ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ò»ÉúµÄÔ¶ÐÐ-µÚ7²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Èý¸öÈËÿÌìÔÚ·¹¹ÝÀïÒ»Æð³ÔÎç·¹¡£Ã¿Ìì¼ûÃæʱ£¬ÀÏÌ«Ì«ÕÕÀýÆø´­ÓõÓõµØ˵£º¡°ÎÒ¸æËßÄãÒ»¼þ´óÊ£¡¡±ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ã»ÓÐʲô´óÊ¡£³Ô¹ýÎç·¹£¬ËÍÀÏÌ«Ì«»Ø¼Ò£¬ÌìÌìÈç´Ë¡£ºóÀ´£¬ÕÂÓôӹúÄÚÀ´ÁËÐÅ£¬¾­¼ÃÎÊÌâÎÞ·¨½â¾ö£¬ÕÂÓò»ÄÜ»ØÀ´ÁË£¬ÒªÀÏÌ«Ì«Ò²Á¢¼´»Ø¹ú¡£ÎÒÃÇÓÚÊÇÓÖ°ïËýÍË·¿×Ó£¬ÊÕÊ°¶«Î÷£¬°ì»¤ÕÕ£¬Âò³µ´¬Æ±£¬Ã¦³ÉÒ»ÍÅ¡£¾ÍÔÚÕâÑùµÄ·Ç³£Ê±ÆÚ£¬ÀÏÌ«Ì«»¹²¢Ã»ÓÐÍü¼ÇÁË×Ô¼ºµÄ¡°¹Ù¼Ò¡±Éí·Ý¡£ËýÕÕÁËÏ࣬ҪÎÒÃÇ°ïËýÌôÑ¡¡°±ê×¼Ïࡱ£¬»Ø¹úºóºÃË͸øÐÂÎżÇÕß¡£
¡¡¡¡ÀÏÌ«Ì«ÖÕÓÚ×ßÁË£¬ÕÂÓÃÒ»¼ÒÔÚ¸çÍ¢¸ù³¤´ïÁùÆßÄêµÄÉú»îÒ²ÖÕÓÚ½áÊøÁË¡£ÕÂÓÃÔڵ¹ú¿à¶ÁÁËÁùÆßÄ꣬×îÖÕҲûÓÐÄÜÔٻص¹úÀ´£¬Ã»ÓÐÄÜÈ¡µÃ²©Ê¿Ñ§Î»¡£´Ó´ËÒÔºó£¬ÎÒͬËûÃÇĸ×Ó¶¼Ã»ÓÐÄÜÔÙ¼ûÃæ¡£ÕÂÓÃÏÈÔÚÕã½­´óѧ½ÌÊ飬¿¹Õ½¾üÐË£¬µ½´¦²¥Ç¨£¬ÔÚµßÅæÁ÷ÀëÖ®ÖУ¬ËûûÓÐÍü¼ÇÎÒ£¬Ò²Ã»ÓÐÍü¼Çдʫ¡£Ê±³£ÓÐПøÎÒ£¬ÓÐʱ¸½ÉÏ×Ô¼ºµÄÊ«¡£ÎÒÏÖÔÚ»¹ÄܼÇסһЩËûµÄÊ«£¬±ÈÈç¡°³£¸è½¨µÂ·ÇÎáÍÁ£¬ÆñÒâÆîÃÅÀ´¿´É½¡±µÈµÈ¡£²»¼ÇµÃÊÇÔÚÄÄÒ»ÄêÁË£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºÉúƽдµÄ²»ËãÌ«¶àµÄÊ«È«²¿¼Ä¸øÁËÎÒ¡£ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ËûÊÇÔõÑù¿¼Âǵġ£ÄѵÀËûÒѾ­Ô¤¸Ðµ½×Ô¼º·Î²¡²øÉí£¬½«²»¾ÃÓÚÈËÊÀ£¬Òò¶ø¾¡Ôç°Ñ×Ô¼ºµÄÐÄѪµÄ½á¾§¼Ä¸ø¿É¿¿µÄÅóÓÑ£¬´«Ö®ÆäÈËÂð£¿ËûµÄÔ¤¸ÐÊÇÕýÈ·µÄ£¬²»¾ÃËû¾ÍÔÚÁ÷À벥ǨÖÐÀ뿪ÈËÊÀ£¬Ö»Ê£ÏÂÎÒÕâ¸öÊÜËûÖØÍеÄÈË»¹»îÔÚÈ˼䡣×Û¹ÛÕÂÓÃÒ»Éú£¬ËûÊÇÒ»¸ö¼ÅįµÄÈË£¬Ò»¸ö¹Â°ÁµÄÈË£¬Ò»¸öÂäÂä¹ÑºÏµÄÈË£¬Ò»¸ö¶ÌÃüµÄ²ÅÈË¡£ËûÊÇ°ÑÎÒÕâ¸öͬËû½ö½öÓÐÒ»Äê¶à½»ÒêµÄÈË£¬¿´×÷×Ô¼ºÎ¨Ò»µÄÖª¼ºµÄ¡£´Ë¾³¿É±¯£¬´ËÇé¿É¸Ð£¡ÏÖÔÚããÈËÊÀ£¬Ü¿Ü¿ÖÚÉú£¬ÖªµÀÕÂÓã¬Ïëµ½ÕÂÓõÄÈË£¬¿ÖÅÂÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÁË¡£ÎÒÓúÀ´Óú¸Ðµ½£¬ÎÒҲʧȥÁËһλÄѵõÄÖª¼º¡£È»¶øÈËÌìÐü¸ô£¬Óû¿ÞÎÞÀᣬ¡°ÉÏÇî±ÌÂäÏ»ÆȪ£¬Á½´¦Ã£Ã£½Ô²»¼û¡±£¬¿ÖÅÂÎÒÒª±§ºÞÖÕÌìÁË¡£±¯·ò£¡





¡¡¡¡¡¡¡¡ÁôµÂÊ®Äê¡¡¡¡Ê®ËĺºÑ§Ñо¿Ëù
