ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ503²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Èý¡¢Ä£·Â·¨¡£¾­³£×¢Òâ¹Û²ìºÍÄ£·ÂһЩ̩Ȼ×ÔÈô£¬ÉÆÓÚ½»¼Ê£¬»îÆÿªÀʵÄÈ˵ÄÑÔ̸¾ÙÖ¹·ç¶È£¬¶ÔÕÕ×Ô¼ºµÄÈõµã¼ÓÒÔ¿Ë·þ¡£¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÆøÖÊÑø³É×Ô¼ºµÄ·ç¸ñ¡£

ËÄ¡¢Æø·Õת»»·¨¡£ÔÚÓëÈ˽»Ì¸»ò¹«ÖÚ³¡ºÏ·¢ÑÔʱ£¬µ±Äã´Ó±ðÈ˵ÄÑÛÉñ¡¢±íÇé·¢ÏÖ²»×ÔȻʱ£¬Ç§Íò²»ÒªÒÔʧ°ÜÕßµÄÐÄÀí¶Ô´ý×Ô¼º£¬Äã¿ÉÒÔʹÈ˺Á²»ÔÚÒâµØѸËÙת»»»°Ì⣬ʹÆø·ÕµÃµ½»ººÍ¡£Èç¹ûÄã¾õµÃijһ½×¶ÎÁ¬Ðø¹¤×÷ÐÄÇé¹ýÓÚ½ôÕÅ£¬ÄǾͻ»»»»·¾³£¬½øÐÐÊʵ±µÄÓéÀֻºÍÐÝÏ¢£¬Ê¹ÐÄÇéƽ¾²£¬Ôö¼Ó»îÁ¦£¬ÒÔÏû³ýÒò¾«ÉñÆ£ÀͶøÔì³ÉµÄ½ôÕÅÐÄÀí¡£

Number£º2665

Title£ºÂÛÕæ¼Ù°®Çé

×÷Õߣº§­¡¤À­¶÷

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ30ÆÚ

Provenance£ºÑ°ÇóÐÒ¸£

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£ºÑîÓô

¡­¡­Ò»Ð©À´ÐŵĶÁÕßÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÎÒÃǾ­³£¿´µ½Ò»Ð©ÇàÄêÄÐÅ®£¬²»¾ÃÇ°»¹ÊÇÐÎÓ°ÏàËæ¡¢ÄÑÉáÄÑ·Ö£¬¶øÒ»³¯½á³ÉÁ¼Ôµ£¬¹Øϵȴ·´¶øÀäµ­ÏÂÀ´ÁËÄØ£¿ÎªÊ²Ã´°®Çé»áÏûʧµÃÈç´ËÖ®¿ìÄØ£¿¡±

¶ÔÕâ¸öÎÊÌ⣬ÈçºÎ»Ø´ð²ÅËãºÏÊÊÄØ£¿Ö»ÏëÖ¸³öÒ»µã£ºÌÈÈô°®Çé˲¼ä¼´ÊÅ£¬Õâ¾Í˵Ã÷Ëü²»ÊÇÕæ°®Çé¡£ÕâЩÈË°Ñ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇé¸ã´íÁË£¬Îó°ÑijÖÖ±ðµÄ¶«Î÷ÊÓ×÷°®ÇéÁË¡£ÊÇÕâÑùÂð£¿

¸ÐÇé±ØÐë¼ÓÒÔ¼ìÑé

ºÃ¸ÐÆÄÏñ°®Çé¡£ºÃ¸ÐÒ²¿ÉÄÜÊÇͦǿÁҵġ£¶Ôij¸öÈ˲úÉúÁ˺øУ¬Äã¾Í¿ÉÄÜ×íÐÄÓÚËû£¨Ëý£©£¬´Ó¶øÒýÆð¸ÐÇéÉϵij嶯£¬ÓÌÈçÃÈÉúÁËÕæÕýµÄ°®ÇéÒ»°ã¡£µ«»°ÓÖµÃ˵»ØÀ´£¬ºÃ¸Ð²»ÊÇ°®Ç飬Á½Õß¼äÖ®Çø±ðÊÇ£º¾Í°®Çé¶øÑÔ£¬³ýÁ˸ÐÇéµÄÃȶ¯Í⣬»¹ÐèÒªÓÐÏ໥¼äµÄÉîÈëÁ˽⣬¹ÛµãºÍ־ȤµÄ¸ß¶ÈÒ»Ö£»¶øºÃ¸ÐÊÇûÓÐÕâЩÒòËصġ£

Ö»ÒªÓÐÈýÌìµÄʱ¼äÓëijÈËÏàʶ£¬Éõ¶øÖÁÓÚֻҪͬËû²Î¼Ó¹ýÒ»´ÎÍí»á¾Í¿ÉÄܶÔËû²úÉúºÃ¸Ð¡£µ«ÈýÌìÖ®ÄÚ½¨Á¢Æð°®ÇéÊDz»¿ÉÄܵġ£¶Ìʱ¼ä²»ÄÜÉîÈëµØÁ˽âÒ»¸öÈË¡£ÄÄÅÂÊǼ¸¸öÔ°ɣ¬Ò²ÄÑÒÔ´ïÖÂÕæÕýµÄ°®ÇéËù²»¿ÉȱÉÙµÄÄÇÖÖ¾«ÉñÉϵĽôÃܽáºÏ¡£

ÓÐûÓС°Ò»¼ûÖÓÇ顱µÄ°®ÇéÄØ£¿Ã»ÓС£Ê״μûÃæÖ»ÄܲúÉúºÃ¸Ð£¬¶ø°®ÇéµÄ²úÉúÊÇÒÔÓÑÒêΪ»ùʯ£¬ÊDZ˴ËÖ®¼äÔÚ¾­ÀúÁËÏ൱һ¶Îʱ¼äµÄÈÏʶºÍÉî¿ÌÁ˽âºóµÄ½á¹û¡£

