°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡÷ì°²ÊÖÖ¸½©ß죬ÃãÇ¿°ÑͧÉϽöÓеÄÒ»¼þ¾ÈÉúÒ´©ºÃ¡£´¬Î²µÄÂÞ¼ª£¬Á³É«Í»È»±äµÃ²Ò°×£¬¿ñ½Ð£º¡°½ã½ã£¬ÎÒÅ£¡¡±Ò»ÃæõÔõÔõÄõĵØÕõÏò´¬Í·¡£
¡¡¡¡¡°±ð¶¯£¡¡±÷ì°²¾ªºô£¬ÉúÅÂËû°ÑСͧŪ·£¬¡°ÔÚÄǶù×øºÃ£¬ÂÞ¼ª£¬ÎÒÃÇÒ»»á¶ù¾ÍÒªµ½Áֳ೵³¡È¥ÓÎÓ¾ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÃÇÒ»»á¶ù¾ÍÒªÑÍËÀÁË£¡¡±Ëû½ÐµÀ¡£µ«»¹ÊÇ×øÏÂÈ¥£¬×¥ÀÎÁË×ø°å£¬¿ªÊ¼µÍÉù¿ÞÆü¡£ÕâʱËûÃÇÒѾµ½Á˼¤Á÷ÖÐÐÄ£¬¹ö¹ö°×ÀË°ÑËûÃdz¯×ÅÆÙ²¼ÍÆÈ¥¡£Ð¡Í§×²ÉÏÒ»¿éÑÒʯ£¬¸ú×ÅÓÖ±»½»²æË®Á÷¼¤ÆðµÄÀËÍ·Ò»»÷£¬´¬Î²³¯ÌìÊúÆð¡£
¡¡¡¡¡°¸Ï¿ì×¥ÀΣ¡¡±ºàÄῨ´óÉùº°¡£¿ÉÊÇÒÑûÓж«Î÷¿É×¥£¬ËûºÍÂÞ¼ª±»Áè¿ÕÅ×Æ𣬴Ó÷찲ͷÉϵø³ö´¬È¥£¬Ë®Ïò÷ì°²³åÀ´£¬ËýÉìÊÖÈ¥×¥Ç㸲µÄ´¬£¬µ«È´×¥²»×¡£¬´¬Éí´ÓËýÊÖÖл¬¿ªÁË¡£
¡¡¡¡ºàÄῨץסÂÞ¼ªµÄÊÖ±Û£¬Æ´Ãü°Ñº¢×ÓµÄÍгöË®Ã棬¿ÉÊÇ¿ñÁ÷°ÑËûÃdzåÉ¢ÁË¡£ÂÞ¼ª±»¾íÏòÏÂÓΣ¬Ò»Â·ÔÚË®Àï´òת£¬Í»È»ËûÍÑÀëÁËÍÄÁ÷£¬Ë®Á÷°ÑËû³å³öÁËÆÙ²¼µÄ¶¥¶Ë£¬Áè¿Õ϶顣
¡¡¡¡ËÄ
¡¡¡¡ºÕ˹ÕýºÍÌ«Ì«³¯ÄàÏó½Ç×ßÈ¥£¬ÄÇÊÇɽÑòµºµÄ¶¥¶Ë£¬Î§×ÅÀ¸¸Ë£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ÌãÐÎÆÙ²¼¿Ú¡£¡°Äã¿´£¡¡±Ëû¾ªº°ÆðÀ´£¬²»¹ËÒ»ÇеØÏòºÓ±ß±¼È¥¡£
¡¡¡¡ËûÅܵÄʱºò£¬¿´¼ûÈË÷ì°²ÑÕÉ«ÏÊÑ޵ľÈÉúÒ¡£ÓÚÊDZ㳯ÉÏÓηɱ¼£¬´ÓÊ®¼¸¸öÏÅ´ôÁ˵ÄÓοÍÑÛÇ°ÂÓ¹ý¡£ÔÚÆÙ²¼µÄźðÉùÖУ¬ËûÌýµ½Ëýºô¾ÈµÄÉùÒô¡£Ëû°ÑÉí×Ó̽µ½À¸¸ËÍ⣬ÈÃËý¿´¼û×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¶ù£¡¡±Ëû´óº°£¬¡°Î¹£¬¹ÃÄ¿ìÓιýÀ´£¡¡±
¡¡¡¡÷ì°²¿´µ½ÁËËû£¬µ«È´¾øÍûµØÏòËûÒ¡Í·£¬ËýÓβ»¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÓÃÁ¦£¡¡±Ëû´óÉùº°£¬Í¬Ê±ÏòÏÂÓÎÅÜ£¬ÇÀµ½ËýÇ°Ã棬ÉÏÉí´ÓÀ¸¸ËÏòÍâ̽³ö¸üÔ¶£¬¡°À´Ñ½£¡¡±
¡¡¡¡ÍÄÁ÷ÎÞÇéµØ°ÑËý³åÏòÑÒʯÕøÄüµÄÆÙ²¼¿Ú¡£ºÕ˹É쳤ÊÖ±Û£¬µ«ÀëÄÇÅ®º¢»¹ºÜÔ¶¡£÷ì°²ÒѾ½îÆ£Á¦¾¡£¬Á½ÌõÍȱ»ÑÒʯײµÃÌÛÍ´ÄÑÈÌ¡£¡°¾È¾ÈÎÒ£¡¡±ËýÏòºÕ˹°§ºÅÇóÔ®¡£¶þʮӢ³ßÍ⣬ËÀÉñÔÚźðÀ×Ãù¡£ºÕ˹ѸËٵطÖÁÀ¸Í⣬һֻÊÖץסÀ¸¸Ë£¬Éí×Ó¾àÀëÍļ±µÄË®¶øÖ»ÓÐÒ»Ó¢³ß£¬×ìÀﺰµÀ£º¡°ÄãÒ»¶¨ÒªÅ¬Á¦£¬Ìýµ½ÁËûÓУ¿Å¬Á¦£¡¡±
