°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼Ë¹£¬ÓÖ°²ÅÅÁËÒ»´Î»áÃæ£¬Á½ÈËÇý³µÇ°ÍùÇDz¼Ë¹Î»ÓÚÎéµÂÈüµÂµÄ¼ÒÖС£ÇDz¼Ë¹ÏÈÊDZ§Ô¹ÁËһͨ˹¿¨ÀûµÄÓÞ´ÀºÍ±³ÐÅÆúÒ壬ȻºóÌáÒé×Ô¼ºÈ«×ÊÂòϬ¿¨Ë¹Ó°ÒµµÄµçÄÔ²¿ÃÅ¡£¿¨ÌØÄ¶ûºÍÊ·ÃÜ˹¾Ü¾øÁË¡£ËûÃÇÏëҪһλÖ÷ҪͶ×ÊÕß¶ø²»ÊÇÒ»¸öеÄËùÓÐÕß¡£²»¹ýºÜ¿ì¾ÍÓÐÁËÒ»¸öÕÛÖа취£ºÇDz¼Ë¹³ö×ʹºÂò¶àÊý¹ÉȨ£¬²¢µ£Èζʳ¤£¬µ«ÓÉ¿¨ÌØÄ¶ûºÍÊ·ÃÜ˹À´ÔËÓª¡£
¡°ÎÒÖ®ËùÒÔÏëÊÕ¹ºÕâ¸ö²¿ÃÅ£¬ÊÇÒòΪÎÒÕæµÄºÜϲ»¶¼ÆËã»úͼÐΡ£¡±ÇDz¼Ë¹ºóÀ´»ØÒäµÀ£¬¡®¡¯¿´µ½Â¬¿¨Ë¹Ó°ÒµµçÄÔ²¿ÃÅÕâЩÈ˵Äʱºò£¬ÎÒÒâʶµ½£¬ÔÚÈÚºÏÒÕÊõÓë¼¼ÊõµÄÁìÓò£¬ËûÃÇ×ßÔÚÁËÆäËûÈËÇ°Ãæ£¬¶øÕâ¸öÁìÓòÒ»Ö±¶¼ÊÇÎÒµÄÐËȤËùÔÚ¡£¡°ÇDz¼Ë¹ÖªµÀ£¬ÔÚδÀ´ÊýÄêÀ¼ÆËã»ú½«»á±ÈÏÖÔÚÇ¿´óÉϰٱ¶£¬ËûÏàÐÅÕâ»á¸ø¶¯»ºÍ±ÆÕæµÄ3DͼÐδøÀ´¾Þ´ó½ø²½¡£¡±Â¬¿¨Ë¹ÍŶÓÕýÔÚÑо¿µÄÎÊÌâÐèÒª·Ç³£Ç¿´óµÄ¼ÆËã´¦ÀíÄÜÁ¦£¬ÕâʹÎÒÒâʶµ½ËûÃDZؽ«ÒýÁìÀúÊ·¡£ÎÒϲ»¶ÕâÑùµÄ·¢Õ¹·½Ïò¡£¡°ÇDz¼Ë¹Ìá³öµÄÌõ¼þÊÇ£¬Ïò¬¿¨Ë¹Ö§¸¶500ÍòÃÀÔª£¬È»ºó×Ô¼ºÔÙͶÈë500ÍòÃÀÔª£¬´Ó¶ø½«ÕâÒ»²¿Ãűä³É¶ÀÁ¢µÄ¹«Ë¾¡£Õâ±È¬¿¨Ë¹Ò»Ö±ÒÔÀ´ËùÒªÇóµÄ½ð¶îµÍµÃ¶à£¬È»¶øÊ±»ú¶ÔÇDz¼Ë¹À´ËµÈ´¸Õ¸ÕºÃ¡£ÓÚÊÇ£¬Ë«·½¾ö¶¨Í¨¹ý̸Åдï³É½»Òס£Â¬¿¨Ë¹Ó°ÒµµÄCFO·¢ÏÖÇDz¼Ë¹°ÁÂýÓÖÒ×Å£¬ÔÚ̸Åи÷·½¼´½«¾ÙÐлá̸ʱ£¬ÕâλCFO¶Ô¿¨ÌØÄ¶û˵¡¡£º¡±ÎÒÃDZØÐ뽨Á¢ÕýÈ·µÄµÈ¼¶´ÎÐò¡£¡°ËûµÄ¼Æ»®ÊÇ£¬½«ËùÓÐÈ˺ÍÇDz¼Ë¹¶¼¾Û¼¯ÔÚÒ»¼ä»áÒéÊÒÀȻºóÕâλCFOÍíµ½¼¸·ÖÖÓ£¬ÒÔ±íÃ÷Ëû²ÅÊÇÖ÷³Ö»áÒéµÄÈË¡£
¡°µ«ÊÇÓÐȤµÄÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬¡±¿¨ÌØÄ¶û»ØÒä˵£¬¡°Ê·µÙ·òÔÚCFOȱϯµÄÇé¿öϰ´Ê±¿ªÊ¼ÁËÕâ´Î»áÒ飬¶øµ±ÄÇλCFO×ß½øÀ´Ê±£¬Ê·µÙ·òÒÑ¾ÕÆÎÕÁË»áÒéµÄ¿ØÖÆÈ¨¡£¡±
ÇDz¼Ë¹Ö»¼û¹ýÇÇÖΡ£Â¬¿¨Ë¹Ò»Ã棬¬¿¨Ë¹¾¯¸æËû˵£¬±ÈÆð×öµçÄÔ£¬Õâ¸ö²¿ÃŵÄÈ˸ü¹ØÐÄÖÆ×÷¶¯»µçÓ°¡£¡°ÄãÖªµÀ£¬ÕâЩ¼Ò»ï¶¼ÊÇÔÚÆ´Ãü×ö¶¯»¡£¡±Â¬¿¨Ë¹¶ÔÇDz¼Ë¹Ëµ¡£Â¬¿¨Ë¹ºóÀ´»ØÒä±íʾ£º¡°ÎÒȷʵ¾¯¸æ¹ýËû£¬Õâ¸ö²¿ÃÅ»ù±¾Êǰ´°£µÂºÍÔ¼º²µÄ¼Æ»®À´¿ªÕ¹¹¤×÷µÄ¡£ÎÒ¾õµÃÔÚËû¿´À´£¬ÂòÏÂÕâ¼Ò¹«Ë¾ÊÇÒòΪËüÒ²·ûºÏËû×Ô¼ºµÄ¼Æ»®¡£¡±