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÏãÎÝ¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡­2¡­6¡¡9£º02£º53¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2205

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÂÓÃÒ»¼Ò×ßÁË£¬1937Äêµ½ÁË£¬ÎҵĽ»»»ÆÚÂúÁË£¬ÊÇÎÒÓ¦¸Ã»Ø¹úµÄʱºòÁË¡£È»¶ø£¬¹úÄÚ¡°ÆßÆß¡±Ê±䱬·¢£¬²»¾ÃÎҵļÒÏçɽ¶«¼ÃÄϾͱ»ÈÕ¾üÕ¼Á죬ÎÒ¶ÏÁËÍË·£¬¾ÍͬººÑ§Ñо¿Ëù·¢ÉúÁ˹Øϵ¡£
¡¡¡¡Õâ¸öËùµÄÀúÊ·£¬ÎÒ²»Çå³þ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ò²Ã»ÓÐÏëÈ¥Ñо¿¹ý¡£ººÑ§ËäȻҲÊôÓÚ¶«·½Ñ§µÄ·¶³ë£¬µ«²¢²»ÔÚ¸ß˹¡­Î¤²®Â¥¶«·½Ñо¿ËùÄÚ£¬¶øÊÇÔÚÁíÍâÒ»¸öµØ·½£¬ÔÚÒ»×ù´óÂ¥ÀïÃ档¥ǰÓÐÒ»¸ö´ó²Ýƺ£¬¸ÇÂúÂ̲ݣ¬ÓÐÐí¶àÖê²ÎÌìµÄ¹ÅÏðÊ÷¡£Õû¸ö½¨ÖþÏԵùÅÄÂÌûʣ¬ÆÄÓÐÒ»µãÆøÅÉ¡£Ò»½øÂ¥ÃÅ£¬Óм«Æä¿í³¨¸ß´óµÄ¹ýÌü£¬Â¥ÌÝÒ²ÊǼ«¿í¼«¸ß£¬ÊÇÓÃľͷ½¨³ÉµÄ¡£ÕâÀï²»¼ûʲôÈË£¬µ«ÊÇ´òɨµÃÒ²ÊÇÓ͹âï­ÁÁ¡£Ñо¿ËùÔÚ¶þÂ¥£¬ÓÐÆ߰˼ä´ó·¿×Ó£¬Ò»¼äËù³¤°ì¹«ÊÒ£¬Ò»¼ä¿ÎÌã¬ÆäÓàÈ«ÊDzØÊéÊÒºÍÔÄÀÀÊÒ¡£ÕâÀï²ØÊéÖ®¸»ÆÄÁîÎÒ³Ô¾ª¡£ÔÚÕ⼸¼ä´ó·¿×ÓÀÊé¼Ü´ÓµØ°åÒ»Ö±¸ß´ïÌ컨°å£¬È«ÕûÕûÆëÆëµØÅÅÂúÁËÊ飬ÖйúÊéºÍÈÕ±¾³ö°æµÄºº¼®£¬Õ¼¾ø´ó¶àÊý£¬Ò²Óм¸¼ÜÎ÷ÎÄÊé¡£ÀïÃæÆÄÓÐһЩÕä¹óµÄ¹Å±¾£¬ÎҼǵÃÓм¸ÖÖÃ÷°æµÄС˵£¬¼´Ê¹·ÅÔÚ¹úÄÚͼÊé¹ÝÖУ¬Ò²µÃËã×÷ÉƱ¾Êé¡£ÆäÖÐÊÇ·ñÓк£Äڹ±¾£¬ÒòΪÎҶԴ˵À²¢·ÇÐмÒÀïÊÖ£¬²»¸ÒÂÒ˵¡£ÕâЩÊéÊÇÔõÑùµ½¸çÍ¢¸ùÀ´µÄ£¬ÎÒҲûÓдòÌý¡£¿ÉÄÜÓÐһЩÊÇÔÚÖйúµÄ´«½ÌÊ¿´ø»ØÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡Ëù³¤ÊǹÅ˹Ëþ·ò£¿¹þ¡£¨Gustav¡¡Haloun£©½ÌÊÚ£¬ÊÇËǪ̃µÂÈË£¬ÔÚ¸ÐÇéÉÏÓëÆä˵ËûÊǵ¹úÈË£¬ÎãÄþ˵ËûÊǽݿËÈË¡£Ëû·´¶Ô·¨Î÷˹£¬×ÔÊÇÒâÄÚÊ¡£ÎÒµ½¸çÍ¢¸ùºó²»¾Ã£¬ÕÂÓþʹøÎÒÀ´¿´¹ý¹þ¡¡£ÔÚ¹ýÈ¥¶þÄêÄÚ£¬ÎÒÃÇÓÐһЩÀ´Íù£¬µ«²»ºÜÃÜÇС£ÎÒ½»»»ÆÚÂúµÄÏûÏ¢£¬´«µ½ÁËËûµÄ¶ú¶äÀËûÖ÷¶¯¸úÎÒ̸Õâ¸öÎÊÌ⣬ÎÊÎÒÔ¸Òâ²»Ô¸ÒâÁôÏ¡£ÎÒÒÑÊÇÓмҹ鲻µÃ£¬Õý³îûÓа취£¬ËûµÄ½¨Òé×ÔȻʹÎÒϲ³öÍûÍâ¡£ÓÚÊǽ»»»ÆÚÒ»Âú£¬ÎÒÁ¢¼´ÊÜÃüΪººÎĽ²Ê¦¡£Ô­À´ÎÒµ½ººÑ§Ñо¿ËùÀ´ÊÇ×ö¿Í£¬ÏÖÔÚÎÒÒ²ËãÊÇÕâÀïµÄÖ÷ÈËÁË¡£