¡¡¡¡ËûÓÐÁ¦µÄºôÉù¼¤·¢ÁË÷ì°²ÌåÄÚµÄ×îºóÁ¦Á¿¡£Ëý°ÑÍ·Âñµ½Ë®ÀÄæ×ÅË®Á÷·ÜÁ¦ÓιýÀ´£¬µ±Ì§Æðͷʱ£¬ÒѲ¶àµ½Á˺Õ˹µÄÕýÏ·½¡£ÔÚ¼¤Á÷µÄÃͳåÏ£¬Æ´ÃüÏòÉÏÒ»×¥£¬×¥µ½Á˺Õ˹µÄÄ´Ö¸£¬ºÕ˹Á¢¿Ì×¥½ôÁËËýµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡ºÕ˹һֻ½Å¹³×¡À¸¸Ë£¬÷ì°²µÄÌåÖغͼ¤Á÷µÄ¾Þ´ó³åÁ¦³¶×ÅËûµÄÊÖÖ¸ÏÂק£¬ËûÈÏΪËûÃÇ»áͬ¹éÓÚ¾¡ÁË¡£Ëû´óÉùºô¾È£¬Ò»¸öÄÐ×ÓÅÅ¿ª´ôÈôľ¼¦µÄÖÚÈË£¬ÅÜÉÏÇ°È¥¡£ËûÃû½ÐÔ¼º²¡¤¸÷ͽÆ룬ҲÊÇÓÎÁË¡£Ëû¿ç¹ýÀ¸¸Ë£¬¸©Éíץס÷ì°²µÄÍ󲿡£Èý¸öÈËÕâÑù½ô½ôÀ×Å£¬½©³ÖÁ˺ÃÒ»»á£¬¸÷ͽÆëºÍºÕ˹ÖÕÓÚºÏÁ¦°Ñ÷ì°²´ÓÍÄÁ÷ÖÐÍÏÁËÉÏÀ´£¬ÔÙ°ÑËý̧¹ýÁËÀ¸¸Ë¡£
¡¡¡¡÷ì°²Óö¾Èʱ£¬¾àÀëÆÙ²¼Ö»ÓÐʮӢ³ß¡£´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÏóËýÕâÑù½Ó½üÆÙ²¼¶øÄÜÍÑÏÕ¡£ËýÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµØ˵£º¡°Îҵܵܣ¡»¹ÓÐÎҵܵܣ¡¡±
¡¡¡¡¸÷ͽÆëÔç¾ÍÇ×ÑÛ¿´µ½ÂÞ¼ª¹öÁËÏÂÁËÆÙ²¼¡£ËûÇáÉù˵£º¡°ÌæÄãµÜµÜµ»¸æ°É¡£¡±
¡¡¡¡Îå
¡¡¡¡¡°ÎíÖÐÉÙ¸¾¶þºÅ¡±ÕýÊ»½üÌãÐÎÆÙ²¼Ï±ߣ¬¿ìµôÍ·»Øº½ÁË¡£¼×°åÉϽ¦ÂúÀË»¨£¬ÖÜΧÉùÒô¡¡Õð¶ú¡£´¬³¤¿ËÀ︣¡¤»ùÇüÇ××ÔÕƶ棬Íû×Å°×ÀË·¹öµÄÍļ±Ë®Ãæ¡£12µã52·Ö£¬Ëû·¢ÏÖÕýÇ°·½Ë®ÀïÓиö½Û»ÆÉ«ÎïÌåÒ»³ÁÒ»¸¡£¬¾ªãµµØÉ쳤²±×Ó×Ðϸһ¿´£¬ÂíÉÏÓÃÎÞÏߵ绰»ú¶Ô°¶Éϼ²ºô£º¡°ÎÒÊÇ»ùÇü´¬³¤£¬·¢ÏÖÒ»¸ö´©¾ÈÉúÒµĺ¢×ÓÔÚË®ÀïƯÀ´Æ¯Ò²ÐíÊÇÎÒÉñ¾´íÂÒ£¬µ«ÎÒÏëËû»¹»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡²»´í£¬ÂÞ¼ª»¹»î×Å´ÓÄáÑǼÓÀÆÙ²¼ÉÏÁ÷¶éÏ£¬Ã»ÓÐÌرð»¤ÉíÅ䱸¶øÄÜ»îÃüµÄ£¬ËûÊÇÊÀ½çÉϵĵÚÒ»¸ö¡£µ«ÊÇËû»¹Ã»ÓÐÍÑÀëÏÕ¾³£¬ËûÒѾƯ½üÒ»¼Ò°²´óÂÔË®Á¦·¢µç³§µÄ¾ÞÐÍÈëË®¿Ú£¬ºÜ¿ÉÄܱ»Îü½øÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¶þºÅ¡±µôת´¬Í·£¬Ë³Á÷¶øÏ£¬À´¾ÈÂÞ¼ª¡£´¬µÄÁ½¾ßÒýÇæÒÔ×î´óÂíÁ¦µ¹³µ£¬Ê¹´¬²»Ö±»¼¤Á÷³å×ß¡£È»ºó´ó¸±ÂóÈ𡤹þÌØÁֺʹ¬Ô±½Ü¿Ë¡¤»ôÆÖ½ð˹´Ó´¬Í·ÓÒÏÏÅ׳öÒ»¸ö¾ÈÉúȦ£¬µÚÒ»´ÎÈӵò»¹»Ô¶£¬ËûÃÇÀ»ØÀ´ÔÙÈÓ¡£µÚÈý´ÎÖÀ³öʱ£¬¾