°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½«ÆäϵÓüÖÎ×ʮ°ËÈÕ£¬¼´´ÍËÀÓüÖУ¬²¢Ã»ÊÕÁËËûµÄÈ«²¿¼Ò²ú¡£
¡¡¡¡¡¡¡°Ì°ÎÛÖ®Íõ¡±
¡¡¡¡ºÍ¡¡À¿È¨ÓÃʶþÊ®ÓàÄ꣬ËѹÎÁ˾ªÈ˵IJƸ»¡£¾ÝÇåÈËËùÖø¡°²é³ºÍ¡¡¼Ò²úÇåµ¥¡±£¬ÕæÊÇ´óµÃÏÅÈË¡£ÒªÔÚÕâÀïһһ¼Ï£¬Êµ²»¿ÉÄÜ¡£ÏÖÔñÒªÁоÙÒ»¶þ£¬×ãÒÔÏëÏóÕâ¸ö¿ÕÇ°µÄºÀÃŵÄÃæÄ¿ÁË¡£¼ÆÓУº
¡¡¡¡·¿ÎÝ3ǧ¼ä£¬ÌïµØ8ǧÇ꣬ÒøÆÌ42´¦£¬µ±ÆÌ75´¦£»³à½ð6ÍòÁ½£»´ó½ðÔª±¦100¸ö£¬Ã¿¸öÖØÒ»1ǧÁ½£»Ð¡ÒøÔª±¦56600¸ö£¬Ã¿¸ö100Á½£»Òø¶§900Íò¸ö£¬ÑóÇ®58000Ôª£¬ÖÆÇ®150ÍòÎÄ£»¼ªÁÖÈ˲Î600Óà½ï£»ÓñÈçÒâ1200Óà±ú£»ÕäÖéÊÖ´®230´®£¬¹ðÔ²´óÕäÖé10Á££¬´óºì±¦Ê¯10¿é£¬À¶±¦Ê¯40¿é£¬ÒøÍë40×À£¬Éºº÷Ê÷11Ö§£¬¾ù¸ßÈý¾¡ÓÐÓ࣬³ñ¶ÐÉ´ÂÞ¹²14300Æ¥£¬Ã«ÄØ»©ß´20ǧ°å£¬ºüƤ550ÕÅ£¬õõƤ850ÕÅ£¬ÓÖ¸÷ÖÖ´ÖϸƤ56000ÕÅ£¬ÍÎýÆ÷361000¼þ£¬Ãû¹ó´ÉÆ÷10Íò¼þ£¬ïνð°Ë±¦¿»´²24×ù£¬Î÷ÑóÖÓ460×ù£¬Ëļ¾ºÃÒ·þ7000¼þ£¬¼ÒÈË606Ãû£¬¸¾Å®600Ãû£¬¡¡
¡¡¡¡²é³Ê±Ôø°ÑËûµÄÈ«²¿²Æ²ú±àÁÐΪ109ºÅ£¬ÆäÖÐ26ºÅÒѹÀ¼Û£¬¹²ÖµÒø233890ÍòÁ½£»£¬Î´¹À¼ÛµÄ83ºÅ£¬ÕÕ´ËÍÆË㣬ÓÖÓ¦Öµ8ÒÚÁ½ÓÐÓ࣬ȫ²¿ºÏ¼ÆÔ¼Öµ11ÒÚÁ½¡£µ±Ê±ÂúÇåÕþ¸®µÄ²ÆÕþ£¬Ã¿Äê¹ú¿âÊÕÈëÊÇ7000ÍòÁ½£¬ÄÇÄ©¾ÍÊÇ˵£¬ºÍ×öÁË20¶àÄêÔ×Ï࣬¸öÈ˵IJƲú¾ÍµÖµÃÕû¸ö¹ú¿â15ÄêµÄÈ«²¿ÊÕÈ룡
¡¡¡¡ºÍ¡¡ËÀºó£¬Õâ¾Þ´óµÄ²Æ¸»¶¼Ã»ÈëÁ˻ʹ¬£¬µ±Ê±ÓС°ºÍ¡¡µøµ¹£¬¼ÎÇì³Ô±¥¡±µÄÑèÓï¡£ºÍ¡¡ÒÔÆäÌ°ÎÛÎÅÃûÓÚºóÊÀ£¬Òò¶ø±»ºóÈËÚÖÒÔ¡°Ì°ÎÛÖ®Íõ¡±µÄ¶ñºÅ¡£
Number¡¡£º¡¡281¡¡
Title¡¡£º±Ï¼ÓË÷ÊÀ½çÉÏ×îÄêÇáµÄ»¼Ò
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ó¢ÓïʱÎÄÑ¡¶Á¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÐ¡¹¤
¡¡¡¡Î°´óµÄÎ÷°àÑÀ»¼Ò±Ï¼ÓË÷ËÀµÄʱºòÊÇ91Ëê¡£Ò²ÐíÄãÒªÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÒª°ÑËû½Ð×ö¡°ÊÀ½çÉÏ×îÄêÇáµÄ»¼Ò¡±ÄØ£¿ÕâÊÇÒòΪÔÚ90Ëê¸ßÁäʱ£¬ËûÄÃÆðÑÕÉ«ºÍ»±Ê¿ªÊ¼»Ò»·ùеĻʱ£¬¶ÔÊÀ½çÉϵÄÊÂÎïºÃÏñ»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´µ½Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡ÄêÇáÈË×ÜÊÇÔÚ̽Ë÷ÐÂÏÊÊÂÎ̽Ë÷½â¾öÐÂÎÊÌâµÄ·½·¨¡£ËûÃÇÈÈÐÄÓÚÊÔÑ飬»¶ÓÐÂÏÊÊÂÎï¡£ËûÃDz»°²ÓÚÏÖ×´£¬³¯Æø²ª²ª£¬´Ó²»Âú×ã¡£
