°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚ¿´µ½ÖÚÈËÁËÈ»µÄ̬¶ÈÖ®ºó£¬À·¨Ò®ÌØÓÖ·Ô¸ÀµÀ£º
¡°¸÷²¿Îñ±ØÒª¶à¶àÅÉDz³âºò£¬°´ÕÕÎҵĹÀ¼Æ£¬·¨¾üÓ¦¸Ã¾àÀëÀï°º²»»áÌ«Ô¶ÁË£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÒÔÀﰺΪÖÐÐĵķ½Ô²ÎåʮӢÀïÖ®ÄÚ±ØÐëÈ«²¿ÆÌÂúÎÒÃǵijâºò£¡¡±
ÔÚÀ·¨Ò®ÌØ×ö³öÁ˾ö¶¨Ö®ºó£¬·¿¼äÀïÃæµÄÖÚÈ˱ãÁìÃü¶øÈ¥£¬²»µÃ²»³ÐÈÏÀ·¨Ò®ÌصÄÈ·ÔÚÕâЩÈËÖÐÓµÓÐ׎ϸߵÄÉùÍû¡£
´ÓÀ·¨Ò®Ìصı¾ÐÄÀ´Ëµ£¬Ëû¸üÔ¸Òâ×ö·¨À¼Î÷µÄÉãÕþÍõÖ®ÀàµÄ½Çs¨¨£¬ÔÚÀ·¨Ò®ÌØ¿´À´£¬·¨À¼Î÷ÓйúÍõ±ÈûÓйúÍõÒªºÃµÄÌ«¶à£¬²»Ìá±ðµÄ£¬±Ï¾¹²¨ÅÔÍõ³¯Í³ÖÎÁË·¨À¼Î÷Õâô¶àÄ꣬ËäÈ»ÔÚÅ·ÖÞ´ó½ËûÓÐןܶàµÄµÐÈË£¬µ«ÊÇÏà¶ÔµÄ²¨ÅÔµÄÅóÓÑÒ²ºÜÊDz»ÉÙ¡£
Ò»µ©ÍÆ·Á˲¨ÅÔÍõÊÒ£¬µ½Ê±ºò²»½ö²»»áÍŽᵽ²¨ÅԵĵÐÈË£¬ÉõÖÁ»áÈò¨ÅÔµÄÅóÓѶ¼·µÉíµÐÊÓ·¨À¼Î÷£¬Ò»µ©µ½ÁËÕâÖֵز½±ã»á½«Õû¸ö·¨À¼Î÷Íϵ½Å·Ö޵ĶÔÁ¢Ã棬ÒòΪ¾ýÖ÷ÖƶÔm¨ªnzh¨³ÖÆ£¬ÌìÉú±ã´æÔÚÒ»ÖÖµÐÊÓ£¬¶øÏÖÔÚÅ·ÖÞµÄÖ÷Á÷»¹ÊǾýÖ÷ÖÆ£¡
²»¹ýÔÝʱ£¬À·¨Ò®ÌØ»¹Ïë²»ÁËÄÇôԶ£¬ÑÛÏÂ×îÒª½ôµÄ±ãÊÇ»÷À£À´·¸µÄ·¨¾ü£¬²»È»Ò»Çж¼½«ÊǾµÖÐˮԡ¢Ò»³¡¿Õ¶øÒÑ£¡
ps£º¸Ðл¸÷λµÄÖ§³Ö£¡ÔÚÏÂ×î½üÒòΪËöʸüв»¸øÁ¦£¬ÆÚÍû´ó¼ÒÄܹ»Àí½â£¡
µÚÈý°ÙÁã°ËÕÂÓ½ÓԼɪ·ò¶þÊÀ
ÔÚÀ·¨Ò®ÌØÏ´ïÁËÕ½¶·²¿ÊðÖ®ºó£¬Õû¸öÀï°º·Â·ðºÃÏñ»î¹ýÀ´Ò»°ã£¬Ò»¶Ó¶ÓÊ¿±ø²»Öª´ÓÄÄÀïðÁ˳öÀ´£¬È»ºóÔÚ¸÷×ÔËùÊô¾ü¹ÙµÄ´øÁìÏ´Ҵҵı¼Ïòij¸öÒѾԤÏȼƻ®ºÃµÄ·ÀÏßÉÏ¡£
µ«ÊÇÈÃÈ˾õµÃÓÐЩ²»¿É˼ÒéµÄÊÇÕâЩ±»³ÆΪʿ±øµÄÉúÎïÖУ¬ºÜ¶àÈË´©µÄ½ö½ö±ÈÆòؤҪǿÉÏÒ»Ïߣ¬¶øÇÒÕâЩÈ˵ÄÁ³ÉÏдÂúÁ˲»·Þ£¬Ö»ÊÇÔÚ¾ü¹ÙÃǵı޴òÖУ¬ÕâЩÈ˲Ų»Çé²»Ô¸µÄÂõ¿ª½Å²½£¬¶øÇÒËûÃǵÄÊÖÖÐÁ¬Ò»¼þÏñÑùµÄÎäÆ÷¶¼Ã»ÓУ¬³úÍ·¡¢¶¤°ÒµÈ¶«Î÷³ÉΪÁËËûÃÇÊÖÖнöÓеÄÎäÆ÷¡£Èç¹û²»ÊÇÔÚÓÒ±ÛÉÏϵÁËÒ»ÌõÑÕs¨¨¸÷ÒìµÄË¿½í£¬»òÐíÒ»ÑÛÍûÈ¥£¬ÒÔΪÕâÊÇij¸ö´åׯµÄ´åÃñÃǼ¯ÌåϵظɻîÁË¡£¡£¡£
Àï°º³ÇÄÚ·çÆðÔÆÓ¿£¬¶ø·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄÚµÄÆø·ÕÒ²ºÜÊÇѹÒÖ£¬¾ÍÔÚ¼¸Ìì֮ǰ£¬ÍþÁ®Ò»ÐÐÆÕ³ʿÈËÒѾÀ´µ½ÁË·¨À¼¿Ë¸££¬×÷ΪÆÕ³ʿµÄ¹úÍõ£¬ËäÈ»ÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úÒé»áµÄÒéÔ±ÃÇ°ÓÚÀñÒÇûÓÐÈ«²¿Ç°Íù³ÇÃÅ´¦Ó½Ó£¬µ«ÊÇÄÇÊ¢´óµÄÓ½ÓÒÇʽÒÀÈ»ÈÃÈËj¨©ngj¨©ngÀÖµÀ¡£