ÈÉúȦ²ÅÂäÔÚÄǽßÁ¦ÕõÔúµÄº¢×ÓÉí±ß£¬Ïà¾àÒ»±ÛÖ®Ò£¡£ÂÞ¼ª×굽Ȧ×ÓÀ»ñ¾ÈÉÏ´¬¡£ËûÌÉÔÚ¼×°åÉÏ£¬ÉíÉϸÇןü¸Ìõë̺£¬È´ÈÔ¶¶¶¯²»Ö¹¡£¡°ÇëÄãÃÇÕÒÕÒÎÒ½ã½ã£¬¡±Ëû˵£¬¡°ËýºÍºàÄῨÏÈÉúÒ²¶¼µôÔÚË®ÀïÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò»ËÒ½ô¼±¾ÈÉúͧӦ»ùÇü´¬³¤Ö®ÕÙ£¬ÔÚÍÄÁ÷äöÎÐÖÐËÑÑ°ÁË°ë¸öÖÓÍ·£¬Ö»ÕÒµ½Ò»Ö»±¸ÓÃÆûÓÍÍ°¡£
¡¡¡¡ÂÞ¼ª½øÁËÒ»¼Ò¼ÓÄôóÒ½Ôº¡£Ò»Ð¡Ê±ºó£¬ËûµÄ¸¸Ä¸Ç׸ÏÀ´£¬¸æËßËû÷ì°²Ò²ÒÑ»ñ¾È¡£Á½¸öº¢×Ó³ýÁËƤ·ô²ÁÆÆÍ⣬¾¹¶¼Î´ÊÜÉË£¬ÕæÁîÈËÄÑÐÅ¡£
¡¡¡¡¡°ÂÞ¼ªÔõ»áÐÒÃâÓÚÄÑÄØ£¿¡±ÓоÑéµÄÈËÍÆÏ룺ÒòΪËûÉíÌåÇᣬËùÒÔÄÜƯ¸¡ÔÚ²¨ÌÎÃæÉÏ£»µ±Ëû±»³å³ö¾ø±Úʱ£¬Ëæ×ÅÀËÍ·¸ß·å·É½µ£¬ÓÐÈç×ø»¬ÌÝÒ»Ñù£¬Òò´ËÌÓ¹ýÁËÆٵ͵IJβîÑÒʯÓëäöÁ÷¡£ËûËäÒÔ´óÔ¼ÆßÊ®ÎåÓ¢ÀïµÄʱËÙ£¬Ï¶éÁË161Ó¢³ß£»ËûËù´©µÄ¾ÈÉúÒÂÈ´°ÑËûÔÚʧȥ֪¾õ֮ǰ£¬Íи¡µ½ÁËË®Ãæ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬¾ÞÆÙ¶ÔÓöÏÕÕß²¢Î´ÍêÈ«¿ª¶÷¡£7ÔÂ13ÈÕ£¬ÐÇÆÚÈý£¬ºàÄῨµÄʬÌåÔÚ¡°ÎíÖÐÉÙÅ®¡±ºÅÂðÍ·¸¡³öË®Ãæ¡£´ÓËûÓöÄÑʱËãÆ𣬼¸ºõ²»¶à²»ÉÙ£¬ÕûÕû4Ìì¡£
Number£º4990
Title£ºËµ²»¾¡µÄ°ÂÔË»á
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ0ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ö»¹Ë³ÔÌÒÎóÁ˱ÈÈü
¡¡¡¡1904ÄêµÚ3½ì°ÂÔË»áÔÚÃÀ¹úʥ·Ò×˹ÊоÙÐС£¹Å°ÍÓʵÝÔ±·ÆÁÐ˹¡¤¿¨Íß¼ÓΪÁËļ¾èµ½ÃÀ¹ú²Î¼ÓÂíÀËÉÈüµÄ´¬Æ±Ç®£¬Åõ×ÅÒ»Ö»ÆÆÍëÔÚ¹þÍßÄÇÂí·ÉÏÅÜ¡£µ«ÔÚ×ø´¬È¥ÃÀ¹ú;ÖУ¬È«²¿Å̲ø¶¼ÓÃÍêÁË£¬Ö»ºÃ´î˳·ç³µ¡£
¡¡¡¡¿¨Íß¼Ó´©×ų¤¿ã¡¢³¤Ðä³ÄÉÀºÍ±ãЬ³öÏÖÔÚÆðµã£¬ÒýÆðÈ«³¡É§¶¯¡£ÃÀ¹úÌú±ýÑ¡ÊÖлÀû²»ÈÌÐÄ¿´µ½ËûµÄ¾½×´£¬½èÀ´Ò»°Ñ¼ôµ¶£¬°ïËû°Ñ³¤ÐäºÍ¿ã¹Ü¼ô¶Ì£¬²Åʹ¿¨Íß¼Ó¿´ÉÏÏóÊÇÒ»ÃûÔ˶¯Ô±¡£
¡¡¡¡¿¨Íß¼Ó¾º¼¼×´Ì¬Á¼ºÃ£¬È»¶øÈü³ÌÖеÄÒ»×ù¹û԰ʹËûɥʧÁ˶áµÃ½ðÅƵĻú»á¡£
¡¡¡¡¹ûÔ°ÖйûʵÀÛÀÛ£¬ÌÒ×Ó¡¢Æ»¹ûÉ«ÏãÓÕÈË¡£¿¨Íß¼ÓÈ̲»×¡Åܵ½¹ûÔ°±¥²ÍÁËÒ»¶Ù£¬È»ºó±ßÅܱßͬËÄÖܵĹÛÖÚÁÄÌ죬½á¹û±§º¶ÖÕÉúËûÖ»µÃÁ˸öµÚÎåÃû¡£
¡¡¡¡²ÃÅÐ×ßÉñÑ¡ÊÖÉËÐÄ
