°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¤×÷µÄ×¢ÒâÀ´µÃÔçЩ£¬ÄÇôÕâÖÖ×¢Òâ¾ÍÊÇÉÆÒâµÄ£»¿ÉϧÄúµÄ×¢ÒâÖ±µ½ÎÒÏÖÔÚÒÑÎÞËùνʱ£¬²Åæ©æ©À´³Ù£¬ÎÒµ£µ±²»Æð¡£ÎÒÒÑæÝȻһÉí£¬ÎÞ·¨ÓëÈ˹²ÏíÈÙÓþ£»ÎÒÒÑÃû³ÉÒµ¾Í£¬²»ÐèÈκιØÕÕÌáЯ¡£ÎÒÏ£ÍûÎÒÕâÑù×ö²¢²»Ëã·ßÊÀ¼µËס¢ÑÏÀ÷¿ÁÇ󣬲»¹ý¼ÈÈ»ÎÒûÓÐÊܹýÈκζ÷»Ý£¬Ò²¾ÍûÓбØÒªÈù«ÖÚ²ÂÏë´ËÊÂÓ¦¹é¹¦ÓÚÄÄһλ¡°ÌáЯÈË¡±¡£ÊÇÉϵ۵ÄÖ¼ÒâÈÃÎÒ×Ô¼ºÍê³ÉÁ˹¤×÷¡£
ÎÒÔÚ¾øÉٵõ½ÈκÎѧÊõ½±Àø¶÷»ÝµÄÇé¿öÏ£¬ÒѾ°Ñ¹¤×÷½øÐе½ÁËÏÖÔڵĵز½£¬ÄÄÅÂÒÔºóµÄ×ÊÖú¸üÉÙ¼ÙÈ绹ÄܸüÉٵĻ°ÎÒ²»»á¸Ðµ½Ê§Íû¶øÓ°Ï칤×÷µÄÍê³É¡£ÒòΪÎÒ´ÓÒ»Õí»ÆÁºÖ®ÖоõÐÑÒѾ㬶øÔÚÄǸöÃÎÀÎÒÔøÒ»¶ÈµÃÒâµØ¿äÒ«×Ô¼ºÊÇ
¾ôÒ¯Äú×˳µÄÆÍÈË
ÈûçѶû¡¤Ô¼º²Éú
1755Äê2ÔÂ7ÈÕ
Number£º2699
Title£ºÁ½ÕÅϷƱ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
Ò»¸öÈË×ß½üŦԼÊÐÒ»¼Ò¾çÔºµÄÊÛƱ´¦Ç°£¬¶Ô×ÅÅŶÓÂòƱµÄÈ˸ßÉùº°µÀ£º¡°ÎÒÓÐÁ½ÕŶàÓàµÄ¡¶ÕæÈËÕæÊ¡·µÄϷƱ£¬ÓÐËÏëÒª¾Í·îË͸øË¡£¡±Ëû»¹Ò»¸ö¾¢µØÖ÷¶¯½âÊ͵À£º¡°ÎҵĻï°éÓÐÊÂÍѲ»¿ªÉí£¬²»ÄÜÀ´¿´Ï·£¬¶øÊÛƱ´¦ÓÖ²»ÓèÍËƱ£¬ÎÒ¾õµÃ°×°×µØÀ˷ѵôÁ½ÕÅϷƱҲʵÔÚÊÇÓеã¿Éϧ£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÔ¸½«ËüËÍÈË¡£ÓÐËÔ¸ÒâÒªÂ𣿡±ÅŶӵÄÈ˶¼²»Àí²ÇËû¡£ÓÚÊÇ£¬ÕâÈËËÊÁËËʼ磬×ßÁË¡£
¹ýÁËÒ»»á£¬ËûÓÖ»ØÀ´ÁË¡£È»¶ø£¬Õâ´ÎËûÈ´º°µ½£º¡°ËÂòƱ£¿ÎÒÕâ¶ùÓÐÁ½ÕÅ£¬Ã¿ÕÅÊ®ÃÀÔª¡£¡±½á¹û£¬Á½ÕÅϷƱÁ¢¿Ì±»ÇÀ¹º¶øÈ¥¡£
Number£º2700
Title£º¼¹¹Ç
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