µÛ¹úÒé»áµÄÒ鳤ϯ½à¶ûºÍ·¨À¼¿Ë¸£ÊеÄÊг¤µÒ¶÷ÌØÂÊÁì³ÇÄÚµÄÒ»´óÅú¹ó×åÔÚ·¨À¼¿Ë¸£µÄ³ÇÃÅ´¦¹§ºòÍþÁ®µÄ´ó¼Ý£¬¶øÇÒµ±ÌìÔÚ·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄÚµÄÖ÷Òª½ÖµÀÉ϶¼Ðü¹ÒÆðÁËÎå²Êçͷ׵IJÊÆ죬Ҫ֪µÀÕâ¿ÉÊÇÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú»ÊµÛ²ÅÄÜÏíÊܵ½µÄ´ýÓö£¡
ÏÔÈ»·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄڵĹó×åÃÇÊÇÏëÒÔÕâÖÖ·½Ê½»ñµÃÍþÁ®µÄºÃ¸Ð£¬Ã÷ÑÛÈ˶¼¿´µÃ³ö£¬Èç½ñµÄÆÕ³ʿÕýÊÇÐîÊÆ´ý·¢´óÓпÉΪµÄʱºò¡£Èç¹ûÕâ¸öʱºòÓÃһЩ²¢²»ÖµµÃ³ÆµÀµÄ´ú¼Û»ñµÃÕâλ¾ýÖ÷µÄºÃ¸Ð£¬ÄÇôËû½«µÃµ½µÄ±Ø¶¨±È¸¶³öµÄÒª¶àµÃ¶à¡£¡£¡£
²»¹ý£¬ÍþÁ®´Ë´Î³öÐиúËæµÄÈýǧÃûÍõÊÒÎÀ¶ÓÊ¿±øÈ´È÷¨À¼¿Ë¸£³ÇÄÚµÄÖÚÈËÍ·ÌÛÁË¡£
µ±³õÆÕ³ʿµÄÒªÇóÊÇ¡£ÎªÁ˱£ÎÀÆÕ³ʿ¹úÍõºÍ¹ó×åÕþÒªµÄ°²È«£¬ÈýǧÃûÊ¿±ø½«È«²¿½øÈë·¨À¼¿Ë¸££¬¶øºó³Ðµ£Æð»¤ÎÀµÄÈÎÎñ¡£µ±·¨À¼¿Ë¸£¹ó×åÃǵÃÖªÕâ¸öÌáÒéµÄʱºò£¬ÏŵÃÁ¬»°¶¼Ëµ²»³öÀ´ÁË¡£
ËäÈ»¿´ÆðÀ´£¬ÆÕ³ʿ´Ë´ÎÖ»ÓÐÈýǧÃûÊ¿±ø½øÈë·¨À¼¿Ë¸££¬µ«ÊÇÒªÖªµÀ´Ë¿Ì·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄڵijÇÎÀ¾üÃÇ×ܹ²Ò²¾ÍÁ½Íò¶àÈË£¬Èç¹ûÈÃÈýǧÆÕ³ʿ¾ü¶Ó½ø³ÇµÄ»°¡£ÍòÒ»ÆÕ³ʿÐÄ»³¹íÒ⣬µ½Ê±ºòÒ»¸öͻϮ¹¥´òµÛ¹úÒé»áפµØÓÖ»òÕßÊÇ·¨À¼¿Ë¸£ÊÐÕþÌü
ÆÕ³ʿ¾ü¶ÓµÄÕ½¶·Á¦ÎÅÃûÓÚÊÀ£¬ÏÔÈ»·¨À¼¿Ë¸£¹ó×åÃDz¢²»ÏàÐÅ¡£Ò»µ©ÆÕ³ʿ¾ü¶Ó½ø³Ç£¬ÔÏȵijÇÎÀ¾üÄܹ»»¤µÄ×Ô¼ºµÄ°²È«¡£
¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»µã£¬Ò»µ©ÈÃÆÕ³ʿ¾ü¶Ó½øÈë·¨À¼¿Ë¸££¬ÄÇôµ±Ô¼Éª·ò¶þÊÀµ½À´µÄʱºò¡£²»ÂÛÈçºÎ¡£°ÂµØÀûµÄÎåǧ¾ü¶ÓÊƱØÒ²Òª½øÈë·¨À¼¿Ë¸£µÄ£¬ÕâÑùÒ»À´·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄڵIJ»Îȶ¨ÒòËØʵÔÚÊÇÌ«¸ßÁË£¬ÒªÊÇË«·½Ã»Ì¸µÃ£»òÕßÊǸɴà·Á³£¬µ½Ê±ºò·¨À¼¿Ë¸£Æñ²»ÊÇÒª±»´ò³ÉһƬ·ÏÐ棡
Ò»ÄîÓÚ´Ë£¬²»ÂÛÆÕ³ʿµÄÍâ½»¹ÙÔ±ÃÇÈçºÎÉ··Ñ¿ÚÉ࣬·¨À¼¿Ë¸£µÄ¹ó×åÃǶ¼ËÀ»î²»Í¬ÒâÈÃÆÕ³ʿµÄ¾ü¶Ó½ø³Ç£¬µ±È»ÎªÁ˲»½«ÆÕ³ʿ±Æµ½×Ô¼ºµÄ¶ÔÁ¢Ã棬¹ó×åÃÇͬÒâÆÕ³ʿ¿ÉÒÔÅÉDzÈý°ÙÃûÊ¿±øËæͬÍþÁ®½øÈë·¨À¼¿Ë¸£¡£