1986Äê1Ô£¬ËûÃÇ´ï³ÉÁË×îÖÕÐÒé¡£ÐÒéÔ¼¶¨£¬ÇDz¼Ë¹Í¶×Ê1¡¡000ÍòÃÀÔªºó£¬¿É³ÖÓиù«Ë¾70£¥µÄ¹É·Ý£¬ÆäËû¹É·Ý·ÖÅ䏸°£µÂ¡£¿¨ÌØÄ¶û¡¢°¢¶ûά¡£Àס£Ê·ÃÜ˹¼°ÆäËû38Ãû´´Ê¼Ô±¹¤£¬°üÀ¨Ç°Ì¨½Ó´ý¡£¸Ã²¿ÃÅ×îÖØÒªµÄÓ²¼þÊÇÆ¤¿Ë˹ͼÏñµçÄÔ£¨Pixar¡¡Images¡¡puter£©£¬Ð¹«Ë¾±ãÒÔ´ËÃüÃû¡£×îºóµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇÔÚÄÄÀïÇ©ºÏͬ£¬ÇDz¼Ë¹ÏëÔÚ×Ô¼ºÎ»ÓÚNeXTµÄ°ì¹«ÊÒ£¬¶øÂ¬¿¨½ùÓ°ÒµµÄÈËÏëÔÚÌìÐÐÕßÄÁ³¡¡£×îºó£¬Ë«·½¶¼×÷³öÁËÍ×У¬Ôھɽðɽһ¼ÒÂÉʦÊÂÎñËù»áÃæ¡£
ÓÐÄÇôһ¶Îʱ¼ä£¬ÇDz¼Ë¹Ã»ÓнøÐйý¶à¸ÉÔ¤£¬Èÿ¨ÌØÄ¶ûºÍÊ·ÃÜ˹×ÔÐÐÕÆ¹ÜƤ¿Ë˹¡£Ã¿¸ôÒ»¸öÔÂ×óÓÒ£¬ËûÃÇ¾Í»á½øÐÐÒ»´Î¶Ê»á»áÒ飬ͨ³£ÊÇÔÚNeXTµÄ×ܲ¿£¬ÇDz¼Ë¹Ö÷Òª¹Ø×¢²ÆÎñºÍÕ½ÂÔ¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚ¸öÐÔʹȻÒÔ¼°¿ØÖƱ¾ÄܵÄÇýʹ£¬ÇDz¼Ë¹ºÜ¿ì¾Í±ä³ÉÁËÇ¿ÊÆµÄ½ÇÉ«£¬ÏÔÈ»±È¿¨ÌØÄ¶ûºÍÊ·ÃÜ˹ԤÏëµÄ¸üÎªÇ¿ÊÆ¡£Õë¶ÔƤ¿Ë˹¹«Ë¾Ó²¼þºÍÈí¼þµÄδÀ´£¬ËûÌá³öÁËÒ»¶ÑÏë·¨£¬ÓеĺÏÀí£¬ÓеĹŹ֡£¶øËûËäȻֻÊÇż¶ûǰÍùƤ¿Ë˹µÄ°ì¹«ÊÒ£¬µ«Ã¿´Î³öÏÖËû¶¼ÄÜÈÃÈËÐij±ÅìÅÈ¡£¡°ÎÒ´ÓС¾Í¼ÓÈëÁËÃÀÄϽþÐŻᣨSouthern¡¡Baptist£©£¬ÎÒÃǾ³£Í¬ÄÇЩÉú»î¸¯»¯µ«È´¼«¾ß¹Æ»óÁ¦µÄÄÁʦÃÇÒ»Æð¿ªÅàÁé»á¡£¡±°¢¶ûά¡£Àס£Ê·ÃÜ˹˵£¬¡°Ê·µÙ·òÏÔÈ»¾«Óڴ˵À£¬ÉîÖª¿ÚÉàµÄÁ¦Á¿ºÍÓïÑÔµÄÍøÂçÄÜÈÃÈËÏݽøÈ¥¡£¿ª¶Ê»á»áÒéµÄʱºò£¬´ó¼ÒÒâʶµ½ÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬ÓÚÊÇÎÒÃÇ·¢Õ¹³öÒ»Ì×Ðźšª¡ª×¥Ùì×Ó»ò×§¶ú¶ä£¬Èç¹ûÓÐÈËÏÝÈëÁËÊ·µÙ·òµÄÏÖʵŤÇúÁ¦³¡£¬ÐèÒª±»À»ØÏÖʵ£¬ÎÒÃǾͻáʹÓÃÕâ¸öÐźš£¡±ÇDz¼Ë¹Ò»Ö±¶¼ºÜÐÀÉÍÓ²¼þºÍÈí¼þµÄÕûºÏ£¬Æ¤¿Ë˹µÄͼÏñµçÄÔºÍäÖȾÈí¼þ¾ÍÊÇÈç´Ë¡£ÊÂʵÉÏ£¬Æ¤¿Ë˹»¹ÓµÓÐÁíÒ»¸öÒªËØ£ºËüÖÆ×÷³öÉ«µÄÄÚÈÝ£¬È綯»µçÓ°ºÍͼÏñ¡£ÕâÈýÖÖÒªËØ¶¼µÃÒæÓÚÇDz¼Ë¹½«ÒÕÊõ´´ÒâºÍ¼¼ÊõµÄ½áºÏ¡£¡°¹è¹ÈµÄÈ˲¢²»×ðÖØºÃÀ³ÎëµÄ´´ÒâÌØÖÊ£¬¶øºÃÀ³ÎëµÄÈËÔòÈÏΪ¼¼ÊõÈËÔ±ÊÇÄÇЩֻÐè¹ÍÓöøÎÞÐè¼ûÃæµÄÈË¡£¡±ÇDz¼Ë¹ºóÀ´ËµµÀ£¬¡°Æ¤¿Ë˹Ôòͬʱ×ðÖØºÃÀ³ÄñºÍ¹è¹ÈµÄÎÄ»¯¡£¡±
