ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1952²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÊǶù×ÓµÄÉùÒô£¡¸¸Ç×´óº°£º¡°°¢Âü´ï£¡ÎҵĶù×Ó£¡¡±

¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬ÕæµÄÊÇÄãÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÊÇÎÒ£¬ÊÇ°Ö°Ö£¡ÎҵĶù×Ó£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ¸æËßͬѧÃDz»Òªº¦Å£¬ËµÖ»ÒªÎÒ°Ö°Ö»îמÍÒ»¶¨À´¾ÈÎÒ£¬Ò²¾ÍÄܾȳö´ó¼Ò¡£ÒòΪÄã˵¹ý¡®²»ÂÛ·¢Éúʲô£¬Äã×Ü»áºÍÎÒÔÚÒ»Æ𣡡¯¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÏÖÔÚÔõôÑù£¿Óм¸¸öº¢×Ó»î×Å£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÕâÀïÓÐ14¸öͬѧ£¬¶¼»î×Å£¬ÎÒÃǶ¼ÔÚ½ÌÊÒµÄǽ½Ç£¬·¿¶¥ËúÏÂÀ´¼ÜÁ˸ö´óÈý½ÇÐΣ¬ÎÒÃÇû±»ÔÒ×Å¡£¡±

¡¡¡¡¸¸Ç×´óÉùÏòËÄÖܺôº°£º¡°ÕâÀïÓÐ14¸öº¢×Ó£¬¶¼»î×Å£¡¿ìÀ´ÈË¡£¡±

¡¡¡¡¹ý·µÄ¼¸¸öÈ˸ϽôÉÏÇ°À´°ïæ¡£

¡¡¡¡50·ÖÖÓºó£¬Ò»¸ö°²È«µÄС³ö¿Ú¿ª±Ù³öÀ´¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×ÉùÒô²ü¶¶µØ˵£º¡°³öÀ´°É£¡°¢Âü´ï¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»£¡°Ö°Ö¡£ÏÈÈñðµÄͬѧ³öÈ¥°É£¡ÎÒÖªµÀÄã»á¸úÎÒÔÚÒ»Æð£¬ÎÒ²»Å¡£²»ÂÛ·¢ÉúÁËʲô£¬ÎÒÖªµÀÄã×Ü»á¸úÎÒÔÚÒ»Æ𡣡±

¡¡¡¡Õâ¶ÔÁ˲»ÆðµÄ¸¸Óë×ÓÔÚ¾­¹ý¾Þ´óÔÖÄѵÄÄ¥ÄѺó£¬ÎÞ±ÈÐÒ¸£µØ½ô½ôÓµ±§ÔÚÒ»Æð¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9686¡¡

Title¡¡£ºÐÂÒ»´úÊéÉú

×÷Õß¡¡£º³ØÀò

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ

Provenance¡¡£ºÕã½­ÈÕ±¨

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡º¢×ÓÉÏÁËСѧ£¬Ã»ÓжÁ¼¸ÈÕÊ飬ÎÒ¾ÍÒѾ­·¢ÏÖÎÒÃǹýÈ¥µÄÊé±¾¶ÔËýÎÞÓá£ÏÖÔÚµÄÈ·ÊÇÒ»¸öеÄʱ´úÁË¡£

¡¡¡¡Ò»´ÎÓïÎÄ¿¼ÊÔ£¬Å®¶ùµÃÁË99·Ö£¬Ëý½«Ò»¸öÌî¿Õ¡°ÇàÇàµÄÍß°×°×µÄǽ¡±Ð´³ÉÁË¡°ÇåÇåµÄÍß¡±¡£ÎÒÎÊËýÕâ¸ö´íÎóÊÇÈçºÎ²úÉúµÄ£¬Å®¶ùÈ´ÎÊÎÒ£º¡°Ê²Ã´ÊÇÍߣ¿¡±

¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÍߣ¿ÎÒÕâ²ÅÃÍÐÑ£¬ËýÕâ¸ö7ËêµÄСÈ˶ùµÄÈ·»¹´ÓÀ´Ã»Óмûµ½¹ýÍߣ¬¸üºÎ¿ö¡°ÇàÇàµÄÍß¡±£¿º¢×ÓµÄÀÏʦһ¶¨ÓëÎÒÒ»Ñù£¬ÒÔΪÍßÕâ¸ö¶«Î÷ÊDz»Óý²½âµÄ£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÒâʶµ½ÏÖÔڵijÇÊк¢×Ó¶ÔÍßÍêȫûÓÐÈÏʶ¡£ÏÖÔÚÎÒÃǾÓסµÄ³ÇÊÐÀïµ½´¦¸ßÂ¥ÁÖÁ¢£¬¸ßÂ¥µÄÂ¥¶¥ÉÏÊǶ¥Â¥Æ½Ì¨£¬Æ½Ì¨Í¬Ê±ÓÖÊǸôÈȰ壻¸ôÈÈ°åÊÇË®Äà×öµÄ£¬Ë®ÄàÊǻҰ×É«µÄ¡£ÇàÇàµÄÍßÒѾ­±ä³ÉÁËÒ»¸öÒ£Ô¶µÄ´ø×ÅÏç´åÆøÏ¢µÄ¹ÊÊ¡£ÏÖÔڽ̺¢×ÓÃÇÕâÑùµÄ¸èÒ¥ÊǺܷѾ¢µÄ£¬ÎÒÃDZØÐë°Ñº¢×ÓÃÇ´øµ½ºÜÔ¶ºÜÔ¶µÄÏç´åȥѰÕÒÄǸö¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÓïÎĿα¾ÀïµÄ¡¶¿×ÈÚÈÃÀæ¡·ÕâÒ»¿Î£¬º¢×ÓÃÇÒ»³ö¿ÎÌþͰÑÀÏʦËù½²µÄÉîÔ¶ÒâÒå·ÅÔÚÁËÒ»±ß¡£ËûÃÇÓÐ×Ô¼ºµÄÀí½â¡£ËûÃÇ˵ÎÒÃDz»ÓÃÏò¿×ÈÚѧϰ£¬ÎÒÃÇÓë¿×ÈÚµÄÏë·¨Ò»Ñù¡£µ¹ÊÇÎÒÃǵļҳ¤Ó¦¸ÃÏò¿×Èڵļҳ¤Ñ§Ï°¡£ÎÒÃǶ¼Ô¸Òâ³ÔСµÄË®¹û»òÕß²»³ÔË®¹û°ÑËüÈøø¼Ò³¤ºÍ±ðÈ˳ԣ¬µ«ÊǼҳ¤ºÜ·³ÈË£¬×ÜÊÇÇ¿ÆÈÎÒÃdzԡ£

¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ÓǰѧϰµÄ¡¶Ë¾Âí¹â´òÆƸס·ÔÚÏÖÔڵĺ¢×ÓÃæÇ°Ò²³öÏÖÁËÎÊÌâ¡£Ê×Ïȸ×ÊÇʲô£¿×öʲôÓõģ¿Ò»¸ö¼ÒÀïÔõô»áÓÐÄÇô´óµÄ¸×£¿ÏÖÔÚÔҸ׵Ļ°£¬¼ÒÀïÔõô»áÑ°Õҵõ½ÄÇô´óµÄʯͷ£¿ÓÚÊÇÎÒÃÇÖ»ºÃÄÍÐĵظæËߺ¢×Ó£¬Õâ¸ö¹ÅÈ˵ĹÊÊÂÒѾ­Ê±¹ý¾³Ç¨£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇѧϰÕâƪ¿ÎÎÄÖ»ÊÇΪÁËÈú¢×ÓÃǶ®µÃÒ»¸öµÀÀí£¬¾ÍÊÇÓöÊÂÒª¶à¶¯ÄÔ½îÏë°ì·¨¡£º¢×ÓÃÇÌýµ½ÕâÀïͻȻÓÖ»áð³öÁíÍâµÄÒ»¸öÎÊÌ⣬ËûÃÇ˵£º¡°¼ÈÈ»ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬ÄÇôÔÚÁíÍâÒ»¿ÎÀÄǸö¹ÅÈËÀÏÌ«ÆÅÔõôÓÖ²»¶¯ÄԽӲҪ°ÑÒ»¸ùÌú°ôÄ¥³ÉÕëÄØ£¿ÄǶàôÀË·Ñʱ¼ä£¬Ó¦¸Ã¶¯ÄÔ½î¸ã¿ÆѧÑо¿£¬ÓûúÆ÷°ÑÌú°ôÖÆÔì³ÉÕë¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÄÜ˵ÁùÆßËêµÄѧͯ˼ÏëµÃûÓеÀÀí¡£ËûÃÇϲ»¶³ÔÂóµ±ÀÍ£¬ÈÏΪÂóµ±ÀÍÊåÊå°ÑËûµÄ¿ì²ÍµêÉè¼ÆµÃºÜÓÐȤ¡£ËûÃÇÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÄܽÓÊܵçÄÔ£¬¾õµÃССһ²¿»úÆ÷×°Ï´ó´óµÄÒ»¸öÊÀ½çÊÇÒ»¼þºÜºÃºÜ·½±ãºÜ˳Àí³ÉÕµÄÊÂÇé¡£º¢×ÓÃǸüϲ»¶¹Ë³ÇµÄÊ«¡£ËûÃÇѧºÃ¿ÎÎĶà°ëÊÇΪѧϰ³É¼¨µÄÓÅÐã¡£ÎÒÅ®¶ùÈýËÄËêµÄʱºò£¬ÎÒ¾­³£¸øËýÀʶÁ°²Í½Éúͯ»°ºÍÌÆÊ«Ëδʡ£ÄÇʱºò£¬ËýÌýµÃÊ®·ÖÈëÉñ¡£ÏÖÔھͲ»ÐÐÁË£¬ÉÏѧÁË£¬ÈÏʶÐí¶à×ÖÁË£¬×Ô¼º»á¿´Êé¿´µçÊÓÁË¡£ÔÙ¿´°²Í½ÉúµÄ¡¶ÃÀÈËÓã¡·£¬Ëý¾ÍÓÐÁË×Ô¼ºµÄ¼û½â£¬Ëµ£º¹ÊʺÜÃÀ£¬µ«ÊÇÒ»Ìý¾ÍÖªµÀÊÇ×÷¼Ò±àµÄ¡£¶ÔÓÚÌÆÊ«Ëδʣ¬ËýµÄ˵·¨¾Í¸ü¿Ì±¡ÁË£¬ÓÐһЩÏñ˳¿ÚÁï¡£Ëý˵£¬±ÈÈç¡°³úºÌÈÕµ±Î磬º¹µÎºÌÏÂÍÁ£¬Ë­ÖªÅÌÖвͣ¬Á£Á£½ÔÐÁ¿à¡±£¬ËýÈÏΪÖÆ×÷Ò»²¿Å©ÃñÖÖÌïµÄµçÊÓרÌâƬ¸øº¢×ÓÃÇ¿´Ð§¹û»á¸üºÃ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒµÄÅ®¶ùÀÏÊDZ§Ô¹Ã»ÓÐËûÃÇϲ»¶µÄÊé¡£µÄÈ·Èç´Ë£¬ÏÖÔڵĺ¢×Ó²»ÊÇÎÒÃÇÄǸöʱ´úµÄº¢×ÓÁË¡£¶ÔÇ°È˵ÄÊ飬ËûÃÇ×ÔÓÐ×Ô¼ºµÄ¶Á·¨£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃDZØÐëÃæ¶ÔµÄÏÖʵ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9687¡¡

