ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

sk.carrie-µÚ7²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



he¡¡Baptists¡¡were¡¡doing¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡Antichrist¡£¡¡Since¡¡that¡¡time£»¡¡all¡¡worship¡¡had¡¡taken¡¡place¡¡at¡¡home¡£¡¡Momma¡¡held¡¡worship¡¡on¡¡Sundays£»¡¡Tuesdays£»¡¡and¡¡Fridays¡£¡¡These¡¡were¡¡called¡¡Holy¡¡Days¡£
Momma¡¡was¡¡the¡¡minister£»¡¡Carrie¡¡the¡¡congregation¡£¡¡Services¡¡lasted¡¡from¡¡two¡¡to¡¡three¡¡hours¡£
Momma¡¡had¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡walked¡¡stolidly¡¡in¡£¡¡She¡¡and¡¡Carrie¡¡had¡¡stared¡¡at¡¡each¡¡other¡¡down¡¡the¡¡short¡¡length¡¡of¡¡the¡¡front¡¡hall¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡like¡¡gunfighters¡¡before¡¡a¡¡shootout¡£¡¡It¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡brief¡¡moments¡¡that¡¡seem
£¨fear¡¡could¡¡it¡¡really¡¡have¡¡been¡¡fear¡¡in¡¡momma's¡¡eyes£©
much¡¡longer¡¡in¡¡retrospect¡£
Momma¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡her¡£¡¡'You're¡¡a¡¡woman£»'¡¡she¡¡said¡¡softly¡£
Carrie¡¡felt¡¡her¡¡face¡¡twisting¡¡and¡¡crumpling¡¡and¡¡could¡¡not¡¡help¡¡it¡£¡¡'Why¡¡didn't¡¡you¡¡tell¡¡me£¿'¡¡she¡¡cried¡£¡¡'Oh¡¡Momma£»¡¡I¡¡was¡¡so¡¡scared£¡¡¡And¡¡the¡¡girls¡¡all¡¡made¡¡fun¡¡and¡¡threw¡¡things¡¡and¡­'
Momma¡¡had¡¡been¡¡walking¡¡towards¡¡her£»¡¡a¡¡now¡¡her¡¡hand¡¡flashed¡¡with¡¡sudden¡¡limber¡¡speed£»¡¡a¡¡hard¡¡hand£»¡¡laundry¡­calloused¡¡and¡¡muscled¡£¡¡It¡¡struck¡¡her¡¡backhand¡¡across¡¡the¡¡jaw¡¡and¡¡Carrie¡¡fell¡¡down¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡between¡¡the¡¡hall¡¡and¡¡the¡¡living¡¡room£»¡¡weeping¡¡loudly¡£
'And¡¡God¡¡made¡¡Eve¡¡from¡¡the¡¡rib¡¡Of¡¡Adam£»'¡¡Momma¡¡said¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡were¡¡very¡¡large¡¡in¡¡the¡¡rimless¡¡glasses£»¡¡they¡¡looked¡¡like¡¡poached¡¡eggs¡£¡¡She¡¡thumped¡¡Carrie¡¡with¡¡the¡¡side¡¡of¡¡her¡¡foot¡¡and¡¡Carrie¡¡screamed¡£¡¡'Get¡¡up£»¡¡woman¡£¡¡Let's¡¡get¡¡in¡¡and¡¡pray¡£¡¡Let's¡¡pray¡¡to¡¡Jesus¡¡for¡¡our¡¡womanweak£»¡¡wicked£»¡¡sinning¡¡souls¡£'
'Momma'