ÔÚ·¨À¼¿Ë¸£µÄ¹ó×åÃÇÍËÈÃÖ®ºó¡£ÑÛ¿´×ÅÕâÒѾÊÇËûÃǵĵ×Ïߣ¬ÆÕ³ʿµÄÍâ½»¹ÙÃDZãҲͬÒâÁËÕâÒ»ÌáÒé¡£µ«ÊÇÕâ½ö½öÊÇÃ÷ÃæÉϵģ¬ÔÚ°µµØÖУ¬ÆÕ³ʿÔÚ·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄÚÒѾDZÈëÁËÎå°ÙÃûj¨©ngÈñ£¬ÕâЩj¨©ngÈñµÄʹÃü±ãÊÇÒÔ·À²»²â£¬±Ï¾¹ÕâÀï²¢²»ÊÇÆÕ³ʿµÄµØÅÌ¡£
Õýµ±ÍþÁ®¸Õ¸Õ°²¶ÙÏÂÀ´Á½ÌìÖ®ºó£¬µÛ¹úÒé»áµÄÒ鳤ϯ½à¶ûÇ××ÔÀ´µ½ÍþÁ®µÄÏÂé½Ö®´¦¿ÒÇëÍþÁ®Äܹ»Ò»ÆðÇ°Íù·¨À¼¿Ë¸£µÄ³ÇÃÅ´¦Ó½ÓԼɪ·ò¶þÊÀµÄµ½À´¡£
¶ÔÓÚԼɪ·ò¶þÊÀµÄʱ¼äΪʲôÄܹ»°ÑÎÕµÄÈç´Ë׼ȷ£¬ÍþÁ®²¢Ã»ÓÐʲôÒâÍ⣬ÕýÈçԼɪ·ò¶þÊÀÒѾ֪µÀÍþÁ®µ½´ï·¨À¼¿Ë¸£Ò»Ñù£¬ÍþÁ®Ò²Ëæʱ֪µÀԼɪ·ò¶þÊÀµÄÐг̵½ÁËÄÄÀÕâЩ¶¼ÊÇÁ½¹úÇ鱨ÈËÔ±µÄ¹¦ÀÍ¡£
ÉõÖÁÍþÁ®»¹ÖªµÀ£¬Ò»¿ªÊ¼Ô¼Éª·ò¶þÊÀÒ»ÐÐÈ˾àÀë·¨À¼¿Ë¸£±È×Ô¼ºµÄ¾àÀ뻹½ü£¬µ«Êǵ±µÃÖªÍþÁ®µÄÐгÌÖ®ºó£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀ±ã¹û¶ÏÃüÁî³µ¶Ó¼õ»ºËٶȣ¬¶øÖ®ºóÔÚÍþÁ®½ø³ÇÖ®ºó²ÅÖØн«³µ¶ÓµÄËٶȼӿ졣
µ±È»Õâ²¢²»ÊÇ˵ʲôԼɪ·ò¶þÊÀ²»ºÃ£¬×÷ΪÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úÃûÒåÉϵĹ²Ö÷£¬ÆðÂëԼɪ·ò¶þÊÀÒ»r¨¬Ã»ÓÐÀ뿪»ÊµÛµÄ±¦×ù£¬ÄÇôËûÒ»r¨¬±ã¿ÉÒÔÁè¼ÝÓÚµÛ¹úÄÚ²¿µÄ¸÷·ÖîºîÖ®ÉÏ£¬ÕâÖÖÁè¼Ý½ö½öÖ¸µÄÊÇÀñÒÇ¡£ËùÒÔԼɪ·ò¶þÊÀÈç´Ë×ö·¨Î޿ɺñ·Ç¡£
¿´µ½Ï¯½à¶ûÑûÇë×Ô¼º£¬ÍþÁ®·Ô¸À²¼°£¶û¿´ºÃÄÇËĸöС¹ÃÄïÖ®ºó±ã¸ú×Åϯ½à¶ûÇ°Íù·¨À¼¿Ë¸£³ÇÃÅ£¬¶øÔÚ·ÉÏÍþÁ®»¹Óöµ½ÁË·¨À¼¿Ë¸£µÄÊг¤µÒ¶÷ÌØ¡£
¡°×𾴵IJªÀ¼µÇ±¤Ñ¡µÛºî±ÝÏ£¬ÄúºÃ£¡¡±
ÒòΪÍþÁ®´Ë¿ÌÊÇ×÷Ϊ²ªÀ¼µÇ±¤Ñ¡µÛºîµÄÉí·ÝÇ°À´Ó½ÓԼɪ·ò¶þÊÀËùÒÔµÒ¶÷Ìز¢Ã»ÓÐÒÔÆÕ³ʿ¹úÍõµÄ³ÆºÅÀ´³ÆºôÍþÁ®£¬ÔÚ¿´µ½¹ªÉíÐÐÀñµÄµÒ¶÷ÌØÖ®ºó£¬ÍþÁ®µãÁ˵ãͷ˵µÀ£º
¡°Êг¤¸óÏ£¬Äܹ»ÔÚ°Ùæ֮Öгé³öʱ¼äÇ°À´Ó½Ó»ÊµÛ±ÝÏ£¬¹ûÈ»Êdz൨ÖÒÐÄ£¡¡±
Ìýµ½ÍþÁ®µÄ»°£¬µÒ¶÷ÌصÄÁ³s¨¨±äµÃÓÐЩ²»Ì«×ÔÈ»£¬ÏÔÈ»ÕâÊÇÍþÁ®¶ÔµÒ¶÷ÌسƺôËûΪ²ªÀ¼µÇ±¤Ñ¡µÛºîµÄ²»Âú¡£
ÒªÖªµÀÏÖÔÚÅ·ÖÞÕâЩ¾ýÖ÷ÃǵÄÍ·ÉÏ¿ÉÊÇÓÐ×ÅÖÚ¶àµÄÍ·ÏΣ¬¾ÍÄÃÍþÁ®À´Ëµ£¬ËûÊÇÆÕ³ʿ¹úÍõ¡¢µ¤Âó¹úÍõ¡¢²ªÀ¼µÇ±¤Ñ¡µÛºîÒÔ¼°Ò»Ð©Á¬ÍþÁ®×Ô¼º¶¼¼Ç²»µÃµÄºî¾ô¡¢²®¾ôµÄ¾ôλ¡£ËäÈ»µÒ¶÷ÌسƺôÍþÁ®Îª²ªÀ¼µÇ±¤Ñ¡µÛºî²¢Ã»ÓÐ´í£¬ÒòΪÍþÁ®È·ÊµÓÐÕâ¸öÍ·ÏΣ¬¶øÇÒËûҲûÓÐ×¼±¸·ÅÆúÕâ¸öÍ·ÏεÄÏë·¨¡£µ«ÊÇÔÚ¹«¹²³¡ºÏ£¬ÍþÁ®×îÏ£ÍûÈ˼ҳƺô×Ô¼ºµÄ»¹ÊÇÆÕ³ʿ¹úÍõ£¡
