ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ254²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£Ö±µ½1944Ä꣬°ÙÀÏ»ã¾çÔºÏìÆðÁ÷ÐиèÇú¡¶Ô¸ÄáÁúÖ®»¨ÔÙ¿ª·Å¡·Ê±£¬Êг¡ÉÏÄáÁúÖÆÆ·¶àÁË£¬ËýÃǵÄÐÄÇé²ÅתºÃ¡£

¡¡¡¡·¨¹úÅ®ÈËÃǵĵÚһ˫ÄáÁúÍà´ó¶àÀ´×ÔÃÀ¹ú´ó±øµÄ¿æ°ü¡£ÄÇÊÇ¿¿´óÏ×ÆäÃIJÅÌÖµ½µÄ¡£Åö²»µ½ÕâÀà»ú»áʱ£¬ËýÃÇ»áÔÚÍÈÉÏͿĨÉÏÒ»²ãÏàËƵÄÑÕÉ«ÁÄÒÔ×Ôο¡£ÄáÁú£¬Æä¼áÈͲ»ÈøÖÌú¡¢ÇáÈáÍðÈçË¿³ñ¡¢Ï´µÓºóת˲¼´¸ÉµÄÖÖÖÖÌØÐÔ£¬Õæ½Ð·¨¹úÈËÎÞ·¨Ë¼Òé¡£Æäʵ²»Î¨·¨¹ú¸¾Å®£¬È«ÊÀ½çµÄŮʿÃǶ¼×ÅÁËÃÔ¡£ÕûÕûÒ»´úÈË£¬´ÓÍ·µ½½Å¶¼Ôø¹ü×ÅÄáÁúÖÆÆ·¡£ÄáÁúÊÇÆæ¼££¬¶øÕâÒ»Ææ¼£ÒýÆðµÄÊÇÒ»³¡ÕæÕýµÄ¸ïÃü¡£

¡¡¡¡ÄáÁúÀú¾­°ë¸öÊÀ¼Í¶ø²»Ë¥¡£ËüÒÑÎÞ´¦²»ÔÚ£¬ÎÞÂÛÊÇ·É»úÉÏ£¬»¹ÊÇÂÖ´¬ÉÏ£»ÎÞÂÛÊÇÓÎÓ¾Ò£¬»¹ÊÇÂÃÐдü¡£Ä¿Ç°£¬ÄáÁúµÄ·¢Ã÷ÕßÃÀ¹ú¶Å°î¹«Ë¾µÄ²úÆ·ÒÑ´ï1800ÓàÖÖ£¬Ê¹¾Ûõ£°·¼Ò×å¿ÕÇ°ÐËÍú¡£ÓÃÒÔÖ¯³ÉÒ»Ö»³¤ÍàµÄÏËά½ö17¿ËÖØ£¬¶øÆ䳤¶ÈÈ´´ï10¹«Àï¡£Ëü»¹¿ÉÈ¡´ú¸ÖÌú£¬Ê¹¹¤ÒµÆ·±äµÃ¸ü¼ÓÇáÇɺ͸»ÓоºÕùÁ¦¡£

¡¡¡¡ÄáÁú50ÄêÊÇÒ»²¿Æð·üµø崵Ĵ«Ææ¹ÊÊ¡£ËüÔøÊdzè¶ù£¬ÓÖÔøÊÇÆú¶ù¡£ËüÓë½ôËæÆäºóµÄ¾Ûõ¥¡¢ëæÂڵȸ÷ÖֺϳÉÏËάһµÀ£¬Í¬ÌìÈ»ÏËάʼÖÕ´¦ÓÚÉúËÀ¾ö¶·Ö®ÖС£Èç½ñÔÚ·¨¹úÈËÑÛÀÄáÁúÖ»ÊÇàèž×÷ÏìµÄ¾²µç£»Ëü³óª¡¢Ò×ȼ£¬ÄѵǴóÑÅÖ®Ìᣱ»¹üÔÚ100£¥µÄÄáÁúÖÆ·þÖÐÌʺ¹Ê®×ãµÄÇîËáÏà¡£Õæ²»Öª»¹ÓжàÉÙÈ˼ǵÃËüÔø¾­Àú¹ýµÄ·çÁ÷Äê´ú¡£

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡1926Ä꣬ÃÀ¹úÍþ¶ûÃ÷¶Ù£¬µÂÀ­Íþ¶ûСÕò¡£´´½¨ÓÚ1802ÄêµÄ¶Å°î¹«Ë¾¡£±»×ðΪ´ó·Ö×Ó»¯Ñ§Ö®¸¸µÄÍßÀ³Ë¹¡¤¿¨ÂåÔó£¬ÔÚÊÔ¹ÜÖÐÖƳÉÒ»ÖÖÕ³³íµÄÈÜÒº¡£ËüÏñÈÜ»¯ºóµÄ¸ÉÀÒ£¬·ÅÖÃÔÚÀàËÆÅçºø×ìµÄ×°ÖÃÖбã¿É³é³öϸ˿£¬¾­ÀäÈ´ºóÈͶø²»¶Ï¡£×¨¼ÒÃÇÏñ·¢ÏÖÁËд󽣬עÒâÁ¦Ò»ÏÂ×Óתµ½ÕâÖÖÐÂÎïÖÊÉÏ¡£ÓÚÊÇ£¬¿ÉÒÔÈ¡´úË¿³ñµÄÄáÁúµ®ÉúÁË¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬1937ÄêÊ×ÅúÄáÁúÑùÆ·±»ÈÏ×÷¡°ÑýŮɢÂäµÄÍ··¢¡±¶øÔâµ½ÍË»õ¡£µ±Ê±ÉÐÎÞÏȽøµÄÉ豸£¬³é²»³Éϸ˿¡£²»¹ý£¬½Ï´ÖµÄÏËά¿ÉÓÃÀ´ÖÆ×÷ÑÀË¢ºÍÓãÏß¡£1938Ä꣬ÄáÁúÕýʽÐû¸æÎÊÊÀ£¬´Ó´Ë½áÊøÁËÈËÃÇÖ»ÄÜÓÃÖ²ÎïÏËάºÍ¶¯ÎïëƤÖÆ×÷·þ×°µÄÀúÊ·¡£ËüÊ×ÏÈÊܵ½Å®Ê¿ÃǵÄÇàíù¡£1938¡­1939ÄêÒ»Äê¼ä£¬6400ÍòË«ÄáÁú³¤Íà±»ÇÀ¹ºÒ»¿Õ¡£