Title¡¡£ºÉúÃü

×÷Õß¡¡£ºÕųÐÖ¾

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ

Provenance¡¡£º½ð²ÝµØ

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÉúÃü£¬Ò²ÐíÊÇÓîÖæÖ®¼äΨһӦ¸ÃÊܵ½³ç°ÝµÄÒòËØ¡£ÉúÃüµÄÔÐÓý¡¢µ®ÉúºÍÏÔʾ±¾ÖÊÊÇÒ»ÖÖÎޱȼ¤¶¯ÈËÐĵĹý³Ì¡£ÉúÃüÏñÒôÀֺͻ­ÃæÒ»Ñù°µ×ÔЮ´ø×ÅÒ»ÖÖÃü¶¨µÄÉùµ÷»òѪɫ£¬µ±ËüÓöµ½´ó³±µÄÏ®¾í£¬µ±ËüÌýµ½ºÅ½ÇµÄ´ß´Ùʱ£¬Ëü»á¶Ùʱ¶¶ËÓ£¬Â¶³ö±¾ÖʵÄѤÀúͼ¤°º¡£µ±È»£¬Õâ±¾Öʸü¿ÉÄÜÊDZ°ÎÛ¡¢Å³Èõ¡¢·¦Î¶µÄ£»ËüµÄÖ÷È˲¢ÎÞÑ¡ÔñµÄ¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡Ó¦µ±³ÐÈÏ£¬ÉúÃü¾ÍÊÇÏ£Íû¡£Ó¦µ±Ëµ£¬±°±ÉºÍÓ¹Ëײ»¸ÃµÃÒâ¹ýÔ磬²»¸ÃÎóÈÏΪËüÃÇÒѾ­³É¹¦µØÏûÃðÁ˸ßÉкÍÕæ´¿¡£Î±×°Ò²Í¬Ñù²»Äܳ־ã¬ÒòΪʱ¼äÏñÒ»Ìõ³¤ºÓÔÚÌÏÌϳåË¢£¬±°±ÉÕß¡¢¼éÉ̺ÍË×¹÷²»¿ÉÄÜÓÀÔ¶´÷׎ÌÓý¼Ò¡¢Ê«È˺ÍսʿµÄ¹ð¹Ú¡£ÔÚËûÃdz©ÐÐÎÞ×èµÄÉúÑľ¡Í·£¬ËûÃǵĺóÈ˽«³¤¾ÃµØ¸Ðµ½ÐßÈè¡£

¡¡¡¡ÎÒ³ç°ÝÉúÃü¡£

¡¡¡¡ÎÒ³ç°Ý¸ßÉеÄÉúÃüµÄÃØÃÜ¡£ÎÒ³ç°ÝÕâÉúÃüÔÚ½µÉú¡¢³É³¤¡¢Õ½¶·¡¢É˲С¢ÎþÉüʱ±Å½¦³öµÄ¸Ö»¨Ñæ»ð¡£ÎÒ³ç°ÝÒ»¸ö»îÁéÁéµÄÉúÃüÔÚ³çɽ´óºÓ£¬ÔÚº£ÑóºÍ´ó½ÉÏÆ®µ´ÎÞ¶¨µÄ×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡Êǵģ¬ÉúÃü¾ÍÊÇÏ£Íû¡£ËüÆ®µ´ÎÞ¶¨£¬×ÔÓÉ×ÔÔÚ£¬ËüʹÈËÀàÖÐ×ÜÓÐһ֧ѪÂö²»¸ÊÓÚʧ°Ü£¬¾ÅËÀ²»»ÚµØ×·Ñ°×Å×Ô¼ºµÄ½ðÄÁ³¡¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9688¡¡

Title¡¡£ºÐÔ¸ñ»áËæÆ÷¹ÙÒÆÖ²Âð

×÷Õß¡¡£º³ÂÅåÕä

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡191ÆÚ

Provenance¡¡£ºÊÀ½çÖ®´°

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡1988Äê5Ô£¬ÃÀ¹ú¿µÄùµÒ¸ñÖݵÄҮ³´óѧŦºÚÎÄҽԺΪ»¼ÑÏÖØ·ÎÔ­ÐÔ¸ßѪѹ²¡µÄ47ËêµÄŮϷ¾ç½ÌʦÎ÷¶ûάÑÇ×öÁ˸ÃÔºµÚÒ»Àý³É¹¦µÄÐÄ·ÎÒÆÖ²ÊÖÊõ¡£ÊÖÊõ½øÐеúÜ˳Àû¡£5ÌìÒÔºó£¬ÐÂÎżÇÕ߾ͱ»ÔÊÐí½øÈëËýµÄÌرð¼à»¤²¡·¿½øÐвɷá£ÓÐλ¼ÇÕßÎÊ£º¡°ÊÖÊõ¹ýºó£¬ÏÖÔÚÄã×îÏëµÃµ½Ê²Ã´£¿¡±¡°Êµ»°¸æËßÄ㣬ÎÒÏÖÔڷdz£ÏëÒªÒ»±­Æ¡¾Æ£¡¡±»°Ò»³ö¿Ú£¬Á¬Ëý×Ô¼º¶¼¾ªÆæ²»ÒÑ¡£ÒòΪÔÚÊÖÊõÇ°£¬Ëý´ÓÀ´¾Í²»Ï²»¶ºÈÆ¡¾Æ¡£