¡¡¡¡1932ÄêµÚ10½ì°ÂÔË»áÔÚÃÀ¹úÂåÉ¼í¶¾ÙÐС£·¨¹úÌú±ýºÃÊÖŵ¶ûÔÚµÚÈý´ÎͶÖÀʱ·ÜÁ¦Ò»ÖÀ£¬¹ÛÖÚ¼ûÌú±ýÔÚ³¬¹ýÆäËûÑ¡ÊÖµÄÂäµãºÜÔ¶µÄµØ·½ÂäÏ¡£È»¶øµ£ÈÎÌú±ýÏîÄ¿µÄ²ÃÅÐÈ´±»Éíºó³Å¸ÍÌø¸ß¿ÛÈËÐÄÏҵıÈÈüËùÎüÒý£¬Ëæ׏ÛÖڵĺȲÉÉù¶øתÉí¿´³Å¸ÍÌø±ÈÈüÁË¡£µÈµ½Åµ¶ûÖÀÍêºó£¬²ÅÂÓ¾õ¹ýÀ´£¬µ«ÒÑûÓÐһλ²ÃÅÐÄÜÕýÈ·Ö¸³öÂäµã¡£
¡¡¡¡´ó»á¾ºÈü×é²Ã¶¨Åµ¶ûÔÙÖÀÒ»´Î¡£Åµ¶û¿¹ÒéÎÞЧ£¬Ö»ºÃÕհ죬µ«ÕâÒ»´ÎÏà²îÉõÔ¶£¬ÖÂʹÃÀ¹úÑ¡ÊÖ¶áµÃ½ðÅÆ¡£
¡¡¡¡ÐÄ»ÒÒâÀäµÄŵ¶û´Ó´ËÔÙҲûÓвμӰÂÔË»á±ÈÈü¡£
¡¡¡¡½ðÅÆÂäË®ÀÖ¼«Éú±¯
¡¡¡¡1956ÄêµÚ16½ì°ÂÔË»áÔÚ°Ä´óÀûÑÇÄ«¶û±¾¾ÙÐС£ËÕÁªµ¥½°»®Í§Ñ¡ÊÖÒÁÍòŵ·ò¶áµÃ½ðÅƺó£¬Òì³£ÐË·Ü£¬ÔÚ±ÈÈü³¡µØÅÔ½«½ðÅÆÒ»´Î´ÎÅ×ÏòÌì¿Õ£¬ÒýÆð¹ÛÖÚÕóÕ󻶺ô¡£È»¶øÀÖ¼«Éú±¯£¬½ðÅÆ×îºóÒ»´ÎÅöµ½ËûµÄÊÖµô½øºþÖС£Õâλ18ËêµÄĪ˹¿ÆÑ¡ÊÖÁ¢¼´Ô¾ÈëºþÖ⻶ÏDZˮ£¬ÆóͼѰ»ØʧÂäµÄ½ðÅÆ£¬µ«Ëû×îºó»¹ÊÇË«Êֿտյػص½Ë®Ãæ¡£
¡¡¡¡¹ú¼Ê°Âί»á²»ÈÌ¿´µ½ÒÁÍòŵ·òÉËÐĵػعú£¬¾Í²¹·¢¸øËûһö´úÌæÆ··ÂÖƵĽðÅÆ¡£ÒÁÍòŵ·òÔÚ1960Äê¡¢1964ÄêÁ½½ì°ÂÔË»áÖÐÓֵõ½´ËÏî±ÈÈüµÄ½ðÅÆ£¬µ«ËûÔÙÒ²²»¸ÒÂÒÅ×£¬ËµÊ²Ã´Ò²²»ÔÙÏò±ðÈËչʾÆä½ðÅÆÁË¡£
¡¡¡¡Çá×°ÉÏÕóתÓÇΪϲ
¡¡¡¡ÃÀ¹úˤõÓÔ˶¯Ô±ÂíÒÁ¿Ë¶û¡¤·¨ÀïÄÉ1976ÄêÔÚÃÉÌØÀû¶û°ÂÁÖÆ¥¿ËÌåÓý¹Ý³ö³¡Ö®Ç°£¬¾ÍÓöµ½ÁËɨÐ˵ÄÊ¡£³ÆÌåÖØʱ£¬Ö¸Ê¾µÆ±íÃ÷£¬ËûµÄÌåÖس¬¹ýÁ˼¶±ð±ê×¼¡£
¡¡¡¡·¨ÀïÄÉÍѵôÁ˱³ÐÄ£¬Ö¸Ê¾µÆûÓÐÃð¡£ËûÓÖ°ÑÌ«Ñô¾µÈÓµ½Ò»±ß£¬µÆÈÔÈ»ÁÁ×Å¡£·¨ÀïÄɵÍÉùÂîÁËÒ»¾ä£¬Íµô×ìÀïµÄ¿ÚÏãÌÇ¡£¾ÍÔÚÕâһɲÄÇ£¬Ö¸Ê¾µÆÃðÁË¡£ËûתÓÇΪϲ£¬µÃÒâÑóÑóµØ×ßÉÏÁ˱ÈÈü³¡µØ¡£
Number£º4991
Title£º´ÓÌìÉϽµÏµÄ13ÖÖÒìÎï
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£ººú×Ú·æ
¡¡¡¡µ¾²Ý1977Äê6ÔÂ3ÈÕÏÂÎç5ʱ×óÓÒ£¬Ó¢¹úµÄ´÷ά˹³ÇÉÏ¿ÕÌìÆøÇçÀÊ£¬ÍòÀïÎÞÔÆ¡£Í»È»Ìì¿Õ³öÏÖÁËÒ»´óƬÓɵ¾²Ý×é³ÉµÄÔƶ䣬½Ó×űã´ÓÌìÉϽµÏÂÀ´ÁË´ó°Ñ´ó°ÑµÄµ¾²Ý¡£
¡¡¡¡½ð»ÆÉ«µÄСµ°1971Ä꣬°Ä´óÀûÑÇϤÄáÊеĽ¼Íâ½µÏÂÁËÐí¶à½ð»ÆÉ«µÄСµ°¡£Ð¡µ°ÀïÃæÈ«ÊÇûÓÐÏû»¯µÄ»¨·Û¡£µ±Ê±µÄ°Ä´óÀûÑÇÎÀÉú²¿³¤½Ü¿Ë˵£¬ÕâЩСµ°ÊÇÃÛ·äµÄÅÅйÎï¡£