¡¡¡¡1941Äê12ÔÂ7ÈÕ£¬·¢ÉúÕäÖé¸Ûʼþ£¬ÃÀ¹ú¶ÔÈÕÐûÕ½¡£µ±Ê±ÈÕ±¾Â¢¶Ï×ÅÊÀ½ççÒË¿Òµ¡£ÄáÁúµÄ·¢Ã÷½â¾öÁËÃÀ¹úµÄÄÑÌ⣬սÕùÓÖ¸øÄáÁúÒÔÊ©Õ¹ÉíÊֵĻú»á¡£ÄáÁúÖƳɵÄÕÊÅñ¡¢½µÂäÉ¡¡¢ÎÃÕÊ¡¢¾ü×°¡¢ÉþË÷¡¢Íâ¿Æ·ìºÏÏß¡¢¼Ó¹ÌÂÖÌ¥µÈ£¬Ô´Ô´²»¶ÏµØÔËÍùÇ°Ïß¡£ÕâʱÔÚÃÀ¹ú¹úÄÚ£¬ºÚÊÐÉϵÄÄáÁú³¤ÍàÖ±Âôµ½3000¡­4000ÃÀԪһ˫¡£Ó°ÐDZ´µÙ¡¤¸ñÀײ¨ÎªÖ§Ô®Ç°Ïߣ¬ÅÄÂô×Ô¼ºµÄһ˫³¤Í࣬±ê¼Û¸ß´ï4ÍòÃÀÔª¡£Õ½ÕùʤÀûÁË£¬ÃÀ¹úÈ˵ĿںÅÊÇ¡°ÄáÁúÏ׸øÊ¥µ®½Ú¡±¡£

¡¡¡¡ÈËÃÇ·äÓµ¶øÖÁ£¬ÔÚÉ̵êÀï´óËÁÇÀ¹º×Å¡£ÄáÁúÒâζ×ÅÐÂÉú»îºÍδÀ´£»Òâζ×ÅÈ˶Դó×ÔÈ»µÄÓÅÊƺÍÃÀ¹úÈ˵ÄÖǻۡ£ÄáÁúÇáÈá¡¢¼áÈÍ¡¢²»¸¯¡¢²»Öå¡£¶Å°î¹«Ë¾¡°¼´Ï´¼´´©¡±£¬¡°Ò»ÇÐÏֳɡ±£¬¡°´æ·Å·½±ã¡±£¬¡°¸üºÃµÄÏËά±àÖ¯¸üºÃµÄÉú»î¡±µÈÎåÑÕÁùÉ«µÄ¹ã¸æ³ä³â½ÖÍ·¡£¸÷¹¤Òµ»¯¹ú¼Ò¶¼ÕùÏàЧ·Â¿ª°ìÄáÁú³§¡£50Äê´ú£¬ÔÚ·¨¹úÈËÑÛÀÄáÁúÈçͬ¿ÚÏãÌÇ¡¢¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡¢Ô²Öé±Ê¡¢ÃÜÎƳªÆ¬¡¢±ùÏ䡢ϴÒ»úÒ»Ñù£¬ÏÔʾ×ÅÃÀ¹úÉñ»°°ãµÄ·¢´ï¡£1953Ä꣬һÖÖеľÛõ£°·²úÆ·µ¯Á¦ÄáÁú½øÈëÊг¡£¬ÓÃËüÖÆ×÷µÄ³¤Íà¡¢¶ÌÍà¡¢ÓÎÓ¾Ò±¸ÊÜ»¶Ó­¡£1957Ä꣬ÒÔÿÔÂ400¶ÖÄáÁúÔ­ÁÏÖÆ×÷µÄ»¬Ñ©ÉÀ¡¢Ñ§Éú·þºÍ¹¤×÷·þÊ®·Ö³©Ïú¡£1960Ä꿪ʼÏòë·Ä³§³öÊÛÄáÁú¶ÌÏËάԭÁÏ£¬´Ó¶øʹÈáÈí»ªÀöµÄëÁÏÔö¼ÓÁËÄÍÄ¥µÄÌØÐÔ¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ºÏ³ÉÏËάÎÊÊÀ¡£Ê×ÏȾÛõ¥ÏËάÓÚ1955ÄêÓÉÒ»¼ÒÓ¢¹ú¹«Ë¾·¢Ã÷£¬²¢ÓÉ·¨¹úÂÞµÏÑÇÈü´ï¹«Ë¾ÖÆ×÷¡¢¾­Ïú£¬È¡ÃûΪ¡°µÓ¸ñ¶û¡±£¬Ò²³Æ¡°µÓÂÚ¡±¡£ÄáÁúÏËά¸üΪÏËϸ£¬²¢×¨¹¥ÄÚÒ¡£µÓÂÚÔòÒÔÍâÒÂΪÖ÷£ºÍ¬Ã«»ì·Ä³É¡°Ã«µÓ¡±£¬ÓÃÀ´ÖÆ×÷¿ã×Ӻͳ¤È¹£»Í¬ÃÞÉ´»ì·Ä³É¡°ÃÞµÓ¡±£¬ÓÃÒÔÖÆ×÷³ÄÉÀ¡£1957Ä꣬ëæÂÚ£¨±ûÏ©ËáϵÏËά£©³öÏÖ£¬¿ªÊ¼·¢Õ¹ëæÂÚÌ×ÉÀºÍëæÂÚë̺¡£ÖøÃûµÄ¡°ÃÞ»¨Íõ¡±²¼Èø¿ËΪµÖÖƺϳÉÏËά£¬Ôø×ö¹ýÊâËÀµÄÆ´²«¡£ËûÍ´ºÞÒ»Çл¯ÏËÖÆÆ·¡£ÔÚ¼á³Ö¶·ÕùÁË18¸öÔºó£¬Ëû»¹ÊÇЯÁ˹ÕÕÈ¡¢Ã±×Ó£¬ÎÞ¿ÉÄκεØÀ´µ½ÉèÔÚÀï°ºµÄÂÞµÏÑÇÈü´ï¹«Ë¾×ܲ¿¡£ËûͶ½µÁË£¬Á¬Í¬ËûµÄרÀû²úÆ·ÓêÒ¡£