ÿ¸ö»ú¹¹Ìåϵ¶¼ÓÉËÄÖÖ¹ÇÍ·×é³É£ºÓÐÐíÔ¸¹Ç£¬ËûÃÇÀÏÊǵ«Ô¸±ðÈËÌæËûÃÇÍê³É¹¤×÷¡£ÓÐò¦¹Ç£¬ËûÃÇר˵»°£¬²»×öÆäËû¡£ÓÐÖ¸¹Ç£¬×¨Ö¸Ôð±ðÈËËù×öµÄÒ»ÇС£ÐÒ¶øÿһ¸ö»ú¹¹ÀﶼÓм¹¹Ç£¬ËûÃdzе£ÔðÈΣ¬×ö´ó²¿·ÖµÄ¹¤×÷¡£
¡¡
Number£º2701
Title£ºËĸöÈ˵ĹÊÊÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
ÕâÊǸö¹ØÓÚËĸöÈ˵ĹÊÊ£¬ËûÃǵÄÃû×ֽУºÃ¿¸öÈË¡¢Ò»Ð©ÈË¡¢ÈκÎÈ˺ÍûÓÐÈË¡£ÓÐÒ»¼þÖØÒªµÄ¹¤×÷Òª×ö£¬Ã¿¸öÈËÏàÐÅһЩÈË»áÈ¥×ö£¬ÈκÎÈËÒ²¿ÉÒÔ×ö¡£µ«Ã»ÓÐÈË×ö¡£Ò»Ð©È˶Դ˺ÜÉúÆø£¬ÒòΪÄÇÊÇÿ¸öÈËÓ¦×öµÄ¹¤×÷¡£Ã¿¸öÈËÈÏΪ£¬ÈκÎÈËÒ²¿ÉÒÔ×ö£¬µ«Ã»ÓÐÈËÒâʶµ½Ã¿¸öÈ˶¼²»Ô¸Òâ×ö¡£½á¹ûÊÇÿ¸öÈ˶¼Ôð¹ÖһЩÈË£¬Êµ¼ÊÉϵ±Ê±Ã»ÓÐÈËÔð¹ÖÈκÎÈË¡£
Number£º2702
Title£º½ðÇ®µÄħÁ¦
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
×÷Çú¼Ò¸µÀ×ĬÓÐÒ»ÌìŤ¿ªÊÕÒô»ú£¬ºÕÈ»Ìýµ½Æ¡¾Æ¹ã¸æ²ÉÓÃÁËËû×î³öÃûµÄÀÖÇú¡¶Ãµ¹åÂêÀò¡·µÄµ÷×Ó¡£ËûÆøµÃ²»¿É¿ª½»£¬Á¢¼´´òµç»°¸øËûµÄ¾¼ÍÈË£º¡°ÄãÌýµ½ÓÃÎÒµÄÇúµ÷ÂôÆ¡¾ÆûÓУ¿¡±
¡°´óʦ£¬ÎÒÕýÔ¤±¸ÈÃÄ㾪Ææһϣ¬¡±¾Àí»Ø´ð£¬¡°Îª´Ë£¬ÄãÒ»Ä꽫µÃµ½5ÍòÃÀÔªµÄ°æË°¡£¡±
µç»°Àïһʱ³Á¼ÅÎÞÉù¡£¹ýÁËÒ»»á£¬¸µÀ×ĬÓä¿ìµØ˵£º¡°ÔÚ¹ã¸æÀïÌýÆðÀ´È·ÊµÊÇÔöúµÃºÜ£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
Number£º2703
Title£º¼õÇá1000¿ËÌåÖØËùÐèµÄʱ¼ä
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
1£®½ÌÌÃÁÖÁ¢£ºÒ»¸öÉϵ۲»Í¬ÅÉϵ¡£