¡¡¡¡5¸öÐÇÆÚÒÔºó£¬Î÷¶ûάÑdzöÔº£¬²¢±»ÔÊÐí¿ª³µ¡£Ææ¹ÖµÄÊÂÓÖ·¢ÉúÁË£ºËýƾֱ¾õÂíÉÏ¿ª³µÖ±±¼¿ÏµÂ»ùÕ¨¼¦µê¡£¶øÊÖÊõÇ°£¬ËýÊÇ´Ó²»¹â¹ËÕ¨¼¦¿ì²ÍµêµÄ¡£»¹ÓÐһЩÐÔ¸ñµÄ¸Ä±äҲʹËýÎÞ·¨½âÊÍ¡£ÀýÈ磬ËýÏÖÔÚºÜϲ»¶×¢ÊÓ¸¾Å®£¬ºÃÏñ×Ô¼ºÊÇÄÐÈËÒ»Ñù£»Ëý±¾À´Ï²»¶µÄÑÕÉ«ÊǷۺ졢´óºìÉ«µÈůɫµ÷£¬µ«ÏÖÔÚËýȴϲ»¶ÆðÂÌÉ«ºÍÀ¶É«À´¡£ºóÀ´ËýµÃÖª£¬ËýµÃµ½µÄÆ÷¹ÙµÄ¾èÔùÕßÊÇһλ18ËêµÄÇàÄ꣬Ãû½ÐµÙÄ·¡¤À­Ã×À¼ÌØ£¬ËûÔÚÆïĦÍÐʱÒò³µ»ö¶øÉ¥Éú¡£

¡¡¡¡Î÷¶ûάÑÇÈ¥ÁËÀ­Ã×À¼Ìؼң¬·¢ÏÖµÙķȷʵϲ»¶ºÈÆ¡¾Æ£¬Ò²°®³ÔÕ¨¼¦¿é¡£Ëûϲ»¶µÄÑÕÉ«¾ÍÊÇÂÌÉ«ºÍÀ¶É«¡£Î÷¶ûάÑǺÍËýµÄÐÄÀíÒ½ÉúÒ»Æð½«ËýµÄÆæÌØÌåÑéд³ÉÁËÒ»±¾Ê飬Ëý¼áÐÅ£¬Ëæ×ÅÐÄ·ÎÒÆÖ²£¬Ëý»ñµÃÁËÆ÷¹ÙÔ­ÓÐÕßµÄÐí¶à±¾ÐÔ¡£

¡¡¡¡Õâ¼þÊÂÔÚҽѧ½çÒýÆðÁËÕ𶯡£Èç¹ûÎ÷¶ûάÑÇÐû³ÆµÄÏÖÏó³ÉÁ¢£¬ÄÇô£¬Ä¿Ç°ÆÕ±éÈÏΪµÄ¼ÇÒäÖ»ÄÜ´¢´æÔÚ´óÄÔÀïµÄ¿´·¨Ó¦¸ÃÖØмÓÒÔÆÀ¼ÛÁË¡£Í¬Ê±£¬ÕâÒ²Òâζ׎ñºóÆ÷¹ÙÒÆÖ²µÄ½ÓÊÜ·½µÃ¶Ô¾èÔù·½×÷ÏêϸÉîÈëµÄÁ˽⣬·½Äܾö¶¨ÊÇ·ñ½ÓÊÜÒÆÖ²¡£ÕâÒâζ×ÅÆ÷¹ÙÒÆÖ²µÄ½øÕ¹½«µ¹Í˺ü¸Äê¡£ÖøÃûÐÄÀíÒ½Éú¡¢ÃηÖÎöר¼Ò²¨Ë¹ÄÉ¿ËÈÏΪ£¬Ï¸°û¼ÇÒä²»´æÔÚµÄ˵·¨ÊDz»¶ÔµÄ£¬ÓÐÒ»·Ýµ÷²éÑо¿±íÃ÷£¬½ÓÊÜÐÄÔàÒÆÖ²µÄÈËÖУ¬ÓÐ34£¥µÄÈ˾õ²ìÓС°ÐÔ¸ñתÒÆ¡±µÄ¼£ÏóºÍÌåÑé¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚÈËÀàµÄÐÄÖ¾ÊÇÄÇôÈÝÒ×ÊÜÓ°Ï죬Òò´Ë£¬¸÷Ò½Ôº¶Ô¾èÔùÆ÷¹ÙµÄÈ˵Ä×ÊÁÏÑϸñ±£ÃÜ£¬·ÀÖ¹±»¾èÔùÕߺ;èÔùÕߵļÒÍ¥ÁªÏµ¡£Î÷¶ûάÑDZ¾ÈËÔò¼á¾öÈÏΪ£¬ºÍ¾èÔùÕß¼ÒÍ¥ÁªÂçÓÐÖúÓÚ·ÀÖ¹ÊÜÔùÕ߶ÔÒÆÖ²Æ÷¹ÙµÄÅÅËûÐÔ¡£ÊÀ½çÉÏÔ¼½øÐÐÁË1000Àý×óÓÒµÄÐÄÔàÒÆÖ²£¬ÖÁ½ñÉú´æÏÂÀ´µÄ½ö50ÈË£¬¶øÎ÷¶ûάÑÇÔòÊÇ´æ»îʱ¼ä×ÕßÖ®Ò»¡£Ëý˵£º¡°ºÍ¾èÔùÕß¼ÒÍ¥½Ó´¥¶ÔÎÒÀ´ËµºÃ´¦ºÜ´ó¡£¡±¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9689¡¡

Title¡¡£ºÊ«ÈýÊ×

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡191ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃÀ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ¡²Ó¢¹ú¡³Ô¼º²¡¤Ã·Ë¹

¡¡¡¡·Æ¶ûµÂ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¿õÒ°ºÍ¶à·çµÄɽÉÏ£¬

¡¡¡¡ÎÒ¼û¹ýÀèÃ÷ºÍÂäÈÕ£¬

¡¡¡¡×¯ÑÏÃÀÀöȽȽ½µÁÙ£¬

¡¡¡¡ÍðÈ绺»º×àÆðµÄÎ÷°àÑÀ¹ÅÀÏÀÖÇú¡£

¡¡¡¡ÎÒ¼û¹ýËÄÔÂÅ®Éñ´øÀ´Ë®ÏÉ»¨£¬

¡¡¡¡ºÍÈáÈíÎÂůµÄËÄÔÂϸÓê·¼²ÝÃÈÑ¿£»