¡¡¡¡1959Ä꣬°£ÀûÈø¡¤ÌØÀï°ÂÀ³·¢±íС˵ÌåÈý²¿Çú¡¶ÄáÁúʱ´ú¡·£¬±êÖ¾×źϳÉÏËά½øÈëËüµÄ»Æ½ðʱÆÚ¡£¾Ûõ£°·¼Ò×åÖеľÛõ¥¡¢ëæÂÚ²»¶Ï·±Ñܺó´ú£¬×³´ó×Å×Ô¼ºµÄ¼Ò×å¡£1950Ä꣬ºÏ³ÉÏËά·þ×°½öÊôÓÚÉÏÁ÷Éç»áÈËÊ¿£¬¶øµ½1960Äê¾Í±äµÃ¼«ÎªÆÕͨÁË£¬µ«¹ã¸æÈÔ²»¶Ï¸ß½Ð×Å¡°Ð²úÆ·¡±¡£ºÏ³ÉÏËά²úÁ¿ÖÁ1967ÄêÖ±ÏßÉÏÉý£¬µ½1974ÄêÓÖ³öÏÖÒ»¸öеķÉÔ¾£¬´Ó¶ø´ïµ½Á˶¥·å¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÐµĿ¼Ñ鿪ʼÁË¡£

¡¡¡¡1968Äê³öÏÖµÄ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÅÑÄæºÍ¡°ÄêÇáÒ»´ú¡±¶ÔºÏ³ÉÏËάàÍÖ®ÒԱǡ£¡°·Â¹Å¡±³ÉΪʱÉУ¬ËûÃdz³×ÅÒª·µ»Ø´ó×ÔÈ»ÖÐÈ¥¡£Ò»ÇÐÈ˹¤ÖÆÔì¡¢¾«µñϸ×ÁµÄ¶«Î÷¾ùÔÚÅųâÖ®ÁУ»Ò»Çв»¼ÓÐÞÊΡ¢±£³Ö±¾À´ÃæÄ¿µÄ¶«Î÷´óÊÜ»¶Ó­¡£Õâ¾ÍÊÇ70Äê´ú¡£È»¶ø£¬ÔÚÆÕÍßµÙ°£ºÍ°ÍŦÀ³µÈµØ£¬Ò»°ã·¨¹úÈ˲¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶ø¸Ä±äÒÑÏ°¹ßµÄ×°Êø¡£

¡¡¡¡1973Ä꣬·¢ÉúʯÓÍΣ»ú£¬ºÏ³ÉÏËά¼Û¸ñÉÏÉý¡£ÌرðÊÇ1978ÄêÒÔºó£¬À´×Ô·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ²úÆ·³ä³âÊг¡£¬Ê¹ºÏ³ÉÏËάµÄÇ°¾°±äµÃ°µµ­ÁË¡£Õâʱ£¬ÌìÈ»ÏËάÓÐÁ˳öÆøµÄ»ú»á¡£¹ã¸æÉÏÔø»­×ÅÒ»Ö»ßãßã½ÐµÄÑò£¬²¢Ð´µÀ£º¡°Ñòë±ÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼Õæ¡£¡±Æäʵ£¬ºÏ³ÉÏËά֮ËùÒÔÖøÃû£¬¾ÍÊÇÒòΪËüÊÇ¡°¼Ù¡±µÄ¡£ËüҲû±ØÒªÒಽÒàÇ÷µØЧ·ÂË¿³ñ¡¢ÑòëºÍÃÞ²¼¡£

¡¡¡¡¹ØÓںϳÉÏËάµÄ¿ÉŵÄÉñ»°Á÷´«¿ªÀ´£ºËüÄÜʹÈ˳¤¸í´ñ£¬ÒýÆð×ÆÉË£¬Æ¤·ôðþÑ÷µÈ¡£ÂÞ±´¶û¡¤Áú»ùʯÔø³°Ð¦ÄÇЩºÏ³ÉÏËάµÄ·´¶ÔÕßÃÇ£º¡°ËûÃÇÍü¼ÇÁËËûÃÇÖмäµÄijЩÈËÉíÉÏ°²×°×ÅÄáÁúѪ¹Ü£¬Íü¼ÇÁËûÓкϳÉÏËά£¬µØÇòÉϽ«ÓÐÒ»°ëÈ˲»µÃ²»³àÂã×ÅÉí×ÓËÄ´¦Óε´¡£¡±