Õâ¾ÍºÃÏñԼɪ·ò¶þÊÀÒ»Ñù£¬Äã¿ÉÒԳƺôËûΪÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú»ÊµÛ±ÝÏ£¬µ«ÊÇͬÑùÄãÒ²³ÆºôËûΪ°ÂµØÀû´ó¹«¸óÏ£¬Èç¹ûÔÚÍâ½»³¡ºÏÉÏ£¬Ä㹫Ȼ½ÐºóÕߣ¬ÏÔÈ»ÔÚԼɪ·ò¶þÊÀ¿´À´£¬Õ⽫ÊǶÔËûµÄÌôÐÆ¡£
µ±ÓÐÁËÒ»¸ö¸ü¸ß¹óµÄ³ÆºÅÖ®ºó£¬ÎªÁ˱íʾ×ð¾´ÍùÍù»áÑ¡Ôñ³Æºô×î¸ß¹óµÄ³ÆºÅ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÄãÑ¡Ôñ½ÏµÍµÄ³ÆºÅÀ´³ÆºôµÄ»°£¬ÄÇôËäȻҲ»á½ÓÊÜ£¬µ«ÊÇÔÚÐÄÖÐÒ»¶¨»áÁôϲ»Âú¡£
ÏÖÔÚ£¬µÒ¶÷ÌغÜÃ÷ÏԵķ¸ÁËÕâÑùÒ»¸ö´íÎ󣬵±È»ËûÊDz»ÊǹÊÒâµÄ±ã²»µÃ¶øÖªÁË¡£
Ö®ºóµÄһ·ÉÏ£¬¹ó×åÃÇ¿´µ½ÍþÁ®µÄʱºòÒÀÈ»ºÍÇ°ÌìÒ»Ñù³ÆºôËûΪÆÕ³ʿ¹úÍõ£¬Ö»ÓÐһС²¿·Ö¹ó×å³ÆºôÍþÁ®ÎªÑ¡µÛºî¸óÏ£¬ÕâÒ»²¿·ÖºÜÏÔÈ»ÊǰµØÀûµÄËÀÖÒÅÉ»òÕßÊÇÀϹŰ塣
ÍþÁ®ÔÚÀ´µ½·¨À¼¿Ë¸£³ÇÃÅ´¦µÄʱºòÕýºÃÊÇÉÏÎçµÄ¾Åµã£¬¶øºóËû×ßµ½ÁË°Ú·ÅÔÚ³ÇǽÉÏÃæÕýÖеÄÒ»°ÑÒÎ×Ó±ßÉÏ×øÁËÏÂÀ´£¬¿´µ½ÍþÁ®Èë×ùÖ®ºó£¬¹ó×åÃÇ·×·×°´ÕÕ×Ô¼º¼Ò×åʵÁ¦µÄÅÅλ×øÁËÏÂÀ´£¬Óë֮ǰ²»Í¬µÄÊÇ£¬Õâ´ÎÒòΪÊÇÍþÁ®×øÔÚÕýzh¨ngy¨¡ngËùÒÔÔÚËûµÄ×óÊÖ±ßÊÇÆÕ³ʿµÄ¹ÙÔ±ÃǶøÔÚÓÒÊֱ߲ÅÊǵ۹úÒé»áºÍ·¨À¼¿Ë¸£µÄÒéÔ±¡¢¹ó×åÃÇ¡£
×øÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÍþÁ®Ò»±ßÓ¦¸¶×ÅÇ°À´ÎÊ°²µÄ¹ó×åÃÇÒ»±ß´òÁ¿×Å·¨À¼¿Ë¸£µÄ³Çǽ¡£
×÷ΪµÛ¹úÒé»áµÄפµØ£¬·¨À¼¿Ë¸£µÄÈ·ÓÐËüµÄ×ʱ¾£¬ËüµÄÉÌóºÜ·¢´ï£¬×÷ΪµÛ¹úµÄ¾¼Ãz¨¬y¨®uÊУ¬·¨À¼¿Ë¸£µÄÉÌó·¢Õ¹²»±ÈÈκÎÒ»¸ö³ÇÊÐÀ´µÄ»ºÂý£¬¶øÇÒÒòΪ·¨À¼¿Ë¸£³ÇÄÚ¸÷·½ÊÆÁ¦´í×Û¸´ÔÓ£¬Õû¸öÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úµÄ¹ó×åÃǼ¸ºõ¶¼ÔÚÕâ×ù³ÇÊÐÀïÓвúÒµ£¬Õâ±ãµ¼ÖÂÁË·¨À¼¿Ë¸£ÒѾ³ÉΪÁËÀ³ÒðºÓÖв¿µÄ¾¼ÃÖÐÐĺÍÉÌóÖÐÐÄ¡£
Ëæמ¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬·¨À¼¿Ë¸£²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶øÍü¼ÇÊر¸µÄ±ØÒª£¬Ë×»°ËµÇ®Ô½¶à¡¢µ¨×ÓԽС£¬·¨À¼¿Ë¸£ÒÔÒ»×ù³ÇÊÐÖ®Á¦²»½ö¹©ÑøÁ˵۹úÒé»á¶øÇÒ»¹Åàѵ³öÁËÁ½Íò´ó¾ü¡£
µ±È»Ïà±Èºº±¤À´Ëµ£¬·¨À¼¿Ë¸£µÄ±øÁ¦ÓÐЩÉÙÁË£¬µ«ÊÇ·¨À¼¿Ë¸£³ÇÎÀ¾üµÄÎäÆ÷×°±¸¾ø¶ÔÔ¶³¬Ö®Ç°µÄºº±¤¾ü¶Ó¡£
³ýÁËÕ½¶·¾Ñé²»×ãÖ®Í⣬ÕâÖ§¾ü¶Ó¼¸ºõÓëÅ·ÖÞÒ»Á÷Ç¿¹úµÄÖ÷Á¦¾ü²¢Ã»ÓжàÉÙ²î¾à£¬¶øÇÒ¼´±ãÊÇÕ½¶·¾Ñé²»×ãÕâÒ»µã£¬Ëæ×Å·¨À¼¿Ë¸£Æ¸Çë´óÅúÈðÊ¿Ó¶±øÇ°À´×ö½Ì¹ÙÖ®ºóÒ²µÃµ½Á˲»ÉٵĽø²½¡£