The¡¡sobs¡¡were¡¡too¡¡strong¡¡to¡¡allow¡¡more¡£¡¡The¡¡latent¡¡hysterics¡¡had¡¡e¡¡out¡¡grinning¡¡and¡¡gibbering¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡stand¡¡up¡£¡¡She¡¡could¡¡only¡¡crawl¡¡into¡¡the¡¡living¡¡room¡¡with¡¡her¡¡hair¡¡hanging¡¡in¡¡her¡¡face£»¡¡braying¡¡huge¡¡hoarse¡¡sobs¡£¡¡Every¡¡now¡¡and¡¡again¡¡Momma¡¡would¡¡swing¡¡her¡¡foot¡£¡¡So¡¡they¡¡progressed¡¡across¡¡the¡¡living¡¡room¡¡toward¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡altar£»¡¡which¡¡had¡¡once¡¡been¡¡a¡¡small¡¡bedroom¡£
'And¡¡Eve¡¡was¡¡weak¡¡and¡¡¡­¡¡say¡¡it£»¡¡woman¡£¡¡Say¡¡it¡­'
'No£»¡¡Momma£»¡¡please¡¡help¡¡me¡­'
The¡¡foot¡¡swung¡£¡¡Carrie¡¡screamed¡£
'And¡¡Eve¡¡was¡¡weak¡¡and¡¡loosed¡¡the¡¡raven¡¡on¡¡the¡¡world£»'¡¡Momma¡¡continued£»¡¡'and¡¡the¡¡raven¡¡was¡¡called¡¡Sin£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡Sin¡¡was¡¡Intercourse¡£¡¡And¡¡the¡¡Lord¡¡visited¡¡Eve¡¡with¡¡a¡¡Curse£»¡¡and¡¡the¡¡Curse¡¡was¡¡the¡¡Curse¡¡of¡¡Blood¡£¡¡And¡¡Adam¡¡and¡¡Eve¡¡were¡¡driven¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Garden¡¡and¡¡into¡¡the¡¡World¡¡and¡¡Eve¡¡found¡¡that¡¡her¡¡belly¡¡had¡¡grown¡¡big¡¡with¡¡child¡£'
The¡¡foot¡¡swung¡¡and¡¡connected¡¡with¡¡Carrie's¡¡rump¡£¡¡Her¡¡nose¡¡scraped¡¡the¡¡wood¡¡floor¡£¡¡They¡¡were¡¡entering¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡altar¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡cross¡¡on¡¡a¡¡table¡¡covered¡¡with¡¡an¡¡embroidered¡¡silk¡¡cloth¡£¡¡On¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡cross¡¡there¡¡were¡¡white¡¡candles¡£¡¡Behind¡¡this¡¡were¡¡several¡¡paint¡­by¡­the¡­numbers¡¡of¡¡Jesus¡¡and¡¡His¡¡apostles¡£¡¡And¡¡to¡¡the¡¡right¡¡was¡¡the¡¡worst¡¡place¡¡of¡¡all£»¡¡the¡¡home¡¡of¡¡terror£»¡¡the¡¡cave¡¡where¡¡all¡¡hope£»¡¡all¡¡resistance¡¡to¡¡God's¡¡will¡¡¡­¡¡and¡¡Momma's¡¡¡­¡¡was¡¡extinguished¡£¡¡The¡¡closet¡¡door¡¡leered¡¡open¡£¡¡Inside£»¡¡below¡¡a¡¡hideous¡¡blue¡¡bulb¡¡that¡¡was¡¡always¡¡lit£»¡¡was¡¡Derrault's¡¡conception¡¡of¡¡Jonathan¡¡Edwards'¡¡famous¡¡sermon¡£¡¡Sinners¡¡in¡¡the¡¡Hands¡¡of¡¡an¡¡Angry¡¡God¡£