µ±È»£¬Õâ²¢²»ÊÇ˵£¬ºÃ¸Ð¾Í²»»áת»¯Îª°®ÇéÁË¡£

ÕâÖ»Óе±ÄÐŮ˫·½²»½ö½öÊÇÏ໥¡°ÃÔÁµ¡±£¬¶øÇÒÒѳÉΪֿÓÑ£¬µ±ÎüÒý¶Ô·½µÄÒѲ»ÊÇÍâò£¬¶ø¸üÖ÷ÒªµÄÔÚÓÚÄÚÔڵľ«ÉñÆ·¸ñʱ£¬Õâ²ÅÓпÉÄÜ¡£

ÈËÃÇȷʵ¾­³£ÀÄÓÃ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬Òò³õ´ÎµÄ¸ÐÇéµÄ³å¶¯¶øŪµÃÉí²»Óɼº£¬Îó°ÑºÃ¸Ðµ±×÷°®Çé¡£ÓÐЩ²»¾ÃÇ°Ëƺõ»¹ÇäÇäÎÒÎÒ¡¢ÏàÇ×Ïà°®µÄË«Ë«Çé¶ø½ñÈ´ÒѾ­ÀëÁ˻飬»òÕß³³³ÉÁËÔ©¼Ò¶ÔÍ·¡£¶ÔÓÚÕâÑùÊÂË­Ò²²»Ô¸È¥·ÖÎöÑо¿Ò»ÏÂËüµÄÔ­Òò¡£Èç¹ûÕæµÄÒª·ÖÎöÕâÀàʵIJúÉúÔ­Òò£¬ÄÇôÎÒÈÏΪ£¬Ê×ÏÈÊÇÓÉÓÚË«·½Ã»ÓÐŪÇå×Ô¼º¸ÐÇéµÄÐÔÖÊ£¬Ã»ÓкúüìÑé¹ý×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ûÓÐÏȳÉΪֿÓÑ£¬Ò²Ã»ÓÐÈñ˴˼äµÄÓÑÒê¾­Êܹý¿¼Ñé¾Í²ÝÂʳɻéµÄÔµ¹Ê¡£

·¸´íÎóÊÇÈÝÒ׵ģ¬¶ø¾ÀÕý´íÎó¾ÍÀ§ÄѵöàÁË¡£ÄÇôӦ¸ÃÔõÑùÀ´¼ìÑé×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ÓÖÈçºÎȥʶ±ð×Ô¼ºËùÖÐÒâµÄÈ˶ùÄØ£¿

°®Çé±ØÐë¾­ÀúÀ§ÄѵĿ¼Ñé

µ±ÎÒÃÇ̸µÄÊÇÏó°®ÇéÕâÖÖÈç´Ë´í×Û¸´ÔӵĸÐÇéÎÊÌâʱ£¬ÊDz»ÈÝÒ×ÌṩÁ鵤ÃîҩʽµÄ´ð°¸µÄ¡£µ«ÎÒÈÏΪÓÐÒ»µãÎãÓ¹ÖÃÒÉ£ºÊ×ÏÈ£¬°®Çé±ØÐë¾­Àúʱ¼äµÄ¿¼Ñ飺Æä´Î£¬°®Çé±ØÐë¾­ÀúÀ§ÄѵĿ¼Ñé¡£

Èç¹ûÄãµÄÄÐÅóÓÑÓ¦Õ÷ÈëÎéÁË£¬Äã´òËãµÈÉÏËûÒ»Äê¡¢ÈýÄê»òÕßÎåÄêÂð£¿Èç¹ûÄãÕæµÄÄܹ»ÄÍÐĵصȴý£¬ÄÇÄãÊÇ°®ËûµÄ¡£Èç¹ûÄãµÄÄÐÅóÓÑÖ»ÊÇÉú»îÔÚÄãµÄ½üÅÔʱÄã²Å˼ÄîËû£¬Õâ¾Í²»ÊÇÕæÕýµÄ°®Çé¡£

ÓÖÈçÄã±»ÅÉÍùÔ¶·½µÄ½¨Öþ¹¤µØ¹¤×÷£¬»òÕßÄ㽫ȥ¿ª¿Ñ´¦Å®µØ£¬ÄãµÄÅ®ÅóÓÑ×¼±¸ÓëÄãͬÐÐÂð£¿ÈçÈô¿ÏÈ¥£¬ËµÃ÷ËýÊÇ°®ÄãµÄ¡£

ÔÙÈçµ±ÄãÅöÉÏÁËÄÑÑԵĴìÕۺͲ»ÐÒ£¬Ä㻼ÁËÖز¡Ð볤ÆÚÀ§ÓÚ²¡é½£¬»òÕßÄãÔâµ½ÁËÔÖ»ö£¬ÄãµÄ¶ÔÏóÔÚÕâЩ³¡ºÏÏÂÊÇÔõÑù±íÏÖµÄÄØ£¿·´Ö®ÒàÈ»£¬µ±¶Ô·½´¦ÓÚÕâЩ¾³Óöʱ£¬ÄãÓÖ½«ÈçºÎ±íÏÖÄØ£¿

¶Ô¸ÐÇéµÄ¼ìÑéÓëÆäÌýÆäÑÔ£¬ÎãÄþ¹ÛÆäÐС£Òò´Ë£¬ÅжÏijһ¸öÈËÓë±ðÈ˵ĹØϵÒÔ¼°ËûµÄÕæʵ¸ÐÇéʱ£¬²»ÄÜÖ»¸ù¾ÝËûµÄÑÔ´Ç£¬¶øÓ¦¸Ã¿´ËûµÄ±íÏÖ£¬¿´ËûΪÁËÄã×¼±¸×÷³öʲôÑùµÄÎþÉü£¬×¼±¸¾­ÊܺÎÖÖ¿¼Ñé¡£