×î³õ£¬Æ¤¿Ë˹¹«Ë¾Ï£ÍûÓ²¼þÄÜ´øÀ´ÊÕÈ롣Ƥ¿Ë˹ͼÏñµçÄÔÊÛ¼Û12¡£5ÍòÃÀÔª£¬Ö÷Òª¹ºÂòÕßÊǶ¯»Ê¦ºÍÆ½ÃæÉè¼ÆÊ¦£¬²»¹ýÕâ¿îµçÄÔÒ²ÔÚÒ½ÁÆÐÐÒµºÍÇ鱨ÁìÓòÕÒµ½ÁËÌØÊâÊг¡¡££¨Ò½ÁÆCATɨÃèÊý¾ÝÄܹ»±»×ª»»³ÉÈýάͼÐΣ»À´×ÔÕì²ì·É»úºÍÎÀÐǵÄÐÅÏ¢Ò²ÄÜͨ¹ý¸Ã¿îµçÄÔ½øÐÐת»»¡££©ÓÉÓÚÒªÏúÊÛ¸øÃÀ¹ú¹ú¼Ò°²È«¾Ö£¬ÇDz¼Ë¹±ØÐë½ÓÊܰ²È«µ÷²é£¬¶ÔÓÚ±»Ö¸ÅÉÀ´µ÷²éËûµÄFBI¡¡£¨ÃÀ¹úÁª°îµ÷²é¾Ö£©Ìع¤À´ËµÒ»¶¨¸Ð¾õÓÐȤ¼«ÁË¡£¾ÝһλƤ¿Ë˹ó£û¹Ü½²Êö£¬ÓÐÒ»´Î£¬µ÷²éÔ±´òÀ´µç»°Ñ¯Îʶ¾Æ·Ê¹ÓÃÎÊÌ⣬ÇDz¼Ë¹Èçʵ»Ø´ð£¬Ë¿ºÁ²»¼ÓÑÚÊΡ£Ëû»á˵¡°ÎÒÉÏ»ØÓÃÕâÖÖ¶¾Æ·ÊÇÔÚ¡¡¡±£¬Å¼¶ûËûÒ²»á»Ø´ð²»£¬Ëû´ÓδÓùýÄÇÖÖ¶¾Æ·¡£
ÇDz¼Ë¹ÒªÇóÆ¤¿Ë˹¿ª·¢Ò»¿î³É±¾¸üµÍµÄͼÏñµçÄÔ£¬ÊÛ¼ÛÔÚ3ÍòÃÀÔª×óÓÒ¡£Ëû¼á³ÖÓɹþÌØÄÂÌØ¡£°¬Ë¹ÁÖ¸ñ½øÐÐÉè¼Æ£¬¾¡¹Ü¿¨ÌØÄ¶ûºÍÊ·ÃÜ˹¶ÔÆäÊշѼ۸ñ±íʾ·´¶Ô¡£×îºó£¬Õâ¿îеçÄÔ¸úƤ¿Ë˹ͼÏñµçÄÔºÜÏàËÆ£¬ÊÇÒ»¸öÁ¢·½Ì壬ÖмäÓÐÒ»´¦Ô²Ðΰ¼ÏÝ£¬µ«´øÓа¬Ë¹ÁÖ¸ñÕÐÅÆÊ½µÄÏËÏ¸ÎÆÂ·¡£
ÇDz¼Ë¹ÏëÒª°ÑƤ¿Ë˹µÄµçÄÔÂô¸ø´óÖÚÊг¡£¬ÓÚÊÇËûÈÃÆ¤¿Ë˹µÄÈËÔ±ÔÚ¸÷´ó³ÇÊпª±ÙÏúÊÛ°ìÊ´¦£¬°ìÊ´¦µÄÉè¼ÆÓÉËû±¾ÈËÉóºËͨ¹ý¡£ËûµÄÏë·¨ÊÇ£¬Óд´ÒâµÄÈ˺ܿì»áÏ뵽ʹÓÃÕâ¿îµçÄԵĸ÷ÖÖ·½·¨¡£¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÈËÊÇ´´ÔìÐÔ¶¯Îï£¬Ãæ¶Ô¹¤¾ß£¬ËûÃÇÄÜÏë³ö·¢Ã÷ÕßÎ´ÔøÏë¹ýµÄ¸÷ÖÖ´ÏÃ÷µÄʹÓ÷½·¨£¬¡±ÇDz¼Ë¹ºóÀ´ËµµÀ£¬¡°ÎÒ¾õµÃÕâ»áͬÑùÊÊÓÃÓÚÆ¤¿Ë˹µçÄÔ£¬¾ÍÏñMac¡ªÑù¡£¡±µ«ÊÇ£¬Æ¤¿Ë˹µçÄÔ´ÓδÍêÈ«½øÈëÆÕͨÏû·ÑÕßÊг¡¡£ËüÃÇÊÛ¼ÛÌ«ó£û£¬×¨ÃÅΪ֮±àдµÄÈí¼þÓ¦ÓóÌÐòÒ²²»¶à¡£
ÔÚÈí¼þ·½Ã棬Ƥ¿Ë˹ÓÐÒ»¸öäÖȾ³ÌÐò£¬ÃûΪÀ×Ү˹£¨Reyes£¬Renders¡¡¡¡Everything¡¡You¡¡Ever¡¡Saw£©¡¡fÒâΪäÖȾÄãËù¼ûµÄÒ»ÇУ¬ÓÃÓÚÖÆ×÷3DͼÐκÍͼÏñ¡£
ÇDz¼Ë¹µ£Èζʳ¤ºó£¬Æ¤¿Ë˹¿ª·¢ÁËÒ»ÖÖÐÂÓïÑԺͽçÃæ£¬ÃûΪRemierMaii¡£ËûÃÇÆÚÍûÕâ¿îÈí¼þÄܹ»³ÉΪ3DͼÐÎäÖȾÁìÓòµÄ±ê×¼£¬¾ÍÏñAdobe¹«Ë¾µÄPostScript¢Ù£¨¢ÙPostScriptÊÇÒ»ÖÖÖ÷ÒªÓÃÓÚµç×Ó²úÒµºÍ×ÀÃæ³ö°æÁìÓòµÄÒ³ÃæÃèÊöÓïÑԺͱà³ÌÓïÑÔ£©Ö®ÓÚ¼¤¹â´òÓ¡ÄÇÑù¡£