'And¡¡there¡¡was¡¡a¡¡second¡¡Curse£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡the¡¡Curse¡¡of¡¡Childbearing£»¡¡and¡¡Eve¡¡brought¡¡forth¡¡Cain¡¡in¡¡sweat¡¡and¡¡blood¡£'
Now¡¡Momma¡¡dragged¡¡her£»¡¡half¡­standing¡¡and¡¡half¡­crawling£»¡¡down¡¡to¡¡the¡¡altar£»¡¡where¡¡they¡¡both¡¡fell¡¡on¡¡their¡¡knees¡£¡¡Momma¡¡gripped¡¡Carrie's¡¡wrist¡¡tightly¡£
'And¡¡following¡¡Cain£»¡¡Eve¡¡gave¡¡birth¡¡to¡¡Abel£»¡¡having¡¡not¡¡yet¡¡repented¡¡of¡¡the¡¡Sin¡¡of¡¡Intercourse¡£¡¡And¡¡so¡¡the¡¡Lord¡¡visited¡¡Eve¡¡with¡¡a¡¡third¡¡Curse£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡the¡¡Curse¡¡of¡¡Murder¡£¡¡Cain¡¡rose¡¡up¡¡and¡¡slew¡¡Abel¡¡with¡¡a¡¡rock¡£¡¡And¡¡still¡¡Eve¡¡did¡¡not¡¡repent£»¡¡nor¡¡all¡¡the¡¡daughters¡¡of¡¡Eve£»¡¡and¡¡upon¡¡Eve¡¡did¡¡the¡¡Crafty¡¡Serpent¡¡found¡¡a¡¡kingdom¡¡of¡¡whoredom¡¡and¡¡pestilences¡£'
'Momma£¡'¡¡she¡¡shrieked¡£¡¡'Momma£»¡¡please¡¡listen£¡¡¡It¡¡wasn't¡¡my¡¡fault£¡'
'Bow¡¡your¡¡head£»'¡¡Momma¡¡said¡£¡¡'Let's¡¡us¡¡pray¡£'
'You¡¡should¡¡have¡¡told¡¡me£¡'
Momma¡¡brought¡¡her¡¡hand¡¡down¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡Carrie's¡¡neck£»¡¡and¡¡behind¡¡it¡¡was¡¡all¡¡the¡¡heavy¡¡muscle¡¡developed¡¡by¡¡eleven¡¡years¡¡of¡¡slinging¡¡heavy¡¡laundry¡¡bags¡¡and¡¡trucking¡¡piles¡¡of¡¡wet¡¡sheets¡£¡¡Carrie's¡¡eye¡­bulging¡¡face¡¡jerked¡¡forward¡¡and¡¡her¡¡forehead¡¡smacked¡¡the¡¡altar£»¡¡leaving¡¡a¡¡mark¡¡and¡¡making¡¡the¡¡candles¡¡tremble¡£
'Let's¡¡us¡¡pray£»'¡¡Momma¡¡said¡¡softly£»¡¡implacably¡£
Weeping¡¡and¡¡snuffling£»¡¡Carrie¡¡bowed¡¡her¡¡head¡£¡¡A¡¡runner¡¡of¡¡snot¡¡hung¡¡pendulously¡¡from¡¡her¡¡nose¡¡and¡¡she¡¡wiped¡¡it¡¡away¡£
£¨if¡¡i¡¡had¡¡a¡¡nickel¡¡for¡¡every¡¡time¡¡she¡¡made¡¡me¡¡cry¡¡here£©
with¡¡the¡¡back¡¡of¡¡her¡¡hand¡£
'Lord£»'¡¡Momma¡¡declaimed¡¡hugely£»¡¡her¡¡head¡¡thrown¡¡back£»¡¡'help¡¡this¡¡sinning¡¡woman¡¡beside¡¡me¡¡here¡¡see¡¡the¡¡sin¡¡of¡¡her¡¡days¡¡and¡¡ways¡£¡¡Show¡¡her¡¡that¡¡if¡¡she¡¡had¡¡remained¡¡sinless¡¡the¡¡Curse¡¡of¡¡Blood¡¡never¡¡would¡¡have¡¡e¡¡on¡¡her¡£¡¡She¡¡may¡¡have¡¡mitted¡¡the¡¡Sin¡¡of¡¡Lustful¡¡Thoughts¡£¡¡She¡¡may¡¡have¡¡been¡¡listening¡¡to¡¡rock¡¡'n¡¡roll¡¡music¡¡on¡¡the¡¡radio¡£¡¡She¡¡may¡¡have¡¡been¡¡tempted¡¡by¡¡the¡¡Antichrist¡£¡¡Show¡¡her¡¡that¡¡this¡¡is¡¡Your¡¡kind£»¡¡vengeful¡¡hand¡¡at¡¡work¡¡and¡­'