¡¡¡¡¸üÓÐȤµÄÊÇ£¬¼«Á¦ÍƳçË¿³ñµÄÈËÈ´²»Ò»¶¨ÈÏʶËü¡£µ±ÈÃËûÃÇ°ÑË¿³ñ´Ó²¼¶ÑÖмð³öÀ´Ê±£¬Ò»°ë×óÓÒµÄÈË´í½«¾Ûõ£°·»ò¾Ûõ¥µÈ¼ð³öÀ´¡£ÕâÒ²Ö¤Ã÷ºÏ³ÉÏËάÓÐÁ˾ªÈ˵Ľø²½£¬ÇáÒ׿ÉÒÔÂÒÕæ¡£ÔÚÎ÷Å·£¬ºÏ³ÉÏËάµÄÏû·Ñ£¬1975ÄêΪ170¶Ö£¬1985ÄêÔòÉýΪ230Íò¶Ö£¬¼´Æ½¾ùÿÈËÿÄê15¹«½ï¡£³¤Ã«ÈÞ¡¢ÀÂÉþ¡¢ÊÒÄÚ×°ÊΡ¢ÎԾߵÈÒ²°üÀ¨ÆäÄÚ¡£Å·ÖÞ¸÷¹úʹÓõÄ95£¥µÄ´²µ¥¶¼ÊÇ»ì·ÄµÄ¡£×î¶àµÄÊÇÓ¢¹ú£¬×îÉÙµÄÊÇÎ÷°àÑÀ¡£µÂ¿µË¹ÔøÓÄĬµØ°ÑËüÐÎÈÝΪ£ºÔ½²»ÏàÐÅÉϵ۾ÍÔ½ÄܽÓÊÜ¡°ÈËÔ족ÏËά¡£

¡¡¡¡ºÏ³ÉÏËάÃûÉùËäÈ»²»¼Ñ£¬µ«Ëü×ÜÓа취ÌÖÈËϲ»¶¡£×Ô70Äê´úÄ©ÒÔÀ´£¬ÄáÁúÔÚÔ˶¯·þÉÏÕÒµ½ÁË»ú»á¡£ÌᄊÔ˶¯Ô±ÊÇÈËÃÇÐÄÖеÄÓ¢ÐÛ£¬³¤ÅܱäµÃʱ÷ÖÆðÀ´£¬·¨¹úÈËÖÜÄ©Ò²³£ÒÔÅܲ½ÎªÀÖ¡£ËûÃÇÈ¥°ì¹«ÊÒÉÏ°àÒ²Ò»¸Ä¹ýÈ¥Ò¹ڳþ³þµÄ´ò°ç£¬ÍùÍùÖ»´©Ò»¼þ´ø·çñµÄ»¬Ñ©ÉÀ¡£ÄáÁú±³°üÒ²³ÉÁËÇÀÊÖ»õ¡£µ«¾Ýµ÷²é£¬¹ºÂòÔ˶¯·þµÄÈË£¬ÈýÈËÖоÍÓÐÒ»È˲»´ÓÊÂÈκÎÌåÓý¶ÍÁ¶¡£ËûÃÇ°Ñ×Ô¼º´ò°çµÃÏñÑÅÄá¿Ë¡¤Åµ°¢£¬¿É²¢·ÇΪÁËÈ¥´òÍøÇò¡£Å®×Ó×ÔÐгµ¹Ú¾ü¼ÎÄÝ¡¤Áú¿ÆÉí´©Ò»Éí¶Å°î¹«Ë¾Éú²úµÄºÏ³ÉÏËάÔ˶¯×°£¬¶ÔËüµÄ¡°Êæ·þ¡¢³äÂú»îÁ¦¡±ÔÞ²»¾ø¿Ú¡£µÄÈ·£¬ÐµĺϳÉÏËά·þװ͸ÆøÐԺ㬿ÉÒÔÅųöÉíÉÏÉ¢·¢µÄ³±Æø¡£¿ÆѧµÄ·¢Õ¹Ê¹ºÏ³ÉÏËάÈÕÕéÍêÃÀ¡£Ëü·À»ð¡¢·ÀÅö¡¢·ÀÈÈ¡¢·ÀÀä¡£

¡¡¡¡ÄáÁúµÄµÚ¶þ¸ö³É¹¦ÊÇ1979Äê°£µÏ˹ÄáÁú¹¤Òµ¼¯ÍŵijöÏÖ¡£ËüÃǵļâ¶Ë²úÆ·Óп¹¾²µçµÄÈËÔìѪ¹Ü¡¢ËÜÁÏ×Ó¹¬µÈ¡£µ±ÄãÀ´µ½¡°ÌøÔ顱Êг¡£¬Îï¼ÜÉ϶ѷŵÄËÜÁÏÖÆÆ·¼¸ºõÈ«²¿³ö×ÔÕâЩ¹«Ë¾¡£µÚÈý¸ö³É¹¦ÊÇËæ×Å1984Äê¡°³ÇÊÐÐÍ¡±µÄ²úÉú¶ø»ñµÃµÄ¡£ÔÚÈËÃÇÑÛÀԽÊÇÌåÏÖ¼â¶Ë¿Æѧ³É¹ûµÄ²úÆ·¾ÍԽƯÁÁ¡£ÈËÃÇÔٴη¢ÏÖÁ˺ϳÉÏËά£¬ÒòΪËüÊÇ¡°ÈËÔ족µÄ¡£¾Í·þ×°¶øÑÔ£¬Ð½üÑÐÖƳöÒ»ÖÖÍêȫ͸Ã÷µÄÃæÁÏ£¬ÓÃËü×ö³ÉÒ¿ãÒ»ÌåµÄÌ××°´©ÔÚÓÎÓ¾ÒÂÍ⣬98£¥µÄÌ«Ñô×ÏÍâÏß¿ÉÒÔ͸¹ýËüÉ䵽Ƥ·ôÉÏ¡£ÔÚÑϺ®µÄ¼¾½ÚÀ¼È¿ÉÓùº®£¬ÓÖ²»µ¢ÎóÈÕɹ¡£ÔڶŰ˾£¬×¨¼ÒÃÇ»¹ÊÔͼÑÐÖÆÒ»ÖÖ²¼ÁÏ£¬Ëü¿ÉÒÔËæ»·¾³µÄ²»Í¬¶ø¸Ä±äÑÕÉ«£¬»ò²»¶ÏÉ¢·¢³öÏãÆø£»Äǽ«²»ÊÇÄáÁú£¬µ«±Ø¶¨ÊÇ¡°ÄáÁú¡±µÄ¼Ò×å¡£