ÇDz¼Ë¹ÈÏΪ£¬Æ¤¿Ë˹µÄÈí¼þÒ²Ó¦¸ÃÏñÓ²¼þÄÇÑù£¬³¢ÊÔ½øÈë´óÖÚÊг¡£¬¶ø²»ÊǽöÏÞÓÚרҵÊг¡¡£Ö»Õë¶ÔÆóÒµÊг¡»òó£û¶ËרҵÊг¡µÄ×ö·¨£¬Ëû´ÓÀ´¶¼Ã»ÐËȤ¡£
¡°Ëû·Ç³£³ÁÃÔÓÚ´óÖÚÊг¡²úÆ·£¬¡±ÅÁÄ·¡¡¡£¿Ë¶ûΣ¨PamKerwin£©Ëµ£¬ËýÊÇÆ¤¿Ë˹µÄÓªÏú×ܼ࣬¡°Ëû»á¹¹ÔìһЩºê´óµÄÔ¸¾°£¬ÏëÏóRendeirManÄܹ»ÔõÑùΪËùÓÐÈË·þÎñ¡£
ËûÔÚ»áÒéÖв»¶Ï²úÉúÐÂÏë·¨£¬ÉèÏëÆÕͨÓû§½«ÈçºÎÓÃËü×ö³ö¾ªÈ˵Ä3DͼÐκͱÆÕæµÄͼÏñ¡£¡°Æ¤¿Ë˹ÍŶÓÊÔͼȰ×èËû£¬ËûÃÇÈÏΪRemkrMan²¢²»ÏñExcel»òAdobe¡¡IllustratorÄÇÑùÒ×ÓÚʹÓá£Õâʱ£¬ÇDz¼Ë¹¾Í»á×ßµ½Ò»¿é°×°åǰ£¬¸æËßËûÃÇÈçºÎ°ÑËü×öµÃ¸ü¼òµ¥£¬¸ü±ãÓÚʹÓᣡ±ÎÒÃDz»½ûƵƵµãÍ·£¬Ð˷ܵØËµ£º¡°Êǵģ¬Êǵģ¬ÕâÑùºÜ°ô£¡¡¡¡®¡±¿Ë¶ûλØÒä˵£¬¡°µÈËû×ßÁËÒÔºó£¬ÎÒÃÇÓÖ¿¼ÂÇÁËÒ»»á¶ù£¬¾õµÃ¡¯ËûÏëµÄ¶¼ÊÇЩʲô¹íÖ÷Ò⣡¡¡¡®ËûÉíÉÏµÄÆæÌØ÷ÈÁ¦ÊµÔÚÊÇÇ¿´ó£¬ÄãºÍËû½»Ì¸Ö®ºó¾Í¼¸ºõ±»Ï´ÄÔÁË¡£¡±ºóÀ´ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÆÕͨÏû·ÑÕß¶ÔÓÚÕâÖÖÄÜÈÃËûÃÇäÖȾ³ö±ÆÕæÍ¼ÏñµÄ°º¹óÈí¼þ²¢ÎÞÐËȤ¡£RenderManûÓгɹ¦½øÈë´óÖÚÊг¡¡£
²»¹ý£¬µ¹ÊÇÓÐÒ»¼ÒÆóÒµ¿ÊÍû½«¶¯»Ê¦µÄ»æ»×Ô¶¯äÖȾ³É²ÊɫͼÏñÓÃÓÚµçÓ°ÅÄÉã¡£ÂÞÒÁ¡£µÏÊ¿ÄᣨRoy¡¡Disney£©ÔÚµÏÊ¿Äṫ˾·¢¶¯ÁËÒ»³¡¶Ê»á¸ïÃü£¬ËûÊǸù«Ë¾´´Ê¼ÈËÎÖ¶ûÌØ¡£µÏÊ¿ÄáµÄÖ¶×Ó¡£µÏÊ¿Äṫ˾µÄÐÂÈÎCEOÂõ¿Ë¶û¡¡¡£°¬Ë¹ÄÉ£¨Michael¡¡Eisner£©ÎÊÂÞÒÁÏëÒªµ£ÈÎʲô½ÇÉ«£¬ÂÞÒÁ±íʾËûÏëÒªÖØÕñ¹«Ë¾ÀúÊ·ÓÆ¾ÃÈ´ÈÕ½¥Ë¥ÂäµÄ¶¯»²¿ÃÅ¡£ËûµÄÊ×ÂÖ¾Ù´ëÖ®Ò»¾ÍÊÇÉè·¨½«¶¯»Á÷³Ì¼ÆËã»ú»¯£¬¶øÆ¤¿Ë˹ӮµÃÁ˵ÏÊ¿ÄáµÄÕâ·ÝºÏͬ¡£Æ¤¿Ë˹ΪµÏÊ¿ÄáÁ¿Éí¶¨×öÁËÒ»¿îÈíÓ²¼þÌ××°£¬ÃûΪCAPS£¬¼´µçÄÔ¶¯»ÖÆ×÷ϵͳ£¨puter¡¡Animation¡¡Production¡¡System£©¡¡0¡¡1988Ä꣬ÕâÌ×É豸Ê×´ÎͶÈëʹÓ㬸ºÔðÖÆ×÷¶¯»Æ¬¡¶Ð¡ÃÀÈËÓã¡·£ûThe¡¡Little¡¡MermaM¡¢ÖеÄ×îºóһĻ¡ª¡ª¹úÍõÌØÀïͬ»Ó±ð°®Àö¶ù¡£ÔÚ´ËÖ®ºó£¬CAPS¾Í³ÉÁ˵ÏÊ¿ÄἫΪÒÀÀµµÄÉ豸£¬µÏÊ¿ÄáΪ´ËÓÖ¹ºÂòÁËÊýʮ̨Ƥ¿Ë˹ͼÏñµçÄÔ¡£
¶¯»