Ë«·½Èô²»ÊÇÕæÕýµÄÏà°®£¬»éºó¾ÍÎÞÐÒ¸£¿ÉÑÔ¡£µ«ÊÇΪÁËʹ˫·½ÄÜÉú»îµÃÐÒ¸££¬µ¥¿¿°®ÇéÕâÒ»×®»¹ÊDz»¹»µÄ¡£»¹±ØÐë¾ß±¸ÄÜ¿Ë·þÔÚÉú»îµÀ·ÉϳöÏֵĸ÷ÖÖÀ§ÄѵļáÇ¿ÒâÖ¾Á¦¡£À§ÄѶԲ»Í¬µÄÈËÃÇÆð×Ų»Í¬µÄÓ°Ï죺¶ÔÓÚÇ¿Õߣ¬ÊÇʹËûÃǵĸÐÇé¾­ÊܶÍÁ¶£»¶ÔÓÚÈõÕߣ¬Ôò½«Ê¹ËûÃǵĸÐÇéÔâµ½ÆÆ»µºÍ´Ý»Ù¡£

°®Çé±ØÐëȥŬÁ¦ÕùÈ¡

ÒâÖ¾Á¦Ö®ËùÒÔÖØÒª²»½ö½öÊÇÒòΪËüÄÜ¿Ë·þÉú»îÖеÄÖÖÖÖÀ§ÄѶø²»Ê¹¸ÐÇéÔâµ½ÆÆ»µ£¬²¢ÇÒ»¹ÔÚÓÚÈ˵ÄÒâÖ¾Á¦ÊÇÄÜ°ïÖúËûÈ¡µÃ°®Çé¡£

²»ÉÙÈËÈÏΪ£¬Ó¸ÒÖ»ÊÇÔÚÕ½Õù»òÌØÊâÇé¿öÏ£¨ÈçijÈËÅöµ½ÁËijÖÖÏÕ¾³£©²ÅÐèÒª¡£È»¶øÉú»îÆôʾÎÒÃÇ£º°®ÇéÖÐÒ²ÐèÒªÓÐÓ¸Ҿ«Éñ£¬´ÓÁµ°®µ½´ïÐÒ¸£Ö®Â·ÍùÍùÊÇ¿¿Ó¸ÒÀ´¿ª±ÙµÄ¡£

¡°¡­¡­1953ÄêÏÄ£¬µ±ÎÒÔÚ±ÜÊîµØÐݼÙʱ£¬ÉúƽµÚÒ»´ÎÓöÉÏһλһ¼ûÖÓÇéµÄ¹ÃÄ¡±°Í¿â¾üÊÂѧУѧԱÂÞÂü¡¤°¢Â³Çðŵ·òдµÀ£¬¡°¹ÃÄï½Ð°®À­¡£Ã¿ÌìÎÒ¶¼Ïë·½Éè·¨ÒªÓëËý»áÃ棬ÎÒÃÇÖÕÓÚÈÏʶÁË¡£ÄÇʱ½ÚÎÒͬËýÊÇʲô¹ØϵÄØ£¿ÄÇ»¹´¿´âÊÇͬ־¹Øϵ¡£²»¾ÃÎÒÃDZã³ÉÁËÅóÓÑ£¬½ø¶øÓÖ±äΪ֪¼º¡£Èç´Ë¹ýÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÒ»ÌìÌìµØÔڱ仯£º±äµÃÉϽøÐÄÇ¿ÁË£¬°®Õû½àÁË£¬ÈÏÕæ×¼±¸¹¦¿ÎÁË¡£ÕâÊÇ°®À­¸øÎÒµÄÁ¦Á¿¡£ÎÒÒâʶµ½ÎÒÒÑ°®ÉÏËýÁË¡£ÕâÊÇÎҵijõÁµ£¬ËüÏóË®Öé¶ùÄÇÑùµÄ´¿½à¾§Ó¨¡­¡­

¡°ÎÒÃǽ»ÁËÎåÄêÅóÓÑ¡£ÕâÆÚ¼äÎÒÊÇËý¼ÒÀïµÄ³£¿Í¡£ËýµÄË«Ç׶ÔÎÒ¹ÎÄ¿Ïà´ý¡£ÎÒÏóÉîÐÅ×Ô¼ºÄÇÑùµØÒÀÀµ×Å°®À­£¬ÏàÐÅËýµÄ»°ÓÏàÐÅËýµÄ¸ÐÇé¡£¾ÍÎÒ¸öÈ˽ǶȶøÑÔ£¬ÎªÁËÓ®µÃ°®À­µÄ°®Çé¼°Æ丸ĸµÄÐÅÈΣ¬ÎÒÊǽ߾¡ÁËÈ«Á¦µÄ¡£

¡°µ«ÊÂÇé²¢²»ÊÇÎÒËùÏëÏóºÍËùÆÚÍûµÄÄÇÑù˳Àû¡£ÑÏÖØ¿¼ÑéÎÒÃÇÖ®¼ä°®ÇéµÄʱ¿ÌÀ´ÁÙÁË¡£

¡°Ò»Çж¼ÊÇÔÚ´ºÌì´ÓÎÒ½Óµ½±øÒÛ¾ÖµÄ֪ͨÊ鿪ʼµÄ¡£ÎÒ±»Õ÷ÕÙ·þÏÖÒÛ¡£ÎÒϾöÐÄÒª½ø¾üÊÂѧУ£¬µ±Ò»Ãûºì¾ü¾ü¹Ù¡£ÎÒ°ÑÕâÒ»Ïë·¨¶Ô°®À­ËµÁË¡£

¡®Äã½ñºó´ÓʺÎÖÖÖ°ÒµµÄÎÊÌ⣬Õâ¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇÎÞ¹ØÖØÒªµÄ¡¯£¬Ëý»Ø´ð˵£¬¡®Õâ²»»á·Á°­ÎÒÃǵÄÐÒ¸£¡£ÎÒÒÀÈ»Èç¹ÊµØ°®Ä㣬Îҵȴý×ÅÄã¡­¡­¡¯