¡¡

Number£º1384

Title£º¸ÄдÌåÓýÔ˶¯ÀúÊ·µÄ·¢Ã÷

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÐ¡Ãô

¡¡¡¡ÕâÀï½éÉÜÁ½¸ö¶ÔÌåÓý¾ºÕùÏîÄ¿×÷³ö¸Ä½øµÄ·¢Ã÷Õß¡£ÈËÃÇÒ²Ðí²»ÖªµÀËûÃǵÄÃû×Ö£¬È»¶øËûÃǵķ¢Ã÷È´³ÉÁ˽ñÌìÌåÓý±ÈÈüµÄ¹æÔò¡£

¡¡¡¡²ÃÅÐÔÚÓвÃÅÐÆìÒÔÇ°£¬×ãÇò²ÃÅÐÔ±ÊÖÍóÉϹÒÓÐÒ»¸öºÅ½Ç£¬´µºÅ±íʾ·£Çò£¬´µ¿ÚµÑ±íʾֹͣ±ÈÈü¡£ÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖÝÑôÊ¿¶ØÓиö½Ð´÷¿Ë¡¤±ÈµÂµÄÈËÔÚ³¡Íâ¹ÛÈü£¬Ëû·Ö²»ÇåÕâÁ½ÖÖÉùÒô¡£

¡¡¡¡1941Äê10ÔÂ15ÈÕ£¬ÑôÊ¿¶Ø´óѧÆó¶ì¶ÓÓë¶í¿ËÀ­ºÉÂí¶Ó±ÈÈüµÄǰϦ£¬´÷¿Ë½ÐËûµÄÆÞ×Ó°¬ÂêÄÃÀ´ÁËÕëÏߺС£ÕâλµÚÒ»Ãæ×ãÇò²ÃÅÐÆìµÄ·ìÖÆÕß·ìÁËËÄÃæСÆì¡£Ëý°Ñ´ÓÍòÊ¥½Ú·þ×°ÉϼôϵÄÒ»¿éÈý½ÇÐκ첼Óë´²µ¥ÉϼôϵÄÈý½ÇÐΰײ¼·ìÔÚÒ»Æ𣬲¢ÔÚÿÃæСÆìµÄÒ»¸ö½ÇÉÏ×¹ÉÏÒ»¿éÖØÎï¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÍíÉÏ£¬´÷¿Ë¶Ô±ÈÈü×éÖ¯Õß˵£º¡°Èç¹ûÅз£ÇòµÄʱºòÄãÃǻӶ¯Õâ¸öСÆ죬ÎÒÏë±ÈÈüÒ»¶¨»á¸ü¾«²Ê¡£¡±µ«ÊÇÄdz¡±ÈÈüµÄÀúÊ·ÒâÒåȴûÓеõ½×¢Òâ¡£Æó¶ì¶ÓÓ®ÁË£¬ËĸöÄÃÆìµÄ²ÃÅаÑСÆìÒ»ÈÓÁËÊ£¬Ö»ÓиºÔðѲ±ßµÄ½Ü¿Ë¡¤Âó¿Ë·Æ±£ÁôÁËËûµÄÄÇÃæÆì¡£ÓÉÓÚÕâ¸öÔ­Òò£¬Âó¿Ë·Æ±»ÓþΪµÚÒ»¸öʹÓòÃÅÐÆìµÄÈË¡£Âó¿Ë·Æ×Ô¼º²¢²»ÒÔΪȻ¡£Ëû³£Ëµ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÁôÏÂÁËÄÇÃæÆ죬ÈËÃDzÅÕâÑù˵µÄ¡£ÊÂÇéÍùÍù¾ÍÊÇÕâÑù³ÉΪÀúÊ·µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¼¸ÄêÒÔºó£¬¶íº¥¶íÖݶÓÓëÒ°¢»ªÖݶÓÔÚ¸çÂײ¼¾ÙÐбÈÈü¡£ÕâÒ»´Î£¬Âó¿Ë·ÆÕæµÄÓð¬Âꡤ±ÈµÂ×öµÄСÆì´´ÔìÁËÀúÊ·¡£µ±Ê±×ãÇòЭ»áµÄÊ®ÈËίԱ»áÔÚ¿´Ì¨ÉϹÛÈüÒ»¸öÐÇÆÚºó£¬Ð­»áÒ»ÖÂͬÒâ²ÉÄɲÃÅÐÆì¡£1948Ä꣬¹ú¼Ê×ãÇòÁªÃËÅú×¼ÁËÕâ¸öÒâ¼û¡£

¡¡¡¡ÌøԾͶÀºÔÚÃÀ¹ú»³¶íÃ÷µÄ´óÄÁ³¡ÉÏ£¬¿ÏÄᡤÈûÀÕµÚÒ»´ÎÔ½¹ýËûµÄ¸ç¸çͶÀº£¬ÄÇÊDZ¾ÊÀ¼Í30Äê´úµÄÊ¡£µ±Ê±µÄͶÀºÖ÷ʽÊÇË«½ÅÁ¢µØͶÀº£¬¿ÉÊÇÈûÀÕÈ´Ô¾µ½¿ÕÖУ¬ÓÃÒ»Ö»ÊÖÔ½¹ý±ÈËû¸ßµÄ¸ç¸çͶ¡£Õâ¸ö²»Ñ°³£µÄ¶¯×÷ʹËû½øÈëÁË»³¶íÃ÷´óѧ¡£1943Ä꣬ÔÚÈ«¹ú½õ±êÈüÖУ¬ËûÒ»ÈËΪ»³¶íÃ÷´óѧ¶ÓÕõµÃ16·Ö£¬Ê¹¸Ã¶ÓÒÔ46±È34ʤÇÇÖγǶӶø»ñ½õ±êÈü¹Ú¾ü¡£Îª´Ë£¬Ëû±»Ñ¡ÎªÈ«¹ú´óѧÀºÇò¶ÓÔ±¡£µ«ÊǽÌÁ·Ô±ÃÇÈ´²»ÔÞ³ÉÈûÀÕÔ¾ÆðͶÀº¡£1946Ä꣬ÈûÀÕµ½¶íº¥¶íÖݵĿËÀû·òÀ¼µ±Ö°ÒµÔ˶¯Ô±¡£Ò»¸ö½ÌÁ·¶ÔËû˵£º¡°ÄãÒªÊÇÏëÔÚÕâÒ»ÐÐÀï¸É³öÃûÌõĻ°£¬¾ÍµÃѧ×ÅÁ¢¶¨Ë«ÊÖͶÀº¡£¡±Õâ¸ö½ÌÁ·Ô±µ±È»ÊÇ´í¶¨ÁË¡£ÈûÀÕ±»³ÆΪ±¾ÊÀ¼Í×îÓÐÓ°ÏìµÄÀºÇòÔ˶¯Ô±¡£ËûÏÖÔÚÔÚ°¢À­Ë¹¼ÓÖݵ±µ¼ÓΡ£µ±ÈËÃǸúËû̸ÆðËû¶ÔÀºÇòÔ˶¯µÄÓ°Ïìʱ£¬ËûÇ«ÐéµØ˵£º¡°ÎÒµ±Ê±²»¹ýÊÇÏëÓ®ÎÒÄÇ´ó¸ö×Ó¸ç¸ç¶øÒÑ¡£¡±