¡¡¡¡ÀÏÄêÈË×ÜÊÇű仯£¬ËûÃÇÖªµÀ×Ô¼ºÊ²Ã´×îÄÃÊÖ£¬ÄþÔ¸°Ñ¹ýÈ¥µÄ³É¹¦Ö®µÀÈç·¨ÅÚÖÆ£¬Ò²²»Ã°Ê§°ÜµÄ·çÏÕ¡£
¡¡¡¡±Ï¼ÓË÷90Ëêʱ£¬ÈÔÈ»ÏñÄêÇáÈËÒ»ÑùÉú»î×Å¡£²»°²ÓÚÏÖ×´£¬Ñ°ÕÒеÄ˼·ºÍÓÃеıíÏÖÊÖ·¨À´ÔËÓÃËûµÄÒÕÊõ²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡´ó¶àÊý»¼ÒÔÚ´´ÔìÁËÒ»ÖÖÊʺÏÓÚ×Ô¼ºµÄ»æ»·ç¸ñºó£¬¾Í²»ÔٸıäÁË£¬ÌرðÊǵ±ËûÃǵÄ×÷Æ·Êܵ½ÈËÃǵÄÐÀÉÍʱ¸üÊÇÕâÑù¡£Ëæ×ÅÒÕÊõ¼ÒµÄÄêËêÔö³¤£¬ËûÃǵĻæ»ËäȻҲÔڱ䣬¿ÉÊDZ仯²»»áºÜ´óÁË¡£¶ø±Ï¼ÓË÷È´ÏñһλÖÕÉúûÓÐÕÒµ½ËûµÄÌØÊâÒÕÊõ·ç¸ñµÄ»¼Ò£¬Ç§·½°Ù¼ÆÑ°ÕÒÍêÃÀµÄÊÖ·¨À´±í´ïËûÄDz»Æ½¾²µÄÐÄÁé¡£
¡¡¡¡ËûÉíÉÏÊ×ÏÈÒýÈË×¢ÒâµÄµØ·½¾ÍÊÇÄÇË«Õö´óÁ˵ÄÑÛ¾¦µÄÑÛÉñ¡£ÃÀ¹úÖøÃûÅ®×÷¼Ò¸ñÇü¶µÂ¡¤Ë¹ÌØ°²ÔڱϼÓË÷»¹ÄêÇáʱ¾ÍÔøÌáµ½ËûÄÇË«Èç¼¢ËƿʵÄÑÛÉñ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒ²¿ÉÒԴӱϼÓË÷µÄ»ÏñÖп´µ½Õâ¸öÑÛÉñ¡£±Ï¼ÓË÷ÔÚ1906Äê¸ø˹ÌØ°²»ÁËÒ»ÕÅÏñ£¬ËûÊÇͨ¹ý×Ô¼ºµÄ¼ÇÒä»ÁËËýµÄÁ³µÄ¡£¿´¹ýÕâÕÅ»µÄÈ˶ԱϼÓË÷˵£ºÕâ²»Ïñ˹ÌØ°²Ð¡½ã±¾ÈË¡£±Ï¼ÓË÷×ÜÊǻشð˵£ºÌ«Òź¶ÁË£¬Ë¹ÌØ°²Ð¡½ã±ØÐëÉ跨ʹ×Ô¼º³¤µÃ¸úÕâÕŻһÑù²ÅÐÐÄØ¡£µ«ÊÇ30ÄêÖ®ºó£¬Ë¹ÌØ°²Ëµ£¬ÔÚËýµÄ»ÏñÖУ¬Ö»ÓбϼÓË÷¸øËý»µÄÄÇÕÅ£¬²Å°ÑËýµÄÕæÕýÉñò»³öÀ´ÁË¡£±Ï¼ÓË÷×÷»£¬²»½ö½öÓÃÑÛ¾¦£¬¶øÇÒÓÃ˼Ïë¡£
¡¡¡¡±Ï¼ÓË÷µÄ»£¬ÓÐЩɫ²Ê·á¸»¡¢ÈáºÍ¡¢·Ç³£ÃÀÀö£¬ÓÐЩÓúÚÉ«¹´»³öÏÊÃ÷µÄÂÖÀª£¬ÏÔµÃÄÑ¿´¡¢Ð׺ݡ¢¹Å¹Ö£¬µ«ÊÇÕâЩ»Æô·¢ÎÒÃǵÄÏëÏóÁ¦£¬Ê¹ÎÒÃǶÔÊÀ½çµÄ¿´·¨¸üÉî¿Ì¡£Ãæ¶ÔÕâЩ»£¬ÎÒÃDz»½ûÒªÎÊ£¬±Ï¼ÓË÷¿´µ½ÁËʲô£¬Ê¹Ëû»³öÕâÑùµÄ»À´£¿ÎÒÃÇ¿ªÊ¼¹Û²ìÔÚÕâЩ»µÄ±³ºó¾¿¾¹Òþ²Ø×Åʲô¡£
¡¡¡¡±Ï¼ÓË÷Ò»Éú´´×÷Á˳ÉǧÉÏÍòÖÖ·ç¸ñ²»Í¬µÄ»£¬ÓÐʱËû»ÊÂÎïµÄ±¾À´Ãæò£¬ÓÐʱËûËƺõ°ÑËù»µÄÊÂÎïêþ³ÉÒ»¿é¿éµÄ£¬²¢°ÑËéƬÏòÄãÁ³ÉÏÈÓÀ´¡£ËûÒªÇó×ÅÒ»ÖÖȨÁ¦£¬²»½ö°ÑÑÛ¾¦ËùÄÜ¿´µ½µÄ¶«Î÷±íÏÖ³öÀ´£¬¶øÇÒ°ÑÎÒÃǵÄ˼ÏëËù¸ÐÊܵ½µÄÒ²±íÏÖ³öÀ´¡£ËûÒ»ÉúʼÖÕ±§×ŶÔÊÀ½çÊ®·ÖºÃÆæµÄÐÄÇ飬¾ÍÏñÄêÇáʱһÑù¡£¡¡
¡¡¡¡¼ÙÈçÄãϲ»¶ÐÀÉÍ»£¬²»·ÁÕÒЩ±Ï¼ÓË÷µÄ»²á£¬¿´¿´´ÓËûµÄ»ÖÐÄãÄܵõ½Ê²Ã´Æôʾ¡£
