°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¨¹¤¾ßµÄ¹Ë¿ÍËùÕ¼Ö®±ÈÂÊÖð½¥Ôö¸ßµÈµÈ£¬¾ù¿ÉÒÔ·´Ó¦´ËµØÓòÓÐÖð½¥·¢Õ¹µÄ¼£Ïó£¬ÕⶼÓÐÀûÓÚÉ̵êµÄÉèÁ¢£¬Òò¶ø¿ªµêµÄDZÁ¦´ó¡£·´Ö®£¬ÔòÏÔʾ´ËµØÓòÂýÂýÔÚË¥ÍËÖУ¬¿ªµêµÄDZÁ¦Ð¡£¬¶ø²»ÊʺÏÓÚÉèÁ¢É̵ꡣ
¡¡¡¡³ýÁ˶ÔÓÚ¿ªµêµØµãµÄ·¢Õ¹½×¶ÎÓ¦Óè×¢ÒâÖ®Í⣬¶ÔÓڴ˵ØÇøÊʺÏÓÚÄÄЩÐÐÒµµÄͶ×Ê£¬ÔòÊÇÁíÒ»Ïî±ØÐëÉîÈ뿼ÂǵÄÖص㡣ÈôÓûÕÆÎÕ¸ü¾ßÌåµÄ×ÊÁÏ£¬Ôò¿ÉÒÔÔËÓÃÊý¾ÝµÄÍÆÀí£¬½èÒÔÁ˽âÉèµêµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£Í¨³£À´Ëµ£¬³ýÁË×ÛºÏÐÔ´óÐ͵İٻõ¹«Ë¾Ö®Í⣬һ°ãÉ̵ê¶ÔÓÚÐÐÒµÓëÉÌÆ·ÄÚÈݵÄÑ¡ÔñÓëµØÓòÌØÐÔ¾ßÓÐÏ൱µÄÃÜÇйØϵ£¬Èç¹ûÏúÊÛµÄÉÌƷΪÈÕ³£¼ÒÓÃÆ·»òʳƷÀàµÈƽ³£¼Ò¾ÓÉú»îµÄ±ØÐèÆ·£¬Ôò¹Ë¿Í¶ÔÏóÒÔ¸½½üµÄ¼Òͥס»§ÎªÖ÷£¬ÇÒ¹ºÎïµÄƵÂʽϸߣ¬Òò´ËÉÌҵȦ·¶Î§¿ÉÄܽÏС¡£ÖÁÓÚÏúÊÛ·þ×°¡¢Åä¼þ¡¢ÊÎÆ·µÈ½ÏÖØÊÓ¿îʽ¡¢Éè¼Æ¡¢Æ·ÖÊÌØÐÔµÄÉÌƷʱ£¬Ôò¹Ë¿Í¶ÔÏóµÄ·Ö²¼¿ÉÄܽϹ㣬ÉõÖÁ¿ÉÄÜÀûÓý»Í¨¹¤¾ßÇ°À´¹ºÎËùÒÔÉÌȦµÄ·¶Î§Ôò½Ï´ó¡£µ±È»£¬´ËÁ½ÕߵĽ»Ò×µ¥¼Û¡¢¹ºÂòƵÂÊ¡¢ÉÌȦ²¼¾Ö¼°±ØÐëÓµÓеĹ˿ÍÈËÊý×ÔÈ»»áÓÐËù²»Í¬£¬ÏÖͨ¹ý¼ÆË㹫ʽ¼ÓÒÔ˵Ã÷£º
¡¡¡¡ÉÌȦÄÚÒªÓжàÉٹ˿͡ª¡ª
¡¡¡¡1¡£Äê¼äÓªÒµ¶î=Õ¹¿ª½»Ò׹˿ÍÊý¬Åƽ¾ù1ÈËÿ´Î½»Ò×µ¥¼Û
¡¡¡¡2¡£Õ¹¿ª½»Ò׹˿ÍÊý=1¸ö¹Ë¿ÍÄ깺Âò´ÎÊý¬ÅÉÌȦÄÚ¹ºÂò¹Ë¿ÍÊý
¡¡¡¡3¡£ÄêÓªÒµ¶î=ƽ¾ù1¸ö¹Ë¿Íÿ´Î½»Ò×µ¥¼Û¬Å1¸ö¹Ë¿ÍÄ깺Âò´ÎÊý¬ÅÉÌȦÄÚ¹ºÂò¹Ë¿ÍÊý
¡¡¡¡½«¢Å¡¢¢Æ¡¢¢Ç¹«Ê½×ۺϣ¬¶ÔÓÚÒ»¼ÒÉ̵êÒªÉèÁ¢Ê±£¬¾Í¿ÉÒÔÍÆËã³öÉÌȦÄÚÓжàÉٹ˿ÍÈËÊýÄܹ»ÕùÈ¡£º
¡¡¡¡ÉÌȦÄÚ¹ºÂò¹Ë¿ÍÊý=Äê¼ä±ØÒªµÄÓªÒµ¶î¡Â£¨Æ½¾ù1´Î½»Ò×µ¥¼Û¬Å1¸ö¹Ë¿ÍÄ깺Âò´ÎÊý£©
¡¡¡¡ÈôÒÔʳƷΪÀý£¬¼ÙÈçƽ¾ù1¸ö¼Òͥÿ´Î½»Ò×µ¥¼ÛΪ50Ôª£¬¶øÿÌì±ØÐëÒªÓÐ100È˹ºÂò£¬´ËÉ̵ê²ÅÄÜά³Ö¾Óª£¬Í¨³£µÄ¹ºÂòƵÂÊΪ3Ì칺Âò1´Î£¬1ÄêÒÔ360Ìì¼ÆË㣬ÔòÕâ¼ÒʳƷµêÉÌȦÄÚ¹ºÂòµÄ¹Ë¿ÍÊýӦΪ£º
¡¡¡¡50Ôª¬Å100ÈˬÅ360ÈÕ£¯50Ôª¬Å120´Î=300ÈË
¡¡¡¡Í¬ÑùµÄ£¬ÒÔ1¸ö¼ÒÍ¥¹ºÂòÒ·þΪÀý£¬¼ÙÈçƽ¾ù1¸ö¼Òͥÿ´Î½»Ò×µ¥¼ÛΪ200Ôª£¬¶øÿÌì±ØÐëÒªÓÐ15È˹ºÂò£¬´ËÉ̵ê²ÅÄÜά³Ö¾Óª£¬Í¨³£µÄ¹ºÂòƵÂÊΪ3¸öÔ¹ºÂò1´Î£¬1ÄêÈÔÒÔ360ÈÕ¼ÆË㣬ÔòÕâ¼Ò·þ×°µêÉÌȦÄÚ¹ºÂòµÄ¹Ë¿ÍÊýӦΪ£º
¡¡¡¡200Ôª¬Å15ÈˬÅ360ÈÕ£¯200Ôª¬Å4´Î=1350ÈË
¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬Ä㿪µêµÄDZÁ¦ÒÀ´ËÄܹÀ¼ÆÍÆËã³öÀ´¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9215¡¡
Title¡¡£ºËÄ×ÖÕæÑÔ
×÷Õß¡¡£ºÒ¶×Ó
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ
Provenance¡¡£ºÔÓÎĽç
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌìµØ¼ä³ÆµÃÉÏ¡°ÕæÑÔ¡±µÄ£¬¾¡¹ÜΪÊý²»¶à£¬µ«ÔÚÓÐ5000ÄêÎÄÃ÷Ê·µÄ¹Å¹ú£¬µÎË®³ÉÁ÷£¬ËüÒ²²»ÊǺÜÉÙ¡£È硰ʵÊÂÇóÊÇ¡±Ò»´Ê£¬ÎÊÎÊ°ÙÐÕ£¬Óм¸È˲»Ïþ£¿°Ñ´ËÁÐΪ¡°ËÄ×ÖÕæÑÔ¡±£¬²»ÂÛÊÇÖªÃû¶È£¬»¹ÊÇʹÓÃƵÂÊÖ®¸ß£¬ÊµÊǵ±Ö®ÎÞÀ¢£¡
¡¡¡¡ÔçÔÚËδú£¬Ò»²¿¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·À¾Í¼ÇÓÐÜ÷ÔõĻ°£º¡°¹ÊµÂ±ØºËÆäÕ棬ȻºóÊÚÆäλ£»ÄܱغËÆäÕ棬ȻºóÊÚÆäÊ£»¹¦±ØºËÆäÕ棬ȻºóÊÚÆäÉÍ£»×ï±ØºËÆäÕ棬ȻºóÊÚÆäÐÌ¡¡¡±¶øÆäÖеÄÒ»¡°ºË¡±Ò»¡°Õ桱£¬ÓýñÈ˵Ļ°À´Ëµ£¬¾ÍÊÇ¡°ÊµÊÂÇóÊÇ¡±¡£
¡¡¡¡ººÔªµÛʱÓÐÒ»Ö±³¼¾©·¿£¬¿ÉνÄÜÑÔÉƱ硢´óÒåÁÝÈ»¡£ËûÒ»ÐÄÏë¸Ä¼éØúµ±È¨£¬ÐËÇåÃ÷ÕþÖΣ¬Ö»ÒªÒ»Óлú»á£¬±ã¶ÔÔªµÛÛÀ×àʯÏÔרȨ¡£Ò»´Î¾©·¿Ô»£º¡°±ÝÏÂÊÓΪÖÎа£¬ÂÒа£¿¡±µÛÔ»£º¡°Ò༫ÂÒ¶ú£¬ÉпɵÀ£¿¡±ÔªµÛÒ²Öªµ±Ê±ÂÒµ½¼«µãÁË£¬ËûÐÄÀïÃ÷°×Èç¾µ£¬¾ÍÊÇÖÕ²»ÄÜÐÑÎò£¬Î´Ê¹Ê¯ÏÔÖ®Á÷µÃµ½³Í·£¡£Èç¹ûÊÂÇéµ½´Ë¡°ÊµÊ¡±½×¶Î£¬ÄÇÒ²µ¹°ÕÁË£¬Ïà°²ÎÞÊ¡£¿ÉÀϾ©Æ«»¹ÒªÈ¥¡°ÇóÊÇ¡±£¬ËÖªÒ»¡°ÇóÊÇ¡±£¬Ç°¾°´óΪ²»Ãî¡¡
¡¡¡¡¹ÅÈ˵ġ°ºËÆäÕ桱ҲºÃ£¬¡°ÇóÆäÊÇ¡±Ò²°Õ£¬ÔçÒѳ¬ÍÑÁË×ÔÎÒ£¬½øÈëÒ»ÖÖ¾³½ç¡£¶øÒ»¸öѪÈâÖ®Çû£¬ÄÄÅÂÓÐÒ»µãÕæÑÔ£¬Ò²ÊǺÎÆäά¼è£¡êË´í±»Öïɱ£¬½âçÆËÀÓÚÔ©Óü£¬Ë¾ÂíǨÔⸯÐÌ£¬Ö£°åÇŴǹٹéÅ©¡¡Ò»¶ÎÕæÑÔÊ·£¬×ÜÊÇ°éËæ×ÅÒ»¸öѪÀáÈËÉú¡£¹ÛÊÀ¼ä¶àÉÙѧ¸»Îå³µµÄÖ±ÑÔ֮ʿ£¬ÂúÇ»ÈÈѪÓǹúΪÃñ£¬È´»¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÖÂÃüµÄÄÑÒÔÖÎÓúµÄÍç¼²£º²»Öª¹Å½ñ¡°ÊµÊ¡±ÄÑʵÊ£¬¡°ÇóÊÇ¡±ÄÑÇóÊÇ£¡
¡¡¡¡ÌÈÈô¾©·¿ÄÜÖªÕâЩ£¬ÓÖÄĻᱧÓлÃÏ룬ÖÒÑÔÏàÈ°£¬ÒÔÖ±»ÏÂÓü£¬º¬ºÞ¶øÈ¥£¬»¹Âä¸ö¡°Í¨Ä±·Ì°ù×£¿¾¹ÊÇÕæÑÔ·´±»ÕæÑÔº¦£¬ÎÒºöÈ»Ïëµ½¡°ÕæÑÔ¡±ÕæÄÑ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9216¡¡
Title¡¡£º¶ÌÎÄÈýÔò
×÷Õß¡¡£ºÌïËÉÁÖ¡¡¡¡ÀîÆäÏé