ÍþÁ®½Åϵķ¨À¼¿Ë¸£³ÇǽÓÐÆßÃ׶à¸ß£¬ËÄÃ׶à¿í£¬ËäÈ»±È²»ÉÏÒ»Á÷¾üÊÂÖØÕò£¬µ«ÊdzÇǽµÄ¹æÄ£Ó¦¶ÔÄ¿Ç°µÄ»ðÅÚÀ´ËµÒ²ÊÇ¿ÉÒÔµÖµ²Ò»¶Îʱ¼äµÄÁË¡£¶øÇÒ¾ÍÔÚÍþÁ®ÊÓÏßÖеĶ̶̼¸Ê®Ã×£¬Ëû¾Í¿´µ½ÁËÎåÃÅ»ðÅÚ£¬¶øÇÒÆäÖÐÒ»ÃÅ»¹ÊÇÆß°õÁñµ¯ÅÚ£¬ÕâÈÃÍþÁ®µÄÐÄÖкÜÊÜ´¥¶¯¡£
ÕâÖÖÆß°õÁñµ¯ÅÚ×îÔçÊǵ®ÉúÔڰµØÀûµÄ£¬ÒòΪÔڰµØÀûÍõλ¼Ì³ÐÕ½Ö®ºó£¬°Â¾ü¼øÓÚëèµÛµÄÇ¿´óµÄÍþÉåÓÚ1753Ä꿪ʼÓÉÍõ×ÓԼɪ·òÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇ¿ªÊ¼¸Ä¸ï£¬´´Á¢ÁËÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇÌåϵ£¬Æß°õÅÚ±ãÊÇÆäÖÐ×îΪÖØÒªµÄÒ»²¿·Ö¡£
¶øµ±Ê±µÄ°Â¾üµÄ´ó¿Ú¾¶ÅÚÆÕ±é·çÁ¦ÐÞÕý²î¸üС£¬¸üj¨©ng×¼£¬sh¨¨³ÌÔ¶£¬´©Í¸Á¦Ç¿¡£ËùÒÔÔÚÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇÌåϵ´´Á¢Ö®ºó£¬°ÂµØÀûµÄ´ó»ðÅÚÌåϵ·×·×±»Å·ÖÞ¸÷¹úÒý½ø£¬Ä¿Ç°·¨¹úµÄ¸ñÀﲩÍßÌåϵ±¾Éí¾ÍÊǶÔÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇÌåϵµÄ¡°Éý¼¶¡±¡£
ËäÈ»»ðÅÚµÄÍâ±íÒÀÈ»ö¦ÀöÈçУ¬µ«ÊÇ´ÓÅÚ¿Ú±ã¿ÉÒÔÃ÷ÏԵĿ´³ö»ðÅÚÒѾÓÐÁ˲»Ð¡µÄÄêË꣬µ«ÊÇ·¨À¼¿Ë¸£µÄ¾ü¶ÓÒÀÈ»Äܹ»ºÃºÃÕÕÁÏÕâЩ»ðÅÚ£¬²»µÃ²»ÈÃÍþÁ®¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£
Ö»Óа®»¤ÎäÆ÷µÄ¾ü¶Ó²ÅÄÜ·¢»ÓÎäÆ÷×î´óµÄÕ½¶·Á¦£¡£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚÈý°ÙÁã¾ÅÕÂÍõ¶ÔÍõ
¾ÍÔÚÍþÁ®ÉñÓÎÌìÍ⣬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲôµÄʱºò£¬Í»È»Ëû¸Ðµ½Á˵ØÃæËƺõÔÚÇáÇáµÄ²ü¶¶ÁËÆðÀ´
¡°»ÊµÛ±ÝÏÂÀ´ÁË£¡¡±
²»ÖªÊÇËÏȺ°ÁËÒ»¾ä£¬Ö»¼û³ÇǽÉϵÄËùÓÐÈ˶¼É쳤Á˲±×ÓÏòÔ¶´¦ÍûÈ¥¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬µØÃæµÄÕð¶¯Ô½À´Ô½Ã÷ÏÔ£¬¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¶ÓÉí´©ÂÌs¨¨¾ü×°µÄÊ¿±ø³öÏÖÔÚÁËËùÓÐÈ˵ÄÊÓÏßÖ®ÖС£¡£¡£
ÂÌs¨¨ÊǰµØÀû¾ü¶ÓÖÆ·þµÄÑÕs¨¨£¬¶ø´Ë¿ÌÕâ¶ÓÆï±øµÄ³öÏÖ±ã±êÖ¾×ÅÄÇλ°ÂµØÀûµÄÖ÷Ôס¢ÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úÃûÒåÉϵÄÖÁ×ðԼɪ·ò¶þÊÀµ½ÁË¡£
¹ûÈ»¾ÍÔÚÄǶÓÆï±ø±¼µ½³ÇÏÂÖ®ºó²»¾Ã£¬Ò»´óƬÑ̳¾ÔÚÔ¶´¦µÄÌì¿ÕÉýÆ𣬶øÂíÌã̤Éù¸üÊDz»¾øÓÚ¶ú£¬¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬ÍþÁ®Õ¾ÁËÆðÀ´£¬È»ºóÇáÇáµÄÕûÁËÕû×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬½Ó×ŵ±ÏÈ×ßÏÂÁ˳Çǽ¡£