¡°ÎÒÓÚ1955Äê9Ô½øÁË°Í¿â¾üÊÂѧУ¡£

¡°ÔÚµÚÒ»ÄêѧϰÆڼ䣬һÇÐÕý³£¡£ÎÒ¾­³£½Óµ½°®À­µÄÀ´ÐÅ¡£ÎÒÔÚÐÅÖиæËßËý×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ÎÒ½ñºóµÄÖ°Òµ¡£ÎÒÏòËýËß˵£¬Òªµ±ºÃÒ»¸ö¾ü¹ÙÊDz»ÈÝÒ׵ģ¬µ«ÎÒϲ°®Õâ¸öÖ°Òµ£¬²¢ÒԴ˶ø×ÔºÀ¡£×ÜÖ®£¬Îҽʾ¡ÄÔ֭ŬÁ¦Ê¹ËýÏÖÔÚ¾ÍÄÜÍêÈ«Òâʶµ½£¬ËýÒÔºó½«Éú»îÔÚÒ»¸öʲôÑùµÄ»·¾³Ö®ÖС£ÎÒ²»»áÏóÓÐЩÈËÄÇÑù£¬ËµÊ²Ã´±£Ö¤½ñºóÉú»îÀ«´ÂºÍÓµÓС®¸»Ô£¼Ò˽¡¯¡£µ«ÊÇ£¬¿´À´°®À­¼°ÆäË«Ç׶ԴËÀí½â²»ÁË¡­¡­

¡°Ïļ¾¶È¼Ù£¬ÎÒȥ̽Íû°®À­¡£µ±Ê±ÎҾͷ¢¾õ£¬Çé¿öÓëÎÒÀ뿪ѧԺʱÓÐÏÔÖøµÄ²»Í¬¡£°®À­±¾È˶ÔÎÒÉÐÎޱ仯£¬È»¶øÆäĸȴ°çÑÝÁËÀë¼äÎÒÃÇÖ®¼ä¹ØϵµÄÖ÷Òª½ÇÉ«¡£ËýĸÇ׶ÔÅ®¶ùµÄÕÉ·ò²»ÊÇÒ»¸ö¹¤³Ìʦ£¬¶øÊÇÒ»¸ö¡®µ±±øµÄ¡¯ËµÊ²Ã´Ò²²»ÄÜͬÒ⣬ÓÐÑÔΪ֤£º

¡®ÎÒÈκÎʱºòÒ²¾ö²»»áÔÊÐí½«×Ô¼ºµÄ¹ëÅ®¼Þ¸øÒ»¸öµ±±øµÄ£¡¡¯Ëýàìàì×Å¡£

¶øÄÇʱ°®À­Ò²×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Ëý³öÉùµØ¿ÞÁËÆðÀ´¡£

µ±Ê£ÏÂÎÒÓë°®À­Á½¸öÈËʱ£¬Ëý¶ÔÎÒ˵£º

¡®ÂÞÂü£¬¶Ô´Ë²»±Ø½éÒ⣬³ýÄãÖ®Í⣬ÎÒ¾ö²»»áÔÙ°®ÉÏÆäËûÈË¡£ÄãÔÙÄÍ×ÅÐÔ×ÓµÈÉÏÒ»Ä꣬´ýÎÒ¿¼ÉÏÁË´óѧ£¬Ò»Çж¼»á±ä»¯µÄ¡­¡­¡¯

ÕâÑù£¬ÎҾ͸æ´ÇÁË¡£ÔÚ°®À­µÄÃæÇ°ÓÐÁ½ÌõµÀ·¿É¹©ËýÑ¡Ôñ£ºÆäÒ»ÊÇÎÒËùÉèÏëµÄ£¬ÁíÒ»ÌõÊÇËýĸÇ×°²Åŵġ£°®À­Ã÷Ã÷ÖªµÀËýĸÇ×ÊÇ´íµÄ£¬²¢¶Ô´Ë¶ø¸Ðµ½ÐßÀ¢£¬µ«Ëýȴȱ·¦¶ÀÁ¢ÐԺ͹û¶Ï¾«Éñ£¬²»ÄÜ°´Ëý×Ô¼º¿ÊÍûµÄºÍÈÏΪÕýÈ·µÄÄÇÑùÈ¥ÐÐÊ¡£

ʱ¹ýÒ»Ä꣬ÎÒÍê³ÉÁ˵ڶþÄêµÄѧϰÈÎÎñºó£¬ÔٴλØÀ´Ðݼ١£ÄÇʱ°®À­ÒÑ¿¼ÉÏÁËʦר£¬µ«ÆäĸÈÔδ·ÅÆúËýÔ­À´µÄÖ÷¼û£¬¾¹Ìá³öÒªÎÒÓë°®À­ÓÀÔ¶·ÖÊÖ¡£Íí¼ä£¬ÎÒµ±×ÅËýĸÇ×µÄÃæ¶Ô°®À­Ëµ¿ªÁË£º

¡°°®À­£¬Äã×Ô¼º¾ö¶¨°É£¡Í¬Òâ¾ÍͬÒ⣬²»Í¬Òâ¾Í×÷°Õ£¡³ýÁË°®ÇéÖ®Í⣬ÎÒÎÞ¿ÉÏòÄãÐíÏÂÈκÎŵÑÔ¡£´ËÍ⣬¸úÎÒÔÚÒ»Æð¹ýÈÕ×Ó£¬Ò²²»¿ÉÄÜÒ»Çж¼×¼±¸µÃÊæÊæ·þ·þ¡£ÎÒ»¹Òª¼ÌÐøÔÚ¾üÊÂѧУѧϰÏÂÈ¥£¬²»ÖªµÀÄãĸÇ׶ԴËÊÇ·ñÂúÒâ¡£Äã×Ô¼º¾ö¶¨°É£¡¡±

°®À­°ëÉβ»Ö¨Ò»Éù¡£ÎÒÒâʶµ½Ò»Çж¼Íêµ°ÁË¡£

ÓÖµ±Ê£ÏÂÎҺͰ®À­Á½¸öÈËʱ£¬ËýÈ´ÏóСº¢ËƵØà¨ÆüÆðÀ´ÁË¡£ËýÇÐÅÎÎÒÔÙµÈÉÏÒ»Ä꣬Ҳ¾ÍÊǵȵ½ÎÒ¾üÊÂѧУ±ÏÒµ£¬¶øËýÔÚʦר±ÏÒµµÄʱºò¡£ÎÒûÓÐÍÆÚ㬵±¼´´ðÓ¦ÔÙµÈÉÏÒ»Äê¡£ÎÒÃǾÍÕâÑùÓÖ·Ö±ðÁË¡£µ«Ò»¼þʹÎÒÍ´Ðļ²Ê×µÄÊÂÖÕÓÚÀ´ÁÙÁËÊýÔºó£¬ÎÒ´òÌýµ½°®À­Òѱ»Ëû¸¸Ä¸Ç×¼Þ¸øËûÈËÁË¡­¡­¡±