Ƥ¿Ë˹µÄÊý×Ö¶¯»ÒµÎñ¡£^ÖÆ×÷¶¯»¶ÌƬµÄÍŶӡª¡ª×î³õÖ»ÊǸ±Òµ£¬ÆäÖ÷ҪĿµÄÊǶÔÍâչʾ×Ô¼ºµÄÓ²¼þºÍÈí¼þ^Ô¼º²¡£ÀÈûÌØ¸ºÔðÕâ¸öÍŶӵÄÔË×÷£¬ËûÓÐ×ſɰ®µÄÁ³ÅÓºÍÆøÖÊ£¬¶ÔÓÚÒÕÊõµÄÍêÃÀ×·ÇóÓëÇDz¼Ë¹²»ÏàÉÏÏ¡£ÀÈûÌØ³öÉúÔÚºÃÀ³Î룬´ÓС¾Íϲ»¶¹Û¿´ÖÜÁùÔç¼äµÄ¿¨Í¨½ÚÄ¿¡£¾ÅÄ꼶ʱ£¬¶ÁÍê¼ÇÊöµÏÊ¿ÄṤ×÷ÊÒÀúÊ·µÄ¡¶¶¯»µÄÒÕÊõ¡·¡¡£¨TheArtofAnimation£©ºó£¬ËûдÁËÒ»·Ý¶ÁÊ鱨¸æ£¬ÄÇʱµÄËû¾ÍÃ÷°×ÁË×Ô¼ºÏëÒªÔõÑù¶È¹ýÒ»Éú¡£
ó£ûÖбÏÒµºó£¬ÀÈûÌØ½øÈëÁËÓÉÎÖ¶ûÌØ¡£µÏÊ¿Äá´´°ìµÄ¼ÓÖÝÒÕÊõѧԺ£¨California¡¡Institute¡¡of¡¡the¡¡Arts£©£¬Ñ§Ï°¶¯»×¨Òµ¡£Êî¼ÙºÍ¿ÎÓàʱ¼ä£¬ËûÑо¿µÏÊ¿ÄáµÄµµ°¸Îļþ£¬»¹ÔÚµÏÊ¿ÄáÀÖÔ°µÄ´ÔÁÖѲº½ÓÎÀÖÏîÄ¿×öµ¼ÓΡ£µÏÊ¿ÄáÀÖÔ°µÄµ¼ÓξÀúÈÃËû¶®µÃÁ˰ÑÎÕʱ¼äºÍ½Ú×à¶ÔÓÚ½²¹ÊʵÄÖØÒªÐÔ£¬ÔÚ´´×÷Ò»Ö¡Ò»Ö¡µÄ¶¯»Ê±£¬ÕÆÎÕÕâÒ»¸ÅÄîºÜÖØÒªµ«Ò²¾ø·ÇÒ×Ê¡£ÀÈûÌØ´óѧÈýÄ꼶ʱÅÄÉãµÄ¶ÌƬ¡¶Ð¡½ãÓę̈µÆ¡·£§Lady¡¡and¡¡the¡¡Lamp£©ÎªËûÓ®µÃÁËѧÉú°Â˹¿¨½±£¨Student¡¡Academy¡¡Award£©¡£
Õⲿ¶ÌƬ½è¼øÁË¡¶Ð¡½ãÓëÁ÷À˺º¡·¡¡£§LadyandtheTramp£©µÈµÏÊ¿ÄáµçÓ°£¬Ò²Õ¹Â¶³öËûµÄ¾ªÈËÌì²Å¡ª¡ª¸³ÓèÎÞÉúÃüµÄ¶«Î÷ÒÔÈ˵ĸöÐÔ¡£±ÏÒµºó£¬ËûµÃµ½ÁËÒ»·Ý×¢¶¨Òª´ÓÊµĹ¤×÷¡ª¡ªÔÚµÏÊ¿ÄáÖÆÆ¬³§£¨Disney¡¡Studio£©×ö¶¯»Ê¦¡£
µ«ÊÇÀÈûÌØÔÚµÏÊ¿ÄáµÄ¹¤×÷²¢²»Ë³ÐÄ¡£¡°ÎÒÃÇһЩÄêÇáÈËÏëÒª¸ø¶¯»ÒÕÊõ´øÀ´¡¶ÐÇÇò´óÕ½¡·µÄË®×¼£¬µ«È´Êܵ½ÁËÔ¼Êø¡£¡±ÀÈûÌØ»ØÒä˵£¬¡°ÎҵĻÃÏëÆÆÃðÁË£¬ºóÀ´¾íÈëÁËÁ½¸öÉÏ˾֮¼äµÄ¶··¨£¬¶¯»²¿ÃŵÄÍ·¶ù½â¹ÍÁËÎÒ¡£¡±¡¡1984Ä꣬°£µÂ¡£¿¨ÌØÄ¶ûºÍ°¢¶ûά¡£Àס£Ê·ÃÜ˹ƸÇëÁËÀÈûÌØ£¬¶ø¡¶ÐÇÇò´óÕ½¡·µÄË®×¼ÕýÊdzö×Ô¬¿¨Ë¹Ó°Òµ¡£µ±Ê±£¬ÇÇÖΡ£Â¬¿¨Ë¹¾ÍÒѾÔÚµ£ÓǵçÄÔ²¿Ãŵijɱ¾ÁË£¬ËûÃÇÄò»×¼Â¬¿¨Ë¹ÊÇ·ñ»áͬÒâ¹ÍÓÃһλȫְ¶¯»Ê¦£¬Òò¶øÀÈûÌØµÄְλÊÇ¡°½çÃæÉè¼ÆÊ¦¡±¡£