¡¡¡¡´óÈâ¿é1976Äê3ÔÂ3ÈÕ£¬ÐÇÆÚÎ壬ÃÀ¹ú¿ÏËþ»ùÖݵİÍ˹ÏØÏÂÁËÒ»³¡ÖøÃûµÄÈâÓê¡£´óѩƬһÑùµÄÈâ¿é´Ó¿ÕÖÐˢˢµØÂäÁËÏÂÀ´¡£¶þλÔø¾³¢¹ýÕâÈâµÄÏÈÉú˵£»ÆäζµÀ¼´²»ÊÇÑòÈ⣬Ҳ²»ÊÇÆäËüʲôҰζ¡£µ±µØÈ˵ĽâÊÍÊÇÒ»´óȺÄñÔڷɹýÕâÀïʱ£¬Í¬Ê±Í³öÁËËüÃǶÇÀïµÄÔàÎï¡£
¡¡¡¡Ãº»Ò1969Ä꣬Ӣ¹úÂ׶ؽ¼ÍâµÄ¿ËÀ︣Ìع«Ô°¸½½ü½µÁ˺ñºñµÄÒ»²ãú»ÒËƵĶ«Î÷¡£ÕâÖÖ¶«Î÷ÊÇÖ»ÓÐÐÂÎ÷À¼²ÅÓеÄÒ»ÖÖºÚÉ«¾úÌå×é³ÉµÄ£¬Ã»ÓÐÈ˽âÊÍÕâÊÇÔõôһ»ØÊ¡£
¡¡¡¡Îå°ÙÖ»Äñ1977Äê9Ô£¬ÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄ·Ò×˹¡¤°Â±È˹±¤½µÏÂÁË500¶àÖ»ËÀµÄºÍ°ëËÀ²»»îµÄÎÚÑ»ºÍ¸ë×Ó£¬ÎÞÈ˵ÀÕâÊÇÓÉʲôÒýÆðµÄ¡£
¡¡¡¡»ð1869Äê5ÔÂ30ÈÕÍí£»µÂ¹ú¸ñÀï·ò±¤³ÇµÄ¾ÓÃñÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÀÏÌìÏÂÁËÒ»³¡´ó»ð¡£µ±Ê±ÔÚÊÒÍâµÄÈ˶¼Ëµ½µÏµĻðµÄÐÎ×´ºÍÑÕÉ«ÓëÉÁµç´ó²»Ïàͬ£»ÔÚÏ»ðµÄÄǼ¸ÃëÖÓÀÈËÃǶ¼¾õµÃ±»»ð¸ø°üΧÁË£»ÖÜΧһµã¿ÕÆø¶¼Ã»ÓС£
¡¡¡¡Ð¡¶¹1971Äê³õ£¬°ÍÎ÷µÄ°ÍÀ±ÈÖÝÏÂÁËÒ»³¡Ð¡¶¹Óê¡£µ±µØµÄũҵר¼Ò˵£¬ÕâÊÇÒ»³¡±©·ç°ÑÎ÷·ÇµÄÒ»´ó¶Ñ¶¹×Ó¸ø¹Îµ½ÁËÌì¿Õ£¬È»ºó½µµ½ÁËÕâÀï¡£
¡¡¡¡Òø±Ò1940Äê6ÔÂ15ÈÕ£¬ËÕÁªµÄ¸ß¶û»ùµØÇø½µÏÂÁ˼ÛÖµ¼¸Ç§Â¬²¼µÄÒø±Ò¡£¾Ý˵ÊÇɽ±À°Ñ²ØÔÚɽ¶´ÀïµÄÒø±Ò¸ø¶¶Á˳öÀ´£¬Ò»³¡´óÁú¾í·çÓÖ°ÑÕâЩӲ±Ò¸ø¾íµ½ÁË¿ÕÖУ¬È»ºóÂäÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Ê÷ÖÖ1897Äê8ÔµÄÒ»Ì죬Õýµ±Ï¦ÑôÎ÷ϵÄʱºò£¬Òâ´óÀûµÄÂü˹ŵ´ï±»Ò»Æ¬Í¨ºìµÄÔƶä¸øÕÚסÁË¡£´óԼһСʱºó£¬´ÓÌì¿Õ½µÏÂÁË´óÅú×Ͼ£Ê÷ÖÖ×Ó£¬ÏÂÁË×ãÓаë´çºñ¡£ÕâÖÖÊ÷ÖÖÖ»ÓÐÖж«ºÍÑÇÖÞ²ÅÓС£
¡¡¡¡Óã1974Äê2Ô£¬°Ä´óÀûÑǵı±²¿Ò»µØÇø½µÏÂÁË150¶àÌõºÓöÔËƵÄÒøººÓã¡£ÈËÃǽâÊÍ˵£¬Õâʱǿ̨·ç°Ñº£Ë®Îüµ½ÁË¿ÕÖУ¬È»ºóÓÖ¸ø½µÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÌÒ×Ó1961Äê7ÔÂ12ÈÕ£¬ÃÀ¹ú·Ò×˹°²ÄÇÖݵÄÊæάÆÖÌؽµÏÂÁËÒ»´óÅúδ³ÉÊìµÄÌÒ×Ó¡£