Ϊʲô°®À­»áÈç´Ë±íÏÖÄØ£¿Äª·ÇËýÊÇÒ»¸öÇḡµÄ¸öÈËÖ÷ÒåÕߣ¬Ò»¸ö×·ÇóÎïÖÊÏíÊܺḬ́ͼ°²ÒÝÉú»îµÄÈË£¿²»£¬ÕâÊÇÓÉÓÚËýȱ·¦ÒâÖ¾Á¦£¬ÐÔ¸ñÌ«ÈíÈõµÄ½á¹û¡£°®À­Ã»ÓÐ×ã¹»µÄÓÂÆøÀ´·´¿¹Æäĸ¶ÔËýËùÊ©¼ÓµÄѹÁ¦¼°ÆäºáÂùÎÞÀíµÄ¹Ûµã¡£°®À­Î´Äܾ­ÊÜסËýÓÐÉúÒÔÀ´µÄµÚÒ»´ÎÑϾþ¿¼Ñ飬±³ÅÑÁË×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ãýÃðÁË×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ¡£Å³ÈõÓ뵨ÇÓÓÀÔ¶Ö»ÄܸøÈËÃÇ´øÀ´ÇüÈèºÍÍ´¿à¡£¾Í°®ÇéÉú»î¶øÑÔ£¬Ò²ºÁ²»ÀýÍâ¡£

µ«ÕâÊÇ·ñÒâζ×Å»éÒö´óÊ¿ÉÒÔ²»Í¬¸¸Ä¸ÉÌÁ¿£¬²»Õ÷ÇóËûÃǵÄÒâ¼û£¬²»Ìý´ÓËûÃǵÄÖÒ¸æÄØ£¿µ±È»²»ÊÇ¡£´ó¶àÊý¸¸Ä¸ÊÇÄܹ»ÕýÈ·µØ¿´µ½¶ùÅ®ÕæÕýÐÒ¸£Ö®ËùÔڵġ£ËûÃÇÄܼ°Ê±µØ·ÀÖ¹ºÍ¾ÀÕý¶ùÅ®µÄ´íÎó£¬×èÀ¹×¡ËûÃDzÝÂʶø´ÒæµØ˽¶¨ÖÕÉí¡£

Ö»ÊÇÔÚÒ»ÖÖÇé¿öÏ¿ÉÒÔ²»È¥Àí»áË«Ç×µÄÒâ¼û£¬ÄǾÍÊǵ±ËûÃÇÓÃÂäºóµÄ¡¢Ó¹Ë׵Ĺ۵ãÈ¥¿´´ýÉú»î£¬ÈÏΪȫ²¿ÐÒ¸£¾ÍÔÚÓÚÓµÓдóÁ¿µÄÇ®²Æ£¬ÖÚ¶àµÄÎï×Ê£¬Éú»îÔÚ´ó³ÇÊУ¬²¢ÈÏΪÕÉ·ò£¨»òÆÞ×Ó£©±ØÐëÊܹý¸ßµÈ½ÌÓýµÈµÈµÄʱºò¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Äã¾ÍÓ¦¸Ã°´µÀµÂµÄ¸ß¶È×¼ÔòÀ´µ¥¶À´¦Àí£¬Æ¾Á¼ÐĵÄÇýʹÀ´ÐÐÊ¡£

µ«ÍùÍù»áÓÐÕâÑùµÄÇé¿ö³öÏÖ£ºË«·½Òâ¼û·¢Éú·ÖÆ磬ÄÑÒÔÅжÏË­ÊÇË­·Ç£¬Ò²¾ÍÊǾ¿¾¹ÊÇ×ö¸¸Ä¸µÄ¶Ô£¬»¹ÊÇ×ÓÅ®µÄ¼û½âÔÚÀí¡£´Ëʱ£¬ÎÒµÄÒâ¼ûÊDz»ÄÜÖ»ÌýƾÄã×Ô¼ºµÄÒâ¼ûºÍ¿´·¨¡£³ý¸¸Ä¸Í⣬»¹Óм¯Ì壬¹¤×÷µ¥Î»µÄÀÏͬ־£¬Ñ§Ð££¬¹²ÇàÍź͵³×éÖ¯¡£ÈκÎʱºòÐëÀμÇÒ»Ìõ£ºÒ»È˲»¼°Á½¸öÖÇ¡£

×îºó£¬ÎÒ»¹µÃ²¹³äÒ»µã¡£

ÂÞÂü¡¤°¢Â³Çðŵ·òÔÚÄÇ·âÐŵĽáβдµÀ£º¡°×𾴵ı༭ͬ־£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÈ«²¿Çå³þÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ»áʧȥ¶Ô°®Çé¡¢¶ÔÎÒÃǵĹÃÄïÃǵÄÐÅÄî¡­¡­Ò²ÐíÊÇÎÒÆ«¼¤£¬ÊÇÎÒ´íÁË£¬µ«ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÕâÖÖÐÅÄî»á²»»áÖØнµÁÙ¡£¡±

²»ÄÑÀí½â£º°®À­µÄ¾ÙÖ¹ÉîÉîµØ´ÌÍ´ºÍÉ˺¦ÁËÂÞÂüµÄÐÄÁ飬ʹÆäÊܵ½Á˳ÁÖصĴò»÷¡£µ«ÎÒÃǾö²»Äܾʹ˶ø¸½ºÍÂÞÂüËùµÃ³öµÄ½áÓ¡°¹ÃÄïÃÇÊDz»¿ÉÐÅÀµµÄ£¬ÕæÕýµÄ°®ÇéÊDz»´æÔڵġ­¡­¡±

