡¡Î¬¿Ë¶à¡¤Óê¹û

¡¡¡¡45Ëê¡¡¡¡ÔÚÔ˶¯³¡ÉÏ£¬Ô˶¯Ô±µÄ×î¼Ñ³É¼¨¶¼ÊÇÔÚ45ËêÒÔÇ°È¡µÃµÄ£¬Íùºó¾ÍÊÇ×ßÏÂÆ·ÁË£»¶øÔÚ¿ÆѧÁìÓò£¬¿Æѧ¼Òµ½ÁË70Ë궼¿ÉÒÔÈ¡µÃ×îºÃµÄ³É¾Í¡£ÕâËƺõÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ֤ʵÁËÈËÃÇͨ³£µÄ¹Ûµã£ºÈ˵ÄÈâÌå»úÄÜ·¢Õ¹µÃÔçҲ˥ÈõµÃÔ磬¶øÈ˵ÄÐÄÀí»úÄÜÈ´Ïà·´¡£

¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹¡¤±ÏÂ×

¡¡

Number¡¡£º¡¡8992¡¡

Title¡¡£ºÌìµØÊæÕ¹Ò»¾íÖиøÊéÓÑ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·

×÷Õß¡¡£ºµË¿µÑÓ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Î÷°²Íí±¨¡·

Date¡¡£º1990¡£7¡£20

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÏñСʱºòõÚ׎ÅÍûÖÜÄ©Ò»Ñù£¬ÇÌÅÎ×ÅÔÂÔÂÄܹ»Ïà·êµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄһЩԶÓÑ£¬ÖÕÒòΪɽÖØË®¸ô£¬ÈÕ³¤ÌìÀ«¶øÒôѶÊèÀÁ¡£Î¨ÓÐÄ㣬ÓëÎÒ²»¼´²»Àë¡¢³£Ë¼³£Ä³É»¶ÀÖÓÑ¡¢Ê§ÒâÓÑ¡¢ÇàÄêÓÑ¡¢ÖÐÄêÓÑ¡£ÂÃ;֮ÉÏ¡¢ËêÔÂÖ®¼ä¡¢ÐÄÁéÖ®ÄÚ£¬×Ü»áÓÐÈí·çºÍÀäÓ꣬ÂÌÒ°ºÍ»ÄÔ­£¬×öÈ˾ͶàÁËЩ¸Ð¿®¡£¾Í½»Çé¶øÑÔ£¬´ÓÏàÐŽñÈ˵ġ°²èÒû¹ýÈý±é£¬¼´³¢³öˮζ¡±µÄÍ´ÇУ¬µ½Îò¾õ¹ÅѵµÄ¡°¾ý×ÓÖ®½»µ­ÈçË®¡±µÄ¿õ´ï£¬ÎÒµÃÒæÓÚ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¶àÒÓ¡£

¡¡¡¡ÎÒ±¾ÒÔΪÄÑÃÙÖªÒô£¬È´×²½øÄãµÄ»³±§£»ÓÖÒÔΪÎÒ¶ÀÓµÓÐÄ㣬ȴÓÖ¼ûÌìµ×ÏÂÄÇô¶àÈ˲ØÄã¡¢Ò´Äã¡¢·ç³¾ÓÚÄã¡¢ÐÝí¬ÓÚÄã¡¢Ìñ¾²ÓÚÄã¡¢¼¤ÇéÓÚÄã¡£ÄÇÕæÊÇÒ»ÖÖÌìÏÂÈçÓѵÄÎÂÜ°¡£ÌìÀ¶¡¢Ë®Çå¡¢²Ý±Ì¡£¸¸ºÍÎÒÓ¦Óдú¹µ¡¢ÎҺ͵ÜÏà²î8Ë꣬¼ÒÖÐÈ´³£ÓÐÄãÖضþÖØÈý֮ʱ£»»ð³µÉÏÏçÒô°ËǧÀְҵ50ÖÖ£¬È´¶à¼û²è¼¸ÉÏÆÌÕ¹ÄãµÄæÌÈ»¡£ÄÇÊÇÔõÑùµÄÒ»ÖÖĬÆõ¡£ÔÚºìºìÂÌÂÌ¡¢°Ù¿¯ÔӳµĸöÌåÊé̯ÉÏ£¬ÄãÄÇ¡°Áô°×ÌìµØ¿í¡±µÄ·âÃ棬¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬ÏñÊÇÒ»¸ö¾²ÃÀµÄ¹ÃÄĬÁ¢ÓڵƻðÀ»Éº´¦£¬Ïë×Ô¼ºÔƸßÐÇÔ¶µÄÐÄÊ¡£

¡¡¡¡Ã¿Ô¶ÁÄãÈçÒû¾Æ£¬ÄþÆúÒ»¿Ú¼ûµ×֮ʹ¿ì£¬µ«È¡Ç³×ÃÂýÆ·Ö®ÓƳ¤£»ÎªÄãͶÒë¸åÈç¼ÄÇéÊ飬ÐüÄîËÆÔÂÐü¡£Ã¿µÃÄãÇàíù£¬×ÔÊÇÒâÃàÃà¡£

¡¡¡¡ÓëÄãÎÕ̸£¬Ò»ÈçÞäÆðФ²®ÄɵÄÓÄĬ¡¢Ì©¸ê¶ûµÄÉîÇ顢³ѸµÄ¸Õ¢×Ú°×»ªµÄ¿ÕÁé¡¢ÁºÊµÇïµÄÈ÷ÍÑ¡¢Ï¯Ä½ÈصÄç×繡¢ÈýëµÄ×ÔÈç¡¢¼Öƽ°¼µÄڶг¡£ÒÔÇ麳È˵ġ°ÎÄÔ·¡±£¬ÒÔÒ¶Ó³ÇïµÄ¡°ÒâÁÖ¡±£¬Îå¹âʮɫµÄ¡°ÌìÄϵر±¡±£¬´óóÖǵġ°ÐÄÀíÈËÉú¡±¡­¡­¡£ÐÅÊÖ·
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