¡¡¡¡ÎÒÌýµ½¹ý»¨¶ùµÄ¸è£¬

¡¡¡¡ºÍ´óº£¹ÅÀϵÄÔÞÃÀ£¬

¡¡¡¡Ô¶Ô¶Ì÷ÍûÄ°ÉúµÄ½µØ¡ª¡ª

¡¡¡¡´ÓÄÇ°×·«¸ßÑïµÄ´¬Ö»¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÉϵÛÏòÎÒËùÏÔʾµÄÒ»ÇÐÃÀ£¬

¡¡¡¡×î¿É°®µÄÖ»ÓУº

¡¡¡¡ËýµÄÉùÒô£¬

¡¡¡¡ËýµÄË«ÑÛ£¬

¡¡¡¡ËýµÄÐã·¢£¬

¡¡¡¡ËýÄÇÇ×°®µÄ×ì´½ºìºìµÄÇúÏß¡££¨ÎâÈðÉúÕª£©

¡¡¡¡Ò¡ÀºÇú

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ¡²ÐÙÑÀÀû¡³ÓÈÈô·ò

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ðËï¡¡ÓÃÒë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏñºþˮҡµ´×Å«²Ý£¬

¡¡¡¡ËýÇáÇáµØ½«ÎÒÒ¡µ´£¬

¡¡¡¡·Â·ðÄþ¾²µÄÌì¿ÕÄÇôÓä¿ì£¬

¡¡¡¡·Â·ðÒ»¸öÌðÃÛµÄÎÇÔÚË®ÉÏ¡£

¡¡¡¡Ò²ÐíËýµÄ°®Ç飬ËýµÄ°®Çé

¡¡¡¡»áÂäµ½ÁíÒ»¸öÈ˵ÄÍ·ÉÏ£¬

¡¡¡¡ÄǾÍÈÃËûÒ¡µ´×ÅËý°É£¬

¡¡¡¡Ò²ÊÇÕâÑùÇáÇáµØÒ¡µ´¡£

¡¡¡¡£¨ÄªÖ®¾üÕª£©

¡¡¡¡Ê®ÐÐÊ«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ£¨Ì¨Í壩ÒþµØ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·çÔÚË®ÉÏдʫ

¡¡¡¡ÔÆÔÚÌì¿Õдʫ

¡¡¡¡µÆÔÚÊéÉÏдʫ

¡¡¡¡Î¢Ð¦ÔÚÄãÁ³ÉÏдʫ

¡¡¡¡Ð¡ÑòÔÚɽÆÂдʫ

¡¡¡¡´óµØÓÃÊÕ»ñдʫ

¡¡¡¡»¨Ê÷ÒÔÕ¹ÑÕµÄЦÈÝдʫ

¡¡¡¡ÎÒºÍÄãÒÔÓµ±§µÄÉíÌåдʫ

¡¡¡¡¹âÔÚºÚ°µÖÐдʫ

¡¡¡¡ËÀÍöÔÚ»Ò³¾Àïдʫ¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9690¡¡

Title¡¡£ºÃµ¹å´óʦ¼°ÆäËû

×÷Õß¡¡£ºÍõÃÉ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡191ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐ¡ËµÑ¡¿¯

Date¡¡£º1997¡£3

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ãµ¹å´óʦÔÔÅàµÄõ¹åËÄÔ¶³ÛÃû£¬Ëû²¼ÖõÄõ¹å´óÌü¿°³ÆÅ·ÖÞ´ó½ÉϵÄÒ»Öéè­è²¡£ÓÐÒ»´ÎÓ¢¹úÅ®ÍõºÍºÉÀ¼Å®ÍõĽÃûÇ°À´ÉÍÊ¢£¬µ½ÁËÔ¼¶¨µÄʱ¼äÈ´¼û²»µ½Õâλ´óʦ¡£Ò»ÕÒ£¬Ô­À´ËûÕýÔÚ³ø·¿ÀïÓëËĸöŮӶ³³¼Ü¡£¼ûµ½±¾¹úµÄ»ÊÊÒÎÄÔ±£¬ËûË߿಻µü£ºÒ»¸öŮӶÂò²ËÕËÄ¿²»·û£¬µÚ¶þ¸öŮӶÓë´ó³øÓÐȾ£¬µÚÈý¸öŮӶ˵»°ÓÃÁËÔà×Ö£¨¶¯´Ê£©£¬µÚËĸöŮӶ͵³ÔÁËËû¸øÁ½Î»Å®Íõ×¼±¸µÄ²¼¶¡¡£´óʦ·Ç³£¼¤¶¯£¬Òå·ßÌîâߣ¬ÌÏÌϲ»¾ø£¬Ëû½âÊÍ˵£º¡°²»£¬¾ø²»ÄÜÈò½£¡¾ö²»£¡ÄãÈÃËýÃÇÒ»»ØËýÃǾͻáÆïÔÚÄãµÄ²±×ÓÉÏÀ­Êº£¬ËýÃǾͻáÈÏΪÄãÅÂÁËËýÃÇ£¿Å®ÈË£¿Å®ÈËÔõôÑù£¿Å®È˶ñÆðÀ´¸ü²»µÃÁË¡­¡­¡±Ö±ÓÃÁË15·ÖÖÓʹ±¾¹ú»ÊÊÒÎÄÔ±³¹µ×µØÀí½âÁËËûµÄ¿à´¦£¬Í¬ÇéÁËËûµÄ¾³Óö£¬¸½ºÍÇ´ÔðÁËËĸö¸ÃËÀµÄÅ®ÈË¡£È»ºó£¬Ãµ¹å´óʦϴÁ³Êá×±¸üÒ´òÁì´ø£¬À´µ½Ãµ¹å´óÌü£¬µ±È»£¬Å®ÍõÒѾ­ÀëÈ¥¡£