Number¡¡£º¡¡282¡¡
Title¡¡£ºÂóÕÜÂ×Ö®ËÀ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶¿ÎÍâѧϰ¡·
Date¡¡£º1982¡£4
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÖìÑ×
¡¡¡¡Ã¿µ±ÎÒÃÇÌýµ½ÂóÕÜÂ×Õâ¸öÊìϤµÄÃû×Ö£¬²»½û»áÁªÏëµ½Ëû´øÁìÎ÷°àÑÀ´¬¶ÓÍê³ÉÈËÀàÀúÊ·ÉϵÚÒ»´Î»·Çòº½ÐС£¿ÉÊÇÁîÈËÒź¶µÄÊÇÎÒÃǺÜÉÙ×¢Òâµ½£¬ÂóÕÜÂײ¢Ã»ÓÐÍê³ÉÕâ´Î¾ßÓÐÀúÊ·ÒâÒåµÄº½º£¡£ËûÔÚ;ÖеÄÒ»´Î¼¤ÁÒÕ½¶·ÖжªÁËÐÔÃü¡£
¡¡¡¡ÂóÕÜÂ×´¬¶Ó·¢ÏÖÁË¡°ÂóÕÜÂ׺£Ï¿¡±Ö®ºó£¬ÓÚ1520Äê4ÔÂÉÏÑ®µ½´ï·ÆÂɱöȺµºµÄËÞÎñµº¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Î÷°àÑÀ¹úÍõ¹æ¶¨£¬´¬¶ÓÓ¦¾¡Á¦À©´óÍõÊÒ°æͼ£¬Ð§ÀÍÕ߿ɵÃÖØÉÍ¡£Òò´Ë¸»ÊüµÄËÞÎñµºÒýÆðÁËÂóÕÜÂ׵ļ«´óÐËȤ£¬Ëû¾öÐÄ°ÑÕâ¸öÒì¹úµÄµºÓì±ä³ÉÎ÷°àÑÀµÄÖ³ÃñµØ¡£
¡¡¡¡ÔÚ×Ú½ÌÍâÒµÄÑÚ»¤Ï£¬ÂóÕÜÂ׶ÔËÞÎñµºµÄÇõÍõºúÂí²¨ÄɽøÐÐÍþвÀûÓÕ£¬ÈíÓ²¼æÊ©£¬ÈÃËûÆðÊÄ·þ´ÓÓÚÎ÷°àÑÀ¹úÍõ²¢³ÉΪһÃûÖÒʵµÄ»ù¶½½Ìͽ¡£¿ÉÊÇÀ뿪ËÞÎñµº²»Ô¶µÄÂí̹µºÉϵÄСÇõÍõÎ÷À²¼À²¼¶ÔºúÂí²¨Äɵı°±ÉÐо¶ÄÕÅÍò·Ö£¬Ëû·¢ÊÄÒªÖïËÀÒ»ÇÐͶ½µÕß¡£È»¶ø£¬ËûÊÖÏÂÓÐһλЧÖÒÓÚÇõÍõºúÂí²¨ÄɵÄСÊ×Á죬ÈÏΪÎ÷À²¼À²¼µÄÐÐΪÊDz»ÖÒ£¬ÊÇı·´¡£Ëû°µµ×ÀïÅÉ×Ô¼º¶ù×Ó´øÉÏÁ½Ö»É½ÑòÇó¼ûÂóÕÜÂ×£¬ÒªÇóÂóÕÜÂ×´ÎÈÕ³ö±øÕ÷·þÎ÷À²¼À²¼µÄ²¿Âä¡£
¡¡¡¡ÂóÕÜÂ×µ÷ÁË3ֻС´¬£¬ÌôÁË60Ãû´¬Ô±£¬È«¸±Îä×°£¬ÆøÊÆÐÚÐÚµØÏòÂí̹µº½ø·¢¡£ËûÃÇÔÚÀèÃ÷Ç°3Сʱµ½´ïÁËÄ¿µÄµØ£¬µ«Ã»ÓÐÁ¢¼´¿ª»ð¡£ÂóÕÜÂ×ÏÈÅÉÈËÈ¥µºÉÏ˵·þÎ÷À²¼À²¼£¬Ê¹ËûÇü·þÓÚÎ÷°àÑÀ¹úÍõ£¬¿ÉÊÇÎ÷À²¼À²¼ºÁ²»Ê¾Èõ£¬´ðµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒ²ÓиêìÁ¨£¡¡±
¡¡¡¡Õ½¶·´òÏìÁË¡£µºÉϵľÓÃñ´òµÃºÜÍçÇ¿¡£±êǹ¡¢Àû¼ý±©Óê°ãµØÉäÏòÀ´·¸Õß¡£ÂóÕÜÂ×Ò»»ï¹Ñ²»µÐÖÚ£¬½Ú½Ú°ÜÍË¡£ÂóÕÜÂ×ÃüÁÃû´¬Ô±È¥ÉÕµºÉϾÓÃñµÄ·¿ÎÝ£¬ÆóͼÒÔ´Ë»º½âËûÃǵĽø¹¥¡£Ã»Ïëµ½£¬ÍÁÖøÒ»¿´µ½×Ô¼ºµÄ·¿×Ó±»ÉÕ£¬±äµÃÔ½·¢¿ñÅ¡¢ÓÂÃÍ¡£Á½¸öÈ¥ÉÕ·¿×ӵĴ¬Ô±À´²»¼°ÌÓÍÑ£¬µ±³¡É¥Ãü¡£ÂóÕÜÂ××Ô¼ºÍÈÉÏÒ²°¤ÁËÒ»¼ý£¬Ö»µÃÏÂÁî³·ÍË¡£ËÖª´¬Ô±ÃÇÌý˵³·ÍË£¬±ã±§Í·Êó´Ü£¬¶ªÏÂÂóÕÜÂ׺ÍÆäËû6ÈË£¬Ö±±¼Ð¡´¬ÌÓÃü¡£