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ
Provenance¡¡£ºÎ人Íí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¸Õ½á»éµÄʱºò£¬ÎÒ°Ú³öÒ»¸±Õý¾µÄÑù×Ó£¬ÈÃËû̹°×ËûµÄÁµ°®Ê·¡£
¡¡¡¡ËûÈ´Âú²»ÔÚºõµØ˦³ö4¸ö×Ö£º¡°°ÙÀïÌôÒ»¡£¡±
¡¡¡¡ËûÆ¢ÆøºÜºÃ£¬ÓÐʱ¾¡¹ÜÎÒ°Ù°ãÌôÐÆ£¬ËûÒ²²»ÉúÆø¡£ÓÐÒ»Ì죬ÎÒÈ̲»×¡ÎÊËûΪʲô´ÓÀ´²»ÉúÆø¡£ËûºÃÏñ¾õµÃÎÒÎʵÄÎÊÌâºÜÆæ¹Ö£¬¿´×ÅÎÒÎʵÀ£º
¡¡¡¡¡°ÉúÆø£¿¸úË£¿¸úÄ㣿ÎÒ¸ÒÂ𣿸úº¢×Ó£¿ÎÒÈÌÐÄÂ𣿸ú±ðÈË£¿ÎÒ·¸µÃÉÏÂ𣿡±
¡¡¡¡ËûÊǹúÄÚÃûÅÆ´óѧ±ÏÒµ£¬¶øÎÒÔòÖ»ÔÚ±¾µØÄîÁ˼¸Äêר¿Æ¡£ÓÐÁ˺¢×ÓÖ®ºó£¬ÎÒ×Ü˵£¬ÎÒÃǵĺ¢×ÓÒ»¶¨²»ÒªÏñÎÒ£¬¶øÒªÏñËûÒ»ÑùÉÏÃûÅÆ´óѧ²ÅÓгöÏ¢¡£ËûÌýÁËÈ´²»ÒÔΪȻ£º
¡¡¡¡¡°Ïñ˶¼Ã»ÓйØϵ£¬ÏñÄ㣬¿ÉÒÔÕÒÒ»¸öÎÒÕâÑùµÄ¶ÔÏó£»ÏñÎÒ£¬¿ÉÒÔÕÒÒ»¸öÄãÕâÑùµÄ¶ÔÏ󣬲»ÊÇÒ»»ØʶùÂ¡±
¡¡¡¡ËûÓкܶàÓŵ㣬µ«ÓÐÒ»¸öÌرð´óµÄ벡£¬¾ÍÊÇÀÁ¡£ÈÃËû¸Éµã¶ù»îµÄʱºò£¬×ÜÊÇÂúÁ³Í´¿àµÄÑù×Ó¡£ÓÐÒ»Ì죬ÎÒʵÔÚÈÌÎÞ¿ÉÈÌÁË£º¡°Äãµ½µ×ÊÇÀÁ£¬»¹ÊÇÓв¡£¿Èç¹ûÊÇÀÁ£¬´Ó½ñÌìÆð±ØÐë·Öµ£Ò»²¿·Ö¼ÒÎñ£»Èç¹ûÓв¡£¬ÎÒÄþԸ˟òÄãÒ»±²×Ó£¡¡±
¡¡¡¡ËûЦÎûÎûµØ»Ø´ðÁËÁ½¸ö×Ö£º¡°ÀÁ²¡¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ì죬ÎÒÏëÆðÁËÄǸö´«Í³µÄÄÑÌ⣺¡°ÎÒºÍÄãÂèͬʱµôµ½ºÓÀÄãÏȾÈË£¿¡±
¡¡¡¡Ëû¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬Ð¦×ÅÎÊ£º¡°Äã˵ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Õâ»ØÂÖµ½ÎÒΪÄÑÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»Ö±Ïë°ÑÎҵĵ¥ÑÛƤ¸î³ÉË«ÑÛƤ¡£ÄÇÌìÎÒµÄÒ»¸ö¸î¹ýË«ÑÛƤµÄͬʵ½ÎÒ¼Ò×ö¿Í£¬µÈͬÊÂ×ߺó£¬ÎÒÎÊËûͬʵÄË«ÑÛƤÊÇ·ñºÃ¿´¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ¿´£¡¡ª¡ª¿Éϧ²»ÊÇÕæµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¿´À´£¬ÎÒµÄË«ÑÛƤÊǸ³ÉÁË¡£
¡¡¡¡Ëû»áÍæÂ齫£¬µ«Èç¹û´ø¶Ä×¢µÄ£¬¼´Ê¹ÊÇ×îСµÄ£¬ËûÒ²´Ó²»²ÎÓë¡£Ò»´ÎÎÒÁ©Ì¸¼°´ËÊ£¬ÎÒ³ÆÔÞËûµÄÒãÁ¦¡£
¡¡¡¡Ëûµ¹ÊǺÜÇ«Ð飺¡°²»ÊÇÒãÁ¦£¬¶øÊÇ¡®ÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦¡¯²î£¬Ó®Ç®µÄʱºòÎÒ×ܾõµÃ¶Ô²»ÆðÅóÓÑ£¬ÊäÇ®µÄʱºòÎÒÓÖ¾õµÃ¶Ô²»Æðϱ¸¾¡£¡±