'No£¡¡¡Let¡¡me¡¡go£¡'
She¡¡tried¡¡to¡¡struggle¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡and¡¡Momma's¡¡hand£»¡¡as¡¡strong¡¡and¡¡pitiless¡¡as¡¡an¡¡iron¡¡manacle£»¡¡forced¡¡her¡¡back¡¡to¡¡her¡¡knees¡£
'¡­and¡¡Your¡¡sign¡¡that¡¡she¡¡must¡¡walk¡¡the¡¡straight¡¡and¡¡narrow¡¡from¡¡here¡¡on¡¡out¡¡if¡¡she¡¡is¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡flaming¡¡agonies¡¡of¡¡the¡¡Eternal¡¡Pit¡£¡¡Amen¡£'
She¡¡turned¡¡her¡¡glittering£»¡¡magnified¡¡eyes¡¡upon¡¡her¡¡daughter¡£¡¡'Go¡¡to¡¡your¡¡closet¡¡now¡£'
'No£¡'¡¡She¡¡felt¡¡her¡¡breath¡¡go¡¡thick¡¡with¡¡terror¡£
'Go¡¡to¡¡your¡¡closet¡£¡¡Pray¡¡in¡¡secret¡£¡¡Ask¡¡forgiveness¡¡for¡¡your¡¡sins¡£'
'I¡¡didn't¡¡sin£»¡¡Momma¡£¡¡You¡¡sinned¡£¡¡You¡¡didn't¡¡tell¡¡me¡¡and¡¡they¡¡laughed¡£'
Again¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡see¡¡a¡¡flash¡¡of¡¡fear¡¡in¡¡Momma's¡¡eyes£»¡¡gone¡¡as¡¡quickly¡¡and¡¡soundlessly¡¡as¡¡summer¡¡lightning¡£¡¡Momma¡¡began¡¡to¡¡force¡¡Carrie¡¡toward¡¡the¡¡blue¡¡glare¡¡of¡¡the¡¡closet¡£
'Pray¡¡to¡¡God¡¡and¡¡your¡¡sins¡¡may¡¡be¡¡washed¡¡away¡£'
'Momma£»¡¡you¡¡let¡¡me¡¡go¡£'
'Pray£»¡¡woman¡£'
'I'll¡¡make¡¡the¡¡stones¡¡e¡¡again£»¡¡Momma¡£'
Momma¡¡halted¡£
Even¡¡her¡¡breath¡¡seemed¡¡to¡¡stop¡¡in¡¡her¡¡throat¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡And¡¡then¡¡the¡¡hand¡¡tightened¡¡on¡¡her¡¡neck£»¡¡tightened£»¡¡until¡¡Carrie¡¡saw¡¡red£»¡¡lurid¡¡dots¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡felt¡¡her¡¡brain¡¡go¡¡fuzzy¡¡and¡¡far¡­off¡£
Momma's¡¡magnified¡¡eyes¡¡swam¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡£
'You¡¡spawn¡¡of¡¡the¡¡devil£»'¡¡she¡¡whispered¡£¡¡'Why¡¡was¡¡I¡¡so¡¡cursed£¿'
Carrie's¡¡whirling¡¡mind¡¡strove¡¡to¡¡find¡¡something¡¡huge¡¡enough¡¡to¡¡express¡¡her¡¡agony£»¡¡shame£»¡¡terror£»¡¡hate£»¡¡fear¡£¡¡It¡¡seemed¡¡her¡¡whole¡¡life¡¡had¡¡narrowed¡¡to¡¡this¡¡miserable£»¡¡beaten¡¡point¡¡of¡¡rebellion¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡bulged¡¡crazily£»¡¡her¡¡mouth£»¡¡filled¡¡with¡¡spit£»¡¡opened¡¡wide¡£