¡¡¡¡ÍÁÖø¾ÓÃñ°üΧÁËÂóÕÜÂ×µÈÈË¡£Ò»Î»ÓÂÊ¿¸ÕÏëÓñêǹÏòÂóÕÜÂ×ÉäÈ¥£¬¿ÉÂóÕÜÂ×ÏÈÏÂÁËÊÖ£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ³¤½£´ÌÈëÁ˶Է½µÄÐØÌÅ¡£ÓÉÓÚÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬ÔÙÔòÓÒ±Û¸ºÉË£¬ËûÎÞ·¨°Î»Ø³¤½£¡£ÔÚÕâһ˲¼ä£¬ÆäËû¼¸Î»ÓÂÊ¿·äÓµ¶øÉÏ£¬°ÑÂóÕÜÂ׿³·Ôڵء£ËûÔÚÍÁÖø¾ÓÃñ·ßŵĵ¶Ç¹ÏÂÒ»ÃüÎغô¡£
¡¡¡¡ÂóÕÜÂ×ÔÚÆóͼūÒÛ·ÆÂɱöÈËÃñµÄÕ½¶·ÖÐÊܵ½ÁËÓ¦Óеijͷ£¡£ËäÈ»Ëû¶ÔÀ©´óÈËÀàµØÀí֪ʶ×ö³öÁ˲»¿ÉÄ¥ÃðµÄ¹±Ï×£¬µ«ÎÒÃÇ»¹Ó¦¿´µ½ËûÒ²³äµ±Á˽ü´úÖ³ÃñÖ÷ÒåµÄ¿ªÂ·ÏÈ·æ¡£
Number¡¡£º¡¡283¡¡
Title¡¡£ºÃÀ¹ú»ªÇȵÄÀúÊ·
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Âþ»°ÃÀ¹úÐÂÎÅÊÂÒµ¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÖйúÈË×îÔ缯Ìåµ½ÃÀ¹úÊÇÔÚ1848ÄêÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ·¢ÏÖ½ð¿óµÄʱºò¡£µ±Ê±¹ã¶«Ê¡Ì¨É½¡¢Ð»ᡢ¿ªÆ½¡¢¶÷ƽËÄÒصÄÈË£¬·×·×½á°éÇ°Íù¼ÓÖÝÌÔ½ð¡£ËûÃǶ¼ÊÇ×øÔÚÍâ¹ú´¬Éϲ»Í¨·çµÄ»õ²ÕÀ¼¸Ê®Ìì³Ô¡¢ºÈ¡¢À¡¢Èö¡¢Ë¯¶¼ÔÚÀïÃ棬Ïñ×°Öí×ÐÒ»ÑùµØÔ˵½ÃÀ¹ú£¬µ½¼ÓÖݵÄÏ¿¹ÈµØÇøµÄºÓ±ß£¬ÓÃɸ×ÓÌÔ½ð£¬Î¬³ÖÉú»î¡£
¡¡¡¡¼ÓÖÝÕýʽ¼ÓÈëÃÀ¹úÁª°îºó£¬¾Í¿ªÊ¼ÁËÀúÊ·ÉÏÒ»Á¬´®µÄ·´»ª¹¤Ô˶¯¡£1850Äê¼ÓÖÝͨ¹ýÍâ¼®¿ó¹¤Ö´ÕÕ·¨£¬Ã¿ÈËÔÂÊÕÖ´ÕÕ·Ñ20Ôª£¬ÔÙ¼ÓÉϹÙÔ±µÄ³é³É°þÏ÷£¬ÉõÖÁд¼ÙÊվݣ¬ÒÔ¼°Ë°ÀôµÄ×·Ë÷²¶´ò£¬»ª¹¤¶à°ë´ÓÏ¿¹ÈµØÇøÌÓµ½¾É½ðɽ£¬ÓеľøÍû»Ø¹ú£¬ÓеÄÒòÎÞÑÕ¼û½¶«¸¸À϶ø²»Ô¸»Ø¹ú£¬¾ÍÁôÔھɽðɽ£¬Ê²Ã´Ï¼úÀÍ¿àµÄ¹¤×÷¶¼×ö¡£×îÆÕ±éµÄ¾ÍÊÇÏ´Ò¡£ÒòΪϴÒ²»Ð豾Ǯ£¬Ò²ÓÉÓÚ¼ÓÖÝÕýÔÚ¿ª·¢Ê±´ú£¬ÄжàÅ®ÉÙ£¬ºÜÐèÒªÕâ¸öÐÐÒµ£»Í¬Ê±ÕâÖÖÀÍ¿àÀû±¡µÄÊ£¬°×ÈËÒ²²»Ô¸×ö¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚµ±Ê±·´¶Ô»ª¹¤µÄÇé¿öÏ£¬´òÖйúÈËÒѾ³ÉΪ°×È˵ÄÏûDz¡£ÔÚ´ó½ÖÉϾ¾×Å»ª¹¤µÄ±è×ÓßµÏìÍ·£¬±ØÒýÆð·È˵ÄΧ¹Û¡¢ºÈ²Ê£¬¾ÍÏñÍõºúÔÚδׯ´ò°¢£ÑÒ»Ñù¡£¾¯²ì¶ÔÕâÖÖÎÞ¹ÊŹ´ò²»µ«²»¸ÉÉ棬ÉõÖÁ¿´µ½»ª¹¤Á÷±ÇѪ¾ÍÈÏΪËû¸ú±ðÈË´òÁ˼ܣ¬°ÑËû×¥ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡×Ô1850Äêµ½1860Äê¼ä£¬»ª¹¤ÈÎÒⱻɱ¾£¬¶àÉÙÈ˲ÒËÀÒìÏç¡£µ±Ê±µÄÇåÕþ¸®²»µ«²»±£»¤»ªÇÈ£¬»ªÇȻعú°´×îÔçµÄ´óÇåÂÉ»¹¿ÉÄܱ»É±Í·¡£