ÇDz¼Ë¹ÈëÖ÷¹«Ë¾ºó£¬ÀÈûÌØºÍËû¿ªÊ¼·ÖÏí±Ë´Ë¶ÔÓÚͼÐÎÉè¼ÆµÄ¼¤Çé¡£¡°ÎÒÔÚÆ¤¿Ë˹ÊÇΨһһ¸öÒÕÊõ¼Ò£¬Òò´ËºÍÊ·µÙ·òÔÚÉè¼Æ¸Ð¾õÉÏÓкܴó¹²Ãù¡£¡±ÀÈûÌØËµµÀ¡£ËûºÏȺ£¬ºÃÍæ£¬ÌÖÈËϲ»¶£¬°®´©»¨ÉÚµÄÏÄÍþÒÄÉÀ£¬°ì¹«ÊÒÀï¶ÑÂú¹Å¶Íæ¾ß£¬Ï²»¶³Ô֥ʿºº±¤°ü¡£ÇDz¼Ë¹Ò×Å£¬ÊǸöÉíÐίlÏ÷µÄËØÊ³Ö÷ÒåÕߣ¬Ï²»¶¼òÆÓÕû½àµÄ»·¾³¡£µ«ËûÃǾ¹È»·Ç³£ÆõºÏ¡£ÀÈûÌØÊǸöÒÕÊõ¼Ò£¬¶øÒÕÊõ¼ÒÔÚÇDz¼Ë¹ÑÛÀï²»ÊÇÓ¢ÐÛ¾ÍÊDZ¿µ°£¬ÀÈûÌØÔÚËûÑÛÀïÏÔÈ»ÊôÓÚÓ¢ÐÛÄÇÒ»Àà¡£ÇDz¼Ë¹¶ÔËû¹§¾´Óмӣ¬ÕæÐÄÇÕÅåËûµÄ²Å»ª¡£ÀÈûÌØÔòÀíÖǵؽ«ÇDz¼Ë¹ÊÓ×öÔÞÖúÈË¡ª¡ªÄܹ»ÐÀÉÍÒÕÊõ¹¤×÷²¢ÇÒÖªµÀÈçºÎ½«ÆäÓë¼¼ÊõºÍÉÌÒµ½øÐÐÈںϡ£
ÇDz¼Ë¹ºÍ¿¨ÌØÄ¶û¾ö¶¨£¬ÎªÁËչʾƤ¿Ë˹µÄÓ²¼þºÍÈí¼þ£¬Ó¦¸ÃÈÃÀÈûÌØÜÛÖÆ×÷Ò»²¿¶¯»¶ÌƬ£¬²Î¼Ó1986ÄêµÄSIGGRAPH¡¡£¨ÃÀ¹ú¼ÆËã»úÐ»á¼ÆËã»ú»æÍ¼×¨Òµ×é´ó»á£©¡£ÕâÊǼÆËã»úͼÐÎѧ½çµÄÄê¶È»áÒ飬Á½Äêǰ£¬¡¶°²µÂÁÒÓëÎÖÀûÀúÏռǡ·¾ÍÔÚÕâÒ»»áÒéÉÏÒý·¢Á˺䶯¡£ÀÈûÌØµÄ°ì¹«×ÀÉÏ·Å×ÅÒ»ÕµLuxǫµÆ£¬Ëû°ÑÕâյ̨µÆÓÃ×öͼÐÎäÖȾµÄÄ£ÐÍ£¬²¢¾ö¶¨°ÑLuxo±ä³ÉÒ»¸öèòèòÈçÉúµÄ¶¯»½ÇÉ«¡£Ò»Î»ÅóÓѵÄСº¢¸øÁËËûÁé¸Ð£¬ÀÈûÌØÓÖÔÚ¹ÊÊÂÖÐÌí¼ÓÁËÒ»¸öС̨µÆ£¨LuxoJr¡££©µÄ½ÇÉ«¡£ÀÈûÌØÏòÁíһλ¶¯»Ê¦Õ¹Ê¾Ò»Ð©²âÊÔ֡ʱ£¬¶Ô·½Á¦È°ËûÓÃÕâÁ½¸ö½ÇÉ«½²Ò»¸ö¹ÊÊ¡£ÀÈûÌØ±íʾ£¬×Ô¼ºÖ»ÊÇÔÚ×öÒ»²¿¶ÌƬ£¬µ«ÄÇλ¶¯»Ê¦ÌáÐÑËû˵£¬¼´±ã¼¸ÃëÖÓÒ²Äܽ²ÊöÒ»¸ö¹ÊÊ¡£ÀÈûÌØ½«Õâ¸ö¸æ½ëÃú¼ÇÓÚÐÄ¡£¡¶ÍçÆ¤ÌøÌøµÆ¡·¡¡£¨LuxoJr¡££©×îºóµÄ³ÉƬֻÓÐÁ½·Ö¶àÖÓ£¬µ«ÊÇËü½²ÊöÁËÒ»¸ö¹ÊÊ¡ª¡ªÌ¨µÆ°Ö°ÖºĮ́µÆº¢×Ó°ÑÒ»¸öÇòÍÆÀ´ÍÆÈ¥£¬ºóÀ´Çò±¬ÁË£¬Ð¡Ì¨µÆºÜÉËÐÄ¡£
ÇDz¼Ë¹·Ç³£¼¤¶¯£¬ÌØÒâ´ÓNeXT¹«Ë¾Ñ¹Á¦ÖØÖصŤ×÷ÖгéÉí£¬ºÍÀÈûÌØ·É¸°SIGGRAPH´ó»á¡£ÕâÒ»ÄêµÄ´ó»áÓÚ8ÔÂÔÚ´ïÀ˹¾ÙÐС£¡°ÌìÆøÌ«ÈÈÌ«ÃÆ£¬ÎÒÃÇÒ»×ß³öÈ¥£¬¾Í¾õµÃÈÈÆøÏñÍøÇòÅÄÒ»ÑùÓÃæ»ÓÁ˹ýÀ´¡£¡±ÀÈûÌØ»ØÒä˵¡£Õ¹»á¹²ÓÐÒ»ÍòÈ˲μӣ¬¡¢Ò»Çж¼ÈÃÇDz¼Ë¹ºÜϲ»¶¡£ÒÕÊõ´´×÷¼¤Àø×ÅËû£¬ÓÈÆäÊǵ±ËüÓë¿Æ¼¼ÏàÈÚºÏʱ¡£
µçÓ°·ÅÓ³ÀñÌÃÃÅ¿ÚÅÅÁ˳¤³¤µÄ¶Ó£¬ÇDz¼Ë¹²»ÊÇÄÇÖÖ»á¹Ô¹ÔµÈ׎ø³¡µÄÈË£¬ËûÈýÑÔÁ½Óï¾Í˵·þÁ˸ºÔðÈËÈÃËûÃÇÏȽøÈ¥¡£¡¶ÍçÆ¤ÌøÌøµÆ¡·Ó®µÃÁ˹ÛÖÚ³¤Ê±¼äµÄÆðÁ¢¹ÄÕÆ£¬²¢±»ÆÀΪ×î¼ÑӰƬ¡£¡°Å¶£¬íõ£¡¡¡¡±ÇDz¼Ë¹ÔÚ½áÊøÊ±»¶ºôµÀ¡£¡°ÎÒÕæµÄ¶®ÁË£¬ÎÒ¶®ÁËʲôÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£¡±ÕýÈçËûºóÀ´½âÊ͵쬡°ÎÒÃǵĵçÓ°²»½ö½öÓµÓкü¼Êõ£¬¶øÇÒÊÇΨһÓÐÒÕÊõÄÚºµÄ¡£Æ¤¿Ë˹ÊÇÔÚÈÚºÏÒÕÊõÓë¿Æ¼¼£¬¾ÍÏñÂó½ðËþÔø¾Ëù×öµÄÄÇÑù¡£¡±
¡¶ÍçÆ¤ÌøÌøµÆ¡·»ñµÃÁ˰Â˹¿¨ÌáÃû£¬ÇDz¼Ë¹·ÉÈ¥ÂåÉ¼í¶²Î¼Ó°ä½±µäÀñ¡£×îÖÕ¸Ã¶ÌÆ¬Ã»ÄÜ»ñ½±£¬µ«ÊÇÇDz¼Ë¹´Ó´Ë¾öÐÄÿÄê¶¼ÖÆ×÷Ò»²¿ÐµĶ¯»¶ÌƬ£¬¾¡¹ÜÕâ¸ö¾ö¶¨²¢Ã»ÓÐÌ«¶àÉÌÒµÉϵÄÀíÓÉ¡£Ëæ×ÅÆ¤¿Ë˹´¦¾³¼èÄÑ£¬ÇDz¼Ë¹¼á³Ö²Ð¿áµØÏ÷¼õÔ¤Ë㣬ºÁ²»ÊÖÈí¡£¶øµ±ÀÈûÌØÒªÇ󽫸ոÕʡϵÄÇ®ÄÃÀ´×öÏÂÒ»²¿µçӰʱ£¬ÇDz¼Ë¹È´Í¬ÒâÁË¡£
¡¶ÎýÌúС±ø¡·
ÇDz¼Ë¹ÔÚÆ¤¿Ë˹µÄÈ˼ʹØÏµ²¢·Ç¶¼ÕâôºÃ¡£×îÑÏÖØµÄÒ»´Î³åÍ»ÊÇͬ°¢¶ûά¡£Àס£Ê·ÃÜ˹¡ª¡ª¿¨ÌØÄ¶ûµÄÁªºÏ´´Ê¼ÈË¡£Ê·ÃÜ˹À´×ԵÿËÈøË¹Öݱ±²¿Å©´å£¬ÔÚ½þÐÅ»áµÄѬÌÕϳ¤´ó£¬ÊÇÒ»¸öÓµÓÐ×ÔÓɾ«ÉñµÄæÒƤʿ£¬µ£ÈεçÄÔͼÏñ¹¤³Ìʦ¡£
ËûÉí²Ä¸ß´ó£¬Ð¦ÉùˬÀÊ£¬ºÜÓиöÐÔ£¬ÓÐʱҲºÜ×Ô¸º¡£¡°°¢¶ûά¹ââËÄÉ䣬ЦÈÝÓÑÉÆ£¬ÔÚ»áÒéÖÐÓÐÒ»´ó¶ÑÓµ»¤Õß¡£¡±ÅÁÄ·¡£¿Ë¶ûÎÂ˵µÀ£¬¡°°¢¶ûάÕâÑùµÄ¸öÐÔ¿ÉÄܻᴥÅÊ·µÙ·ò¡£ËûÃǶ¼ÊÇÓÐÔ¶¼ûµÄÈË£¬¾«Á¦ÍúÊ¢£¬·Ç³£×Ô¸º¡£°¢¶ûά²»Ô¸ÒâÏñ°£µÂÒ»ÑùÏ¢ÊÂÄþÈË£¬ÎÞÊÓһЩ²»¸ßÐ˵ÄÊ¡£¡±
Ê·ÃÜ˹ÈÏΪ£¬ÇDz¼Ë¹µÄÁìÐä÷ÈÁ¦ºÍ×Ô¸ºÖÂʹËûÀÄÓÃȨÁ¦¡£¡°Ëû¾ÍÏñÒ»¸öµçÊÓ½ÚÄ¿ÖеIJ¼µÀÕßÊ·ÃÜ˹±íʾ£¬¡±ËûÒª¿ØÖƱðÈË£¬µ«ÊÇÎÒ²»Ô¸Òâ×öËûµÄÅ«Á¥£¬Òò´ËÎÒÃÇ·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£¶ø°£µÂ¸üÔ¸Òâ˳Æä×ÔÈ»¡£¡°¿ª»áʱ£¬ÇDz¼Ë¹ÓÐʱ»á˵һЩÀëÆ×»ò²»ÕæÊµµÄ¶«Î÷À´È·Á¢×Ô¼ºµÄÖ÷µ¼µØÎ»¡£Ê·ÃÜ˹ϲ»¶ÔÚÕâÖÖÇé¿öϺÍÇDz¼Ë¹½Ð°å£¬Ëû»á±ßЦ±ß˵£¬×îºó¶³öµÃÒâµÄЦÈÝ¡£ÕâÈÃÇDz¼Ë¹¸Ðµ½ºÜ²»Ë¬¡£
ÓÐÒ»´Î¶Ê»á»áÒéÉÏ£¬ÒòΪÐÂ°æÆ¤¿Ë˹ͼÏñµçÄԵĵç·°åÔâÓöÑÓÆÚ£¬ÇDz¼Ë¹¿ªÊ¼Ñµ³âÊ·ÃÜ˹ºÍƤ¿Ë˹µÄÆäËûó£û¹Ü¡£µ±Ê±£¬NeXTµçÄԵĵç·°åÒ²ÍÆ³ÙÁ˺ܾá£