¡¡¡¡¹þ¡½ÌÊÚΪÈËÇ×ÇкͰª£¬±ÈÎÒÔ¼³¤¶þÊ®¶àËê¡£ÎÒµ½Ñо¿Ëùºó£¬ÎÒÈÔÈ»ÊÇèóÎÄÑо¿ËùµÄ²©Ê¿Éú£¬ÎÒÈÔÈ»ÌìÌìµ½¸ß˹¡­Î¤²®Â¥È¥Ñ§Ï°£¬ÎҵľݵãÈÔÈ»ÔÚèóÎÄÑо¿Ëù¡£µ«ÊÇ£¬¼ÈÈ»µ±Á˽²Ê¦£¬¾ÍÓÐÊڿεÄÈÎÎñ£¬Êڿεصã¾ÍÔÚººÑ§Ñо¿ËùÄÚ£¬ÎÒµ½ÕâÀïÀ´µÄ»ú»á¾Í¶àÁËÆðÀ´£¬Í¬¹þ¡ºÍËû·òÈ˼ûÃæµÄ»ú»áÒ²¾Í¶àÁËÆðÀ´¡£ÎÒÃÇÖÕÓÚ³ÉÁËÎÞ»°²»Ì¸µÄÖªÐÄÅóÓÑ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÍüÄê½»°É¡£¹þ¡ËäÈ»²»»á˵Öйú»°£¬µ«ººÑ§µÄ»ù´¡ÊÇÊ®·ÖÐÛºñµÄ¡£Ëû¶ÔÖйú¹Å´úÎÄÏ×£¬±ÈÈ硶ÀÏ×Ó¡·¡¢¡¶×¯×Ó¡·Ö®À࣬ÊÇÓкܸߵÄÔìÒèµÄ¡£¼×¹ÇÎÄÓÈÆäÊÇËûµÄÄÃÊÖºÃÏ·£¬½²ÆðÀ´Í·Í·ÊǵÀ£¬ÆÄÓÐһЩ¼«Æ侫±ÙµÄ¼û½â¡£Ëû¶Ô¹Å´úÎ÷ÓòÊ·µØ×êÑкÜÉËûµÄÃû×÷¡¶ÔÂÊÏ¿¼¡·£¬òãÉù¹ú¼ÊÊ¿ÁÖ¡£Ëû·Ç³£¹ØÐÄͼÊéÊҵĽ¨Éè¡£ÎÅÃûÅ·Ö޵ĸçÍ¢¸ù´óѧͼÊé¹Ý£¬²»ÊղغºÎĵ伮£¬ËùÓеĺºÎÄÊ鶼¼¯ÖÐÔÚººÑ§Ñо¿ËùÄÚ¡£¹ºÂòººÎÄÊé¼®µÄÇ®ºÃÏñÒ²ÓÉËûÀ´Ö§Åä¡£ÎÒÔø¾­ÌæËûд¹ý²»ÉÙµÄÐÅ£¬¸øÖйú±±Æ½ÁðÁ§³§ºÍ¡¸£ËµÄÐí¶à¾ÉÊéµê£¬¶©¹ºÖйú¹Å¼®¡£Öйú¹Å¼®Ò²È·ÊµÔ´Ô´²»¶ÏµØÔ½¹ýǧɽÍòË®£¬¼Äµ½Ñо¿ËùÄÚ¡£ÎÒÔøÌرð´Ó¹úÄÚ¶©¹º»¢Æ¤Ðû£¬¸øÕâЩÏß×°ÊéдºÃÊéÇ©£¬ÌùÔÚÉÏÃæ¡£½á¹ûÊÇÕû¼ÜµÄÀ¶·âÌ×É϶¼ÌùÉÏÁË»ÆɫСÌõ£¬»ÆÀ¶ÏàÓ³£¬ÉÁ³öÁËÒìÑùµÄ¹â⣬¸øÕâ¸öÑо¿ËùÔöÌíÁËÎÞÁ¿¹â²Ê¡£
¡¡¡¡ÒòΪ¹þ¡½ÌÊÚÔÚ¹ú¼ÊººÑ§½ç¹ãÓÐÃûÉù£¬ËûͬÐí¶à¹ú¼ÒµÄȨÍþººÑ§¼Ò¶¼ÓÐÀ´Íù¡£ÓÖÓÉÓÚ¸çÍ¢¸ù´óѧººÑ§Ñо¿Ëù²ØÊé·á¸»£¬ËùÒÔÕÐáâÁ˲»ÉÙÍâ¹úººÑ§¼ÒÀ´ÕâÀï¿´Êé¡£ÎÒ¸öÈËÔÚººÑ§Ñо¿Ëù²ØÊéÊÒÀï¾Í¼ûµ½ÁËһЩÊÀ½çÖªÃûµÄººÑ§¼Ò¡£Áô¸øÎÒÓ¡Ïó×îÉîµÄÊÇÓ¢¹úººÑ§¼Ò°¢Éª£¿Î¤Àû£¨Arthur¡¡Waley£©£¬ËûÒÔ·­ÒëÖйú¹ÅµäÊ«¸èòãÉùÊÀ½ç¡£Ëû·­ÒëµÄÌÆÊ«¾¹È»±»ÊÕÈëÖøÃûµÄ¡¶Å£½òÓ¢¹úÊ«Ñ¡¡·¡£ÕâÒ»²¿¡¶Ê«Ñ¡¡·ÓеãÏñÖйúµÄ¡¶ÌÆÊ«Èý°ÙÊס·Ö®ÀàµÄÑ¡±¾£¬±»Ñ¡ÈëµÄÊ«¶¼ÊǾÃÓж¨ÆÀµÄ²»ÐàÃû×÷¡£Î¤Àû·­ÒëµÄÖйúÌÆÊ«£¬¾ÓÈ»ÄÜÖÃÉíÆä¼ä£¬Æä¼ÛÖµ¸Å¿ÉÏë¼ûÁË£¬Î¤ÀûÔÚÓ¢¹úÎÄѧ½çµÄµØλҲһÇå¶þ³þÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÔÚÕâÀﻹ¼ûµ½Á˵¹úººÑ§¼Ò°ÂÍУ¿·ë£¿Ã·ÐË¡­ºÚ¶û·Ò£¨Otto¡¡von¡¡M¢£ünchen¡­Helfen£©¡£ËûÕýÔÚÑо¿Ã÷³¯µÄÖÆÆṤÒÕ¡£ÓÐÒ»Ì죬ËûÄÃ×ÅÒ»²¿±¾ËùµÄ²ØÊ飬ÈÃÎÒ°ïËû·­Ò뼸¶Î¡£ÎÒÍü¼ÇÁËÊéÃû£¬Ö»¼ÇµÃÖ½ÕÅÓ¡Ë¢¶¼Òì³£¹ÅÀÏ£¬°×É«µÄÐûÖ½ÒѾ­±ä³ÉÁ˵­»ÆÉ«£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÊÇÃ÷°æÊé¡£