Êǵģ¬Éú»îÖв»½öÓл¶ÀÖ¡¢¶øÇÒ°éÓÐÍ´¿à¡£ÔÚÄãËù½Ó´¥µÄÈËÃÇÖУ¬²»½öÓÐÐÔ¸ñ¼áÇ¿¡¢¾ß±¸µÀµÂDZÔÚÃÀµÄÈË£¬Ò²²»ÎÞųÈõµ¨ÇÓ¡¢±°Î¢Î¯ËöÖ®±²£¬¶øºóÕßÍùÍù»á¸øÎÒÃǵÄÐÄÁé´øÀ´ÑÏÖصĴ´ÉË¡£µ«ÊÇ£¬Ò»¸öÈËÈç¹ûÒâÖ¾Á¦¼áÇ¿£¬ÄÇËû¾ÍÄÜÈÌÊܵÃס´´ÉË´øÀ´µÄÍ´¿à£¬²¢ÖκÃÕâЩ´´ÉË¡£Ò»¸öÈ˵ľ«ÉñÊÀ½ç¼°Ëù×ßµÄÉú»îµÀ·ÈçºÎ£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÒª¿´ËûÊÇÔõÑùÈ¥¶Ô´ý´ìÕÛºÍʧ°ÜµÄ¡£Ëû±ØÐëÉÆÓÚͬ˼ÏëÉϵÄÇÓųºÍ˲¼äµÄ¾øÍûÐÄÐ÷×÷¶·Õù£¬±ØÐëѧ»áÏàÐÅÈ˺ÍÈ˵ijÏÖ¿¸ÐÇé¡£

Ò»²¿·ÖÈË»ñµÃÐÒ¸£ÔçЩ£¬ÁíÒ»²¿·ÖÈËÑ°µ½ÐÒ¸£³ÙЩ¡£Ä³¸öÈËËƺõÊÇÇá¶øÒ׾پ͵õ½ÁËÐÒ¸££¬¶øÁíÒ»¸öÈËÈ´·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²Å³¢µ½ÐÒ¸£¡£µ«Ò»¸öÈËÖ»ÒªËûÄÜΪÐÒ¸£¶ø¶·Õù£¬²¢¼áÐÅʤÀûÔÚÇ°£¬Ëû±ØÄÜ»ñµÃÐÒ¸£¡£

ÐÒ¸£Ö»ÄܽµÁÙµ½ÎªËü¸¶³ö´ú¼Û£¬²¢ÓÐÒãÁ¦È¡Ê¤µÄÈ˵ÄÉíÉÏ¡£

Number£º2666

Title£º¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±Ê¼Ä©

×÷Õߣº½¯Ò»Ãñ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ30ÆÚ

Provenance£ºÀúÊ·

Date£º

Nation£º·¨¹ú

Translator£º

ÔÚÃÀ¹ú£¬Ò»¸öÆ­¾ÖÒýÆðÁËÒ»³¡Ä־硭¡­

Ò»

Ò»¸ö¶àÊÀ¼ÍÒÔÇ°£¬ÔÚŦԼÖݵıöººÄ·¶Ù£¬×¡×ÅһλÃû½ÐÇÇÖΡ¤¸¥¶ûµÄÑ©ÇÑÖÆÔìÉÌ¡£1868ÄêµÄÒ»Ì죬ËûÀ´µ½Ò°¢»ªÖݵİ¢¿ËÀ׿´ÍûËûµÄÒ»¸ö½ã½ã£¬²¢Í¬½ã½ãÒ»ÆðÈ¥Ìýһλ½Ð×÷¶Å¶û¿ËµÄÄÁʦ²¼µÀ¡£

ÕâÌìÍíÉÏ£¬¶Å¶û¿Ë¶à´ÎÌáµ½¡¶´´ÊÀ¼Í¡·ÖйØÓÚÔøÔÚµØÇòÉÏÉú»î¹ýµÄ¾ÞÈ˵Äʼ£¡£ÎªÁ˱íʾ×Ô¼º²¢²»Ë渽ÊÀË×Ö®¼û£¬¸¥¶ûÕ¾ÆðÀ´£¬´Ó×ìÉÏÈ¡ÏÂϨÃðÁ˵ÄÑ©ÇÑ£¬ÎʵÀ£º

¡°ÕâЩ¾ÞÈË£¬È·ÇеÄÉí¸ßÊǶàÉÙ£¿¡±

¡°10~12Ó¢³ßÖ®¼ä¡£¡±ÄÁʦºÁ²»³ÙÒɵػشð¡£

¸¥¶û¶Ô¡¶Ê¥¾­¡·ÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬ÖªµÀÄÇÀïÃæ¸ù±¾Ã»ËµÃ÷¾ÞÈ˵½µ×Óжà¸ß¡£µ«Ëû·¢ÏÖÌýÖÚ¶ÔËûµÄÖÊÎÊÃ÷ÏԵسֲ»ÔÞ³É̬¶È£¬±ã²»ÔÙÕù±ç£»È»¶øÕâȴʹËûͻȻÉú³öÒ»¸öÄîÍ·£º¼ÈÈ»ËûµÄͬʱ´úÈËÈç´ËÌìÕ棬¾ÓÈ»ÏàÐÅÕâÖÖ¹ÊÊ£»Ëû£¬ÇÇÖΡ¤¸¥¶û£¬ºÎ²»¸ãÒ»¸ö¾ÞÈËÀ´³°ÅªÒ»Ï£¬²¢×¬Ò»´ó±ÊÇ®ÄØ£¿

¼¸Ììºó£¬¸¥¶ûÇÄÇĵص½Ò°¢»ªÖݵÄÒ»¸ö²Éʯ³¡ÂòÏÂÁËÒ»¿éʯ¸àʯ£¬°ÑËüÔ˵½Ö¥¼Ó¸ç£¬·ÅÔÚÒ»¸öÅóÓѼÒÀȻºóÇëÀ´Ò»Î»µñ¿ÌʦºÍһλʯ½³£¬ÈÃËûÃÇ×öÒ»¸ö³àÉíµÄ¾ÞÈË¡£