¡¡¡¡Ðí¶à¼Ò¶¼¹Üϱ¸¾½Ð¡°³£ÓÐÀí¡±£¬¶øÎÒ¼ÒÔò²»ÊÇ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûËû×ö´íÊ£¬ÄÇÊÇ¡°ÖÇÕßǧÂÇ£¬±ØÓÐһʧ¡±¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒ×ö¶Ô»ò×öºÃÒ»¼þÊ£¬ÄÇÊÇ¡°ÓÞÕßǧÂÇ£¬Å¼ÓÐÒ»µÃ¡±»ò¡°±¿ÈËÓб¿°ì·¨¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ×ÜÈÏΪϴÒ»úÏ´Ò·þ²»¸É¾»£¬¶øËûÔòÊÇÓÃÏ´Ò»úÏ´ËùÓеÄÒÂÎÎÒÁ©×ÜÊÇΪ´ËÕùÖ´²»Ï¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»ÌìËûÎÊÎÒ£º¡°ÊDz»ÊÇÌرðÌÖÑáÓÃÏ´Ò»úÏ´Ò·þ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÏ붼ûÏ룬ն¶¤½ØÌúµØ˵£º¡°ÊÇ£¡¡±
¡¡¡¡ËûÒ»×ÖÒ»°åµØ½Ó×ÅÎÊ£º¡°¾ÍÏñÎÒÌرðÌÖÑáÓÃÊÖÏ´Ò»Ñù£¿¡±
¡¡¡¡ºÃÁË£¬´Ó´ËÎÞ¡°Õ½Ê¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡~15@¡¡¡¡
¡¡¡¡ÁÔ
¡¡¡¡¡ñÌïËÉÁÖ
¡¡¡¡Ëï»±ÉÃÁÔ£¬Òó¸»ÏçÀÿֵËê´º£¬ºèÑã±±¹é£¬»±±ãÕݾÓÀÏÍÝ£¬ÒþÖÛҹϮ¡£»òÎåÁùÖ»£¬»ò°Ë¾ÅÖ»£¬ÈÕ²»¿Õ»Ø¡£
¡¡¡¡Ò»ÈÕ±íÐÖÖÁ£¬»±ÒÔìÀÑã´ýÖ®¡£ÐÖÔ»£º¡°ºèÑãÈÊÒåÖ®ÇÝ£¬ºÎÈÌ°ÁÔ£¿¡±
¡¡¡¡»±Ô»£º¡°ÎªÉú¼ÆÒ²£¡¡±
¡¡¡¡ÐÖÔ»£º¡°²îÒÓ£¡ºèÑãÎå³£¾ã±¸£¬ÈË»ò²»¼°¡£ÈºÆðȺÆÜ£¬Ð¯Ó×Öú¹Â£¬ÈÊÒ²£»Ê§Å¼¶ø¹Ñ£¬ÖÁËÀ²»Å䣬ÒåÒ²£»ÒÀÐò¶ø·É£¬²»Ô½Æä룬ÀñÒ²£»ÏΫ¹ý¹Ø£¬ÒÔ±ÜÓ¥öÀ£¬ÖÇÒ²£»ÇïÄÏ´º±±£¬²»Ê§Æäʱ£¬ÐÅÒ²¡£µÜºÎÒÔ²»ÒåÁÔÒåÒ²£¿¡±
¡¡¡¡»±´óЦ£º¡°ÐÖÓÞÒÓ£¡ÒÔÒåÁÔ²»ÒåÔòÄÑ£»ÒÔ²»ÒåÁÔÒåÔòÒ×£¡´ËÄËÈËÉúÖ®Ãؾ÷Ò²£¡¡±
¡¡¡¡ÆðËÀ»ØÉú
¡¡¡¡¡ñÌïËÉÁÖ
¡¡¡¡¶«´åÕŹ«£¬ÉíȾ¾øÖ¢£¬²»Ë¼Òûʳ¡£
¡¡¡¡Ò»ÈÕ£¬Ö¿ÓÑÐí¸ÕÖÁ£¬Ìá²×ÖÝÇåÉÕÁ½Æ¿£¬Çåз4Ö»¡£Îʹ«£º¡°ÐÖºÎÖÁ´Ë±¯Ò²£¿¡±
¡¡¡¡¹«³¤Ì¾£º¡°²»ÈÕ¶øÈ¥ÒÓ£¡¡±
¡¡¡¡¸ÕÔ»£º¡°Äܲ»È¥ºõ£¿¡±
¡¡¡¡¹«õ¾Ã¼£º¡°ÆøÊýÒѾ¡Ò²£¡¡±
¡¡¡¡¸Õ´óЦ£º¡°±¯ÒàÈ¥£¬ÀÖÒàÈ¥£¬ºÎ¿à×ÔÎÒÕÛÄ¥Ò²£¡ÐÖÆ𣬵ÜÅãÄãÍ´Òû¿ª»³£¬×í¹é»ÆȪ£¬Æñ²»¿ìÔÕ£¡¡±
¡¡¡¡¹«Ç¿ÆðÓë¸ÕÒû¡£Ò»Æ¿¾¡£¬Ò»Æ¿ÓÖ´ó°ë£¬¶þÈË´ó×í¡£
¡¡¡¡ÊÇÒ¹£¬¹«ÎÅÃÅÍâÓÐÌúÁ´Ö®Éù¡£Çê¿Ì£¬¶þ¹íÈ룬ÒÔÁ´ËøÆäÏÒÔ°ôÇýÖ®¡£
¡¡¡¡¹«Ë¼£¬ÍêÒÓ£¡¼ÈËÀ£¬ºÎ²»ÔÙͼһÀÖÒ²£¡Ë콫ËùÊ£ÇåÉÕ´§ÓÚ»³ÄÚ¡£