Ê·ÃÜ˹ָ³öÁËÕâÒ»µã£º¡°ºÙ£¬ÄãÃǵÄNeXTµç·°å¸ü³ÙÄØ£¬ËùÒÔ±ð¶ÔÎÒÃÇ´óºôС½ÐÁË¡£¡±ÇDz¼Ë¹¶Ùʱ´ó·¢À×öª£¬»òÕßÓÃÊ·ÃÜ˹µÄ»°À´Ëµ¡°ÍêÈ«²»¿ÉÀíÓ÷¡±¡£µ±Ê·ÃÜ˹¾õµÃ±»¹¥»÷»òÔâÓö¶Ô¿¹Ê±£¬»á²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÃ°³öÎ÷Äϲ¿¿ÚÒô¡£ÇDz¼Ë¹ÓÚÊÇÍÚ¿à×ÅÄ£·ÂÊ·ÃÜ˹¡£¡°Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÆÛ¸ºÈË£¬ÎÒÍêÈ«±¬·¢ÁË¡£¡±Ê·ÃÜ˹»ØÒäµÀ£¬¡°ÎÒ»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÎÒÃÇÁ©¾ÍÒÑ¾Ãæ¶ÔÃæÁË£¬Ïà¸ôÖ»ÓÐ3Ó¢´ç£¬³¯×ŶԷ½´óºð¡£¡±
ÇDz¼Ë¹¶ÔÓÚ»áÒéÖеİװ弫¾ß¿ØÖÆÓû£¬ÓÚÊÇ¿ýÎàµÄÊ·ÃÜË¹ÍÆ¿ªËû£¬¿ªÊ¼ÔÚ°×°åÉÏдд»»¡£¡°Äã²»ÄÜÕâÑù£¡¡¡¡±ÇDz¼Ë¹´óº°¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡¡¡±Ê·ÃÜ˹»Ø»÷µÀ£¬¡°ÎÒ²»ÄÜÔÚÄãµÄ°×°åÉÏд×Ö£¿·Å¹·Æ¨£¡¡¡¡±Ìýµ½Õâ»°£¬ÇDz¼Ë¹Ë¤ÃŶø³ö¡£
Ê·ÃÜ˹×îÖÕ´ÇÁËÖ°£¬³ÉÁ¢ÁËÒ»¼Òй«Ë¾£¬ÖÆ×÷Êý×Ö»æÍ¼ºÍͼÏñ±à¼Èí¼þ¡£
ÇDz¼Ë¹¾Ü¾øÊ·ÃÜ˹ʹÓÃËûÔÚÆ¤¿Ë˹ʱ±àдµÄ´úÂ룬ÕâÓÖ½øÒ»²½¼ÓÉîÁ˱˴˵ĵÐÒâ¡£¡°°¢¶ûά×îÖյõ½ÁËËûÐèÒªµÄ¶«Î÷£¬¡±¿¨ÌØÄ¶û˵£¬¡°µ«ÊÇ£¬ËûÕâÒ»ÄêµÄѹÁ¦¶¼ºÜ´ó£¬Å÷»¼ÉÏÁ˷β¿¸ÐȾ¡£¡±×îºó£¬½á¹û»¹Ëã²»´í£¬Î¢ÈíÊÕ¹ºÁËÊ·ÃÜ˹µÄй«Ë¾¡£×Ô¼º³ÉÁ¢µÄ¹«Ë¾£¬Ò»¼ÒÂô¸øÇDz¼Ë¹£¬ÁíÒ»¼ÒÂô¸ø¸Ç´Ä£¬ÕâÑùµÄÈËÒ²Ö»ÓÐÊ·ÃÜ˹Á˰ɡ£
²»¹ý£¬¼´±ãÔÚ¾³¿ö×îºÃµÄʱºò£¬ÇDz¼Ë¹µÄÆ¢ÆøÒ²ºÜ±©Ôê¡£Òò´Ë£¬µ±Æ¤¿Ë˹µÄÈýÏîŬÁ¦¡ª¡ªÓ²¼þ¡¢Èí¼þºÍ¶¯»ÄÚÈÝÒ»ÕßPÔÚÅâǮʱ£¬ÇDz¼Ë¹¾ÍÔ½·¢Èç´ËÁË¡£
¡°ÎÒÖÆ¶©ÁËÕâЩ¼Æ»®£¬½á¹ûÈ´µÃ²»Í£µØÍ¶Ç®½øÈ¥¡£¡±Ëû»ØÒä˵¡£Ëû»áÔðÂîÆ¤¿Ë˹µÄÈË£¬µ«»¹ÊÇ»á¸øËûÃÇ¿ªÖ§Æ±¡£ÒѾ±»Æ»¹ûÇýÖð£¬ÓÖ±»À§ÔÚNeXT£¬Ëû²»ÄܽÓÊÜÔÙÒ»´Î´ò»÷ÁË¡£
ΪÁËÖ¹Ëð£¬ÇDz¼Ë¹ÏÂÁî½øÐÐÒ»ÂÖ´ó¹æÄ£²ÃÔ±¡£Ëûȱ·¦¶Ô´ýËûÈ˵ÄͬÇéÐÄ£¬Àä¿áµØÖ´ÐÐÁËÕâÒ»¾ö¶¨¡£ÕýÈçÅÁÄ·¡£¿Ë¶ûÎÂËùÐÎÈݵģº¡°¶ÔÓÚÒª½â¹ÍµÄÈË£¬ËûÔÚ¸ÐÇéºÍ²ÆÎñÉ϶¼²»ÁôÓàµØ¡£¡±ÇDz¼Ë¹¼á³Ö²ÃÔ±Á¢¼´¿ªÊ¼£¬ÇÒ²»Ö§¸¶Ç²É¢·Ñ¡£¿Ë¶ûÎÂ×§×ÅÇDz¼Ë¹ÔÚÍ£³µ³¡ÖÜΧɢ²½£¬ÇëÇóËûÖÁÉÙÌáǰÁ½ÖܸæÖªÔ±¹¤ÃÇÕâÒ»ÏûÏ¢¡£¡°ºÃ°É£¬¡±ÇDz¼Ë¹»Ø´ðµÀ£¬¡°µ«Í¨ÖªÓ¦¸Ãµ¹ÍÆ»ØÁ½ÖÜÉúЧ¡£¡±¿¨ÌØÄ¶ûµ±Ê±ÔÚĪ˹¿Æ£¬¿Ë¶ûηèÁËËÆµÄ¸úËû´òµç»°¡£¿¨ÌØÄ¶û»ØÀ´ºó£¬Ñо¿³öÒ»¸öDzɢ¼Æ»®£¬¸øÓè±»½â¹ÍÔ±¹¤Î¢±¡µÄ²¹³¥£¬ÉÔ΢ƽϢÁËÊÂ̬