ËĸöÔÂÖ®ºó£¬Á½¸öÒÕÊõ¼ÒÍê³ÉÁËÕâ¼þ×÷Æ·£¬Ê¯È˸ß14¡£5Ó¢³ß£¬ÖØ2990°õ£¬ÊÖÒÕÊÇûÓÐʲô¿É˵µÄ£¬Õâ¾ÞÈ˾Íͬ¡¶Ê¥¾­¡·ÖÐÏëÏóµÄһģһÑù¡£Æ¤·ôÉϵĺ¹Ã«¿×ÊÇÓÃÀÆÍ·ÇóöµÄÐí¶àÕëÑÛ£¬Ê¯¸àʯ±¾ÉíÓÐÐí¶à·¢ºÚµÄÌõºÛ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏóÊǽîÂ磬ÔÙÓÃÁòËḯʴ£¬²úÉúÒ»ÖÖ¹ÅÀϵĺÖÉ«£¬ÏóÊÇÔÚµØÏÂÂñ²ØÁ˼¸Ç§ÄêÒ»Ñù¡£

¾ÞÈ˱»×°ÔÚÒ»¸ö´óÏä×ÓÀÌùÉÏÐÑÄ¿µÄ¡°»úÆ÷¡±×ÖÑùµÄ±êÇ©£¬ÓÉ»ð³µÔ˵½ÁËÀë±öººÄ·¶Ù²»Ô¶µÄÓÈÀï°º¡£¸¥¶ûµÄÒ»¸ö±íÐÖάÄɵ¡¤M¡¤ÀÕÍþ¶ûÔÚÄǶùµÄ¼ÓµÏ·ò´å¸½½üÓÐÒ»¸öũׯ¡£Ò»¸öÆáºÚµÄÒ¹Íí£¬¡°»úÆ÷¡±±»×°ÉÏÒ»Á¾ËÄÆ¥ÂíÀ­µÄ´ó³µ£¬Ô˵½ÁËÀÕÍþ¶ûµÄũׯ¡£

¸¥¶û¡¢ÀÕÍþ¶û¡¢ÀÕÍþ¶ûµÄÒ»¸ö¶ù×ÓºÍÒ»¸ö½Ð°¢Ä·Ë¹µÄũׯ¹¤È˰ѾÞÈË´ÓÏäÖÐ̧³öÀ´£¬ÂñÔڹȲֺóÃæ²»Ô¶´¦Ò»Ã×ÉîµÄµØÏ¡£ËûÃǰѵØÕûƽ£¬ÖÖÉÏÜÙÞ£¡£ËĸöÈË·¢ÁËÊÄÑÏÊØÃØÃÜÖ®ºó£¬µÚ¶þÌì¾ÍÏóÍù³£Ò»Ñù¸÷æ¸÷µÄÈ¥ÁË¡£

¶þ

1869ÄêÏÄÌ죬¸ù¾Ý¸¥¶ûÖÜÃÜÖƶ¨µÄ¼Æ»®£¬ÀÕÍþ¶ûÀÏÊÇÔÚÆäËûũׯÖ÷ÃæÇ°±§Ô¹Ëµ£¬ËûÄÇ¿Ú¾®µÄˮλϽµ£¬Á¬Éü¿ÚµÄÒûË®¶¼²»¹»ÁË¡£Ê®ÔÂÖÐÑ®£¬ËûÇëÀ´ÁËÁ½¸ö´ò¾®¹¤ÈË£¬×¼±¸ÁíÍÚÒ»¿Ú¾®¡£Ëû×Ô³ÆÄÜÓÃħÕÈÑ°ÕÒˮԴ¡£ËûÄÃ×ÅÒ»¸ùС¹÷£¬Áì׏¤ÈËÔÚµØÀïתÁ˼¸ºõÒ»ÕûÌ죬С¹÷ʲô·´Ó³Ò²Ã»ÓС£µÈ×ßµ½¹È²ÖºóÃæÄÇ¿éÜÙÞ£µØʱ£¬Ð¡¹÷ͻȻÃ͵ØÔúÈëÍÁÖС£

¡°ÄãÃÇÃ÷ÌìÔçÉϾʹÓÕâ¶ù¿ªÊ¼ÍÚ£¡¡±Ëû´ø×ÅÁé¸ÐºöÖÁµÄÉñÇé¶Ô¹¤ÈË˵¡£

µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬ÀÕÍþ¶û´óÕÅÆì¹ÄµØµ½¼ÓµÏ·òæ׏ºÂò´ò¾®ËùÐèÒªµÄ²ÄÁÏ¡£ÕâÒ²ÊǸ¥¶ûµÄ¾«Ã÷Ö®´¦£¬ÎªÁËÈÃÀÕÍþ¶ûÔÚ·¢ÏÖ¾ÞÈËʱ²»ÔÚÏÖ³¡¡£µ±ËûÏÂÎç»Øµ½¼ÒÀïʱ£¬¿´¼ûÄÇ¿éÜÙÞ£µØÀï¾ÛÁËһȺÈË£¬Ëû¼±Ã¦±¼¹ýÈ¥£¬µ£ÐĵØÎʵÀ£º

¡°³öÁËʲôÊ£¿ÓÐÈËÊÜÉËÁËÂ𣿡±

ÔçÉÏ¿ªÍÚÒԺ󣬴ò¾®¹¤ÈË´¥µ½Á˼áÓ²µÄ¶«Î÷¡£½«½üÖÐÎ磬ʯ¸à¾ÞÈ˱ãÕû¸ö±»ÍÚÁ˳öÀ´¡£¾ªãµÖ®Ó࣬ÈËÃDZ¼×ßÏà¸æ£¬ºÜ¿ìÕâÏûÏ¢±ã´«Á˳öÈ¥¡£