¡¡¡¡Ñ©¿é1951Ä꣬µÂ¹úµÄ´ïË÷ŵ·òÉÏ¿ÕµôÏÂÀ´Ò»¿é³¤6Ó¢³ß¡¢¿í6Ó¢³ßµÄ´óÑ©¿é£¬°Ñһλľ½³ÔÒËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÓîÖæÖеÄÀ¬»ø1962Äê9Ô£»Ò»¿éÖ±¾¶Îª6Ó¢´ç¡¢ÖØÁ¿Îª21°÷µÄ½ðÊôÎïÌåÂäµ½ÁËÃÀ¹úÍþ˹¿µÐÇÖÝÂüÄáÍÐά¿ËµÄÒ»ÌõС½ÖÉÏ¡£ºóÀ´¾¼ø¶¨£¬ÕâÊÇËÕÁª1960Äê5ÔÂ15ÈÕ·¢³öµÄÒ»¿ÅÎÀÐǵÄË𻵲¿·Ö¡£´Ó1959ÄêÒÔÀ´£¬ºÃ¶àÓîÖæ·É´¬µÄÁã¼þºÍ¸½¼þÍÑÀëÁËËüÃÇÔËÐеĹìµÀ£¬¶øÇÒ´ó¶àÊý¶¼Âäµ½Á˵ØÃæÉÏ¡£×î´óµÄÒ»¿éÂäµ½µØÃæÉϵĽðÊôÎïÌåÖØÒ»¶Ö¡£ÕâÊÇ1979Äê7ÔÂ11ÈÕ£¬ÃÀ¹úµÄÒ»¼Üº½Ìì·É»úÍÑÀëÁ˹ìµÀ¶øÔì³ÉµÄ¡£ÎªÃÀ¹úµÄÌ«¿ÕʵÑéÊҲк¡µÄÒ»²¿·Ö¡£
Number£º4992
Title£ººÉÀ¼È˵ÄÒ»ÖÜ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º¿µ²©ÉúÁõËÉÄê
¡¡¡¡Èç¹ûÄúÍü¼ÇÁ˽ñÌìÊÇÐÇÆÚ¼¸£¬ÄÇô£¬Ö»Òª¿´Ò»¿´ºÉÀ¼µÄ¸¾Å®ÔÚ×öʲô¡£µ±È»£¬ÊÇÖ¸ÄÇЩ²»È¥ÉÏ°àµÄ¸¾Å®¡£
¡¡¡¡ÄúÇÆ£¬Ñǫ̂ÉÏÁÀ×ÅÒ·þ£¬½ñÌì×¼ÊÇÐÇÆÚÒ»£¬ºÉÀ¼¸¾Å®×ÜÊÇÔÚÐÇÆÚһϴÒ·þ¡£
¡¡¡¡ÐÇÆÚ¶þ£¬¸¾Å®ÃÇìÙÒ·þ£¬µ±³õËûÃǵÄĸÇ׺ÍÄÌÄ̾ÍÊÇÕâÑù×öµÄ¡£
¡¡¡¡ÐÇÆÚÈýº¢×ÓÃǵÄÈÕ×Ó¡£ÕâÒ»Ì죬ÂèÂè´øן¢×ÓÈ¥¹ä¹«Ô°»òÕßÈ¥½¼ÓΡ£
¡¡¡¡ÐÇÆÚËÄ·ìÈÒÒ·þ¡£
¡¡¡¡ÐÇÆÚÎåÊÕÊ°ÎÝ×Ó¡£ÕâÒ»Ì츾ŮÃDzÁÏ´µØ°å¡¢´°»§ÒÔÖÁ³åÏ´½ÖµÀ¡£
¡¡¡¡ÐÇÆÚÁùºÍÐÇÆÚÌ죬ºÉÀ¼µÄ¼Ò¼Ò»§»§¶¼ÐÝÏ¢£¬Ò»ÇåÔçÈËÃǾͳ˳µµ½½¼ÍâÈ¥¡£
Number£º4993
Title£ºÄÑÐÖÄѵÜ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡°ÍÀ¹ç±ÈÑÇÀ│ÊоÓÃñÇÇ˹¡¤Â¬çê×ÈÒòΪÇÀɱµ±µØÒ»Ãû·¨¹ÙµÄÆÞ×Ó£¬½«»á±»ËÍÉÏÐ̳¡Ç¹¾ö¡£²»¹ýµ±Ëû±»Ç¹¾öʱ£¬ËûµÄÐֵܰ¬¸¥¶àÒ²ÄÑÌÓÒ»ËÀ£¬ÔÒòÊÇËûÃÇΪһ¶ÔÁ¬ÌåÐֵܡ£
¡¡¡¡ÇÇ˹¶ÔËûµÄÑÏÖØ×ïÐкÁÎÞ»ÚÒ⣬²¢¼á¾ö±íʾÏÂÅÂÊÜ·£¡£µ«°¬¸¥¶à¿É¾ÍÓв»Í¬Òâ¼û£¬ËûÔÚËÀÇôÀÎÀﺰµÀ£º¡°ÕâÊÇÂùºáÎÞÀíµÄ£¬ÎÒûÓÐɱº¦ÈκÎÈË£¬ËûÃÇÔõôÄÜÕâÑù¶Ô´ýÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡ÇÇ˹ɱÈ˵ľ¹ýÊÇÕâÑùµÄ£ºÒ»ÌìÏÂÎ磬ËûÃÇĸÇ×°²ÄÈÔÚ¼¯ÊйºÎҪËûÁ©ÁôÊسË×øµÄ¿³µ£¬Æäºó·¨¹ÙÂ޵¹ð˹ÆÞ×Ӽݴ󷿳µÊ»À´£¬ËµÂ¿³µ×èÈûËý²´³µµØ·½£¬ÒªÇóËûÃÇÇý¿ªÂ¿³µ£¬ËûÃDz»¿Ï£¬·¨¹ÙÆÞ×Ó×ß¹ýȥҡҡ¿³µ£¬Ê®¾ÅËêµÄÇÇ˹ƢÐÔ´ó·¢£¬±ãÄÃÆðÊÖǹ£¬°ÑËý»÷±Ð¡£
Number£º4994
Title£ºÉúÈÕÏàͬµÄÎåͬ°û
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£ºÊÀ½ç²©ÀÀ
Date£º
Nation£º
Translator£ºµÒÊ÷¿¡