ÎÒ¶ÔÖÆÆṤÒÕºÁÎÞͨ½â£¬ÃãÇ¿°ïËû·­ÒëÁËÒ»µã£¬×Ô¼ºÒ²²»ÉõÁËÁË¡£µ«ËûÈ´Á¬Á¬µãÍ·£¬ËûÒòΪ×êÑÐÒѾ㬾«Óڴ˵À£¬ËùÒÔÒ»¿´¾ÍÃ÷°×ÁË¡£´ÓÄÇÒ»´Î¼ûÃæºó£¬ÔÙûÓмûµ½Ëû¹ý¡£ºóÀ´ÎÒÔÚÒ»±¾Ó¢¹úÔÓÖ¾Éϼûµ½ËûµÄÃû×Ö¡£´Ë¹«´ó¸Å¾ÃÒÑÒƾÓд󽣬³ÉÁËÃÀ¼®µÂÈËÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÄܾÍÔÚÆßÆßʱäºóÒ»Á½ÄêÄÚ£¬¹þ¡ÓÐÒ»ÌìͻȻ¸æËßÎÒ£¬ËûÒªÀ뿪µÂ¹úµ½Ó¢¹ú½£ÇÅ´óѧ£¬È¥ÈκºÑ§½ÌÊÚÁË¡£ËûÔڵ¹ú¶àÄêÓôÓô²»µÃÖ¾£¬´óѧÏÔȻҲ²»ÖØÊÓËû£¬ÎÒ´ÓûÓмûµ½ËûͬʲôÈËÀ´Íù¹ý¡£ËûÿÌìÒ»´óÔçͬ·òÈË´Ó¼ÒÖÐÀ´µ½Ñо¿Ëù¡£·òÈË×öµãÕëÏ߻»ò¿´µãÏÐÊé¡£ËûÔò·ü°¸¿à¶Á£¬¾ÍÕâÑùÒ»Ö±µ½ÉîÒ¹²ÅЯÊֻؼҡ£ÔÚ¼ÅįÆàÇåÖУ¬·ò¸¾Á©Ïàå¦ÒÔÄ­£¬¹ýµÄ¼¸ºõÊÇÐε¥Ó°Ö»µÄÉú»î¡£¿´µ½ÕâÇé¾°£¬ÎÒÐÄÀï³äÂúÁËͬÇé¡£ÁÙÐÐÇ°£¬ÎÒͬÌïµÂÍûÔÚÊÐÕþ¸®µØϲÍÌüΪËû½¤ÐС£ËûÒÔ¼«ÆäµÍ³ÁµÄÉùµ÷¸æËßÎÒÃÇ£¬ËûÔÚ¸çÍ¢¸ùÕâô¶àÄ꣬ÕæÕýµÄÅóÓÑÖ»ÓÐÎÒÃÇÁ½¸öÖйúÈË£¡Àá¹âÔÚËûÑÛÀïÉÁ¶¯£¬ÎÒ´ËʱËƺõ·Ç³£ÄÜÀí½âËûµÄÐÄÇé¡£Ëû±»ÆÈÈ¥¹ú£¬¶ªÏÂËû²Òµ­¾­ÓªµÄͼÊéÊÒ£¬ÐÄÀïÊÇʲô×Ì棬ÄѵÀ»¹²»ÖµµÃÎÒÒ»È÷ͬÇéÖ®ÀáÂ𣿺óÀ´£¬Ëû´ÓÓ¢¹úÀ´ÐÅ£¬Ô¼ÎÒµ½Ó¢¹ú½£ÇÅ´óѧȥÈν̡£ÎÒ»ØÐÅÓ¦ÔÊ¡£¿ÉÊǵȵ½ÎÒÓÚ1946Äê»Ø¹úºó£¬Ç×ÀÏ£¬¼Òƶ£¬×ÓÓ×£¬ÎÒ²»ÈÌÐÄÔÙÀ뿪ËûÃÇÁË¡£ÎÒ»ØÐÅ˵Ã÷ÁËÇé¿ö£¬¹þ¡»ØÐÅ£¬±íʾÀí½â¡£ÎÒÔÙûÓÐÄܼûµ½Ëû¡£ËûÔںöàÄêÒÔÇ°ÒѾ­È¥ÊÀ£¬ËêÊýÒ²²»»áÌ«´ó¡£Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÿÏëµ½ÎÒÕâλÕæÕýµÄÅóÓÑ£¬ÐÄÄھͱ¯Í´²»ÒÑ¡£





¡¡¡¡¡¡¡¡ÁôµÂÊ®Äê¡¡Ê®ÎåµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÏãÎÝ¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡­2¡­6¡¡9£º02£º54¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1703

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»×ªÑÛ£¬Ê±¼äÒѾ­µ½ÁË1939Äê¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÒÔÇ°µÄÁ½ÄêÄÚ£¬µÂ¹úµÄÁÚ¹ú£¬Ã¿Äê´ºÌìÒ»´Î£¬ÇïÌìÒ»´Î£¬»¼Ò»ÖÖÆæÌصIJ¡£¬³Æ֮Ϊ¡°ÇÖÂÔ¿ñ¡±»òÕß¡°ÆȺ¦¿ñ¡±¶¼ÊÇ¿ÉÒԵģ¬ÎÒûÓÐѧ¹ýÒ½£¬²»¸ÒÂÒ˵¡£µ½ÁË´Ëʱ£¬µÂ¹ú±¨Ö½ºÍ¹ã²¥µç̨¾ÍÁ¬ÆªÀÛ빵ر¨µÀ£¬µÂ¹úµÄ¶«Î÷Äϱ±ËÄÁÚÖÐÓÐÒ»¸öÁÚ¾ÓÆȺ¦µÂ¹úÈËÁË£¬ÌôÆðÕù¶ËÁË£¬½øÐÐÌôÐÆÁË£¬ËµµÃÉùÀá¾ãÏ£¬Æø¹á³¤ºç¡£µÂ¹úÈËÐļ¤¶¯ÆðÀ´ÁË£¬È«¹ú·ÐÌÚÁË¡£µ«ÊǽÓ×ÅÀ´µÄÊǵ¹ú³ö±øÕòѹ±ðÈË£¬Õ¼ÁìÁËÁÚ¾ÓµÄÁìÍÁ£¬ËûÃÇ°ÑÕâÖÖÐж¯½Ð×ö¡°µÖ¿¹¡±£¬µ½ÁÚ¾Ó¼ÒÀïÈ¥¡°µÖ¿¹¡±¡£µÂ¹ú·¨Î÷˹ÓÐÒ»¾äÃûÑÔ£º¡°»ÑÑÔ˵ÉÏһǧ±é£¬¾Í±ä³ÉÁËÕæÀí¡£¡±Õâ¾ÍÊÇËûÃÇÐÂÎÅÕþ²ßµÄÁé»ê¡£Á¬ÎÒ×î³õ¶¼ÓеãÏàÐÅ£¬µÂ¹úÈ˲»±Ø˵ÁË¡£µ«Êǵ½ÁËÏ°ëÄ꣬»òÕßµÚ¶þÄêµÄÉÏ°ëÄ꣬µÂ¹úµÄijһ¸öÁÚ¾ÓÓÖ»¼²¡ÁË£¬¶øÇÒ»¼µÄÊÇͬһÖÖ²¡£¬²»ÓɵÃÎÒ²»ÆðÒÉÐÄ¡£µÂ¹úÈË´ÏÃ÷¾øÊÀ£¬ÔÚÕþÖÎÉÏÈ´Ó×ÖÉÌìÕæÈç¶ùͯ¡£ËûÃÇÕÕÀýÓÖ¼¤¶¯ÆðÀ´ÁË£¬È«¹úÓÖ·ÐÌÚÆðÀ´ÁË¡£½á¹ûÓÖÓÐÒ»¸öÁÚ¹úµ¹ÁËù¡£
¡¡¡¡ÎÒÔ¤¸Ðµ½Çé¿ö²»Ã´óÓС°É½ÓêÓûÀ´·çÂúÂ¥¡±Ö®ÊÆÁË¡£
¡¡¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÎÒµÄÔ¤¸ÐÊÇÕýÈ·µÄ¡£
¡¡¡¡1939Äê9ÔÂ1ÈÕ£¬µÂ¹úµÄ¶«ÁÚ²¨À¼·¸ÁËÉÏÃæ˵µÄÄÇÖÖ¹Ö¡°²¡¡±£¬µÂ¹ú¡°±»ÆÈ¡±³ö±ø¡°µÖ¿¹¡±£¬Ã»ÓÐÓúܶàµÄʱ¼ä£¬²¨À¼µÄ¡°²¡¡±¾ÍÍêÈ«ÖκÃÁË£¬È«¹ú±»µÂ¾üÕ¼Áì¡£Èç´Ë½Ó¶þÁ¬Èý£¬Ðí¶àÁÚ¹úµÄ¡°²¡¡±¶¼±»µÂ¹úÖκ㬹úÍÁ±»ËûÃÇÕ¼Áì¡£µÈµ½·¨¹úµÄÂíÆäŵ·ÀÏß±»Í»ÆÆ£¬µÂ¾ü½øÕ¼°ÍÀèÒԺ󣬵¹úµÄËÄÁڵġ°²¡¡±¶¼ÒÑÍêÈ«±»·¨Î÷˹ÖκÃÁË£¬ÎÒÔ¤¸Ð£¬µÂ¹úÓÖҪѰÕÒеIJ¡ÈËÁË¡£Õâ¸ö²¡È˲»ÊDZðµÄ¹ú¼Ò£¬Ö»ÄÜÊÇËÕÁª¡£
¡¡¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÎÒµÄÔ¤¸ÐÓÖ²»ÐÒ¶øÑÔÖÐÁË¡£
¡¡¡¡1941Äê6ÔÂ22ÈÕ£¬ÎÒÔ糿һÆðÀ´£¬Å®·¿¶«¾Í¸æËßÎÒ£¬µÂ¹úͬËÕÁªÒѾ­¿ªÁË»ð¡£ÎÒµÄÈÕ¼ÇÉÏдµÀ£º¡°ÕâÒ»ÕÐÔç¾ÍÁϵ½£¬È´Ã»Ïëµ½ÕâÑù¿ì¡£¡±Õâ±¾À´Ó¦¸Ã˵ÊÇÒ»¼þÌì´óµÄÊ£¬µ«Êǵ¹úÈËË­Ò²²»½ôÕÅ¡£Ô­Òò´ó¸ÅÊÇ£¬×î½ü¼¸ÄêÀ´£¬¼¸ºõÿÄêÁ½´Î³öÏÖÕâÑùµÄÊ£¬¡°Ë¾¿Õ¼û¹ß»ëÎÞÊ¡±ÁË¡£ÎÒµ±È»¸ü²»»á½ôÕÅ¡£Ç°Á½ÌìÔ¼ºÃͬµÂ¹úÅóÓÑÆ»¿É˹¡¡£¨Pinks£©ºÍ¸ñÂå˹£¨Gross£©È¥½¼ÓΣ¬ÕÕÐв»Îó¡£ÕûÕûÒ»Ì죬ÎÒÃdz˳µ×ø´¬£¬¼¸´Î¶É¹ýСºÓ£¬ÔÚ¿õÒ°ÂÌÁÖÖУ¬²½ÐÐÁ˼¸Ê®¹«À³ª¸è£¬À­ÊÖ·çÇÙ£¬Ò°²Í£¬ÍæÁ˸ö²»ÒàÀÖºõ£¬¾¡»¶¶ø¹é¡£Ôڵƻð¹ÜÖÆ¡¢½ÖµÆ¾¡Ï¨µÄÇé¿öÏ£¬ÔÚºÚ°µÖÐÃþË÷×Å×ß»ØÁ˼ҡ£ÎÞÂÛÊǶÔÎÒ£¬»¹ÊǶԵ¹úÅóÓÑÀ´Ëµ£¬½ñÌìÔ糿µÂËÕÐûÕ½µÄÏûÏ¢£¬¸øÎÒÃÇûÓÐÁôÏÂÈκÎÓ¡Ïó¡£