¡¡¡¡ÖÁÒõ¸®£¬ÑÖÍõÎÅÒìÏ㣬ÎÊ£º¡°»³´§ºÎÎ¡±
¡¡¡¡¹«Ô»£º¡°²×ÖÝÇåÉÕÒ²£¡ÑÖÍõϲ£¬Ð¡È˾´·îÖ®£¡¡±
¡¡¡¡¶þ¹íÈ¡¾Æ³ÊÑÖÍõ¡£ÑÖÍõßÈÖ®£¬Éõϲ£¬ÎÊ£º¡°ÈêºÎÈËÒ²£¿¡±
¡¡¡¡¹«Ô»£º¡°¶«´åÕÅ´ï¿ýÒ²£¡¡±
¡¡¡¡ÑÖÍõò¥Ê×£¬ÓÖ·²¾ÊýÒ³£º¡°Î÷´åÕ´ï¿ý£¬Èê¿ÉÖªÖ®£¿¡±
¡¡¡¡¹«Ô»£º¡°µØ·½Ðã²ÅÒ²£¡¡±
¡¡¡¡ÑÖÍõ´óÒûÒ»¿Úν¶þ¹íÔ»£º¡°ÔÙÀÍ£¬ÒÔÕÅ»»Õ¶ú£¡¡±
¡¡¡¡¹«ÇÔϲ£¬Ëìߵл¡£
¡¡¡¡¶þ¹íË湫ÖÁÎ÷´å£¬ËøÕÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¹«ÐÑ£¬ÃÎÒ²¡£´óº¹äèãû£¬ÒÂôÀ¾¡Êª¡£ÖÁÏþ£¬½¥¾õÉñÇåÆøÍú£¬ÇÒÎÅÎ÷´å¿ÞÉù±¯ÇУ¡
¡¡¡¡Õ´ï¿ý£¬ÎÞ²¡¶øÊÅÒÓ£¡
¡¡¡¡³ó¡¡ÆÞ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñÀîÆäÏé
¡¡¡¡S¾ýÓÐÆÞ£¬³ó£¬Îª´ËÆĸÐ×ÔºÀ£¬³£ÓÚÓÐö¦ÆÞÖ®ÓÑÃæÇ°¿ä¿Ú£º³óÆÞÊDZ¦£¬¼ûÁ˶ñÐÄ£¬²»¼ûÊ¡ÐÄ£¬³öÃÅ·ÅÐÄ£¬ÃâµÃÓеÚÈýÕß²å×ã¡£ÓÑÌý±Ï£¬ÑÚ¿ÚЦµÀ£º¾ýÑÔ²îÒÓ£¬³£ÑÔµÀ£ºÒÔΪ×ȫµÄÈ´×îΣÏÕ£¬Æñ²»ÎÅÇéÈËÑÛÀï³öÎ÷Ê©Âð£¿S¾ýÌý±Ï£¬¶ÙÎò£¬Ì¾µÀ£ºÌý¾ýһϯ»°£¬Ê¤¶ÁÊ®ÄêÊ飬²îÒ»µã´óÒâʧ¾£ÖÝ£¡
¡¡
Number¡¡£º¡¡9217¡¡
Title¡¡£º×ãÇòÈüµÄÈý´ÎÀäÃÅ¡¢ÊÀ½ç×îÓµ¼·µÄ´óѧ
×÷Õß¡¡£º³ÌÖ¾Ã÷
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖйúµçÊÓ±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ãÇòÈüµÄÈý´ÎÀäÃÅ
¡¡¡¡¡ñ³ÌÖ¾Ã÷
¡¡¡¡¡ø1950Ä꣬¡°×ãÇò±Ç×桱Ӣ¸ñÀ¼¶ÓÒâÍâµØÒÔ0£º1¸ºÓÚÎÞÃûС×äÃÀ¹ú¶Ó¡£Ò»Ãû¼ÇÕß½«´ËÏûÏ¢·¢»ØÓ¢¹ú£¬×ÜÉç±à¼¾¹ÉÃ×Ô½«Æä¸Ä³ÉÓ¢¸ñÀ¼¶Ó10£º1´óʤÃÀ¹ú¶Ó£¬³ÉΪÊÀ½çÉϵĴóЦ»°¡£
¡¡¡¡¡ø1966ÄêµÚ8½ìÊÀ½ç±×ãÇòÈü£¬³¯ÏʶÓһƽһ¸º£¬ÁÏÄѽú¼¶¸´Èü£¬±ãÔ¤¶¨»úƱ£¬Í˵ôÂùݷ¿¼ä×¼±¸»Ø¹ú¡£ÆñÖª×îºó¾¹ÒÔ1£º0Á¦¿ËÊÀ½ç¾¢ÂÃÒâ´óÀû¶Ó£¬´³½ø°ËÇ¿¡£³¯ÏʶÓÀÖ¼«Éú±¯£¬ÎÞ´¦ÆÜÉí£¬²»µÃ²»×¡½øÐÞµÀÔº£¬ÇòÔ±¶¼ÔݳÉÁË¡°ÐÞµÀÊ¿¡±¡£
¡¡¡¡¡ø1982ÄêµÚ12½ìÊÀ½ç±×ãÇòÈüÉÏ£¬Áª°îµÂ¹ú¶Ó½ÌÁ·µÂÍ߶û¿äϺ£¿Ú£¬ÈôÊä¸øÈõÂð¢¶û¼°ÀûÑǶӣ¬Á¢¼´¾íÆ̸ǻعú£¬Ã»Ïëµ½°¢¶û¼°ÀûÑǶÓÕæµÄÒÔ2£º1»ñʤ¡£µÂÍ߶ûÀDZ·²»¿°£¬³ÉΪÈËÃdz°Ð¦µÄ»°±ú¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÀ½ç×îÓµ¼·µÄ´óѧ
¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏ×îÓµ¼·µÄ´óѧÊÇÒâ´óÀûµÄÂÞÂí´óѧ¡£ÕâËùѧ¸®×¢²áµÄѧÉú´ï18ÍòÈË£¬Ñ§ÉúÒªÕ¾Á¢ÉϿΡ£´óѧÉúÎïϵµÄ½ÌÊÚĪÆÕ¸ç¶Ô¼ÇÕß˵£º¡°Èç¹ûÂÞÂí´óѧµÄËùÓÐѧÉúÔÚͬһÌì·µ»ØѧУ£¬ÄÇôÿ¸öѧÉúËùÕ¼µÄµØ·½Ö»ÓкÜСµÄÒ»¿é¡£Èç¹ûÈ«²¿Ñ§Éú¶¼À´ÉϿΣ¬½»Í¨½«¶ÂÈû¼¸¹«Àï·¡£´óѧÄܹ»°ìÏÂÈ¥ÊÇÒòΪ²»ÊÇËùÓеÄѧÉúͬʱµ½Ð£¡£¡±
¡¡¡¡ÂÞÂí´óѧ´´°ìÓÚ1930Ä꣬µ±³õÉè¼Æ×î¶àÄÜÈÝÄÉÁ½ÍòÃûѧÉú¡£½ñÌìÕâôӵ¼·ÊÇ´Ó1969Ä꿪ʼµÄ£¬µ±ÄêÕâËùѧ¸®»ñ×¼ÕÐÊÕÈκÎÏ£ÍûÈëѧµÄ¸ßÖбÏÒµÉú£¬ÓÚÊÇѧУ±ã¿ªÊ¼À´Õß²»¾Ü£¬¶øÇÒ´ÓδÉϹý¿Î»òÕ߳ɼ¨ºÜ²îµÄ£¬Ò²²»»á±»ÀÕÁîÍËѧ¡£ÕâËù´óѧµÄ·¨ÂÉϵ³¬¹ý2¡£5ÍòÃûѧÉú£¬Ã¿°à×¢²áµÄѧÉú´ï4000ÈË¡£·¨ÂÉϵÖ÷ÈÎËþÀÂü¿¨Ëµ£º¡°Ã¿Äê´óÔ¼ÓÐ6000ÃûѧÉú×¢²á¶Á·¨ÂÉ£¬Îҽ̵ÄÂÞÂí·¨ÂɾÍÓÐ3000ÃûѧÉú£¬µ«Ö»ÓÐÈýËÄ°ÙÃûѧÉúÉϿΡ£¡±Ò½Ñ§ÏµÓÐ1¡£4ÍòÃûѧÉú£¬Ò»Ãû25ËêµÄѧÉú˵£º¡°Óµ¼·Çé¿öÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ÎÒÿ´ÎÇ峿5µãÆð´²£¬²ÅÄÜÔÚ½ÌÊÒÀïÉϿΡ£¡±¡¡¡¡
¡¡
Number¡¡£º¡¡9218¡¡
Title¡¡£º¡°È˼äÖ¸ÄÏ¡±Ê®°ËÌõ
×÷Õß¡¡£º°¢Éª¡¤²¼ÀÍÀï¿Ë±àÑ¡
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉϺ£Ò뱨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£º·½·¼Òë
¡¡¡¡
¡¡¡¡Í´¿à¶¨ÂÉ£ºËÀÎÞÒÉÊÇÍ´¿àµÄ£¬È»¶ø»¹ÓбÈËÀ¸üÍ´¿àµÄ¶«Î÷£¬ÄǾÍÊǵÈËÀ¡£
¡¡¡¡¿ìÀÖ¶¨ÂÉ£ºÓöÊÂÒªÍùºÃ´¦Ïë¡£±ÈÈç²»É÷µô½øÁ˺ӹµÀÄã¾Í¿ÉÒÔÏëÏëÒ²Ðí»áÓÐÒ»ÌõÓãÓνøÄãµÄ¿Ú´ü¡£
¡¡¡¡ÐÒ¸£¶¨ÂÉ£ºÈç¹ûÄã²»ÔÙ×ÜÊÇÏë×Å×Ô¼ºÊÇ·ñÐÒ¸£Ê±£¬Äã¾Í»ñµÃÐÒ¸£ÁË¡£
¡¡¡¡´íÎó¶¨ÂÉ£ºÈËÈ˶¼»áÓйýʧ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÓÐÖظ´ÕâЩ¹ýʧʱ£¬Äã²Å·¸ÁË´íÎó¡£
¡¡¡¡³ÁĬ¶¨ÂÉ£ºÔÚ±çÂÛʱ£¬³ÁĬÊÇÒ»ÖÖ×îÄѲµµ¹µÄ¹Ûµã¡£
¡¡¡¡¶¯Á¦¶¨ÂÉ£º¶¯Á¦ÍùÍùÆðÔ´ÓÚÁ½ÖÖÔÒò£ºÏ£Íû£¬»òÕß¾øÍû¡£
¡¡¡¡ÊÜÈ趨ÂÉ£ºÊÜÈèʱµÄΨһ°ì·¨ÊǺöÊÓËü£»²»ÄܺöÊÓËüʱ¾ÍÃêÊÓËü£»Èç¹ûÁ¬ÃêÊÓËüÒ²²»ÄÜ£¬ÄÇô£¬Äã¾ÍÖ»ÄÜÊÜÈèÁË¡£
¡¡¡¡ÓÞ´À¶¨ÂÉ£ºÓÞ´À´ó¶àÊÇÔÚÊֽŻòÉàÍ·ÔËתµÃ±È´óÄÔ»¹¿ìµÄʱºò²úÉúµÄ¡£
¡¡¡¡¼ÛÖµ¶¨ÂÉ£ºµ±ÄãÒ»µ©ÓµÓÐÁËijÖÖÊÂÎïʱ£¬Äã¾ÍÁ¢¿Ì»á·¢ÏÖÕâÖÖÊÂÎï²¢²»ÏñÄãÏëÏóµÄÓмÛÖµ¡£