2£®Ê¦Éú¹ØϵËæ±ã£¬¿ÎÌûîÔ¾¡£
3£®Ê÷²»ÄÜËæ±ãÂÒ¿³£¬°á¿ÃÊ÷Êǵ±µØÖØ´óÐÂÎÅ¡£
£À~15@Ôö¼Ó1000¿ËÌåÖز¢·ÇÄÑÊ£¬¿ÉÓû¼õÇá1000¿Ë¾Í·ÇµÃίÇüƤÈâ²»¿É¡£
¾ÝʵÑéÖ¤Ã÷£ºµ±ºÄÈ¥ÌåÄÚÔ¼7ǧ¿¨ÈÈÁ¿µÄʱºò£¬²ÅÄÜʹÌåÖؼõÇá1000¿Ë¡£ÕÛ³ÉÌåÓýÔ˶¯µÄʱ¼äΪ£º´òÍøÇò16Сʱ£»ÌøÉþ21Сʱ°ë£»ÌøÎè21Сʱ£»´ò¸ß¶û·òÇò23Сʱ£»ÓÎÓ¾1Сʱ20·Ö£»ÒªÊÇÓÃÏ´Ò°åÏ´ÒµĻ°£¬µÃʹƤÈâ¡°Ä¥Á¶¡±26Сʱ¡£
Number£º2704
Title£º¿¼ÊÔ£¬ÅÂÅÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
̨ÍåÌÒÔ°¹úÖÐÈýÄ꼶µÄѧÉú£¬¶Ô¿¼ÊÔµÄÁªÏë»îÆÃ×ÔÈ»£¬Èĸ»È¤Î¶£º
Ò»Ïëµ½¿¼ÊÔ£¬ÎÒ¾ÍÏ룬¿¼ÊÔ¾íÊÇʲôÈË·¢Ã÷µÄ£¿
Ò»Ïëµ½¿¼ÊÔ£¬¾ÍÏ£Íû¿¼Ìâ×îºÃÓÐ´í£¬ÒÔ±ã¼Ó·Ö¡£
Ò»ÌáÆð¿¼ÊÔ£¬¾Í»áÏëÆðµ¼Ê¦Í¨ºìµÄÃæ¿×¡£Ææ¹ÖµÄÊÇÎÒÃÇѧÉú¶¼²»¼±£¬µ±ÀÏʦµÄ¼±Ê²Ã´£¿
¿¼ÊÔÊÇÀÏʦºÍ¼Ò³¤´òÈË¡¢ÂîÈË¡¢ÑµÈ˵Ľè¿Ú¡£
¿¼ÊÔÊÇÀÏʦÓëÀÏʦ¼äÕùÃæ×ӵıÈÈü¡£
¿¼ÊÔ£¡°¦£¡ÈËÔÚ½ºþ£¬Éí²»Óɼº¡£
°¦£¡¿¼ÊÔ£¡Ò»Ä꼶ʱ£¬ÐÄÉúη¾å£»¶þÄ꼶ʱ£¬Ë®À´ÍÁÑÚ£»ÈýÄ꼶ʱ£¬¼Ò³£±ã·¹¡£
²»¡°¿¾¡±²»³ÉÆ÷£¬¡°¿¼¡±Á˾ÍÓС°Æø¡±¡£
ÌáÆð¿¼ÊÔ£¬ÎÒ¾ÍÏëµ½ÍâÆżÒÄÇÖ»ÀÏĸѼ£¬ÒòΪËü»áÏÂѼµ°¡£
Ò»Ìýµ½¿¼ÊÔ£¬ÎÒ¾ÍÒ»ÔÄÊÔ¾í£¬¶þÄ¿·¢´ô£¬ÈýÐĶþÒ⣬ËÄÖ«·¢¶¶£¬ÎåÖ¸Âéľ£¬ÁùÁù²»Ë³£¬Æß»ê³öÇÏ¡£
Number£º2705
Title£ºÐŲ»ÐÅÓÉÄã
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¦¤È˶ԺìÉ«»òÏÌζµÄ·´Ó¦£¬Ò»°ã˵À´±È¶ÔÀ¶É«»ò¿àζµÄ·´Ó¦Òª¿ì¡£
¦¤´¥¾õ´Ì¼¤µÄ·´Ó¦Ê±¼ä´óԼƽ¾ùΪ90ºÁÃë¡£
¦¤Ã¿¸ö²ú¸¾Æ½¾ùÓÐ180´ÎÕóÍ´¡£