'YOU¡¡SUCK£¡'¡¡she¡¡screamed¡£
Momma¡¡hissed¡¡like¡¡a¡¡burned¡¡cat¡£¡¡'Sin£¡'¡¡she¡¡cried¡£¡¡'O£»¡¡Sin£¡¡¡She¡¡began¡¡to¡¡beat¡¡Carrie's¡¡back£»¡¡her¡¡neck£»¡¡her¡¡head¡£¡¡Carrie¡¡was¡¡driven£»¡¡reeling£»¡¡into¡¡the¡¡close¡¡blue¡¡glare¡¡of¡¡the¡¡closet¡£
'YOU¡¡FUCK£¡'¡¡Carrie¡¡screamed¡£
£¨there¡¡there¡¡o¡¡there¡¡it's¡¡out¡¡how¡¡else¡¡do¡¡you¡¡think¡¡she¡¡got¡¡you¡¡o¡¡god¡¡o¡¡good£©
She¡¡was¡¡whirled¡¡into¡¡the¡¡closet¡¡headfirst¡¡and¡¡she¡¡struck¡¡the¡¡far¡¡wall¡¡and¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡in¡¡a¡¡semidaze¡£¡¡The¡¡door¡¡slammed¡¡and¡¡the¡¡key¡¡turned¡£
She¡¡was¡¡alone¡¡with¡¡Momma's¡¡angry¡¡God¡£
The¡¡blue¡¡light¡¡glared¡¡on¡¡a¡¡picture£»¡¡of¡¡a¡¡huge¡¡and¡¡bearded¡¡Yahweh¡¡who¡¡was¡¡casting¡¡screaming¡¡multitudes¡¡of¡¡humans¡¡down¡¡through¡¡cloudy¡¡depths¡¡into¡¡an¡¡abyss¡¡of¡¡fire¡£¡¡Below¡¡them£»¡¡black¡¡horrid¡¡figures¡¡struggled¡¡through¡¡the¡¡flames¡¡of¡¡perdition¡¡while¡¡The¡¡Black¡¡Man¡¡sat¡¡on¡¡a¡¡huge¡¡flame¡­coloured¡¡throne¡¡with¡¡a¡¡trident¡¡in¡¡one¡¡hand¡£¡¡His¡¡body¡¡was¡¡that¡¡of¡¡a¡¡man£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡a¡¡spiked¡¡tail¡¡and¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡jackal¡£
She¡¡would¡¡not¡¡break¡¡this¡¡time¡£
But¡¡of¡¡course¡¡she¡¡did¡¡break¡£¡¡It¡¡took¡¡six¡¡hours¡¡but¡¡she¡¡broke£»¡¡weeping¡¡and¡¡calling¡¡Momma¡¡to¡¡open¡¡the¡¡door¡¡and¡¡let¡¡her¡¡out¡£¡¡The¡¡need¡¡to¡¡urinate¡¡was¡¡terrible¡£¡¡The¡¡Black¡¡Man¡¡grinned¡¡at¡¡her¡¡with¡¡his¡¡jackal¡¡mouth£»¡¡and¡¡his¡¡scarlet¡¡eyes¡¡knew¡¡all¡¡the¡¡secrets¡¡of¡¡woman¡­blood¡£
An¡¡hour¡¡after¡¡Carrie¡¡began¡¡to¡¡call£»¡¡Momma¡¡let¡¡her¡¡out¡£¡¡Carrie¡¡scrabbled¡¡madly¡¡for¡¡the¡¡bathroom¡£
It¡¡was¡¡only¡¡now£»¡¡three¡¡hours¡¡after¡¡that£»¡¡sitting¡¡here¡¡with¡¡her¡¡head¡¡bowed¡¡over¡¡the¡¡sewing¡¡machine¡¡like¡¡a¡¡penitent£»¡¡that¡¡she¡¡remembered¡¡the¡¡fear¡¡in¡¡Momma's¡¡eyes¡¡and¡¡she¡¡thought¡¡she¡¡knew¡¡the¡¡reason¡¡why¡£