¡¡¡¡µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢Ê±£¬ÎÒ¸ÕÈýË꣬ʲôÊÂÇ鶼²»ÖªµÀ¡£ºóÀ´¶ÁÁËһЩ¹ØÓÚÕâ·½ÃæµÄÊ飬¿´µ½Õ½»ðÂûÑÓÖ®¹ã£¬Ë«·½²«¶·Ö®¼¤ÁÒ£¬ÉËÍöÈËÊýÖ®¶à£¬²Æ²úËðʧ֮ÖØ£¬ÎÒ×ÜÏëÏó£¬ÕâÑù´óµÄ´óÊ¿ªÊ¼Ê±Ò»¶¨ÊǾªÌìµØ£¬Æü¹íÉñ£¬ÉÏÖÁÈýÊ®ÈýÌ죬Ï´ïÊ®°Ë²ãµØÓü£¬ÎÞ²»Õ𶯣¬ÎÞ²»¾ª¿Ö£¬²ÅºÏºõÇéÀí¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¾¹ÓÐÐÒÇ×Éí¾­ÀúÁ˹æÄ£±ÈµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½Òª´óµÃ¶à¡¢Ê±¼äÒª³¤µÃ¶à¡¢ÉËÍöÒªÖصöàµÄµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄ¿ª¶Ë¡£¿ÉÊÇÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬ÕâÒ»³öÈËÀàÀúÊ·ÉϺ±¼ûµÄ´óÏ·£¬¿ª¶Ë¾¹ÊÇÕâÑùƽµ­ÎÞÆ档ʺó׷˼£¬ÕæÆÄÓеãʧÍû²»¹ýñ«µÄ¸Ð¾õÁË¡£
¡¡¡¡È»¶ø¹ÖÊ»¹ÔÚºóÃæ¡£
¡¡¡¡Õ½Õù¼ÈÒÑ´òÏ죬²»¹ÜÈËÃǶàôµ­Ä®£¬×ÜÏ£ÍûÌýµ½½øÒ»²½µÄÏûÏ¢£ºÊÇÇ°½øÁËÄØ£¿ÊǺóÍËÁËÄØ£¿ÊÇÏà³Ö²»ÏÂÄØ£¿È»¶øÈκÎÏûÏ¢¶¼Ã»ÓС£23ÈÕûÓУ¬24ÈÕûÓУ¬25ÈÕûÓУ¬26ÈÕûÓУ¬27ÈÕÈÔȻûÓС£µ½ÁË28ÈÕ£¬ÎÒÔÚÈÕ¼ÇÖÐдµÀ£º¡°¶«Õ½ÏßµÄÏûÏ¢£¬Ò»µã¶¼²»¿Ï¶¨¡£ÎÒ²ÂÏ룬´ó¸ÅµÂ¾ü²»Ê®·ÖµÃÊÖ¡£¡±Òþº¬ÐÒÔÖÀÖ»öÖ®Ò⡣Ȼ¶ø£¬ÔÚÕûÕû³ÁĬÁËÒ»¸öÀñ°ÝÖ®ºó£¬µ½ÁËÓÖÒ»¸öÀñ°ÝÈÕ29ÈÕ£¬¹ã²¥È´Í»ÈçÆäÀ´µØ»îÆã¬Ò»¸öÔ糿¾Í²¥ËÍÁ˰˸ö¡°Ìرð¹ã²¥¡±£ºµÂ¾üÒÑÔÚËÕÁª¾³ÄÚ³¤ÇýÖ±È룬ÊÆÈçÆÆÖñ¡£Ò»¸ö¡°Ìرð¹ã²¥¡±±¨¸æÒ»¸öÖØ´óʤÀû¡£Ò»Ö±±íÏÖµ­Ä®µÄµÂ¹úÈË£¬Õð¶¯ÆðÀ´ÁË£¬ËûÃÇÈç·èËƵģ¬É½ºô¡°ÍòËꡱ¡£¶øÎÒÔòÆøµÃÄÚÐı©ÌøÈçÀ×£¬Ò»ÌýÌرð¹ã²¥£¬Éñ¾­¾Í¼«¶È½ôÕÅ£¬»ëÉí·¢¶¶£¬Ã»Óа취£¬¾ÍÓÃË«ÊÖ¶Âס¶ú¶ä£¬ÐÄÀïÊý×ÅÒ»£¬¶þ£¬Èý£¬Ëĵȵȣ¬Êýµ½Ò»¶¨µÄ³Ì¶È£¬ÐÄÏë¹ã²¥¿ÖÒѽáÊø£»È»¶øÒ»ËÉÊÖ£¬¹ã²¥À®°È¹Ö½ÐÈç¹Ê¡£´ËʱÎÒÐÄÖÐÈÈѪ·ÐÌÚ£¬Ö±³åÄÔº£¡£ÍíÉÏÐèÒª³Ô¼Ó±¶µÄ°²ÃßÒ©£¬²ÅÄÜÃãÇ¿Èë˯¡£30ÈÕµÄÈÕ¼ÇÀïдµÀ£º¡°×¡ÏÂÈ¥£¬¿ÖŲ»¾Ã¾Í»á½ø·èÈËÔº¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒµÄʧÃßÖ¢´Ó´Ë½øÈëÑÏÖصĽ׶ÎÁË¡£





¡¡¡¡¡¡¡¡ÁôµÂÊ®Äê¡¡¡¡Ê®ÁùÍê³Éѧҵ³¢ÊԻعú£¨Ò»£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÏãÎÝ¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡­2¡­6¡¡9£º02£º54¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2047