¦¤ÒòÐÄÔಡ·¢×÷¶øËÀÍöµÄÈ˴󲿷ֶ¼ËÀÓÚÐÇÆÚÒ»£¬¶øÓɷνáºËÒýÆðµÄ³öѪÐÔËÀÍö£¬´ó¶à·¢ÉúÔÚÔÂÁÁÂúԲǰºóµÄ¼¸ÌìÀï¡£
¦¤µçÉÈÄÜʹÊÒÄÚµÄζÈÉý¸ß¡£
¦¤Æøºò¿áº®µÄÄϼ«±ù´¨ÉÏ£¬Ò²ÓÐˮδï30¡æµÄÎÂË®ºþ¡£
¦¤Ò»¸ö¾²Ö¹²»¶¯µÄÈËËù·¢³öµÄÈÈÁ¿£¬¸úÒ»Ö»100ÍߵĵçµÆÅÝËù·¢³öµÄÈÈÁ¿ÊÇÏàµÈµÄ¡£
Number£º2706
Title£ºÊ¿ÎªÖª¼ºÕßËÀŮΪÔüºÕßÈÝ
×÷ÕߣºêËÄÏÖ®
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ
Date£º1987¡£1
Nation£ºÖйú
Translator£º
Óï³ö¡¶Õ½¹ú²ß¡¤ÕԲߡ·£º¡°½úÑôÖ®ËïÔ¥ÈÃÊÂÖª²®£¬Öª²®³èÖ®£¬¼°ÕÔÏå×Óɱ֪²®£¬Ô¥ÈÃÌÓɽÖУ¬Ô»£º¡®àµºô£¡Ê¿ÎªÖª¼ºÕßÓã¬Å®ÎªÔüºÕßÈÝ£¬ÎáÆ䱨ÖÇÊÏÒÓ¡£¡¯¡±ºóÀ´£¬Ëû±äÒ×ÐÕÃû£¬ÆáÉíÍÌÌ¿£¬Ê¹ÈËÈÏΪ²»³ö×Ô¼º£¬µ«¼¸´Î´ÌÕÔÏå×Ó£¬¶¼±»ÕÔÏå×Ó·¢ÏÖÁË£¬ÕÔÏå×ÓÒòΪËûÊÇÒåÊ¿¶øûÓÐɱËû¡£×îºóÒ»´Î´ÌɱÕÔÏå×Ó£¬ÕÔÏå×Ó˵£º¡°×Ó²»³¢Ê·¶¡¢ÖÐÐÐÊϺõ£¿ÖDz®¾¡ÃðÖ®£¬¶ø×Ó²»Îª±¨³ð£¬¶ø·´Î¯Öʳ¼ÓÚÖDz®¡£ÖDz®ÒàÒÑËÀÒÓ£¬¶ø×Ó¶ÀºÎÒÔΪ֮±¨³ðÖ®ÉîÒ²£¿¡±Ô¥ÈÃ˵£º¡°³¼Ê·¶¡¢ÖÐÐÐÊÏ·¶¡¢ÖÐÐÐÊϽÔÖÚÈËÓöÎÒ£¬ÎÒ¹ÊÖÚÈ˱¨Ö®¡£ÖÁÓÚÖDz®£¬¹úÊ¿ÓöÎÒ£¬ÎҹʹúÊ¿±¨Ö®¡£¡±ÔÀ´·¶¡¢ÖÐÐÐÊϲ¢²»ÊÇÔ¥ÈõÄÖª¼º£¬Ö»ÓÐÖª²®£¬°ÑËû¿´×÷¹úÊ¿£¬²ÅÊÇËûµÄÕæÕýÖª¼º£¬ËùÒÔËûÒªÓÃËÀÀ´±¨´ð¡£
Õâ¾ä»°£¬³ÉΪÎÒ¹ú¹Å´úÈËÃñµÄ´«Í³ÐÅÌõ£¬Ëü·´Ó³ÁËÒòΪ֪ÒôÄѵã¬ÈËÃÇΪÁ˱¨´ðÖª¼º£¬ËäÍòËÀ²»´ÇµÄ¾«Éñ¡£ÓÈÆäÊÇ֪ʶ·Ö×Ó£¬Ò»·½ÃæÊǽàÉí×Ժ㬡°·ï·ÇÎàÍ©²»ÆÜ¡±£»Ò»·½ÃæÊÇʿΪ֪¼ºÕßËÀ£¬ÈçÖî¸ðÁÁΪÁ˱¨´ðÁõ±¸µÄ¡°Èý¹Ë¡±Ö®¶÷£¬¸¨×ôºóÖ÷£¬¾Ï¹ª¾¡´á£¬³ÉΪ¹Å´ú֪ʶ·Ö×ÓÏòÍù¡¢ÇãĽµÄµä·¶¡£