¡¡¡¡Ã¿Äê2ÔÂ20ÈÕ£¬Îå¸öº¢×Ó¶¼Òª»Øµ½¸¥¼ªÄáÑÇÖݵļÒÀïÇì×£ÉúÈÕ¡£ËûÃǵÄĸÇ׿¨ÂÞÁÕÊÇÖÝÎÀÉú¸£Àû¾ÖµÄ»¤Ê¿£¬¸¸Ç×À¶û·òÊǸßÖеÄÀúÊ·½Ìʦ¡£
¡¡¡¡ÌáÆðÕâ¶Ô¡°Ææ¼£°ãµÄ¸¸Ä¸¡±£¬»¹Òª×·Ëݵ½1952Äê2ÔÂ20ÈÕ¡£Ô¤¼Æ3Ô·ݳöÉúµÄÓ¤¶ùÌáÇ°Á½¸öÐÇÆÚ³öÊÀÁË£¬ÕâÊdz¤Å®¿¨É¯ÁÕ¡£Ò»ÄêÖ®ºóµÄͬһÌì´ÎÅ®¿¨ÂÞ¶ûÓÖµ®ÉúÁË¡£·ò¸¾¶þÈ˶ÔÕâÖÖÇɺϾªÑȲ»ÒÑ£¬±ãÈ¥ºÍÒ½ÉúÉÌÁ¿¡£
¡¡¡¡¡°ÄÜʹµÚÈý¸öº¢×ÓµÄÉúÈÕºÍÇ°Á½¸öÒ»ÑùÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°³ý·ÇÓÐÏ൱µÄÔËÆø£¬¡±Ò½Éú˵£¬¡°ÓпÉÄÜÔÚÔ¤¶¨µÄÈÕ×ÓÀï·ÖÃ䣬²»¹ýÕâÒ²Ö»ÓаٷÖÖ®ËĵĸÅÂÊ¡£¡±
¡¡¡¡1954Äê6Ô£¬¿¨ÂÞÁÕÓÖ»³ÔÐÁË£¬ËûÃÇÏòÒ½ÉúÇëÇó˵£º¡°Èç¹ûµ½2ÔÂ20ºÅ»¹Éú²»ÏÂÀ´£¬¾ÍÇëÓô߲ú·½·¨¡£¡±È»¶ø£¬µ½ÁËÕâÒ»ÌìÈ´×ÔÈ»µØ·ÖÃäÁË£¬ÉúÏÂÀ´ÊǶù×Ó²é¶û˹¡£
¡¡¡¡ÎåÄêÖ®ºó£¬¿¨ÂÞÁÕÓÖÊÇÔÚ2ÔÂ20ÈÕÉúÏÂÁËÈýÅ®¶ù¿ËÀ͵Ùæ«¡£ÉúËýʱ£¬¼ÒÖÐÕýΪÈý¸öº¢×ÓÇì×£ÉúÈÕ£¬¿¨ÂÞÁÕ·ÖÃäºó¾ÍÁ¢¿Ì»Øµ½¼ÒÀΪº¢×ÓÃÇ¿¾¸âµã¡£
¡¡¡¡×îºó³öÉúµÄÊÇСٶùÈüÜçÀòæ«¡£´Ëʱ·ò¸¾ºÍËûÃǺ¢×ÓµÄÊÂÒÑÊǼÒÓ÷»§Ïþ£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚÇÌÊ×ÒÔ´ý¡£2ÔÂ20ÈÕÕâÒ»Ì죬¸¸Ç×À¶û·òÒò¹Û¿´×ãÇòÈü¶ø×øÔÚÔ˶¯³¡À±ÈÈüÖÐ;£¬Í»È»´ÓÀ©ÒôÆ÷Àï´«³öÁË£º¡°À¶û·ò£¬×£ºØÄ㣡ÉúÁ˸öÅ®¶ù¡£¡±Ô˶¯Ô±ÃÇÍ£Ö¹Á˱ÈÈü£¬½«À¶û·ò̧ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÕâÎå¸öº¢×ÓµÄѪÐÍÒ»Ñù£¬ÐÔ¸ñÏàËÆ£¬¶øÇÒ¶¼·Ç³£Óù¦¡£
¡¡¡¡¾Ý¼ÇÔØ£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Í¬Ò»¸¸Ä¸ËùÉúµÄ×ÓÅ®ÖУ¬ÉúÈÕÏàͬµÄ×î¸ß¼Ç¼ÊÇËÄÈË£¬Îå¸ö×ÓÅ®ÏàͬÉúÈյĸÅÂÊÊÇÒ»°ÙÆßÊ®°ËÒÚ·ÖÖ®Ò»¡£
Number£º4995
Title£ºÄÚ˹ÌØÂÞÒÀºÍÃæ°üʦÃÇ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡°ÂµØÀûÖøÃûÑÝÔ±Ô¼º²¡¤ÄÚ˹ÌØÂÞÒÀ³£³£ÓÃϲ¾çµÄÐÎʽÕëí¾Ê±Ê£¬ÅúÆÀÉç»áÉϵı׶˪ϰ¡£
¡¡¡¡µ±Ê±£¬Î¬Ò²ÄÉ¿¾ÖƵÄСԲÃæ°üÔ½×öԽС£¬¾ÓÃñ´óΪ²»Âú¡£Ò»Ì죬ÄÚ˹ÌØÂÞÒÀÉí×Å´óÀñ·þµÇÉÏÁËÎę̀¡£µ±ÈËÃÇ·¢ÏÖËûµÄÒ·þÉÏ׺×ÅÒ»Á£Á£ÓÃСԲÃæ°ü×öµÄŦ¿Ûʱ£¬²»½û·¢Ò»ÕóºåЦ¡£Ãæ°üʦÃǷdz£ÄÕ»ð£¬Á¢¼´Ïò·¨Ôº¿Ø¸æ£¬Îª´ËÄÚ˹ÌØÂÞÒÀ±»Åд¦48Сʱ¾Ð½û¡£