¡¡¡¡»¯×±¶¨ÂÉ£ºÔÚÐÞÊδò°çÉÏ»¨·ÑµÄʱ¼äÓжàÉÙ£¬ÄãÐèÒªÑÚÊεÄȱµãÒ²¾ÍÓжàÉÙ¡£
¡¡¡¡Ê¡Ê±¶¨ÂÉ£ºÒªÏëѧ»á×î½Úʡʱ¼äµÄ°ì·¨£¬Ê×ÏȾͱØÐëҪѧ»á˵¡°²»¡±¡£
¡¡¡¡³Ðŵ¶¨ÂÉ£º³Ðŵδ±ØÄܹ»±£Ö¤³É¹¦£¬µ«ÊÇ£¬Ã»ÓгÐŵ£¬Ò²¾ÍûÓгɹ¦¡£
¡¡¡¡µØ붨ÂÉ£ºÓÐÈËÕ¾ÔÚɽ¶¥ÉÏ£¬ÓÐÈËÕ¾ÔÚɽ½ÅÏ£¬ËäÈ»Ëù´¦µÄµØλ²»Í¬£¬µ«ÔÚÁ½ÕßµÄÑÛÖÐËù¿´µ½µÄ¶Ô·½£¬È´ÊÇͬÑù´óСµÄ¡£
¡¡¡¡»ìÂÒ¶¨ÂÉ£ºÓöµ½Âé·³µÄʱºò£¬Èç¹ûÄ㻹ÊÇÄÇÑù½÷СÉ÷΢£¬ÄÇÂé·³¾Í»á±ä³É»ìÂÒ¡£
¡¡¡¡Ê§°Ü¶¨ÂÉ£ºÊ§°Ü²¢²»Òâζ×ÅÀË·Ñʱ¼äÓëÉúÃü£¬È´ÍùÍùÒâζ×ÅÄãÓÖÓÐÀíÓÉÈ¥ÓµÓÐеÄʱ¼äÓëÉúÃüÁË¡£
¡¡¡¡Ì¸»°¶¨ÂÉ£º×îʹÈËÑá·³µÄ̸»°ÓÐÁ½ÖÖ£º´ÓÀ´²»Í£ÏÂÀ´ÏëÏ룻»òÕߣ¬´ÓÀ´Ò²²»ÏëÍ£ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Îó½â¶¨ÂÉ£º±»Ä³¸öÈËÎó½â£¬Âé·³²¢²»´ó£»±»Ðí¶àÈËÎó½â£¬ÄÇÂé·³¾Í´óÁË¡£
¡¡¡¡½á¾Ö¶¨ÂÉ£ºÓÐÒ»¸ö¿ÉŵĽá¾Ö£¬Ò²±È²»ÉÏûÓÐÈκνá¾Ö¿ÉÅ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9219¡¡
Title¡¡£ºÔÙÉú
×÷Õß¡¡£ºÀîÉг¯
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ
Provenance¡¡£º´º³ÇÍí±¨
Date¡¡£º1995¡£12¡£3
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á¬Ðø¼¸¸ö»Æ»è£¬ÎÒ¾¹ýÄÇÌõСϪʱ£¬ÔÚһƬ´¹ÁøÏÂÎÒ×Ü¿´¼ûһλÄêÇáÈËÔÚÄǶù´¹µö¡£ËûµÄÊÖ·¨ÓëÔËÆø²»´í£¬Á¬Á¬µöÆðÄÇЩ1Á½×óÓÒµÄСÓ㣬¿ÉËûÈ´²¢²»Òª£¬ÓÖÁ¬Á¬µØ¶ªÔÚϪÀï¡£ÎÒÒÔΪËûÏÓС¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËûÀÉÏÀ´Ò»ÌõÒ»Á½½ïÖصÄÀðÓ㣬ÎÒ½ÐÆðºÃÀ´£¬ÐÄÏëÕâÏÂËû¸Ã¶³ö»¶ÑÕÁË¡£ËûСÐÄÒíÒíµØ´ÓÓãÈúÉÏȡϹ³£¬°®¸§µØÃþÁËÃþ»î±ÄÂÒÌøµÄÓ㣬ͻȻ£¬ÓãÍÑÊÖµôµ½ÁËË®Àï¡£ÎÒ½û²»×¡¡°°¡¡±ÁËÒ»Éù£¬Ëû»ØÍ·¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ºÜ»ÞɬµØЦÁËЦ¡£
¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°Õæ¿Éϧ£¡¡±
¡¡¡¡Ëûº¬ºýµØÒ¡Ò¡Í·£¬ËµÁ˾䣺¡°ÐÒÔ˵ÄÓ㣡¡±
¡¡¡¡´ÓËûÄÇÓÇÓôµÄÁ³É«ÉÏ£¬ÎÒ¿´³öËûÄÚÐÄÓÐ×ÅÉîÉîµÄÉËÍ´¡£
¡¡¡¡ÎÒÊÔ×ÅÎÊËû£º¡°¸ÉÂðÒª°ÑÓãµöÆðÀ´ÓÖ¶ªµô£¿¡±
¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÎÒ½ö½öÊÇÔÚÑ°ÕÒÒ»ÖÖÕÛÄ¥ÉúÃüµÄ¸Ð¾õ¡£¡±¡°ÕÛÄ¥£¿¡±Ëû¿àЦÁËһϡ£¡°ÕÛÄ¥ÕæÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜ£¡¡¡Õ⼸ÌìÎÒÒ»Ö±ÔÚÕâÑùÏíÊÜ×Å¡£¡±Í£ÁËһϣ¬ËûÓÖ×ÔÑÔ×ÔÓ¡°¿ÉÕâÕæÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜÂ𣿡±
¡¡¡¡ËûÖ±Ö±µØ¶¢×ÅÎÒ£¬ÏëҪѰ¸ù¾¿µ×ËƵļ±´ÙµØÎÊÎÒ£º¡°Äã¸æËßÎÒ£¬±»ÎÒ·Å×ßµÄÄÇЩÓ㣬Ëã²»Ëã»ñµÃÁËÔÙÉú£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõÑù»Ø´ðËûºÃ£¬ÏÔÈ»ËûµÄÐÄÁéÊܵ½¹ýĪ´óµÄ´ò»÷£¬Èç¹ûÎÒÉÔÓÐÆ«²î£¬¶ÔËûµÄÈËÉú¾Í¿ÉÄÜÖý³É´ó´í¡£ÎÒÖ»ÓÐÅöÅöÔËÆøÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ˳ÊÖÕÛÁËÒ»Ö¦ÁøÌõ£¬²åÔڵ̱ߵÄʪÍÁÀ¶ÔËû˵µÀ£º¡°ÕâÁøÌõÈç¹û¾¹ýÕâ¸öÏÄÌ죬°¾¹ýÁ˽¾ÑôµÄÖË¿¾£¬³¤³ö¸ùÐ룬µ½Ã÷Ä곤³ÉÒ»¿ÃССµÄÁøÊ÷£¬¶ÔÓÚÔÀ´µÄÄÇÖ¦ÁøÌõÀ´Ëµ£¬Ëü±ã»ñµÃÁËÔÙÉú¡£ÖÁÓÚÄÇЩÓ㣬ËüÃDZ»ÄãµöÆð±ãÊܵ½ÁËÉ˺¦£¬Èç¹û±»ËûÈ˵öÈ¥£¬¿ÉÄܻᶪµôÐÔÃü¡£È»¶øËüÃDZϾ¹±»Äã·ÅÁË£¬ËûÃÇÐèҪȥÐÝÑø£¬È¥Õ½Ê¤×Ô¼ºµÄ´´Í´£¬Ò²ÐíÓеĻáËÀÈ¥£¬¶øÁíһЩ¼áÇ¿Õß»áºÜ¿ìµØ»î¹ýÀ´£¬¶ÔÓÚËüÃǵÄÃüÔËÀ´Ëµ£¬ËüÃÇÒ²ËãÊÇ»ñµÃÁËÔÙÉú¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇôÈËÄØ£¿¡±ËûÎÊ£¬¡°ÈËÊDz»¿ÉÒÔÔÙÉúµÄ¡¡¡±Ëæ¼´ËûÓÖ±¯Ì¾ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ËûµÄÎÊ»°ÈÃÎÒÏëÆðÁË¡¶·âÉñÑÝÒå¡·ÖеÄÒ»¸ö¹ÊÊ£º
¡¡¡¡±È¸É±»æ§¼ºÍÚÈ¥ÐÄÔ࣬µ«ÈÔδËÀ£¬ËûÔڻؼҵÄ;ÖÐÓöµ½ÁËÒ»¸öÂôÎÞÐIJ˵ÄÀϸ¾ÈË£¬ÎÊ£º¡°²ËÎÞÐÄÈçºÎ£¿¡±¸¾È˴𣺡°Äܻ¡±ÓÖÎÊ£º¡°ÈËÎÞÐÄÄØ£¿¡±ÕâÀϸ¾±¾Îªæ§¼ºËù»¯£¬±ãÕ¶¶¤½ØÌúµØ´ðµÀ£º¡°±ØËÀ£¡¡±±È¸É±§×ŵÄ×îºóÒ»ÏßÏ£Íû±»´Ý»ÙÁË£¬µ¹µØÉíÍö¡£
¡¡¡¡ÎÒ¸øËû½²ÁËÕâ¸ö¹ÊÊ£¬ËûÌáÆðÓæ¸Í£¬ÇáÇáµØÅÄÁËÒ»ÏÂÎҵļ磬˵£º¡°Ð»Ð»£¡ÎÒ¶®ÁË£¡ÎÒ»¹ÓÐÐÄÔÚ¡£È˵ÄÉúÃüÊDz»ÄÜÔÙÉúµÄ£¬µ«Ö»ÒªÐIJ»ËÀ£¬ÒãÁ¦»¹ÔÚ£¬¼¡ÌåÊÇ¿ÉÒÔÔÙÉúµÄ£¬ÐÄÒ²ÊÇ¿ÉÒÔ¸´»îµÄ£¬ÊÇ°É£¿¡±
¡¡¡¡¿´µ½ËûµÄÉíÓ°½¥Ô¶½¥Ð¡£¬ÎÒÔÚÐÄÀï˵£º¡°Ð»ÌìлµØ£¬ÎÒûÓÐ˵´í»°£¬Ò»¿ÅÐÄÔÙÉúÁË¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9220¡¡
Title¡¡£º¿ÆѧʷÉϵÄÒź¶ºÍ±¯¾ç
×÷Õß¡¡£ºÎâË®Çå
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