¡¡

Number£º1385

Title£ºÃÀ¹ú°ËÆßÍâÊ·

×÷ÕߣºÕű±º£

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£ºÖªÊ¶·Ö×Ó

Date£º1988

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈÃÎÒÎÊÄ㣬ÏÖÔÚ1987ÄêÒѾ­¹ýÈ¥ÁË£¬¼ÙÈçÄãºÍÄãµÄÅóÓÑÔÚûÓÐʵÄʱºòÁÄÌ죬±ÈÈç˵£¬¹ýÈ¥µÄÕâÒ»Ä꣬¾ÍÒÔºÍÃÀ¹úÓйصĻ°ÌâÀ´Ëµ£¬ÄãÃÇ»áÁÄЩʲô£¿

¡¡¡¡ÄãÃǶà°ë»áÁÄÁÄÃÀÔª±áÖµ£¬ÒòΪËü¼¸ºõÓ°Ï쵽ÿһ¸öÈË¡£ÄãÃÇÒ²¿ÉÄÜ»áÁÄÁÄ¡°ºÚÉ«ÐÇÆÚÒ»¡±£¬»ª¶û½Ö¹ÉÊб©µø£¬ÒòΪËüÒ²Ó°Ïìµ½²»ÉÙÈË£¬¸üºÎ¿öûʲôǮµÄÈË¿´µ½ÓÐÇ®µÄÈËÅâµãÇ®£¬×ÜÊǸöÓÐÒâ˼µÄ»°Ìâ¡£¿ÉÊÇÄãÃÇ»áÎÞÔµÎ޹ʵØÁĸê¶û°ÍÇÇ·òºÍÀï¸ùµÄ¸ß·å»á̸Âð£¿ÄãÃÇ»áÁÄÖÐÃÀÖ޵ĺÍƽ·½°¸Âð£¿ÄãÃÇ»¹¼ÇµÃÊÇË­Ìá³öÀ´µÄÂ𣿣¨¸ç˹´ïÀè¼Ó×Üͳ£¬¶øÇÒÊǸÃÄêŵ±´¶ûºÍƽ½±µÃÖ÷£©

¡¡¡¡ËùÒÔÔÛÃǾͲ»ÅöÃÀ¹ú1987ÄêÕýÊ·£¬¶ø̸̸ÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·°É¡£ÄãÒªÖªµÀ£¬ÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·Ò²Óв»Éٿɸè¿ÉÆüµÄ¹ÊÊ£¬Ö»²»¹ý¿É¸èµÄÌ«ÉÙ£¬¿ÉÆüµÄÓÖ²»ÊÇ¡°¿É¸è¿ÉÆü¡±Õâ¾ä³ÉÓïÖÐÔ­À´µÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡ÏÂÃæÊÇÎÒËæ±ãÑ¡³öÀ´µÄÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·£¨¼ò±à£©£¬²»·Öʱ¼ä´ÎÐò£º

¡¡¡¡¡øµÂÖÝÒ»¼Ò°¬×̲¡ÕïËùµÄ´ó²¿·Ö²¡ÈË£¬ÒòΪ²»Ô¸¹«¿ª×Ô¼ºµÄÕæÃûʵÐÕ£¬¶¼×Ô³ÆËûÃÇÊÇÀï¸ù£¨×Üͳ£©

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÈý½ÇÖÞº½¿Õ¹«Ë¾£¬ÔÚΪÆÚ15ÌìµÄÒ»¶Îʱ¼äÄÚ£¬ÓÐÏÂÁÐʼþ·¢Éú£º¼¸ºõÓëÁíÒ»¼Ü·É»úÏàײ£¬Ïà¾à½ö100Ó¢³ß£»Ò»Î»¼ÝʻԱÔÚÆð·ÉÖ®ºóÊý·ÖÖÓ£¬Ò»²»Ð¡ÐĹرÕÁËÒýÇ棬·É»ú´ÓÊýǧӢ³ßµÄ¸ß¿ÕÏÂÂ䣬ֱµ½¾à̫ƽÑó½ö500Ó¢³ßµÄÉÏ¿Õ²ÅÓÖ·ÉÆð£»ÁíÒ»¼Ü·É»ú½µ´íÁ˳ÇÊУ»ÓÖÒ»¼Ü·É»ú½µ¶ÔÁ˳ÇÊУ¬½µ´íÁËÅܵÀ¡£