¡¡¡¡×ȺóÓÖÓм¸Æð¹ó±öÀ´·ÃµÄʼþ£¬²»ÊÇÓöµ½´óʦÔÚ³ø·¿ÀïÓëÈËÕù³³£¬¾ÍÊÇÔÚ²ÞËùÀïÓëÈË´ò¶·£¬»¹ÓÐÒ»´ÎÊÇÔÚÅ£À¸¶ÔÅ£ÂҺ𡣴óʦ¼ûÈ˱ã˵ËûÑøµÄÅ£µÃÁËÓ¢¼ªÀû·èÅ£²¡£¬¹¢¹¢ÓÚ»³¶øÓÀ²»ÊÍÈ»¡£

¡¡¡¡´óʦ´´Ôì³öÁË×îºÃµÄõ¹å£¬²¼ÖÃÁËÔÚÅ·ÖÞ¼°ÖÁÊÀ½ç¹ââËÄÉäµÄ´óÌü£¬È´Ò»±²×ÓÅÇ»²ÔÚ×Ô¼ºÉè¼ÆºÍ½¨ÔìµÄÃÀµÄµîÌÃÍâÃæ¡£

¡¡¡¡Éƹ·Óë¶ñ¹·

¡¡¡¡±£Ë¹Î¹Ñø×ÅÁ½Ö»¹·£¬Ò»Ãû¹ËµÂ£¬Ò»Ãû°ÝµÂ¡£¹ËµÂÐÔÉÆ£¬¼ûÁËÈ˾ͻ¶½ÐÆðÎ裬ҡβÍÂÉ࣬ÁîÈËÓä¿ì£»°ÝµÂÐÔ¶ñ£¬¼ûÁËÈ˾Íö·ÑÀ·ÍÒ§£¬Ò§×¡¾Í²»Èö×죬²»ÔÚ±»Ò§ÕߵĹÇÍ·ÉÏÁôÏÂÇåÇå³þ³þµÄÑÀÓ¡¾ö²»°ÕÐÝ¡£±£Ë¹¼¸´Î¸ø°ÝµÂ½²¿´Çå³þ¶ÔÏóÔÙÒ§µÄµÀÀí£¬°ÝµÂ¾ÍÊDz»Ìý£¬ËüÖ»ÖªµÀÒ§¡£±£Ë¹Å­£¬½«°ÝµÂ¹ØÈëºóÔ°£¬×¼±¸Ïò¶¯Îï±£»¤Ð­»áÉêÇëÌØ×¼£ºÒÔÈËÀ๫µÐ×ï¸ø°ÝµÂ¾²Âö×¢Éä¿ÕÆø£¬ËÍËüÉÏÌì¡£

¡¡¡¡ÊëÁÏÄÇÌìÍíÉÏÄÖ·ÉÔô£¬¹ËµÂ¼ûÔôÈË´Ó·¿¶¥·ÉÔ¾¶øÏ£¬µÀÊǹó¿Í£¬±ã»¶ºôÓ»Ô¾£¬Ìø±ÄÈÆȦ£¬·¢³öÄØà«ÉùÒô£¬È¥óÂÔôÈ˵ÄƤЬ°ï£¬±»ÔôÈË·ÉÆðÒ»½ÅÌßµ½Á˹·±Þ¡£¹ËµÂ²Ò½ÐÎԵأ¬²»ÄÜÆðÁ¢¡£ÔôÈËÓÉÓÚ²»ÊìϤµØÐΣ¬Îó¿ªÁ˺óÔº¹ØµÃÑÏÑϵÄÃÅ¡£°ÝµÂÒ»ÉùÀÇàÆ£¬¹·Ã«ËÊÁ¢£¬²»·ÖÇàºìÔí°×£¬¼ûÔô¾ÍÒ§£¬Ò§ÉϾͲ»Èö×죬ҧµ¹ÁË»¹ÔÚÒ§£¬Ò»Ö±Ò§µ½ÖÚ¼Ò¶¡Ç°À´½«Ôô×¥»ñ¡£

¡¡¡¡Ö÷ÈËϲ£¬¾ö¶¨Ã¿Ô¸ø°ÝµÂ¶îÍâ½±ÉÍÉúÅ£Èâ20¹«½ï£¬ÑòÅŹÇ20¹«½ï£¬ÖíÍ·Èâ20¹«½ï£¬²¢Ôڰݵ²±×ÓÉÏϵÁËÒ»¸ùºìË¿´ø¡£¶Ô¹ËµÂÔòÊ®·ÖʧÍû£¬¼¢Ò»¶Ù±¥Ò»¶Ù£¬ÓÐÒ»´îûһ´î¡£¹ËµÂÓÉÓÚ±»ÌßÖÐÁËÒªº¦£¬´Ó´ËÎÞ¾«´ò²É£¬ÞǶú´¹Î²£¬Å¼¶û½Ð¼¸Éù£¬·¢·¢»³ÉƲ»ÓöµÄÀÎɧ¡£