There¡¡had¡¡been¡¡other¡¡times¡¡when¡¡Momma¡¡had¡¡kept¡¡her¡¡in¡¡the¡¡closet¡¡for¡¡as¡¡long¡¡as¡¡a¡¡day¡¡at¡¡a¡¡stretch¡­when¡¡she¡¡stole¡¡that¡¡forty¡­nine¡­cent¡¡finger¡¡ring¡¡from¡¡Shuber's¡¡Five¡¡and¡¡Ten£»¡¡the¡¡time¡¡she¡¡had¡¡found¡¡that¡¡picture¡¡of¡¡Flash¡¡Bobby¡¡Pickett¡¡under¡¡Carrie's¡¡pillow¡¡¡­¡¡and¡¡Carrie¡¡had¡¡once¡¡fainted¡¡from¡¡the¡¡lack¡¡of¡¡food¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡her¡¡own¡¡waste¡£¡¡And¡¡she¡¡had¡¡never£»¡¡never¡¡spoken¡¡back¡¡as¡¡she¡¡had¡¡done¡¡today¡£¡¡Today¡¡she¡¡had¡¡even¡¡said¡¡the¡¡Eff¡¡Word¡£¡¡Yet¡¡Momma¡¡had¡¡let¡¡her¡¡out¡¡almost¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡broke¡£
There¡£¡¡The¡¡dress¡¡was¡¡done¡£¡¡She¡¡removed¡¡her¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡treadle¡¡and¡¡held¡¡it¡¡up¡¡to¡¡look¡¡at¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡long¡£¡¡And¡¡ugly¡£¡¡She¡¡hated¡¡it¡£
She¡¡knew¡¡why¡¡Momma¡¡had¡¡let¡¡her¡¡out¡£
'Momma£»¡¡may¡¡I¡¡go¡¡to¡¡bed£¿'
'Yes¡£'¡¡Momma¡¡did¡¡not¡¡look¡¡up¡¡from¡¡her¡¡doily¡£
She¡¡folded¡¡the¡¡dress¡¡over¡¡her¡¡arm¡£¡¡She¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡sewing¡¡machine¡£¡¡All¡¡at¡¡once¡¡the¡¡treadle¡¡depressed¡¡itself¡£¡¡The¡¡needle¡¡began¡¡to¡¡dip¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡catching¡¡the¡¡light¡¡in¡¡steely¡¡flashes¡£¡¡The¡¡bobbin¡¡whirred¡¡and¡¡jerked¡£¡¡The¡¡sidewheel¡¡spun¡£
Momma's¡¡head¡¡jerked¡¡up£»¡¡her¡¡eyes¡¡wide¡£¡¡The¡¡looped¡¡matrix¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡her¡¡doily£»¡¡wonderfully¡¡intricate¡¡yet¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡as¡¡precise¡¡and¡¡even£»¡¡suddenly¡¡fell¡¡in¡¡disarray¡£
'Only¡¡clearing¡¡the¡¡thread£»'¡¡Carrie¡¡said¡¡softly¡£
'Go¡¡to¡¡bed£»'¡¡Momma¡¡said¡¡curtly£»¡¡and¡¡the¡¡fear¡¡was¡¡back¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£
'Yes£»
£¨she¡¡was¡¡afraid¡¡i'd¡¡knock¡¡the¡¡closet¡¡door¡¡right¡¡off¡¡its¡¡hinges£©
Momma£»'
£¨and¡¡i¡¡think¡¡i¡¡could¡¡i¡¡think¡¡i¡¡could¡¡yes¡¡i¡¡think¡¡i¡¡could£©
From¡¡The¡¡Shadow¡¡Exploded¡¡£¨p¡£¡¡58£©£º
