°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ͶäÀ¶¼²»»áÒò¶øÍ˳ö¡£Ëûϲ»¶ÕâÖÖ°Ú²¼µÄ¸Ð¾õ£ºÈÃÅ®ÈËÇü·þÓÚÈËÀàÌìÐÔ£¬¿´×ÅËýÃÇÒ»µãÒ»µãÇü·þÓÚÈËÐÔ£¬¶øËû×Ô¼º×ÔʼÖÁÖÕ¶¼Ã»ÓÐ´í£¬Å®ÈËÃDz¢²»ÊÇÏòËûÇü·þ£¬¶øÊÇÏòÈËÐÔÇü·þ¡£
ËùÒԱϼÓË÷¼ÌÐøºÍÁ½¸öÅ®È˶¼±£³ÖÀ´Íù£¬¼ÌÐø°ÑÁ½¸öÅ®È˶¼»½ø×÷Æ·ÖС£ÓÐЩ×÷Æ·ÖкܺñæÊ¶£ºÒ»¸öÊǽðÉ«÷Ü·¢£¬Ò»¸öÊǺÚɫֱ·¢¡£ÓÐЩ×÷Æ·ÖÐÊÇÏóÕ÷·ûºÅ£¬ÓÐʱ·Ö¿ª£¬ÓÐʱ»ìÔÓ£¬ÓдÎÊÇÁ½Ö»¼·ÔÚÏÁС¸ëÁýÖеĸë×Ó£¬Ò»Ö»ºÚ¸ë¡¢Ò»Ö»°×¸ë¡£ÓÐʱ±Ï¼ÓË÷ÉõÖÁºÍ¶äÀÈ¥¶È¼Ùʱ£¬ÈÃÌØÀÙË¿ÃØÃÜËæÐС£Á½¸öÅ®ÈË»¹²»¹»Âé·³£¬Ëû»¹³£³£Ïò²»¶®ÊµĶù×Ó±£ÂÞ͸¶ÐÐ×Ù¡£ÓÚÊǰ¶û¼ÎÒ²ÕÆÎÕÁËËûµÄÐÐ×Ù£¬³£³£³öÆä²»ÒâµØÃ°³öÀ´×½¼é£¬´þ×ÅÄĸöÅ®È˾ÍÒªÒÔ¡±±Ï¼ÓË÷̫̫¡°×Ô¾ÓÀ´·¢×÷Ò»·¬¡£ÕâÑùÕýºÃÂú×ãÁ˱ϼÓË÷µÄ¿ØÖÆÓû¡££§Í¼048£§
È»¶ø1937ÄêÏÄÌì±Ï¼ÓË÷È´Ö»´øÁ˶äÀÒ»ÈËǰÍùĸü¶È¼Ù¡£¿ÉÊDZϼÓË÷Éú»îÖв»¿ÉÄܲ»³öÂÒ×Ó£¬ÄÄÅÂÄÇЩ¿´ÉÏÈ¥²»»á³öÂÒ×ÓµÄʱºò¡£Õâ´ÎÈ¥¶È¼Ù£¬°¬ÂÀÑÅ·ò¸¾ÒѾÔÚÐÂµØÆ½Ïß·¹µêÏȵÈ×ÅÁË¡£°¬ÂÀÑŲ»Í£µØß¥¶Þ£¬¶äÀ²»Çé²»Ô¸µØÄ¬Ðí£¬±Ï¼ÓË÷ºÍŬʲÓÖ¿ªÊ¼´òµÃ»ðÈÈÁË¡£Ò»·ùФÏñ»ÖпÉÒÔ¿´³ö¶äÀµÄ¾ÚÉ¥£º¶äÀÔÚ»ÖÐÊÇÒ»¸ö½ÖÍ·Âô»¨¹ÃÄһ¸öÂòÖ÷ҲûÓС£¶äÀµÄ¾ÚÉ¥Ò²´ó´ó´Ì¼¤Á˱ϼÓË÷ºÍŬʲµÄ´²Éϼ¤Çé¡£Õâ¸öʱÆÚ£¬±Ï¼ÓË÷»ÁËһϵÁиıà×Ôèó¸ßµÄ¡¶°¢¶û¹ÃÄï¡·£¨L'Arl¨¦sienne£©µÄ×黡£×îºóÒ»ÕÅ»ÉÏÃæ£¬°¬ÂÀÑű»»³ÉÒ»¸öƤÌõ¿ÍµÄÄ£Ñù¡£¼´Ê