¡¡¡¡¡øÓÐλÂÉʦҪ³ö°æÒ»·ÝеĿ¯ÎÃû½Ð¡¶Àë»é¡·¡£

¡¡¡¡¡øµçÊÓ²¼µÀ¼ÒÅ·ÀͶû¡¤ÂÞ²®×ȸæËß½ÌÃñ˵£¬Èç¹ûËû³ï²»µ½800ÍòÃÀÔªµÄ¾è¿î£¬Éϵ۾ÍÒªËûËÀ¡£

¡¡¡¡¡øÖ®ºóûÓжà¾Ã£¬·ðÂÞÀï´ïÖÝһλÆû³µÌ¥ÉÌÈËÔÚµçÊÓÀï×ö¹ã¸æ£º¡°ÉÏÌì¸æËßÎÒ˵£¬Ï¸öÔÂ֮ǰÎÒÒªÂôµô80Íò¸ö³µÌ¥£¬Òª²»È»¾Í»áËÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡øŦԼÊÐÒ»ËÒÀ¬»ø´¬£¬ÔÚº£ÉϺ½ÐÐÁË155Ì죬´Ó´óÎ÷ÑóÒ»Ö±¿ªµ½¼ÓÀձȺ££¬ÑØ;ѰË÷Ò»¸öÔÊÐíËüÍ£²´²¢´¦ÀíÆä3186¶ÖÀ¬»øµÄ¸Û¿Ú¡£ÃÀ¹úÑغ£³ÇÊÐûÓÐÒ»¸ö¿ÏÊÕ£¬Ä«Î÷¸ç¶¯Ô±Á˺£°¶Ñ²Â߶ӣ¬±´Àû×ÈÅÉDzÁË¿Õ¾ü£¬À´×èÖ¹Æä½øÈëÁ캣£¬½á¹ûÖ»ºÃÓÖ¿ª»ØŦԼ¡£

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÒ»Ãû¸ß¼¶ÎÀÉú¹ÙÔ±¾Í°¬×̲¡Ìá³ö¾¯¸æ£ºµ±ÄãºÍÄãµÄ°éÂÂÐÔ½»µÄʱºò£¬Äã²»Ö»ÊÇÔÚºÍËý£¨Ëû£©¸ã£¬ÄãͬʱÊÇÔÚºÍËý£¨Ëû£©¹ýȥʮÄêËùÓкÍËý£¨Ëû£©¸ã¹ýµÄÈ˸㡣

¡¡¡¡¡øŦԼ·¿µØ²ú°ÔÍõÌÆÄɵ¡¤ÌØÀÊÆÕ¹«¿ªÉùÃ÷£ºÎÒûÓоºÑ¡×Üͳ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÒªµÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨Ó®¡£

¡¡¡¡¡øһλ²»Ô¸¹«²¼ÐÕÃûµÄÊղؼң¬»¨ÁË120ÍòÃÀÔª¸ãµ½°®Òò˹̹һ·ÝE=mcµÄƽ·½µÄÊָ塣

¡¡¡¡¡øŦԼһλ21ËêµÄŮʿËþÄáÑÇ¡¤°¬±È£¬³Ë·«´¬¶À×ÔÒ»ÈË»·Çòº½ÐУ¬¾­Àú29¸öÔºÍ27000Ó¢Àïºó£¬·µ»ØŦԼ¡£

¡¡¡¡¡ø50ÖÜÄê¼ÍÄ¾É½ðɽ½ðÃÅ´óÇÅ£»°×Ñ©¹«Ö÷£»³¬ÈË¡£

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÏÜ·¨Á½°ÙÖÜÄê¡£

¡¡¡¡¡øÌïÄÉÎ÷ÖÝÒ»¸ö16ËêСÄк¢Á½¸öСº¢µÄÉú¸¸£¬ÔÚÏòÍâÈ˽âÊÍΪʲôËûµÚ¶þ´ÎÀë»éµÄʱºò˵£¬¡°ÎÒ·³ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡øÐÂÒÆÃñ·¨ÉúЧµÄµ±Ì죬ÓÐ50000·Ç·¨ÒÆÃñ³öÀ´ÉêÇë¡£

¡¡¡¡¡øÉæÏÓÌ°ÎÛµÄÃÀ¹ú×ܼì²é¹Ù°¬µÂΡ¤Ã×˹£¬ÔÚÆäÖ¤´ÊÖУ¬Á½ÌìµÄʱ¼äÒ»¹²ËµÁË187´Î¡°ÎÒ²»¼ÇµÃÁË¡±¡£

¡¡¡¡¡øÇ°×Üͳ¿¨ÌØ19ËêµÄÅ®¶ù°¬Ã×£¬ÎªÁË¿¹ÒéÃÀ¹úµÄÖÐÃÀÖÞÕþ²ß£¬µÚËĴα»²¶£¬µ«¾­ÉóÎÞ×Æä±ç»¤ÀíÓÉÊÇ£¬·¸Çá΢×ïÐÐÊÇ¿ÉÒԵģ¬Èç¹ûÊÇΪ·ÀÖ¹ÖØ´ó×ïÐеķ¢Éú¶ø·¸¡£

¡¡¡¡¡ø´ú±íŦԼÖݵĹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±£¬°¢¶û·½Ë¹¡¤´ïÂíñ¼£¬¾ºÑ¡Ê±³ïļµ½Áù°ÙÎåÊ®¶àÍòÃÀÔª£¬ÓÃÈ¥ÁË°Ë°Ù¶àÍòÃÀÔª£¬¿ÉÊÇ»¹Ê£ÏÂ65ÎåÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡¡øÖÚÒéÔºÒ鳤À³ÌØÔÚÒ»´ÎÑݽ²ÖÐ˵£¬¡°ÎÒÃÇÒѾ­ËµÁË6ÄêÁË£¬ËµÀï¸ù×Üͳ¸ù±¾²»ÖªµÀÍâ±ß·¢ÉúÁËʲôÊ¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚËû×Ô¼ºÒ²ÔÚÕâô˵µÄʱºò£¬ËûÃÇÓÖ˵ËûÔÚÆ­ÈË¡£¡±