¡¡¡¡°ÝµÂ×ÔÊѹ¦¸ß£¬¼ûÈ˾ÍÒ§£¬¼ûÈ˾ͽУ¬¼ûÈâ¾Í¶á£¬²»¿ÉÒ»ÊÀ¡£ËüÁ¬ÐøÒ§Á˼¸´Î¹ýÍùÐÐÈËÓëÓʵÝÔ±¡¢»¨½³¡¢³øʦ£¬¶¼±»±£Ë¹±Ó»¤£¬ÅâÇ®ÁËÊ¡£ºóÀ´£¬°ÝµÂÓÖÒ§ÉËÁ˶à´Î¿ÍÈË¡£±£Ë¹½¥ÄÕ£¬°Ñ°ÝµÂѵ³âÁËÒ»»Ø£¬²¢¼õÉÙÁËËüµÄ»ïʳ²¹Ìù±ê×¼¡£Ë­ÏëµÃµ½£¬¼¸Ììºó£¬Ã»ÓгÔÉϿɿڵĹÇÍ·£¬°ÝµÂ²»¿ì£¬¸É´à´Üµ½½ÖÖÐÐÄÈ¥Ò§ÈË£¬ÆäÖÐÒ»ÃûÊǶùͯ£¬Ò»ÃûÊÇÊ㤵ÄС½ã£¬Ò»ÃûÊǴ󷨹ٱ¾ÈË¡£±£Ë¹´óÅ­£¬Ë³ÊÖÄÃÆðÒ»¸ùľ¹÷´òÁ˰ݵÂÒ»°ô×Ó¡£Ë­Ïëµ½°ÝµÂ¹ûÈ»·¢Á˶ñÐÔ£¬ÆËÏòÖ÷ÈË£¬Ò§ÁËÖ÷ÈËÓ­Ãæ¹Ç£¬ÁôÏÂÉîÉîµÄÁ½¸ö¹·ÑÀÓ¡×Ó¡£º¦µÃ±£Ë¹´óº°·´ÁË·´ÁË£¬È¥Ò½ÔºÇåÏ´°üÔú·óÒ©´¦Àí£¬²¢´òÆÆÉË·çÕëÓë·À¿ñÈ®²¡Õë¼Á¡£

¡¡¡¡´ÓÒ½Ôº»ØÀ´£¬±£Ë¹·Ô¸ÀÈ˽«°ÝµÂËøÆð£¬ÔÙÓÃÉþ×ÓÎ廨´ó°ó£¬°Ñ°ÝµÂµõµ½ÁËÊ÷ÉÏ£¬×¼±¸´¦ÒÔ½ÊÐÌ¡ª¡ª°´Õոùú·¨ÂÉ£¬Ö»ÒªÓÐÁ½¸öÈË֤ǩ×Ö»­Ñº£¬Ò§Ö÷È˵Ĺ·¿ÉÒÔÁ¢¼´´¦¾ö¡£

¡¡¡¡ÐÐÐÌʱ£¬±£Ë¹Í»È»¸Ä±äÁËÖ÷Ò⣬ÏÂÁîÉâÃâ°ÝµÂ£¬Ö»ÊÇÓÃËøÁ´½«ÆäËøÆ𣬹ØÈëºóÔº£¬ÏÂÁîÿÌìιËüÃæ°üм200¿Ë¡ª¡ª°ë¼¢°ë±¥£¬·´Õý²»»á¶öËÀ¡£¡°Ö»Å½«À´»¹ÓÐÓõÃ×ÅËüµÄʱºòÄØ¡£¡±±£Ë¹¶Ô¹Ü¼Ò˵¡£

¡¡¡¡Ê§ÒÕµÃÒâ

¡¡¡¡ÄÇÏÈÉú×ÔÓ×°ÝʦѧϰÔÓ¼¼¡£ÏÈѧÈí¹¦£¬ÎÞÄÎÑüÖ«Ì«Ó²£¬²»µÃ£»¸ÄѧÌßë¦×Ó£¬ÎÞÄÎÑÛÉñ²»¼Ã£¬Ìß²»×¼£»¸ÄѧħÊõ£¬ÎÞÄÎÊÖ·¨×¾ÁÓ£¬±äʲô©ʲô¡£ÔÙ¸ÄѧˮÁ÷ÐÇ£¬Ñ§Ë£Ì³×Ó£¬Ñ§×߸ÖË¿£¬Ñ§×êȦ£¬Ñ§ÂíÏ·£¬¾ã²»µÃ¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÄÇÏÈÉúÍ˳öÔÓ¼¼Ñ§Ð£¸Ä¶ÁÆÕͨСѧ£¬ÓÖÒòÈýÃÅÖ÷¿Î²»¼°¸ñ¶øê¡Ñ§¡£

¡¡¡¡¡°´Ë¶ù·ÏÒÓ£¡¡±ÄǼÒÇ×ÓѼûÖ®¶øҡͷ̾Ϣ£¬¹Ì°®ÄªÄÜÖúÒ²¡£

¡¡¡¡Èô¸ÉÄêÔºó£¬ÄÇÏÈÉú¿¼ÈëÔÓ¼¼ÍÅÈÎÍų¤ÖúÀí£¬ÒòÄÇij¶ÔÔÓ¼¼ÖîÐоù²»Ä°Éú£¬ËµÆðʲôͷͷÊǵÀ£¬ÂÛÆðʲô¾ä¾äÔÚÀí£¬Ò»ÕÅ¿Ú¾ÍÌÏÌϲ»¾ø£¬Ò»Ì§Ê־ʹÁµ½µã×ÓÉÏ£¬¶Ô¸÷Ðе±ÆÀÍ·ÂÛ×㣬¶Ô¸÷ÑÝÔ±Ö¸ÊÖ»®½Å£¬×Ö×ÖÊ®»·°ÐÐÄ£¬ÎÞ²»¾«µ±¼ÑÃºÜ¿ì±»ÈÏΪÊÇÕæÕýµÄÔÓ¼¼Í¨²Å£¬×¨¼Ò×éÖ¯¼ÒÌìÉúµÄÀÏ°å¡£ÄÇÏÈÉúÄËÈÎÈ«¹úÔÓ¼¼¹ÜÀíÊðÊ𳤣¬×¼½«¼¶¡£¶øµ±³õѧÌßë¦Ñ§Ë£Ì³×ÓѧϷ·¨µÄÖîλ¸ß²ÄÉúÈÔÈ»ÔÚÊ®ÊýÄêÈçÒ»ÈÕµØË£×Åë¦×Ó̳×ÓÏä×Ó¡­¡­¼ûÄÇÏÈÉú¶øÁ¬Á¬¾Ï¹ª£¬²»Ê¤ÑÞÏÛÖ®ÖÁ¡£