¿´µ½ÍþÁ®µÄÐж¯£¬×øÔÚËûÁ½±ßµÄ¹ó×åÃÇÒ²·×·×µÄβËæÆäºó£¬ÏÔÈ»Õâ´ÎÓ½ÓԼɪ·ò¶þÊÀ½«ÒÔÍþÁ®ÎªÊס£²»¹ýÕâÒ²ÊÇÕý³££¬±Ï¾¹ÔÚµÛ¹ú¹ÅÀϵĴ«Í³µ±ÖУ¬Æß´óÑ¡µÛºîÓµÓÐ×ÅÉñÊ¥ÇÒ²»¿ÉÌæ´úµÄȨÍþ£¬¾ÍÁ¬µÛ¹úµÄ»Êd¨¬d¨±±ØÐë¶ÔÑ¡µÛºîÃDZ£³ÖÊʵ±µÄ×ð¾´¡£
ÔÚÍþÁ®Ò»ÐÐÈË×ßµ½·¨À¼¿Ë¸£³ÇÃÅÖ®ÖеÄʱºò£¬Ö»¼ûÒ»¸ö»ª¹óµÄÂí³µÕýÔÚÒ»¶ÓÆï±øµÄ»¤ÎÀϱÊÖ±µÄ³åÏ·¨À¼¿Ë¸£µÄ³ÇÃÅ£¬¶øÆäÉíºóÄÇÅÓ´óµÄ¾ü¶ÓºÍËæ´Ó¶ÓÎéÔò·Ö³ÉÁËÁ½¶Ó£¬Ò»¶ÓÔÚÔµØÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬¶øÁíÒ»¶ÓÔòºÍÂí³µ±£³ÖÁËÒ»¶¨Á˾àÀëβËæÆäºó¡£¡£¡£
ÍþÁ®ÖªµÀÕâ¼ÜÂí³µÒ»¶¨±ãÊÇÄÇλԼɪ·ò¶þÊÀµÄ×ù¼Ý£¬ÍþÁ®¿ÈÁËÒ»Éù¡£Ö»¼ûÔ±¾Ò»Ó¿¶øϵĹó×åÃÇÔÚÍþÁ®µÄ¿ÈËÔÉùÖ®ºó·Â·ðÅÅÁ·¹ýÎÞÊý´ÎÒ»°ã˲¼ä·Ö³ÉÁËÁ½°ë£¬¶øÆÕ³ʿµÄ¹ÙÔ±ÃÇÒ²²»Öª²»¾õµÄÈÚÈëµ½Á˹ó×åÃǵĶÓÁÐÖ®ÖС£
´Ë¿ÌµÄÓ½Ó¶ÓÎéÒÔÍþÁ®ÎªÊ×£¬¶øµÛ¹úÒé»áµÄϯ½à¶ûÒ鳤ºÍ·¨À¼¿Ë¸£µÄµÒ¶÷ÌØÊг¤ÔòÕ¾ÔÚÁËÍþÁ®µÄÁ½±ß¡£
¡°Éϵ۵ijè¶ù¡¢Ò®öÕ»ù¶½µÄº´ÎÀÕß¡¢ÖÚÍõÖ®Íõ¡¢ÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú»ÊµÛԼɪ·ò±Ýϵ½£¡¡±
¾ÍÔÚÂí³µÍ£ÔÚÖÚÈËÃæÇ°µÄʱºò¡£Ò»¸öÉí´©ºÚs¨¨Ñàβ·þµÄÊÌ´Ó×ßµ½ÁËÂí³µµÄ³µÃÅ´¦È»ºó¸ßÉùËÌÑïÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÍþÁ®¶Ô×ÅÕâ¸ö×öÅÉ΢΢ƲÁËƲ×ì¡£
ËùνµÄÉϵ۳è¶ù¡¢Ò®öÕ»ù¶½µÄº´ÎÀÕߣ¬ÕâÊǵ±³õÔÚ´óÍÁ¶úÆäÕ½ÕùÖУ¬ÒÔ¹þ²¼Ë¹±¤¼Ò×åΪÊ×µÄÅ·ÖÞÁª¾ü´ò°ÜÁËÂÅ´ÎÊÔͼÕ÷·þÅ·Ö޵İÂ˹ÂüÒì½ÌͽÒò´Ë»ñµÃÁËÒ®öÕ»ù¶½µÄº´ÎÀÕߵijƺţ¡
¶øËùνµÄÖÚÍõÖ®Íõ¸üÊÇÀú´úÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú»ÊµÛµÄ¸½Êô³ÆºÅ¶øÒÑ£¬±Ï¾¹³ýÁ˶«Å·µÄ¶íÂÞ˹֮Í⣬ÕæÕý±»Õû¸öÅ·ÖÞ³ÐÈϵĵ۹úÖ»ÓÐÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú£¬¶øÇÒÕâ¸öµÛ¹ú¼Ì³ÐµÄÊÇÂÞÂíµÛ¹úµÄ³ÆºÅ£¡
ÔÚÊÌ´ÓµÄÒ»ÉùÐû¸æÉùÖС£³ÇÃÅÄÚµÄËùÓйó×åÃÇ·×·×ÍäÏÂÁË×Ô¼ºµÄÑü¹ªÉíÐÐÀñ£¬µ±È»ÕâÆäÖÐÓÐÒ»¸öÈ˳ýÍ⣬ÄDZãÊÇÍþÁ®¡£