¡¡¡¡²»»µ°É£¬ÃÀ¹ú°ËÆßÍâÊ·£¿

¡¡

Number£º1386

Title£ºÈðµäÈ˵ļÒÍ¥Éú»î

×÷ÕߣºÊ±¿Ì

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£ºÏÖ´ú¼ÒÍ¥

Date£º1986¡£9

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈðµäÒÑÓÐ166ÄêûÓз¢Éú¹ýÕ½Õù£¬¼ÒÍ¥Éú»î±È½ÏÎȶ¨£¬ÔÚ55ËêÒÔϵĸ¾Å®ÖÐÔ¼ÓÐ85£¥µ£ÈÎÉç»áÉÏÈ«Ö°»ò¼æÖ°ÓÐн¹¤×÷¡£¹¤×÷ʱ¼äÿÖÜͨ³£Îª40Сʱ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄêÇá·òÆÞÉúСº¢£¬ÄÐÅ®ÈÎÑ¡Ò»·½£¬¿ÉÏíÊÜÒ»ÄêµÄÓÐн¼ÙÆÚ£¬Ò»µ©º¢×Ó²¡ÁË£¬ÄÐÅ®ÖÐÒ²¿ÉÓÐÒ»ÈËÇë¼ÙÔÚ¼ÒÅ㺢×Ó£¬¹¤×ÊÕÕÁì¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬µ±¸¸Ç×Çë¼ÙÕչ˺¢×ӵĴÎÊý¼¸ºõ¸ú×öĸÇ×Ò»Ñù¶à¡£ÔÚÐí¶àÖÐÄêÈ˼ÒÍ¥ºÍ¶àÊýÇàÄêÈ˼ÒÍ¥ÖУ¬ÄÐŮƽµÈÒÑÊǹ«ÈϵÄÊÂʵ¡£ÄÐÈ˸ºÔð´òɨÎÀÉú£¬ÉϽֹºÎïºÍÉÕ²Ë×ö·¹¡£ËùÒÔ£¬ÈðµäµÄ¼ÒÍ¥ÀKÉÙÓÐÓ¶ÈË¡£¼´Ê¹¸ßнÈ˼ÒÒ²×Ô¼º¹ÜÀí¼ÒÎñ¡£

¡¡¡¡¶øÇÒ£¬Èðµä·²ÐÂÉúÒ»¸öÓ¤¶ù£¬µ±¸¸Ç׵Ļ¹ÓдúÌæĸÇ×ÔÚ¼ÒÀïÕÕ¹ËÓ¤¶ùµÄÒåÎñ¡£ÕâÒ»¸Ä¸ï²¢Ã»ÓÐÁ¢·¨»ú¹¹ÉèÏëµÄÄÇô³É¹¦ÒòΪֻÓм«ÉÙÊýµ±°Ö°ÖµÄÔ¸Òâ´úÌæÆÞ×ÓÔÚ¼Ò±§º¢×Ó¡£

¡¡¡¡ÈðµäÊǸßÏû·ÑÉú»îµÄ¹ú¼Ò£¬µ¥¿¿¼ÒÀïÒ»¸öÈ˹¤×÷ÄÑÒÔά³ÖÉú¼Æ¡£Ö»ÓÐÁ½¿Ú×ÓÒ»Æð³öÈ¥¹¤×÷£¬²ÅÄÜÊÊÓ¦¸ßÏû·ÑÉú»î¡£Òò´Ë£¬ÈðµäÈÝÐí×ÔÓɶéÌ¥¡£¶Ô¶àÊý¼ÒÍ¥À´Ëµ£¬ÑøÁ½¸öº¢×Ó×îÀíÏë¡£ÉúÄÐÉúÅ®¶¼²»Òª½ô£¬ÄеĻ¶Ó­£¬Å®µÄÒ²ÎÞÈËÏÓÆú¡£

¡¡¡¡ÒòΪÈðµäÈË¿ÚÏ¡ÉÙ£¬45Íòƽ·½¹«ÀïµÄ¹úÍÁ£¬Ö»ÓÐ830¶àÍòÈË£¬±ÈÉϺ£ÈË¿Ú»¹ÉÙ¡£Òò´Ë£¬ÖÐÑëÕþ¸®¶ÔÓÐÈý¸öº¢×ӵļÒÍ¥Ìṩ½Ï¶àµÄ×ÓÅ®²¹Öú½ð¡£

¡¡¡¡ÔÚÈðµä£¬Ã»Óнá»é¶øͬ¾ÓµÄÈ˲¢²»ÁîÈËÆæ¹Ö£¬¶àÊýÈ˵ÈÓÐÁ˺¢×ÓÖ®ºóÔÙÕýʽ½á»é¡£µ«Êǽá»éÓë²»½á»é¶Ôº¢×Ó²¢Ã»Óжà´óÓ°Ïì¡£²»¹ÜËûÃǵĸ¸Ä¸½á²»½á»é£¬ËûÃǶ¼ÏíÓÐͬÑùµÄ·¨¶¨È¨Àû¡£Ã¿¸ö¼ÒÍ¥ÓÃÀ´¹©Ñø16ËêÒÔ϶ùͯµÄÄDz¿·ÖÊÕÈë¿ÉÃâË°¡£ÔÚº¢×Ó²»µ½°ËËêʱ£¬¸¸Ä¸Ã¿ÌìµÄ¹¤×÷ʱ¼ä´Ó°ËСʱ¼õµ½ÁùСʱ¡£

¡¡¡¡ÈðµäµÄÍËÐÝÄêÁäͨ³£Îª65Ë꣬µ«Ö°¹¤¿É¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐèÒªÔÚ60ÖÁ70ËêÖ®¼äËæʱÍËÐÝ£¬»òÖð²½¼õÉÙ¹¤×÷ʱ¼äÖ±µ½ÁìÑøÀϽðΪֹ¡£Ä¿Ç°£¬ÈðµäÍËÐÝÀÏÈËÔ¼140ÍòÈË£¬¼¸ºõռȫ¹úÈË¿ÚµÄ14£¥¡£

¡¡

Number£º1387

Title£ºÌìÄϵر±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Pr
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