¡¡¡¡1864ÄêÃÀ¹úÐÞ½¨ºá¹á´ó½µÄÌú·£¬´Ó¶«Î÷Á½°¶Í¬Ê±¿ª¹¤¡£°×ÈËΪÁËÀûÓÃÁ®¼ÛÀÍÁ¦£¬Ïëµ½ÁË¡°ÄÜÐÞ½¨ÍòÀﳤ³Ç¡±µÄ»ª¹¤¡£ËûÃÇ¿ªÊ¼Óмƻ®µØÔڹ㶫ÕйÍÁËÒ»Íò¶àÃû»ª¹¤£¬ÈÔÒÔÔØÖí×еķ½·¨Ô˵½ÃÀ¹ú¡£ÎªËûÃÇÐÞ·¡£
¡¡¡¡ÕâЩ»ª¹¤Ê²Ã´¿à¶¼Äܳԣ¬Ê²Ã´»î¶¼Äܸɡ£ËûÃÇÔÚ¹¤µØÔúÓª×ö·¹£¬ÖçÒ¹²»Í£µØ¹¤×÷£¬²¢ÇÒÌá³öÓë´Ó¶«ÍùÎ÷ÆÌ·µÄ°®¶ûÀ¼¹¤È˾ºÈü¡£»ª¹¤µÄ×î¸ß¼Ç¼ÊÇÈÕÆÌ10¡£6¹«ÀԶ³¬¹ý°®¶ûÀ¼¹¤ÈË¡£µ«µ±¶«Î÷Á½±ß¾ÙÐÐÊ¢´óµÄ½Ó¹ìͨ³µ´óµäʱ£¬È´°Ñ»ª¹¤¸ÏµÃÔ¶Ô¶µÄ£¬²»ÐíËûÃDzμӡ£µ±Ê±»ª¹¤Ê®·ÖÆø·ß£¬¾Í°Ñ½Ó¹ìÓõÄ×îºóÒ»¿éÕíľ²ØÁËÆðÀ´¡£µ±½øÐнӹìÒÇʽ¶øÕÒ²»µ½Õíľʱ£¬ÈËÃDzſ´µ½Ò»Î»¼ç¿¸ÕíľµÄ»ª¹¤×ß³öÀ´¡£»ª¹¤µÄ¹±Ï×ûÓеõ½Ó¦Óеı¨³¥¡£Ö±µ½Ê®¼¸ÄêÇ°£¬ÃÀ¹úºá¹áÌú·һ°ÙÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ£¬²ÅÔÚ½Ó¹ìµÄµØµã¼ÓÊ÷ÁËÒ»¿éÅÆ×Ó£¬±íÕûª¹¤µÄ¹±Ïס£
¡¡¡¡ºá¹áÌú·Ð޳ɣ¬»ª¹¤µÄµØλÉÔ¼ûÌá¸ß£¬µ«½Ó×ÅÓÖÒýÆðÁËÒ»¸öеÄÅÅ»ªÔ˶¯¡£µ±Ê±ÁôÃÀ»ª¹¤×ÜÊýÓÐ6¡£3ÍòÈË£¬ºá¹áÌú·Ð޳ɺ󣬲»µ«È«²¿Ê§Òµ£¬ÇÒºáÔâ²Ðɱ¡¢ÇýÖð¡£ÕâÒ»ÅÅ»ª·ç³±£¬Ò²Ç£Éæµ½µ±µØµÄ¾¼Ãì¶Ü¡£ºá¹áÌú·ÐÞ³ÉÖ®ºó£¬Î÷²¿µÄºÜ¶àÆóÒµ¾Í±»´ú±í¶«²¿²Æ·§µÄÌú·´óÍõ¿ØÖÆÁË£¬µ±µØµÄÈËÒò²»Âú¶øǨÅÓÚÐÞ·µÄ»ª¹¤¡£ÌرðÊÇÔÚÐÞ·¹¤×÷½áÊøºó£¬´©×Ŷ̴òÌÆ×°¡¢Áô×ų¤±è×ÓµÄʧҵ»ª¹¤£¬ÎªÁËÇóÉú£¬²»¼Æ¹¤×Ê¡¢²»¼ÆÀͿ࣬ʲô¹¤×÷¶¼×ö£¬¸üÒýÆ𱾵ع¤È˵ļµºÞ¡£ËûÃÇÈÏΪ»ª¹¤¶áÈ¥ÁËËûÃǵľÍÒµ»ú»á£¬ÓÚÊǼ¯ÌåÓ¿Ïò»ª¹¤¾Û¼¯µÄµØÇø£¬É±º¦»ª¹¤£¬ÉÕ»Ù·¿ÎÝ¡£1886Ä꣬»ªÊ¢¶ÙÖݵÄÎ÷ÑÅͼÊиüÖƶ¨ÌرðÁ¢·¨£¬Ç¿ÆÈ»ªÈËÏÞÆÚÀë¾³¡£´Ó´Ë£¬ÃÀ¹úµÄÎ÷²¿¸÷ÖÝ£¬¡°ÅÅ»ª¡±³ÉΪÃñÖ÷¡¢¹²ºÍÁ½µ³ÕùȡѡƱµÄ¿ÚºÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÐÒ´æµÄ»ªÇÈËäÉúÓÌËÀ¡£µ±Ê±µÄ·¨Âɹ涨£¬»ªÈ˲»Äܹ黯ΪÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬²»ÐíÓµÓз¿µØ²ú£¬Ã¿È˸¶ÈËÍ·Ë°10Ôª£¬Í··¢²»µÃ³¬¹ý1´ç£¬ÒŹDz»Äܳö¾³£¬Ï´Ò·»±ØÐ뱸ÓÐÊÕ»õËÍ»õÂí³µ£¬Ö»ÔÊÐíÔÚש·¿¿ªÒµ¡¡×¨ÃÅ¿ØÖÆ»ªÈ˵ķ¨Áî¶àÈçţë¡£