µÚ¶þÌ죬Õû¸öŦԼÖݶ¼¿ªÊ¼Ì¸ÂÛÕâ¼þÊ¡£¾ò¿ÓÉÏÃæÖ§ÆðÁËÒ»¶¥´óÕʷ꣬Èë¿Ú´¦Êú×ÅÒ»¿éľÅÆ£º¡°Ç뿴ʯ»¯¾ÞÈË£¬½öÐè50ÃÀ·Ö¡£¡±ÕâÌìÊÇÐÇÆÚÈÕ£¬µ½ÀÕÍþ¶ûµÄÜÙÞ£µØÀïÀ´µÄºÃÆæÕßÂçÒï²»¾ø¡£¸½½üµÄËĸöÄÁʦ½áÕÌÀ´µ½Õâ¶ù£¬ËûÃÇÎʶÔ×Ú½ÌÈËÊ¿ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÓÅ´ýÒ»µã¡£

¡°Å¶£¬Äǵ±È»¡±£¬ÀÕÍþ¶ûÒóÇڵػشð˵£¬¡°¶ÔÓÚÄãÃÇ£¬Ö»ÊÕ25ÃÀ·Ö¾ÍÐÐÁË¡£¡±

ÕâËĸö½ÌÊ¿´ÓÕÊ·êÖгöÀ´ºó£¬Òì¿ÚͬÉùµØ¶ÔÕⳡµÄÈË˵£¬ÌÉ×ŵÄÕâ¸öÈËÈ·ÊÇÒ»¸öÔ¶¹Åʱ´úµÄÈËÀà¡£ÔÚËûÃÇ×Ô¼ºÑÛÀÕâÊÇÒ»¸öÎ޿ɱ粵µÄÖ¤¾Ý£¬Ö¤ÊµÁËÊ¥¾­Ëù˵µÄÒ»ÇÐÒÔ¼°ËûÃÇÔÚʥ̳ÉÏÐûÑïµÄÒ»Çж¼ÊÇǧÕæÍòÈ·µÄ¡£

ÓÉÓÚ½ÌÊ¿È·ÈÏÁ˾ÞÈ˵ÄÉí·Ý£¬ÈËÃǶÔÓÚËûµÄÈÈÇéÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵØÅòÕÍÆðÀ´¡£Âí³µ¿ª±ÙÁËͨÍù¼ÓµÏ·òµÄ°à³µÏß·£¬Ìú·¹«Ë¾Ò²´Ó¶«Äϼ¸°ÙÓ¢ÀïÒÔÍâµÄŦԼ³Ç·¢À´×¨³µ¡£

°ËÌìÒÔºó£¬ÀÕÍþ¶ûÔÚÕÊ·êÈë¿Ú´¦Æ½¾ùÿСʱÊÕÈë26ÃÀÔª¡£Ëû°ÑÇ®´æÈëÎ÷À­¾Ó˹µÄÒ»¼ÒÒøÐУ¬10£¥Áô¸ø×Ô¼º£¬ÆäÓ඼°µµØÀïתµ½ÇÇÖΡ¤¸¥¶ûÃûÏ¡£ÁíÍâÎå¸ö²ÎÓëÕâ¸öÃØÃܵÄÈËÒ²µÃµ½Á˷ֳɣ¬Òò¶øËûÃÇÀֵñ£³Ö¼êĬ¡£

µ±Ò»Ð©ÅóÓÑ°Ñ·¢ÏÖ¾ÞÈ˵ÄÏûÏ¢¸æËßÇÇÖΡ¤¸¥¶ûʱ£¬Õâ¸öÑ©ÇÑÖÆÔìÉÌËÊÁËËʼç°ò£¬»Ø´ð˵£º

¡°ÄãÃÇÔÚ¸úÎÒ¿ªÍæЦ¡£Õâ¿Ï¶¨ÊǼٵģ¬ÎÒ´ÓÀ´²»»áÏàÐÅÕâÑùµÄ»ÄÌÆÊ¡­¡­¡±

µ±Ëûµ¥¶ÀͬÀÕÍþ¶ûÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ËûÓÖ¸øÁËÀÕÍþ¶ûһЩеÄָʾ£¬Í·Ò»¸ö±ãÊǰѲι۷ÑÓÉ50ÃÀ·ÖÌá¸ßµ½1ÃÀÔª¡£

Èý

ÇïÌ죬¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±±»Ë͵½ÁËÎ÷À­¾Ó˹µÄÒ»¸öÕ¹ÀÀ¹ÝÖС£ºÃÆæÕßÈÔÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµØÓ¿À´£¬¶øѧÕßÃÇÒ²¿ªÊ¼ÈÏÕæ¹ØÐÄÆðÀ´¡£¸¥¶ûÐÄÏ룬ÕâÏÂÕæÏ౩¶ÁË¡£¿ÉÊDz»È»£¡Ëû·¢ÏÖÆÛÆ­×î½²¿ÆѧµÄר¼ÒÒ²ÏóÆÛÆ­×îÓÞ¶ÛµÄÏçÏÂÀÐÒ»ÑùÈÝÒס£Ò®¶û´óѧµÄÁ½¸öÖøÃû½ÌÊÚ£¬Ò»¸öÊÇ°ÂÈûÁжû¡¤G¡¤ÂíÊ©£¬¾ßÓйú¼ÊÉùÓþµÄ»¯Ê¯×¨¼Ò£»ÁíһλÊǵ±Ê±ÃÀ¹ú×îÖøÃûµÄ»¯Ñ§¼Ò±¾½ÜÃ÷¡¤Ï£ÀûÂü£¬¸ø¾ÞÈË×öÁ˼ø¶¨¡¢È·ÐÅÕâÊÇÒ»¸öÊ·Ç°ÈËÀàµÄ»¯Ê¯¡£

´Ëºó£¬±ãÓÐѧÕß°ÑÕâ¸ö¾ÞÈË×÷ΪËûÃǹØÓÚÈËÀàÆðÔ´µÄijЩÀíÂÛµÄÖ¤¾Ý¡£ÕâЩÀíÂۼȻ¨Ñù·±¶à£¬ÓÖÏ໥ì¶Ü¡£ÓÚÊǼ¤ÁÒµÄÂÛÕ½±¬·¢ÁË£¬×ðÑ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