ÔÚÍþÁ®¿´À´¡£×Ô¼ºÊÇÆÕ³ʿ¹úÍõ£¬¶øԼɪ·ò¶þÊÀËäÈ»ÊÇÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úµÄ»ÊµÛ£¬µ«ÊÇËûËùÄÜÖ¸»ÓµÄ¶¯µÄÒ²¾ÍÖ»Óйþ²¼Ë¹±¤¼Ò×åµÄ´«Í³ÁìµØ¶øÒÑ£¬ÕâÑùÒ»À´ÍþÁ®ÍêȫûÓбØÒª¶ÔԼɪ·ò¶þÊÀ±°¹ªÇüÏ¥¡£
µ«ÊÇÓÐÒ»µãÈÃÈ˺ÜÊÇÎÞÓï¡£ËäÈ»¸ù¾Ý½ðçôÚ¯ÊéÑ¡µÛºîÓµÓÐ׏ؼüʱ¿ÌÑ¡¾Ù¹úÍõµÄÖÁ¸ßÎÞÉϵÄȨÀû¡£µ«ÊÇÆß´óÑ¡ºî³ýÓµÓÐÑ¡¾Ù¹úÍõµÄȨÀûÍ⻹ӵÓÐÍõÊÒְλ¡£Èý¸ö½Ì»áÑ¡ºîÉí¼æµÂÒâÖ¾¡¢²ªôÞµÚºÍÒâ´óÀû´óÒ鳤¡£²¨Î÷Ã×ÑÇÑ¡ºîΪÍõÊÒÉÅʳ×ܹܺÍ˾¾ÆÁî¡¢À³ÒðÆÕ·¨¶û´ÄÑ¡ºîÊÇÍõÊÒ×ܹܡ¢Èø¿ËÉÑ¡ºîµ£ÈÎԪ˧£¬²ªÀ¼µÇ±¤Ñ¡ºîÉíÈÎÍõÊÒÓùÇ°´ó³¼¡£
»»¾ä»°Ëµ£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀÊÇËû×Ô¼ºµÄÉÅʳ×ܹܶøÍþÁ®ÊÇËûµÄÓùÇ°´ó³¼¡£ÕâÄѵÀ»¹²»ÈÃÈËÎÞÓïÖÁ¼«Âð£¡
´Ë¿ÌµÄÍþÁ®Ö±Í¦×ÅÑü£¬Õ¾ÔÚһȺÍäÑüÐÐÀñµÄ¹ó×åÖÐÊÇÈç´ËµÄº×Á¢¼¦Èº¡£
Լɪ·ò¶þÊÀÔÚÊ̴ӵIJó·öÏÂ×ßÏÂÁËÂí³µ£¬µ±Ëû¿´µ½ÍþÁ®²¢Ã»ÓÐÏòËûÐÐÀñµÄʱºò£¬Ä¿¹âÖ®Öв¢Ã»Óж³öÒâÍâµÄÉêÇ룬ÏÔÈ»ËûÒ²ÖªµÀÍþÁ®ÊDz»¿ÉÄÜÏòËûÐдóÀñµÄ¡£
¡°×𾴵Ļʵ۱ÝÏ£¬ÄúºÃ£¡¡±
˵×ÅÍþÁ®×ßÉÏÇ°À´ÏòԼɪ·ò¶þÊÀµãÁ˵ãÍ·
²»ÐдóÀñÊÇÒ»·½Ãæ¡£µ«ÊÇ×÷ΪÆÕ³ʿµÄ¾ýÖ÷ÍþÁ®Ò»¶¨Òª±£³ÖÀñÒÇ£¬ÒòΪ²»¹ÜÔõô˵´Ë¿ÌÍþÁ®´ú±í×ÅÆÕ³ʿ¡£¶øԼɪ·ò¶þÊÀËäȻֻÊÇÃûÒåÉϵ«Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÍþÁ®µÄ¾ýÖ÷£¬ËùÒÔÍþÁ®¿ÉÒÔèîæñµ«ÊÇÒ»¶¨²»Äܲ»Ñ·¡£
¡°ÄãÒ²ºÃ£¬ÆÕ³ʿµÄ¹úÍõ¡±
Ìýµ½ÍþÁ®µÄÕкôÉùÖ®ºó£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀҲ΢Ц×Å»ØÓ¦ÁËÍþÁ®£¬ËäÈ»ËûÖªµÀÑÛÇ°Õâ¸öÇàÄêÖ»ÓÐÊ®¾ÅËêºÍ×Ô¼ºµÄֶŮһÑù´ó£¬µ«ÊÇԼɪ·ò¶þÊÀ´ÓÀ´Ã»ÓÐÇáÊÓ¹ýÍþÁ®£¬µ±Äê½ö½öÖ»ÓоÅËêµÄÍþÁ®±ãÄÜÔÚÆÕ°ÂÕ½ÕùÖдóÕ¹ÉíÊÖ£¬ÏÖÔÚÒѾ³¤³ÉÇàÄêµÄÍþÁ®¸ü¼ÓµÄ²»Äܱ»ÇáÊÓ¡£
´òÍêÕкôÖ®ºó£¬Á½È˵ÄÑÛ¾¦»¥ÏàÖ±ÊÓ×ŶԷ½£¬²»Ô¼¶øͬµÄ£¬Á½È˵ÄÁ³É϶¼¸¡ÏÖÁËÒâζÉµÄÉñÇé¡£
¡°Öîλ¶¼ÆðÀ´°É£¬Äܹ»ÀÍ·³ÖîλӽÓÎÒ£¬ÊµÔÚÊÇÀ¢²»¸Òµ±°¡£¬¹þ¹þ¡±
˵×ÅԼɪ·ò¶þÊÀ¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬¶øÌýµ½Ô¼Éª·ò¶þÊÀµÄ»°Ö®ºó£¬³ÇÃÅÖÜΧԱ¾·×·×ÍäÑüµÄ¹ó×åÃÇÕâ²Å½«ÑüÖ±ÁËÆðÀ´¡£
¡°µÛ¹úÒé»áÈ«ÌåÒéÔ±¹§Ó»ÊµÛ±Ýϵĵ½À´£¡¡±
¡°»ÊµÛ±ÝÏÂÄܹ»Ç°À´·¨À¼¿Ë¸£ÊÇÎÒÃÇËùÓÐÈ˵ÄÈÙÐÒ£¡¡±
²»ÓÃ˵£¬Ìýµ½ÕâÁ½¸öÉùÒô£¬ÍþÁ®±ãÖªµÀϯ½à¶ûºÍµÒ¶÷ÌØÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÒ»¶¨ºÍԼɪ·ò¶þÊÀµÄ¹Øϵ²»Ò»°ã¡£