Margaret¡¡White¡¡was¡¡born¡¡and¡¡raised¡¡in¡¡Motton£»¡¡a¡¡small¡¡town¡¡which¡¡borders¡¡Chamberlain¡¡and¡¡sends¡¡its¡¡tuition¡¡students¡¡to¡¡Chamberlain's¡¡junior¡¡and¡¡senior¡¡high¡¡schools¡£¡¡Her¡¡parents¡¡were¡¡fairly¡¡well¡­to¡­do£»¡¡they¡¡owned¡¡a¡¡prosperous¡¡night¡¡spot¡¡just¡¡outside¡¡the¡¡Motton¡¡town¡¡limits¡¡called¡¡The¡¡Jolly¡¡Roadhouse¡£¡¡Margaret's¡¡father£»¡¡John¡¡Brigham£»¡¡was¡¡killed¡¡in¡¡a¡¡barroom¡¡shooting¡¡incident¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1959¡£
Margaret¡¡Brigham£»¡¡who¡¡was¡¡then¡¡almost¡¡thirty£»¡¡began¡¡attending¡¡fundamentalist¡¡prayer¡¡meetings¡£¡¡Her¡¡mother¡¡had¡¡bee¡¡involved¡¡with¡¡a¡¡new¡¡man¡¡£¨Harold¡¡Alison£»¡¡whom¡¡she¡¡later¡¡married£©¡¡and¡¡they¡¡both¡¡wanted¡¡Margaret¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡­she¡¡believed¡¡her¡¡mother£»¡¡Judith£»¡¡and¡¡Harold¡¡Alison¡¡were¡¡living¡¡in¡¡sin¡¡and¡¡made¡¡her¡¡views¡¡known¡¡frequently¡£¡¡Judith¡¡Brigham¡¡expected¡¡her¡¡daughter¡¡to¡¡remain¡¡a¡¡spinster¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡her¡¡life¡£¡¡In¡¡the¡¡more¡¡pungent¡¡phraseology¡¡of¡¡her¡¡soon¡­to¡­be¡¡stepfather£»¡¡'Margaret¡¡had¡¡a¡¡face¡¡like¡¡the¡¡ass¡¡end¡¡of¡¡a¡¡gasoline¡¡truck¡¡and¡¡a¡¡body¡¡to¡¡match¡£'¡¡He¡¡also¡¡referred¡¡to¡¡her¡¡as¡¡'a¡¡little¡¡prayin'¡¡Jesus¡£'
Margaret¡¡refused¡¡to¡¡leave¡¡until¡¡1960£»¡¡when¡¡she¡¡met¡¡Ralph¡¡White¡¡at¡¡a¡¡revival¡¡meeting¡£¡¡In¡¡September¡¡of¡¡that¡¡year¡¡she¡¡left¡¡the¡¡Brigham¡£¡¡residence¡¡in¡¡Motton¡¡and¡¡moved¡¡to¡¡a¡¡small¡¡flat¡¡in¡¡Chamberlain¡¡Centre¡£
The¡¡courtship¡¡of¡¡Margaret¡¡Brigham£»¡¡and¡¡Ralph¡¡White¡¡terminated¡¡in¡¡marriage¡¡on¡¡March¡¡23£»¡¡1962¡£¡¡On¡¡April¡¡3£»¡¡1962£»¡¡Margaret¡¡White¡¡was¡¡admitted¡¡briefly¡¡to¡¡Westover¡¡Doctors¡¡Hospital¡£
'Nope£»¡¡she¡¡wouldn't¡¡tell¡¡us¡¡what¡¡was¡¡wrong£»'¡¡Harold¡¡Alison¡¡said¡£¡¡'The¡¡one¡¡time¡¡we¡¡went¡¡to¡¡see¡¡her¡¡she¡¡told¡¡us¡¡we¡¡were¡¡living¡¡in¡¡adultery¡¡even¡¡though¡¡we¡¡were¡¡hitched£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡going¡¡to¡¡hell¡£¡¡She¡¡said¡¡God¡¡had¡¡put¡¡an¡¡invisible¡¡mark¡¡on¡¡our¡¡foreheads£»¡¡but¡¡she¡¡could¡¡see¡¡it¡£¡¡Acted¡¡crazy¡¡as¡¡a¡¡bat¡¡in¡¡a¡¡henhouse£»¡¡she¡¡did¡£¡¡Her¡¡mom¡¡tried¡¡to¡¡be¡¡nice£»¡¡tried¡¡to¡¡find¡¡out¡¡what¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡her¡¡was¡£¡¡She¡¡got¡¡hysterical¡¡and¡¡started¡¡to¡¡rave¡¡about¡¡an¡¡angel¡¡with¡¡a¡¡sword¡¡who¡¡would¡¡walk¡¡through¡¡the¡¡parking¡¡lots¡¡of¡¡roadhouses¡¡and¡¡cut¡¡down¡¡the¡¡wicked¡£¡¡We¡¡left¡£'