¡¡¡¡ÈýÌìºó£¬ÄÚ˹ÌØÂÞÒÀÔÚÎę̀ÉÏÓÖ´ó̸ÔÚ¾ÐÁôËùÀï³ÔÃæ°üµÄ×Ìζ¡£¹ÛÖÚÀ§»ó²»½â£º¾ÐÁôËùÀï´ÓʲôʱºòÆðÒ²³ÔÉÏÁËСԲÃæ°ü£¿ÄÚ˹ÌØÂÞÒÀ½âÊ͵À£º¡°¿´ÊصÄÅ®¶ùÊǸö¿É°®µÄС¹ÃÄËý³£³£À´µ½ÎÒµÄÇôÊÒÇ°£¬´ÓÔ¿³×¿×ÀïËÍÀ´ºÃЩСԲÃæ°ü¡±¡£
Number£º4996
Title£º¿¼Ñé
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ38ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Íí·¹ºó£¬ÄÐÈËÃÇÀ´µ½¿ÍÌü¡£¶ËÆðÁË¿§·È£¬µã×ÅÁËÑÌ£¬³¨¿ªÉÏÒ£¬ËÉ¿ªÁËÁì´ø¡£¡°¸ß¹óµÄÏÈÉúÃÇ£¬ÄãÃÇÏë²»ÏëÌýÒ»ÖÖÕÒ¶ÔÏóµÄÐÂÀíÂÛѽ£¿¡±¼¾ÂíÍùɳ·¢ÉÏÒ»¿¿£¬´óÉùÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÏëÌý¡£¡±Áйþ˵¡£
¡¡¡¡¡°½²°É£¬½²°É¡£¡±´ó¼Òº°ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÕâºÜ¼òµ¥£¬Ò»¸öССµÄÐÄÀí²âÑ飬һ·ÖǮҲ²»Óû¨£¬ÈÏʶÒÔºó£¬Äã°ÑËýÁìµ½Ò»¸öËý²»ÊìϤµÄ»·¾³ÖÐÈ¥£¬×îºÃÁìµ½Äã¼ÒÀï¡£¹Û²ìËý£¬Ò»¶¨Òª·Ç³£Ï¸Ðĵع۲ìËý¡£È»ºó×ö³ö½áÂÛ¡£
¡¡¡¡¡°Ëýµ½¾µ×Ó¸úÇ°È¥ÁË©¤Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ËýÊǸöÇḡµÄÈË£¬×ÔÒÔΪÊǸöÃÀÈË£»½ø³ø·¿ÁË©¤ËµÃ÷ËýÉÆÓÚ²Ù³Ö¼ÒÎñ£¬·¹×öµÃºÃ£»ËýÅÄÅÄÉíÉϵĻҳ¾£¬ÕûÕûÒ·þ©¤ËµÃ÷Ëý»á¹Ü¼Ò£¬°®Çå½à£»Ëý°ÑÄã×ÀÉϵÄÎļþ¿´À´¿´È¥©¤Õâ˵Ã÷ËýÊǸöºÃÆæµÄÅ®ÈË£»Ëýµ½Êé¼Ü¸úÇ°È¥ÁË©¤ËµÃ÷Ëý´ÏÃ÷£¬ÓÐ֪ʶ£¬ÓÐÀíÖÇ¡¡µÈµÈ¡£ÄãÃÇ¿´£¬ÕâÖÖ¿¼Ñé¶à¼òµ¥£¡¡±
¡¡¡¡¡°Î¹£¬Äã¾ÍÊÇ°´Õâ¸öÔÔòÌôÑ¡ÄãµÄ¿¨¼ÎµÄÂ𣿡±¸ÐÐËȤµÄÃ×ɳÂíÉÏÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬µ±È»À²£¡¡±
¡¡¡¡¡°ËýÒ»½øÎݾÍ×÷ЩʲôÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¼¾ÂíĪÃûÆäÃîµØЦÁË¡£
¡¡¡¡¡°È¥³ø·¿ÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°µ½Êé¼Ü¸úÇ°ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°µ½Íë³÷¸úÇ°ÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»¶Ô£¬Ð¡»ï×ÓÃÇ£¬ÄãÃDz²»×Å¡£ËýÖ»ÊÇÇáÇáµ