¡¡¡¡1906Äê¾É½ðɽ´ó»ðÖ®ºó£¬·¨ÂɲÅÔÊÐíÔÚÃÀ¹ú³öÉúµÄÖйúÈË¿ÉÏíÓй«ÃñȨ¡£ÕâÌõ·¨ÂÉ¿´À´ËäËÆÃñÖ÷£¬µ«Êµ¼ÊÊǸöЦ»°¡£ÒòΪµ½ÃÀ¹úµÄ»ª¹¤ÖкÜÉÙÅ®ÐÔ£¬ÄÐÐÔ»ª¹¤¸ù±¾Ã»Ìõ¼þ½á»é£¬À뿪ÃÀ¹úÒÔºó¾Í²»ÄÜÔÙ»ØÈ¥¡£ÓеÄÈËÐÁÐÁ¿à»ýÁ˵ãÇ®£¬¾Í»Øµ½¹ã¶«ËÄÒØÈ¢ÆÞÑøÀÏ£¬ÓеĴòÒ»±²×Ó¹â¹÷£¬ÖÕÀÏÒìÏç¡£
¡¡¡¡ÒÔֱϵÇ×ÊôÉí·Ýµ½ÃÀ¹úµÄ»ªÇÈÒ²Êܾ¡ÐÁËáÁèÈè¡£ËûÃǵ½´ï¾É½ðɽºó£¬Ïȱ»¹ØÔÚÒ»¸öСµºÉϾÐÁôµ÷²é¡£´ËÖÖµ÷²éÉÙÔò¶þÖÜ£¬¶àÔò°ëÄ꣬±»·´¸´ÅÌÎÊ£¬È´ò½ÅÌß¡£Äã˵µÄÿһ¾ä»°¶¼¼Ç¼ÔÚ°¸¡£²»ÉÙÈ˲¡ËÀÔÚ¾ÐÁôËù£¬²»ÉÙÈËÒòαÔ츸×Ó¹Øϵ¶øη×ï×Ôɱ¡£
¡¡¡¡Ö±µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬ÒòÖÐÃÀ³ÉΪÃËÓÑ£¬ÃÀ¹úÈ¡ÏûÈô¸ÉÅÅ»ªÕþ²ß£¬»ªÇȵĵØλ²ÅÖ𽥵õ½¸ÄÉÆ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú»ªÇÈÔÚ¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÖÐÒ²ÓÐÁ˾޴óµÄ±ä»¯£¬Ôì³ÉÕâ¸ö´ó±ä»¯µÄÖ÷ÒªÔÒò£¬ÊÇ1962ÄêÃÀ¹úÒÆÃñ·¨µÄ¸Ä±ä¡£Ð·¨²Éȡƽ¾ùÖÆ£¬¸øÖйúµÄÅä¶î´ÓÿÄêÊý°ÙÈËÔö¼Óµ½Á½ÍòÈË¡£½á¹ûÊÇ´óÅúÖйúÈË´ÓÏã¸Û¡¢Ì¨ÍåµÈµØÒÆÃñµ½ÃÀ¹ú£¬¸ø¾É½ðɽºÍŦԼµÄÌÆÈ˽ִøÀ´¿ÕÇ°µÄ·±ÈÙºÍÈË¿ÚÅòÕÍ£¬Ò²´øÀ´ºÜ¶àÒâÏë²»µ½µÄÎÊÌâ¡£ÒÆǨÃÀ¹ú֮ǰ£¬ÈËÃǶÔÕâ¸ö½ðÔªÍõ¹ú³äÂú»ÃÏ룬ËùÒÔ²»Ï§¹¤±¾£¬²»ÔñÊֶΣ¬Ç§·½°Ù¼Æµ½ÃÀ¹úÈ¥¡£µ½ÃÀ¹úºó²Å·¢ÏÖ£¬ÃÀ¹úËä´ó£¬ÒòΪ×Ô¼º²»»á˵ӢÎÄ£¬Ö»ÄÜÔÚÌÆÈ˽ÖÇóÉú¡£ÌÆÈ˽ÖÊǸöƶÃñ¿ß£¬Ê×ÏÈÊܵ½»ªÇȵØÍ·ÉßµÄÅÌ°þ¡£ÕâÀ﹤×ʵ͡¢Éú»î·ÑÓøߣ¬ÔÚ¸Ûʱ°Ö°ÖÒ»¸öÈË×÷ʼ´¿Éά³ÖÈ«¼Ò£¬µ½ÁËÌÆÈ˽ָ¸Ä¸¶¼µÃ´ò¹¤£¬»¹Èë²»·ó³ö¡£º¢×Ó½øµ±µØµÄѧУ£¬ÓÉÓÚÓ¢Îĸú²»ÉÏÔì³ÉÁô¼¶¡¢ÐÝѧ£¬ÓÖÒò¼ÒÀï̫С²»ÄÜ´æÉí£¬¾ÍÔÚ½ÖÍ·Óε´¡£ÌÆÈ˽ֺÍÒâ´óÀûÈË¡¢²¨¶àÀè¸÷È˵ÄƶÃñ¿ßÏàÁ¬£¬ÕâЩµØÇøµÄÉÙÄê°ï¾ÍºÍÌÆÈ˽ֵÄÉÙÄê·¢Éú´ò¼Ü¶·Å¹¡£ÌÆÈ˽ÖÉÙÄêΪÁË×ÔÎÀ£¬Ò²½á³ÉÉÙÄê°ï£¬³ý×ÔÎÀÓëÍâ°ï´ò¶·Í⣬ΪÕùÌÆÈ˽ֵĵØÅÌÒ²»¥Ïà²ÐɱÆðÀ´¡£¶þÊ®ÄêÇ°µÄÌÆÈ˽ÖËäÇµ«Öΰ²ÓþÂúÈ«ÃÀ£¬½ñÌìµÄÌÆÈ˽ÖÒѳɿֲÀµØ´ø£¬´ò¡¢ÔÒ¡¢ÇÀʼþ²ã³ö²»Çî¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÕâЩÒÆÃñµÄº¢×ÓÉÏѧºó£¬Õ´È¾ÉÏÃÀʽÉú»î£¬·Åµ´¡¢Îü¶¾¡¢ÂÒ½»¡£¸¸Ä¸ÖÕÈÕΪÈý¶Ù·¹ÐÁÀÍ£¬º¢×Ó×ßÏò¶éÂ䣬ºÜ¶à¸¸Ä¸ÒòʧÍûº¦ÁËÉñ¾²¡£»º¢×ÓÃÇÒòΪÓ븸ĸÉú»î¡¢Ë¼ÏëÍêÈ«²»Í¬£¬ÇáÔòÀë¼Ò³ö×ߣ¬ÖØÔò×Ôɱ¿¹Òé¡£