¹³¢µ½ÁËÌðÍ·£¬±Ï¼ÓË÷»¹ÊÇÇÆ²»Æð°¬ÂÀÑÅÄǸ±Ø«Ñù¶ù£¬Õâ·ù»°Ñ°¬ÂÀÑÅ»³ÉØ«ÖÖµÄÑù×Ó£¬ÏÔÈ»±íÃ÷Á˱ϼÓË÷ÇÆ²»ÆðÕâÖÖ¡±°Í½á·î³Ð¡°¡£ÕýÈçËûºóÀ´Ëù˵µÄ£º¡±¿ÉÊÇËû¶ÔÎҰͽá·î³Ð£¬ÎÒ²»ÏëÈÇËû²»¿ì¡£ÎÒ²»ÏëÈÃËû¾õµÃÎÒ²»Ï²»¶ËûÆÞ×Ó¡£¡°
ŬʲҲ²¢²»ÊDZϼÓË÷ÔÚĸüΩһµÄµØÏÂÇéÈË¡£»¹ÓÐÒ»¸öÐØ²¿·áÂúµÄÂÜË¿ÂêÀö£¨Rosemarie£©£¬ËýÔø¾¿ª³µ°Ñ´ó¼Ò´øµ½ÁËÂãÌ庣̲¡£1906Ä꣬±Ï¼ÓË÷»ÁË¡¶ÆÞ檳ÉȺ¡·£¨The¡¡Harem£©£¬»ÖÐËĸöæ¾æª±»Å«Á¥ÓÕ»ó¹´Òý¡£´ôÔÚĸüµÄÕâ¸öÏÄÌìÀ±Ï¼ÓË÷¿ì»îËÆÉñÏÉ¡£ËûºóÀ´Ëµ£º¡±ÓÐÈ˶ÔÎÒ˵£¬¡®ÄãÓÐÒ»¸öËÕµ¤Ê½µÄÁé»ê£¬Òò´ËÄã¿ÉÒÔÆÞæª³ÉȺ¡£¡¯Ëû˵µÃÕæ¶Ô£¬ÎÒÔ¸ÒâÏñ°¢À²®ÈË»ò¶«·½ÈËÄÇÑùÉú»î¡£ÎÒ¶Ô¶«·½µÄÒ»Çж¼ºÜ×ÅÃÔ¡£Î÷·½ÊÀ½çÒÔ¼°Î÷·½ÎÄÃ÷±ÈÆð¶«·½ÎÄÃ÷µÄ´óÃæ°üÀ´£¬²»¹ýÊÇÒ»µãÃæ°üÔü¶øÒÑ¡£¡°
ÔÚÕâÆÊ³ÂʽµÄÕÜѧ±íÃæÖ®Ï£¬ÔÚÅ®ÈËÖ®¼äµÄÃ÷Õù°µ¶·£¨ÉõÖÁÅ®ÈËÓë³èÎïµÄÕù·ç³Ô´×£©Ö®ÖУ¬±Ï¼ÓË÷·¢ÏÖÍæÁ½ÐÔÓÎÏ·ÊÇÈç´Ë´Ì¼¤¡£±Ï¼ÓË÷´Óê©ÄÉ»ØÀ´µÄʱºò´øÁËÒ»Ö»ºï×Ó£¬Õâºï×ÓÊÇ´ÓµêÀïÂòÀ´µÄ£¬±Ï¼ÓË÷Ê®·Ö³è×ÅËü¡£¶äÀ¶ÔÕâÖ»ºï×Ó³ÔÆð´×À´£¬ÕâÈñϼÓË÷ÕýÖÐÏ»³£¬Ëû¼ÌÐø³èÄç×ÅÕâÖ»ºï×Ó£¬Ö±µ½¶äÀÒÔ³ö×ßÀ´ÒªÐ®¡£±Ï¼ÓË÷·¢ÏÖÕâÑù¿ÉÒÔ²Ù×ݶäÀµÄÇéÐ÷£¬¿ì»îµÃ²»µÃÁË£¬Ëû°ÑÕâºï×Óµ±³É¾ÉÇéÈ˰ã¶Ô´ý¡£±Ï¼ÓË÷ÖªµÀÎÞÂÛÔõÃ´ÍæµÃ¹ý»ð£¬¶äÀ¶¼²»»áÕæµÄ³ö×ß¡£