¡¡¡¡¡¡¾«ÉñÊÇ¿àÃƵģ¬ÐÎÊÆÊÇÑϾþµÄ£¬µ«ÊÇÎÒµÄѧҵÈÔÈ»ÕÕ³£½øÐС£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÑ¡¶¨µÄÈý¸öϵÀѧϰ¶¼ËãÊÇ˳Àû¡£Ö÷ϵèóÎĺͰÍÀûÎÄ£¬µÚһѧÆÚ£¬Í߶ûµÂÊ©Ã×ÌؽÌÊÚ½²èóÎÄÓï·¨£¬µÚ¶þѧÆÚ¾ÍÄîèóÎÄÔ­Öø¡¶ÄÇÂÞ´«¡·£¬½Ó×ŶÁåÈÀæÍÓ涵ġ¶ÔÆʹ¡·µÈ¡£´ÓµÚÎåѧÆÚÆ𣬾ͽøÈëÕæÕýµÄSeminar£¨ÌÖÂ۰ࣩ£¬¶ÁÖйúн®Í³·¬³öÍÁµÄèóÎÄ·ð¾­²Ð¾í£¬ÕâÊÇÍ߶ûµÂÊ©Ã×ÌؽÌÊÚµÄÄÃÊÖºÃÏ·£¬ËûµÄÀÏʦH£¿ÂÀµÂ˹£¨H£¿¡¡Lü£»ders£©ºÍËû×Ô¼º¶¼ÊÇÕâ·½ÃæµÄȨÍþ¡£µÚÁùѧÆÚ¿ªÊ¼£¬ËûͬÎÒÉÌÁ¿²©Ê¿ÂÛÎĵÄÌâÄ¿£¬×îºó¶¨ÎªÑо¿¡¶´óÊ¡·£¨Mah¨¡vastu£©ÙÊÍÓ²¿·ÖµÄ¶¯´Ê±ä»¯¡£ÎҴӴ˾ÍÔÚÉϿν̿ÎÖ®Ó࣬ÀûÓÃÒ»ÇпÉÀûÓõÄʱ¼ä£¬¿ÐÄǺñºñµÄÈý´ó²á¡¶´óÊ¡·¡£µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢ºó²»¾Ã£¬ÎҵĽÌÊÚ±»Õ÷´Ó¾ü¡£ÒѾ­ÍËÐݵÄÎ÷¿Ë½ÌÊÚ£¬ÒÔ´¹ÄºÖ®Ä꣬³öÀ´´úÌæËûÉϿΡ£Î÷¿Ë½ÌÊÚÕæÕýÊÇ»åÈ˲»¾ë£¬µÚÒ»´ÎÉÏ¿ÎËû¾Í¶ÔÎÒÖ£ÖØÐû²¼£ºËûÒª°Ñ×Ô¼º±ÏÉú×îר³¤µÄѧÎÊ£¬Í³Í³µØºÁÎÞ±£ÁôµØÈ«²¿´«ÊÚ¸øÎÒ£¬Ò»¸öÊÇ¡¶Àæ¾ã·ÍÍÓ¡·£¬Ò»¸öÊÇÓ¡¶È¹ÅµäÓï·¨¡¶´óÊè¡·£¬Ò»¸öÊÇ¡¶Ê®Íõ×Ó´«¡·£¬×îºóÊÇÍ»ðÂÞÎÄ£¬ËûÊǶÁͨÁËÍ»ðÂÞÎĵÄÊÀ½ç´óʦ¡£¾ÍÕâÑù£¬ÔÚÍ߶ûµÂÊ©Ã×ÌؽÌÊÚ´Ó¾üÆڼ䣬ÎÒ¾ÍÒ»·½ÃæдÂÛÎÄ£¬Ò»·½Ãæ¸úÎ÷¿Ë½ÌÊÚÉϿΡ£Ñ§Ï°ÊÇ˳ÀûµÄ¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¸±ÏµÊÇÓ¢¹úÓïÑÔѧ£¬ÁíÒ»¸ö¸±ÏµÊÇ˹À­·òÓïÑÔѧ£¬ÎÒÒ²ÕÕ³£ÉϿΣ¬ÕâЩ¿ÎÒ²¶¼ÊÇ˳ÀûµÄ¡£
¡¡¡¡×¨¾Í²©Ê¿ÂÛÎĶøÂÛ£¬ÕâÊÇѧλ¿¼ÊÔÖÁ¹ØÖØÒªµÄÒ»Ï×÷¡£½ÌÊÚ¿´Ñ§ÉúµÄÄÜÁ¦£¬Ò²Ö÷ÒªÊÇͨ¹ýÂÛÎÄ¡£µÂ¹ú´óѧ¶ÔÂÛÎÄÒªÇóÊ®·ÖÑϸñ£¬ÌâÄ¿Ò»°ã¶¼²»´ó£¬µ«±ØÐëÓÐж«Î÷£¬²ÅÄÜͨ¹ý¡£ÓеÄÖйúÁôѧÉúÔڵ¹úÒѾ­´ôÁËÁùÆßÄ꣬ѧλʼÖÕÄò»µ½£¬¹Ø¼ü¾ÍÔÚÓÚÂÛÎÄ¡£ÕÂÓþÍÊÇÒ»¸öÀý×Ó£¬Ò»¸öÐÕÒ¶µÄÁôѧÉúÒ²Åöµ½ÁËÏàͬµÄÃüÔË¡£ÎÒµÄÂÛÎÄ£¬ÌâÄ¿¶¨ÏÂÀ´ÒÔºó£¬ÎÒ»ý¼«Ð´×÷£¬µ½ÁË1940Ä꣬ÒѾ­»ù±¾Ð´ºÃ¡£Í߶ûµÂÊ©Ã×ÌØ´Ó¾üÆڼ䣬Î÷¿ËÒ²¶ÔÎÒ¼ÓÒÔÖ¸µ¼¡£Í߶ûµÂÊ©Ã×ÌػؼÒÐݼ٣¬ÎҾͰÑÂÛÎÄË͸øËû¿´¡£ÎÒ×Ô¼º²»»á´ò×Ö£¬°ïÎÒ´ò×ÖµÄÊÇÂõÒ®£¨Meyer£©¼ÒµÄ´óÅ®¶ùÒÁÄ·¼ÓµÂ£¨Irmgard£©£¬Ò»Î»·Ç³£ÃÀÀöµÄÅ®º¢×Ó¡£ÕâÒ»ÄêµÄÇïÌ죬ÎÒÌìÌìÍíÉϵ½Ëý¼ÒÈ¥¡£ÒòΪèóÎÄ×ÖĸÀ­¶¡ÎÄתд£¬·ûºÅºÜ¶à£¬´©Ñ¥´÷ñ£¬ÎÒ±ØÐë×øÔÚÅԱߣ¬²Å²»Ö³ö´í¡£9ÔÂ13ÈÕ£¬ÂÛÎÄ´òÍê¡£ÊÂÇ°ÒѾ­µÃµ½Í߶ûµÂÊ©Ã×ÌصÄͬÒâ¡£10ÔÂ9ÈÕ£¬°ÑÂÛÎĽ»¸øÎÄѧԺ³¤´÷Ï£¸ñÀ×±´¶û£¨Deichgr¢£über£©½ÌÊÚ¡£µÂ¹ú¹æ¾Ø£¬Ôº³¤°²ÅÅ¿ÚÊÔµÄÈÕÆÚ£¬¶øÔº³¤ÔòÓÉ×îÄêÇáµÄÕý½ÌÊÚÀ´µ£ÈΡ£´÷Ï£¸ñÀ×±´¶ûÊÇÏ£À°ÎÄ¡¢À­¶¡ÎĽÌÊÚ£¬ÊǸձ»ÌáÉýΪÕý½ÌÊڵġ£°´¹æ¾Ø±¾Ó¦¸ÃÈý¸öϵͬʱ¿ÚÊÔ£¬µ«ÊÇÍ߶ûµÂÊ©Ã×ÌØÕýÖµÐݼٻؼң¬²»Äܾõȡ£Ó¢ÎĽÌÊÚÀյ¶û£¨Roeder£©È´Óв¡×¡Ôº£¬ÔÚ1940Äê12ÔÂ23ÈÕ¿ÚÊÔʱ£¬Ö»ÓÐèóÎĺÍ˹À­·òÓïÑÔѧ£¬Ó¢ÎÄÒÔºóÔÙ²¹¡£ÎÒÕâÒ»ÌìµÄÈÕ¼ÇÊÇÕâÑùдµÄ£º
¡¡¡¡Ô糿Îåµã¾ÍÐÑÀ´¡£ÐÄÀïÖ»ÊÇÏëµ½¿ÚÊÔ£¬ÔÙҲ˯²»×Å¡£ÆßµãÆðÀ´£¬³Ô¹ýÔçµã£¬ÓÖºúÂÒ¿´ÁËÒ»ÕóÊ飬ÐÄÀK»Å¡£
¡¡¡¡¾Åµã°ëµ½´óѧ°ì¹«´¦È¥¡£×ßÔÚ·ÉÏ£¬Ïñ´ý¾öµÄÇôͽ¡£Ê®µã¶à¿ªÊ¼¿ÚÊÔ¡£Profª±Waldschmidt£¨Í߶ûµÂÊ©Ã×ÌؽÌÊÚ£©ÏÈÎÊ£¬Ö»ÓÐProfª±Deichgr¢£über£¨´÷Ï£¸ñÀ×±´¶û½ÌÊÚ£©×øÔÚÅԱߡ£Profª±¡¡Braun£¨²¼ÀͶ÷½ÌÊÚ£©Ëæºó²ÅÈ¥¡£Ö÷¿Æ½øÐеÃÒ쳣˳Àû¡£µ«µ±¡¡Profª±Braun¿ªÊ¼ÎʵÄʱºò£¬ËûÈÃÎÒÔ¤±¸µÄȫûÎʵ½¡£ÎÒÐÄÀï´ó»Å¡£ËûµÄÎÊÌ⼫¼òµ¥£¬¼òÖ±¶¼Êdz£Ê¶¡£µ«ÎÒ»¹²»ÄÜ˼ά£¬ÆijʻÅÕÅÖ®Ïà¡£
¡¡¡¡Ê®¶þµãÏÂÀ´£¬ÐÄÀKÄѹý¡£´Ëʱ£¬¼°¸ñ²»¼°¸ñµ¹²»³ÉÎÊÌâÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ¿¼ÊÔ¿¼ÁËÒ»±²×Ó£¬Ã»Ïëµ½ÔÚÕâ×îºóÒ»´Î¿¼ÊÔʱ£¬×Ô¼º¾¹»áÕâÑù»ÅÕÅ¡£µÚ¶þÌìµÄÈռǣº
¡¡¡¡ÐÄÐ÷¼«ÂÒ¡£×Ô¼ºµÄÂÛÎIJ»µ«Profª±Sieg¡¢Profª±WaldschmidtÈÏΪ¼«ºÃ£¬¾ÍÁ¬Profª±KranseÒ²ÈÏΪÄѵã¬ÂúÒÔΪ¿ÉÒÔ×öÒ»¸öºÜºÃµÄ¿¼ÊÔ£»µ«×òÌì¶íÎÄ¿ÚÊÔʵÔÚ²»¼Ñ¡£ÎÒËùÖªµÀµÄËûÈ«²»ÎÊ£¬ÎʵÄÈ«·ÇÎÒËùÔ¤±¸µÄ¡£µ½ÏÖÔÚÏëÆðÀ´£¬ÐÄÀﻹ¼«Äѹý¡£
¡¡¡¡Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇ×òÌìÇéÐ÷µÄÓನ¡£µ«Êǵ±ÌìÍíÉÏ£º
¡¡¡¡ÆßµãÇ°µ½Profª±Waldschmidt¼ÒÈ¥£¬ËûÇëÎÒ¹ý½Ú£¨ÏÛÁÖ°´£ºÖ¸Ê¥µ®½Ú£©¡£Æ®×ÅÑ©»¨£¬µ«²»Àä¡£×ßÔÚ·ÉÏ£¬ÐÄÀïÖ»ÊÇÏëµ½×òÌ쿼ÊԵĽá¹û£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÎÊËûÒ»ÎÊ¡£Ò»½øÃÅ£¬Ëû¾ÍÏòÎÒ¹§Ï²£¬ËµÎÒµÄÂÛÎÄÊÇsehr¡¡gut£¨ÓÅ£©£¬Ó¡¶Èѧ£¨Indologie£©sehr¡¡gut£¬Ë¹À­·òÓïÑÔÒ²ÊÇsehr¡¡gut¡£ÕâʵÔÚ³öÎÒÒâÁÏ£¬ÐÄÀï¶ÔProfª±Braun·¢ÉúÁËÎÞÇîµÄ¸Ð¼¤¡£
¡¡¡¡ËûµÄ¶ù×ÓÏÈÀ­ÌáÇÙ£¬Ëæºó³Ô·¹¡£³ÔÍê°ÑÊ¥µ®Ê÷ÉϵÄÀ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