¡¡¡¡ÀïÍâ¶þÉðÊ¿

¡¡¡¡ÀïÏÈÉúÒ»´Î¿´µ½×Ô¼ºµÄСѧͬ´°ÍâÏÈÉúÔÚ½ÖÉÏÂòÁ®¼Û´¦ÀíµÄѼÀ棬ÄËÓëÖ®¾ø½»£¬·¢±íÉùÃ÷Ô»£º¡°Ë×ÒÓÔÕ£¬ÂòµÏ¶ùÍ⣡ºḬ̂ӬͷСÀû¶øÍüºõËùÒÔÒ²£¬ºÎÓÐʧÉðÊ¿·ç¶È¶ø¶éÈëÒý³µÂô½¬±²Ò²£¬ºÎ¿ÙËôÁßØÄÒÔÖÁÓÚ˹Ҳ·ò£¡¡±

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÍâÏÈÉúÔÚ֤ȯÊг¡ÃÅ¿Ú¿´µ½ÀïÏÈÉúÉñÉ«´Ò´ÒµØ×ß³öÀ´£¬ÃÜ˹ÌØÍâ´ó²»·Þ£¬Ô»£º¡°ÊÀÓÐÎåÊ®²½¶øЦ°Ù²½ÕßÒ²£¬ÊëÁϽñÈÕ¾¹ÓÐÒÔһǧ²½¶øЦʮÎå²½Õߣ¬ÍýÒ²Í÷Ò²ØèÒ²£¡Îá·ÇÌÕÖ칫Âå¿Ë·ÆÀÕ£¬Ê±Óпڸ¹Ö®Ð裬³£ÎÞÉÆÎèÖ®Ð䣬Îï²»ÑáÆäÃÀ¾«£¬¼Ûµ«ÇóÆäµÍÁ®£¬´Ë·ÇÈËÖ®³£ÇéÊÂÖ®³£Àíºõ£¿·òÌìÃü֮νÐÔ£¬ÂÊÐÔ֮νµÀ£¬³ÔÀæ¶øÑ°µÍ¼Û£¬Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬Ë¼ÎÞа¶øÐÐÓеÀ£¬ºÎË×Ö®ÓУ¿ºÎ»àÖ®ÓУ¿²»ÈôÀïij£¬Öç˼°¢¶ÂÎҹÃλƽðÎÝ£¬³£ÓзǷÖÏ룬ÇÔ×öͶ»úÊõ£¬²»ÀͶø˼»ñ£¬²»×ö¶ø˼·¢£¬²»ÅÄÍ϶ø˼ÉÏ´²£¬´Ë·ÇË×Ò²£¬´Ë±É¶ñÒ²£¬·¸×ïÒ²£¡Ë×·Ç×ΩÇÔÒÔΪ²»¿É±É²»¿É¶ñÒ²¡£¿ÉºõÔÕ£¬²»¿ÉÒ²¡£¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇÀïÍâ¶þÉðÊ¿½»¶ñ¡£

¡¡¡¡ºöÒ»ÈÕ£¬¸ÃÊгǷÀ˾ÁîΪÆäËï¶ù¹ý°ÙË꣬ÉèÑçÓÚ¶«ÂÞÂíµÛ¹ú¹Å±¤ÒÅÖ·¡£ÀïÏÈÉú±»Ñû£¬ÀïÔ»£º¡°´ËµÈË×ʹ̱ÉÈËÇгÝÍ´ºÞ²»¹²´÷ÌìÕßÒ²£¬¾ýºÎµÃ²»Öª£¿ÑźõÔÕ£¿²»ÑÅÒ²¡£Ë׺õÔÕ£¿ÉõË×Ò²¡£¿É´ÓË׺õ£¿¶Ïºõ²»¿É£¡Ò»ÊÀÇåÃû̩ɽÖØ£¬ÁôµÃÇàɽ²»ÉÕ²ñ£»ÊÇ¿ÉÈÌÊë²»¿ÉÈÌ£¿¡±

¡¡¡¡Ç°À´ËµÏî֮˾Á¹ØС½ãÄ˽üÇ°¿î¿îÈíÓïÔ»£º¡°´Ë´ÎÇ°È¥£¬µ±ÑÓ¾ýÊ×ϯ£¬¾ýÖ®×ùλÔں쳤¹ÙÖ®×󣬰״óÈËÖ®ÓÒ£¬Çà·òÈË֮ǰ£¬»ÆÃØÊéÖ®²à£¬²¢¼ÓA¼¶ÂíÛͱ£ïÚ¡ª¡ªÌØÊâÀñÓöÒ²¡£¹ÅÈËÔÆ£¬Ð¡ÒþÒþÓÚÒ°£¬´óÒþÒþÓÚ³¯£¬´óÖÇÈôÓÞ£¬´óÑÅÈôË×£¬´óÑÔÈôÚ«£¬´óÓÂÈôÊó£¬Õæ¸ßÊ¿²»¾ÜÊÀË×£¬ÕæÃû¼Ò²»ÀëȺ壬ĪʧĪÍü£¬ÏÉÊÙºã²ý£¬²»Àë²»Æú£¬·¼ÁäÓÀ¼Ì¡£ÌìÏÂ֮ǿĪǿÓÚÈᣬÌìÏÂÖ®¼á£¬Äª¼áÓÚÈõ£¬×È֮νºõ£¿¡±

¡¡¡¡ÀïÏÈÉúÄËŵ¡£

¡¡¡¡ÍâÏÈÉúÒà±»Ñû£¬ÍâÏÈÉúÅ­£¬³âµÀ£º¡°±¾ÈËÏÐÔÆÒ°º×£¬µÀ·çÏɹǣ¬²»Ê³È˼äÑÌ»ð¾ÃÒÓ£¬´óµ¨£¡¾¹¸ÒÒԴ˶ñÊÂÏàÈÅ£¡¡±

¡¡¡¡¹«¹ØС½ã¿¿¹ýÈ¥£¬Ò
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