Number£º2707
Title£ºÎå¹Ù±ä»¯ÓëÄÚÔ๦ÄÜ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÌåÓýÖܱ¨
Date£º
Nation£º
Translator£º
1¡£ÑÛ¾¦ºöÈ»¿´²»Çå³þ¶«Î÷ÁË
ÕâÊǸι¦ÄÜË¥ÈõµÄ±êÖ¾¡£°´Ò»°´¸ÎÔàËÄÖÜ£¨¸¹²¿ÓҲࣩ×ܾõµÃÓÐÒ»ÖÖ³ÁÖظС£ÔÚ¿´µçÊÓÒÔ¼°¶ÁÊéʱ£¬ÓÈÆäҪעÒâÓÃÑÛÎÀÉú£¬ÑÛ¾¦¹ý¶ÈÆ£ÀͶԸÎÔàÒ²Óк¦¡£
2¡£Ðá¾õÔ½À´Ô½²»ÁéÃôÁË¡£
ÕâÊÇ·ÎÔ๦ÄÜË¥ÈõµÄ±êÖ¾¡£±ÈÈçÔÚ»¼¸ÐðµÈ¼²²¡ÒÔÇ°£¬Æ½Ê±ºÜϲ»¶³ÔµÄijÖÖʳÎïµÄÏãζÏûʧÁË£¬ÕâÊÇÒòΪ·Î²¿Êܵ½ÇÖº¦µÄÔµ¹Ê¡£
3¡£×ì´½¸Ð¾õ±ä³Ù¶ÛÁË¡£ÕâÊÇÒÈÔ๦ÄÜË¥ÈõµÄ±êÖ¾¡£Î¸²¿Êܵ½ÇÖº¦Ê±×ì´½»á±äµÃ¸ÉÔïÉõÖÁñäÁÑ¡£ÓÉÓÚθºÍÒÈÔàÊÇÐֵܹØϵ£¬ÒÈÔà×´¿ö²»ºÃ£¬Î¸Ò²ÊÜÓ°Ïì¡£
4¡£¶ú¶ä²»Á飬Ìý²»ÇåÉùÒôÁË¡£ÕâÊÇÉö¹¦ÄÜË¥ÈõµÄ±êÖ¾£¬Éö¹¦ÄÜÊÜ×è¶àÊÇ×ø׏¤×÷µÄÈË£¬¾Ã×ø²»ÆðµÄÈ˸üÓ¦¸Ã×¢Òâ¡£
5¡£Î¶¾õ³Ù¶Û£¬³¢²»³öζµÀÁË¡£ÕâÊÇÐÄÔ๦ÄÜË¥ÈõµÄ±êÖ¾¡£µ±¿ÚÖиÉɬ¡¢¸Ð¾õ²»³öʳÎïµÄ×Ìζʱ£¬Òª×¢ÒâÐÄÔà·¢Éú²¡±ä¡£
Number£º2708
Title£º´óÖÇÈôÓÞ
×÷ÕߣºÁÖÓ¥
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ
Date£º1987¡£1
Nation£ºÖйú
Translator£º
Òà×÷¡°´óÖÇÈçÓÞ¡±£¬Óï³öËÕéø¡¶ºØÅ·ÑôÐÞÖÂÊËÆô¡·£º¡°´óÓÂÈôÇÓ£¬´óÖÇÈçÓÞ¡£¡±Õâ¾ä»°µÄ±¾ÒâÊÇ´Ó¡¶ÀÏ×Ó¡·ÖÐÒýÉì³öÀ´µÄ¡£¡¶ÀÏ×Ó¡·µÄÔÎÄÊÇ£º¡°´ó³ÉÈôȱ£¬ÆäÓò»±×¡£´óÓ¯Èô³å£¬ÆäÓò»Çî¡£´óÖ±ÈôÇü£¬´óÇÉÈô×¾£¬´ó±æÈôÚ«¡£¡±