¡°Ò鳤¸óϺÍÊг¤¸óϲ»ÓÃÈç´Ë¶àÀñ£¬¸÷λµÄ±íÏÖÎÒ¶¼¿´ÔÚÑÛÖУ¬ÐÄÖÐÐÀοµÄºÜ°¡¡±
Ë×»°ËµµÄºÃ£¬Õ½ÊõÉÏÃêÊÓ¶ÔÊÖ£¬µ«ÊÇÔÚÕ½ÂÔÉÏÒ»¶¨ÒªÖØÊÓ¶ÔÊÖ£¡ËäȻԼɪ·ò¶þÊÀµÄ±íÏÖ²¢²»ÊǶàôµÄÓÅÐ㣬µ«ÊÇ×÷Ϊһ¸öÊسÉÖ®¾ý£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀ´Â´ÂÓÐÓà¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀÒ»¶¨ÈÏʶµ½ÁË·¨À¼¿Ë¸£µÄÖØÒªx¨¬ng£¬×÷ΪµÛ¹úÒé»áµÄפµØºÍ»ÊµÛµÄ¼ÓÃáÖ®µØ£¬·¨À¼¿Ë¸£¼ûÖ¤ÁËÌ«¶àµÄÈÙÒ«ºÍË¥Íö£¬ÕâÑùÒ»×ùÄܹ»Ó°ÏìÕû¸öµÛ¹úµÄ³ÇÊУ¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀÓÖÔõô¿ÉÄÜ»á·Å¹ý¡£
µ±È»£¬Õâ²¢²»Òâζ×Åϯ½à¶ûºÍµÒ¶÷Ìس¹µ×µ¹ÏòÁËԼɪ·ò¶þÊÀ£¬×÷Ϊ¸÷×ÔÊÆÁ¦µÄ´ú±í£¬Ç×½üԼɪ·ò¶þÊÀÊÇ¿ÉÒԵģ¬µ«ÊÇÒ»µ©³¹µ×µ¹ÏòԼɪ·ò¶þÊÀ£¬ÄÇôËûÃDZã»áÁ¢¼´´¥¶¯±¾ÅÉϵµÄÀûÒæ¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚÈý°ÙһʮÕÂԼɪ·ò¶þÊÀµÄÌõ¼þ
ÔÚ·¨À¼¿Ë¸£µÄµÛ¹úÒé»á´óÌüÄÚ£¬Ô¼Éª·ò¶øËÀ·¢±íÁËÒ»·¬ÈÈÇéÑóÒçµÄÑݽ²£¬ÔÚÑݽ²ÖУ¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀ¶ÔµÛ¹úÒé»áµÄ¸÷λÒéÔ±Õâô¶àÄê¶ÔµÛ¹úµÄÎÞ˽¸¶³ö±íʾÁ˸Ðл£¬Í¬Ê±»ÊµÛ»¹±íʾ£¬Ëû½«ÖÂÁ¦ÓÚά»¤µÛ¹úÄÚ²¿¸÷Öîºî¹úµÄÀûÒ棬ÂÊÁìÕû¸öÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú×ßÉÏÐÒ¸£¡¢°²¿µµÄµÀ·¡£
»ÊµÛµÄÒ»·¬Ñݽ²Êܵ½Á˵۹úÒé»áËùÓÐÒéÔ±µÄ»¶Ó£¬ÒéÔ±ÃDZíʾËûÃǽ«ÍŽáÔÚÒÔԼɪ·ò¶þÊÀΪºËÐĵÄÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úͳÖνײãÖÜΧ£¬½«¾ø²»¶¯Ò¡µÄÖ§³ÖԼɪ·ò¶þÊÀËùÌá³öµÄ¸÷Ïî·½Õ룬½«Ò»Èç¼ÈÍùµÄÖ§³ÖµÛ¹ú¾³ÄÚ¸÷Öîºî¹úµÄm¨ªnzh¨³·¢Õ¹¡£¡£¡£
Èç¹ûÓùٷ½Ì×»°À´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»´ÎºÍƽµÄ¡¢½ø²½µÄ´ó»á£¡
ÔÚ¹âÁÙÁ˵۹úÒé»áÖ®ºó£¬Ô¼Éª·ò¶þÊÀ±ã½«´Ë´ÎÐг̵ÄÖصã°ÚÉÏÁËÒé³Ì£¬ÄǾÍÊǺÍÆÕ³ʿ¹úÍõÍþÁ®µÄ»áÃ棡
ËäȻԼɪ·ò¶þÊÀºÍÍþÁ®µÄÉÏÒ»´Î»áÃ滹ÊÇÔںü¸ÄêÇ°£¬µ«ÊÇÕâλ»ÊµÛ¶ÔÍþÁ®ÒÀÈ»ÊǼÇÒäÓÌУ¬ÌرðÊǵ±ÍþÁ®¶Ô¹úÄÚ½øÐÐһϵÁиĸïµÄͬʱ£¬Õâλ»ÊµÛÒ²²»¸ÊÂäºóµÄ¶Ô°ÂµØÀûµÈ¹þ²¼Ë¹±¤¼Ò×åÁìµØ½øÐÐÁ˸ĸ
µ±È»Ô¼Éª·ò¶þÊÀµÄ¸Ä¸ï²¢Ã»ÓÐÏñÍþÁ®Ò»°ãµÄ³É¹¦£¬±Ï¾