Judith¡¡Alison£»¡¡however£»¡¡had¡¡at¡¡least¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡what¡¡might¡¡have¡¡been¡¡wrong¡¡with¡¡her¡¡daughter£»¡¡she¡¡thought¡¡that¡¡Margaret¡¡had¡¡gone¡¡through¡¡a¡¡miscarriage¡£¡¡If¡¡so£»¡¡the¡¡baby¡¡was¡¡conceived¡¡out¡¡of¡¡wedlock¡£¡¡Confirmation¡¡of¡¡this¡¡would¡¡shed¡¡an¡¡interesting¡¡light¡¡on¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Carrie's¡¡mother¡£
In¡¡a¡¡long¡¡and¡¡rather¡¡hysterical¡¡letter¡¡to¡¡her¡¡mother¡¡dated¡¡August¡¡19£»¡¡1962£»¡¡Margaret¡¡said¡¡that¡¡she¡¡and¡¡Ralph¡¡were¡¡living¡¡sinlessly£»¡¡without¡¡'the¡¡Curse¡¡of¡¡Intercourse'¡£¡¡She¡¡urged¡¡Harold¡¡and¡¡Judith¡¡Alison¡¡to¡¡close¡¡their¡¡'abode¡¡of¡¡wickedness'¡¡and¡¡do¡¡likewise¡£¡¡'It¡¡is£»'¡¡Margaret¡¡declares¡¡near¡¡the¡¡end¡¡of¡¡her¡¡letter£»¡¡'the¡¡only¡¡£§sic£§¡¡way¡¡you¡¡&¡¡That¡¡Man¡¡can¡¡avoid¡¡the¡¡Rain¡¡of¡¡Blood¡¡yet¡¡to¡¡e¡£¡¡Ralph¡¡&¡¡I£»¡¡like¡¡Mary¡¡&¡¡Joseph£»¡¡will¡¡neither¡¡know¡¡or¡¡polute¡¡£§sic£§¡¡each¡¡others¡¡flesh¡£¡¡If¡¡there¡¡is¡¡issue£»¡¡let¡¡it¡¡be¡¡Divine¡£'
Of¡¡course£»¡¡the¡¡calendar¡¡tells¡¡us¡¡that¡¡Carrie¡¡was¡¡conceived¡¡later¡¡that¡¡same¡¡year¡¡¡£¡£¡£
The¡¡girls¡¡dressed¡¡quietly¡¡for¡¡their¡¡Monday¡¡morning¡¡Period¡¡One¡¡gym¡¡class£»¡¡with¡¡no¡¡horseplay¡¡or¡¡little¡¡screaming¡¡catcalls£»¡¡and¡¡none¡¡of¡¡them¡¡were¡¡very¡¡surprised¡¡when¡¡Miss¡¡Desjardin¡¡slammed¡¡open¡¡the¡¡locker¡­room¡¡and¡¡walked¡¡in¡£¡¡Her¡¡silver¡¡whistle¡¡dangling¡¡between¡¡her¡¡small¡¡breasts£»¡¡and¡¡if¡¡her¡¡shorts¡¡were¡¡the¡¡ones¡¡she¡¡had¡¡been¡¡wearing¡¡on¡¡Friday£»¡¡no¡¡trace¡¡of¡¡Carrie's¡¡bloody¡¡handprint¡¡remained¡£
The¡¡girls¡¡continued¡¡to¡¡dress¡¡sullenly£»¡¡not¡¡looking¡¡at¡¡her¡£
'Aren't¡¡you¡¡the¡¡bunch¡¡to¡¡send¡¡ou
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