¡¶ÀÏ×Ó¡·µÄÒâ˼ÊÇ£º×îÍêÂúµÄ¶«Î÷ºÃÏóÓÐǷȱһÑù£¬µ«ÊÇËüµÄ×÷Óò»»áË¥½ß¡£×î³äʵµÄ¶«Î÷ºÃÏóÊÇ¿ÕÐéÒ»Ñù£¬µ«ÊÇËüµÄ×÷Óò»»áÇ¡£×îÕýÖ±µÄºÃÏñÊÇÍäÇúµÄ£¬×îÁéÇɵĺÃÏñÊDZ¿×¾µÄ£¬×îÉƱæµÄºÃÏñÊÇÖÐÚ«Ò»Ñù¡£
¡°´óÖÇÈôÓÞ¡±ËµÃ÷£¬Ò»¸öÓдóÖǻ۵ÄÈË£¬²»ÔÚÍâ±íÉϱíÏÖ³öÀ´£¬¶øÊǺ¬²Ø²»Â¶¡£Ëü¸æ½ëÈËÃÇ£¬ÕæÕýÖǻ۶øÓгɾ͵ÄÈË£¬²»ÊÇÄÇЩ¿¿Ë£Ð¡´ÏÃ÷À´±íÏÖ×Ô¼ºµÄÈË¡£
Number£º2709
Title£º¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË
×÷ÕߣºÕÅ»á
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ
Date£º1987¡£1
Nation£ºÖйú
Translator£º
Óï³ö¡¶ÂÛÓÎÀÁ鹫¡·Æª£º¡°×Ó¹±ÎÊÔ»£º¡®ÓÐÒ»ÑÔ¶ø¿ÉÒÔÖÕÉíÐÐÖ®Õߺõ£¿¡¯×ÓÔ»£º¡®ÆäË¡ºõ£¡¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡£¡¯¡±Òâ˼ÊÇ˵£º×Ó¹±ÎÊ¿××Ó£¬¡°ÓÐûÓÐÒ»¾ä¿É¿ÉÒÔÖÕÉí·îÐеĻ°£¿¡±¿××ӻشðµÀ£º¡°´ó¸ÅÊÇ¡®Ë¡¡¯°Õ£¬×Ô¼ºËù²»ÏëÒªµÄÈκÎÊÂÎ¾Í²»Òª¼Ó¸ø±ðÈË¡£¡±
¡°ÈÊ¡±ÊÇ¿××Ó˼ÏëµÄºËÐÄ¡£¿ÉÊÇ¡°ÈÊ¡±µÄ¶¨ÒåÊÇʲô£¬È´ÓÐÐí¶à½âÊÍ¡£²»¹ý£¬¡¶ÂÛÓÀïÈÊƪ¡·¿××Ó¶ÔÔø²ÎµÄÒ»¶Î»°£¬µ¹Ëƺõ͸¶ÁË¡°ÈÊ¡±µÄÕæÚС£¡°×ÓÔ»£º¡®²Îºõ£¡ÎáµÀÒ»ÒÔ¹áÖ®¡£¡¯Ôø×ÓÔ»£º¡®Î¨¡¯¡£×Ó³ö£¬ÃÅÈËÎÊÔ»£º¡®ºÎνҲ£¿¡¯Ôø×ÓÔ»£º¡®·ò×ÓÖ®µÀ£¬ÖÒË¡¶øÒÑÒÓ¡£¡¯¡±ÓÉ´Ë¿ÉÖª£¬¿××ÓÖ®µÀµÄºËÐÄÊÇÈÊ£¬·Ö¿ªÀ´½²ÔòÖ»ÊÇÖÒË¡¶þ×Ö¡£
Ëùνˡ£¬¾ÍÊÇ¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±ÕâÊÇ´ÓÏû¼«ÃæÀ´½²¡°ÈÊ¡±£¬ÊÇÈËÈË¿ÉÒÔ×öµ½µÄ£»ÖÁÓÚ¡°ÖÒ¡±£¬¾ÍÊÇ¡¶ÂÛÓӺҲƪ¡·µÄ¡°¼ºÓûÁ¢¶øÁ¢ÈË£¬¼ºÓû´ï¶ø´ïÈË¡£¡±ÕâÊÇ¡°ÈÊ¡±µÄ»ý¼«Ã棬ÊÇÓÐÌõ¼þµÄ£¬²¢²»ÊÇÈËÈ˶¼¿ÉÒÔ×öµ½µÄ¡£