¡¡¡¡½ñÌìÁôÃÀ»ªÈË×ÜÊýÔ¼70¼¸Íò£¬ÆäÖÐÓÐ10¶àÍòÊÇ֪ʶ·Ö×Ó¡£ËûÃÇ·Ö²¼ÔÚÈ«ÃÀ80¶à¸ö´óѧ֮ÖУ¬µ£ÈνÌÊÚµÄÓÐ1500¶àÈË£¬ÈÎϵÖ÷ÈεÄÓÐ30¶à£¬ÆäÓà·Ö²¼ÔÚ´óѧ»òÉÌÒµÑо¿»ú¹¹¡£ËûÃÇËäÈ»ÔÚÉú»î¡¢Ë¼ÏëÉϲ»¼ûµÃºÍÃÀ¹úÉç»áÐÄÐÄÏàÓ¡£¬µ«´ó¶àÉú»îÔÚÃÀ¹úÈËÖм䣬ºÍÌÆÈ˽ֵĹØϵֻÊÇÈ¥³Ô·¹»òÂòÖйúÔÓ»õ¡£
Number¡¡£º¡¡284¡¡
Title¡¡£ºÑ¹Â·»úÕþ²ß
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊ±´úÖÜ¿¯
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Õâ¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÔÚÄ£·Â¡°Ì©Âó¿Ë˹¡±ÊÖ±íµÄµçÊÓ¹ã¸æ½ÚÄ¿¡£Ò»Á¾8¶ÖÖصÄѹ·»úÕýÔÚÂåɼí¶Î÷²¿ÃÀ¹úÁª°îÕþ¸®´óÂ¥µÄÍ£³µ³¡ÉÏÀ´À´»Ø»ØµØ¿ª×Å£¬µØÉÏÉ¢×Å4000¶àÖ»ÊÖ±í¡£µ±ÕâÒ»´Ý²Ðֹͣʱ£¬ÒÑûÓÐÒ»Ö»±íÔÙÄÜ×ßÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ¡°Ñ¹Â·»úÕþ²ß¡±£¬¶øËüÇ¡Ç¡ÊÇÓÉÌûʵĿ¨µÙ¶û·¨¹úÕ䱦¹«Ë¾Åú׼ͬÒâµÄ¡£ÕâÒ»Ðж¯µÄÄ¿µÄÊÇΪÁË×èÖ¹ÄÇÖÖͨ¹ý·ÂÔì¸ßµµÉÌÆ·Ëù½øÐеĻñÀûºÜ¸ßµÄØâÇÔ¡£ÄëËéµÄÊÖ±í½«±»ËÍÍùÊÀ½ç¸÷µØµÄ¿¨µÙ¶ûÉ̵êÈ¥Õ¹ÀÀ¡£ÕâЩÊÖ±íÊÇαÔìÕâ¸ö¹«Ë¾¼ÛÖµ650ÃÀÔªµÄÃûÅÆ¡°Ì¹¿Ë¡±ÊÖ±íµÄØÍÆ·¡£ËüÃÇÊÇÓÉËÕÀèÊÀÔËÍùÌỪÄɵÄ;Öб»ÃÀ¹úº£¹ØÈËÔ±²é»ñµÄ¡£ÕâЩØÍÆ·±íÒ»µ©µ½ÁËÄ«Î÷¸ç£¬Ã¿Ö»¾Í¿ÉÂôµ½300ÖÁ400ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡¹ýÈ¥£¬Î±Ôì»õÈÔÓɺ£¹ØÍË»¹¸ø³ö¿ÚÕß¡£¿¨µÙ¶û¼°ÆäËû50¸ö¹ú¼Ê·´Î±Ôì×éÖ¯µÄÖÆÔìÉÌÌá³öÁ˺ôÓõ¡£1978ÄêÃÀ¹úÊ©ÐÐÁ˹ØÓÚº£¹ØÓÐȨûÊÕºÍÏú»ÙαÔìÆ·µÄ·¨ÂÉ¡£¡¡
¡¡¡¡ÕâÅú±»ÄëËéµÄÊÖ±íÊÇÁ÷ͨÓÚ¹ú¼ÊóÒ×ÖдóÁ¿Î±Ôì»õµÄÒ»²¿·Ö¡£ÆäËûÃûÅƲúÆ·ÈçÀûÍßÒÁ¡¤Ë¹ÌØÀÍ˹À¶É«Å£×п㡢ÃÀÖÞʨÅÆÅÜЬºÍÔ¼º²ÄᡤÎÖ¶û¿ËËÕ¸ñÀ¼ÍþÊ¿¼É£¬µÈµÈ¡£¿¨µÙ¶ûÏ£ÍûÕâÖÖѹ·»úÕþ²ßÄܹÄÀøÊÀ½ç¸÷¹úÕþ¸®²ÉÈ¡ÈκαØÒªµÄ´ëÊ©´ò¿åαÔìÕß¡£
Number¡¡£º¡¡285¡¡
Title¡¡£º¡°Ê¨×Ó¡±Ö®ËÀ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÅËĽƽ
¡¡¡¡¡°ÄãÃǶ¼³öÈ¥£¡¡±¡°Ê¨×Ó¡±Í»È»·¢³öÃüÁî¡££¨·ÇÖÞÈ˳ƹúÍõΪ¡°¶÷¸ñÎÂÑÇÂí¡±£¬Òâ¼´¡°Ê¨×Ó¡±¡££©
¡¡¡¡Î¨Î¨ÅµÅµµÄ´ó³¼ÃǶ¼ÍËÁ˳öÈ¥£¬Ö»ÓÐËûµÄ˽ÈËÒ½Éú¼æÎÀÉú²¿³¤º£¶÷µÂ²©Ê¿±»Ê¾ÒâÁôÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒª×ßÁË¡£¡±¡°Ê¨×Ó¡±Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°ÄúҪȥÄĶù£¿¡±²©Ê¿ÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ê¨×Ó¡±µÄ×ì½Ç¹Ò³öһ˿΢Ц£¬ËûÎÞÁ¦µØÑïÆðÊÖ×öÁËÒ»¸öÔÙ¼ûµÄ±íʾ£¬¾ÍÓÀÔ¶µØ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ÖÕÄê83Ëꡣʱ¼äÊÇ1982Äê8Ôµס£
¡¡¡¡¡°Ë®´ò·ÁË£¡¡±Íõ¼ÒÊÌÎÀ³¤°´ÕÕ˹ÍþÊ¿À¼µÄÃñ×å·çË×Ïò60Íò³¼ÃñÕýʽÐû²¼¡°Ê¨×Ó¡±ÉýÌìµÄÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÆù½ñΪֹÊÀ½çÉÏ×îÄêÀÏ¡¢Í³ÖÎʱ¼ä×µÄ˹ÍþÊ¿À¼¹úÍõË÷²¼Ôú¶þÊÀÉúÃüµÄ×îºóһĻ¡£×Ô´ÓËû1921ÄêµÇ»ùÒÔÀ´£¬ÕûÕû61Äê¹ýÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡Ë¹ÍþÊ¿À¼Î»ÓÚ·ÇÖÞ¶«Äϲ¿ÄϷǺÍĪɣ±È¿ËÖ®¼ä£¬ÊÇ·ÇÖÞ´ó½×îСµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£µ±´ó²¿·Ö·ÇÖÞ¹ú¼ÒÔÚÃñ×å½â·ÅÔ˶¯µÄÀ˳±ÖÐÍÆ·ÁËÖ³ÃñÖ÷ÒåµÄͳÖλñµÃ¶ÀÁ¢Ê±£¬Ë÷²¼Ôú¶þÊÀÈ´ÔÚ1973Äê2ÔÂÐû²¼·Ï³ýÏÜ·¨£¬½âÉ¢Òé»á£¬Í£Ö¹Õþµ³ºÍ¹¤»á»î¶¯¡£ÓɹúÍõ½Ó¹ÜÈ«²¿Ë¾·¨¡¢Á¢·¨ºÍÐÐÕþ´óȨ£¬´Ó¶ø½¨Á¢ÁËËûµÄ¶À²ÃͳÖΡ£
¡¡¡¡Ë÷²¼Ôú¶þÊÀÔÚÒ»ÉúÖгɹ¦µØ»÷À£Á˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÏòËûµÄȨÁ¦µÄÌôÕ½¡£1900Ä꣬¡°Ó¢²¼Õ½Õù¡±Õ½ÊÂÓ̺¨£¬¸Õ³öÊÀ4¸öÔµÄСË÷²¼Ôú¾Í±»ËûµÄ¸¸Ç×Ë÷²¼ÔúÒ»ÊÀÔÚÊÅÊÀÖ®¼ÊÁ¢ÎªÍõλ¼Ì³ÐÈË£¬ËäÔÚñßñÙÖ®ÖУ¬¾ÍÒѾ´ÓÉãÕþÕßËûµÄ×æĸ£¬ÒÔºóÊÇËûµÄĸÇ×ÄÇÀï·ÖÏí¹ú¼Ò´óȨ¡£20Äê´ú£¬ËûÂÃÓÎÂ׶ØÊܵ½±ÉÊÓºÍÀäÓö£¬µ«ËûÈ´ÇÉÃîµØͬӢ¹ú»ÊÊÒ½¨Á¢ÁËÃÜÇеĹØϵ¡£1967ÄêËûÇ××Ô½¨Á¢µÄ¡°Òò²©¿ÆµÂÎÖÃñ×åÔ˶¯¡±×éÖ¯ÔÚÒé»áÑ¡¾Ù»ñȫʤ£¬³ÉÁ¢ÁË¡°ÄÚ²¿×ÔÖÎÕþ¸®¡±¡£1968Äê9ÔÂÖÕÓÚ°ÚÍÑÁËÓ¢¹úµÄÖ³ÃñͳÖÎÐû¸æ¶ÀÁ¢£¬µ«×÷Ϊ½»»»Ìõ¼þ£¬ÈÔ×÷ΪӢÁª°î³ÉÔ±¹ú¡£
¡¡¡¡Ë÷²¼Ôú¶þÊÀ·Â·ðÊÇÁ½¸öÊÀ½çµÄÈË£º·ÇÖÞÈ˺ÍÅ