Number£º2710
Title£ºÕýÐÄ¡¢ÐÞÉí¡¢Æë¼Ò¡¢Öιú¡¢Æ½ÌìÏÂ
×÷ÕߣºÂíê¿Óî
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ
Date£º1987¡£1
Nation£ºÖйú
Translator£º
Óï³ö¡¶Àñ¼Ç¡¤´óѧ¡·¡£ÔÎÄÊÇ¡°¹ÅÖ®ÓûÃ÷Ã÷µÂÓÚÌìÏÂÕߣ»ÏÈÖÎÆä¹ú£»ÓûÖÎÆä¹úÕߣ¬ÏÈÆëÆä¼Ò£»ÓûÆëÆä¼ÒÕߣ¬ÏÈÐÞÆäÉí£»ÓûÐÞÆäÉíÕߣ¬ÏÈÕýÆäÐÄ£»¡¡ÐÄÕý¶øºóÉíÐÞ£¬ÉíÐÞ¶øºó¼ÒÆ룬¼ÒÆë¶øºó¹úÖΣ¬¹úÖζøºóÌìÏÂƽ¡£¡±´óÒâÊÇ˵£º¹Å´úÄÇЩҪʹÃÀµÂÕÃÃ÷ÓÚÌìϵÄÈË£¬ÒªÏÈÖÎÀíºÃËûµÄ¹ú¼Ò£»ÒªÖÎÀíºÃ¹ú¼ÒµÄÈË£¬ÒªÏÈÕû¶ÙºÃ×Ô¼ºµÄ¼Ò£»ÒªÕû¶ÙºÃ¼ÒµÄÈË£¬ÒªÏȽøÐÐ×ÔÎÒÐÞÑø£»Òª½øÐÐ×ÔÎÒÐÞÑøµÄÈË£¬ÒªÏȶËÕýËûµÄ˼Ï롡˼Ïë¶ËÕýÁË£¬È»ºó×ÔÎÒÐÞÑøÍêÉÆ£»×ÔÎÒÐÞÑøÍêÉÆÁË£¬È»ºó¼ÒÍ¥Õû¶ÙÓÐÐò£»¼ÒÍ¥Õû¶ÙºÃÁË£¬È»ºó¹ú¼Ò°²¶¨·±ÈÙ£»¹ú¼Ò°²¶¨·±ÈÙÁË£¬È»ºóÌìÏÂƽ¶¨¡£
ÕâÊÇÈå¼Ò˼Ï봫ͳÖÐ֪ʶ·Ö×Ó×ð³çµÄÐÅÌõ¡£ÒÔ×ÔÎÒÍêÉÆΪ»ù´¡£¬Í¨¹ýÖÎÀí¼ÒÍ¥£¬Ö±µ½Æ½¶¨ÌìÏ£¬ÊǼ¸Ç§ÄêÀ´ÎÞÊý֪ʶÕßµÄ×î¸ßÀíÏ롣Ȼ¶øʵ¼ÊÉÏ£¬³É¹¦µÄ»ú»áÉÙ£¬Ê§ÍûµÄʱºò¶à£¬ÓÚÊÇÓÖ³öÏÖÁË¡°ÇîÔò¶ÀÉÆÆäÉí£¬´ïÔò¼æ¼ÃÌìÏ¡±µÄ˼Ïë¡£¡°ÕýÐÄ¡¢ÐÞÉí¡¢Æë¼Ò¡¢Öιú¡¢Æ½ÌìÏ¡±µÄÈËÉúÀíÏëÓë¡°ÇîÔò¶ÀÉÆÆäÉí£¬´ïÔò¼æ¼ÃÌìÏ¡±µÄ»ý¼«¶ø´ï¹ÛµÄ̬¶ÈÏ໥½áºÏ²¹³ä£¬¼¸Ç§ÄêÖÐÓ°ÏìʼÖÕ²»Ë¥¡£
Number£º2711
Title£ºÈ˶øÎÞÐŲ»ÖªÆä¿ÉÒ²
×÷ÕߣºÓÚÒå¹Å
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ71ÆÚ
Provenance£ºÎÄʷ֪ʶ
Date£º1987¡£1
Nation£ºÖйú
Translator£º
Óï³ö