×îºóµ¹²»ÊǶäÀÊܲ»ÁËÁË£¬¶øÊÇÕâºï×ÓʵÔÚÊܲ»ÁËÕâ°ã³è°®£¬Ëü³¯×űϼÓË÷µÄÊÖָͷҧÁËÒ»¿Ú¡£±Ï¼ÓË÷¶Ùʱ»ððÈýÕÉ£¬ÌرðÊǰ¬ÂÀÑÅ»ðÉϽ½Ó͵ØÈÄÉà˵ij¸öÏ£À°Íõ¾ÍÊDZ»ºï×ÓÒ§ÁËÒ»¿ÚËÀµôµÄ¡£Õâ×®Õù·ç³Ô´×µÄϲ¾çÖÕÓÚÂäÄ»ÁË£¬ºï×ÓÂíÉϱ»Í˸øÔÀ´ÄǼÒê©ÄɵêÆÌ£¬±Ï¼ÓË÷ÌáÐĵõµ¨µØ¹ýÁ˼¸Ì죬µ£ÐÄ×Ô¼º»áÏñÄǸöÏ£À°ÍõÄÇÑùËÀÓÚ·ÇÃü¡£¶ø¶äÀÑÛ¿´×ÅÈ¥³ýÁËÑÛÖж¤£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ°µ×ÔÇìÐÒ¡£
ÏÖÔڱϼÓË÷µÄ³èÎïÖÐֻʣÏÂÒ»Ö»ÐÂÂòµÄ¹·ÁË¡£°¬¶û¸£ÌØÔ类DzË͵½µÂÀ¼²¼À×È¥Åã°éÌØÀÙË¿ºÍСÂêÀöÑÇÁË£¬ÏÖÔÚÈ¡¶ø´úÖ®µÄÊǰ¢¸»º¹ÁÔÈ®¿¨×ȱ´¿Ë£¨Kazbek£©¡£±Ï¼ÓË÷µÄÒ»·ù»ÖУ¬Õâ¹·°Ñ¶äÀѹÔÚÉíÏ¡ª¡ª°´ÕձϼÓË÷µÄ˵·¨ÊÇÏëҪǿµ÷¡±Å®È˵ÄÊÞÐÔ¡°¡£ÐµÄÅ®ÈË£¬Ðµķ¿×ÓºÍÐµĹ·¡£±Ï¼ÓË÷Ñø×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¹·£¬¾ÍÏñËûÑø×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÅ®ÈË¡£¼«¶ÈµÄÇ×êÇÖ®ºó½ÓמÍÊÇÍêÈ«µÄÀäÄ®¡£Î¬ÏµµÄʱ¼ä³¤¶Ì²»¹ýÊÇ¿´±Ï¼ÓË÷×Ô¼ºµÄϲºÃ°ÕÁË¡£
±Ï¼ÓË÷ºÍ¶äÀÔÚĸüÊ±Ôø¾¶È¹ýÁË»¶ÀÖʱ¹â£¬ËûÃÇÔÚÏçÏÂÓÎÍæÊ±£¬Â·Í¾ÖÐËù¼ûµÄ»¨¶äºÍ´¬Ö»Ò²±»»³ÉÁËÃÀºÃµÄͼ»¡£¶àÊýʱºò£¬ËûÃÇÈÃÂíÈü¶û¿ª×ÅСÆû³µÔØ×ÅËûÁ©³öÈ¥¶µ·ç¡£ÏÖÔÚÂíÈû¶ûijÖ̶ֳÈÉÏÒѾȡ´úÁËÈø°ÍÌØµÄµØÎ»£¬³ÉÁ˱ϼÓË÷µÄÌùÉíÆÍÈË¡£±Ï¼ÓË÷һ˦¿ª°Â¶û¼ÎÒÔ¼°ËýµÄÄÇÌ×ÉÏÁ÷×öÅÉ£¬¾ÍÃüÁîÂíÈû¶û°ÑÄÇÌ×ÖÆ·þÍÑÁË£¬ÔÙÒ²²»Ðí´©¡£¿ÉÊÇÂíÈû¶û²¢Ã»ÓÐÏñËûÏëÏóµÄÄÇôÀÖÒâ¡£±Ï¼ÓË÷ºóÀ´Ëµ£º¡±ÎÒÒÔΪËû»áϲ»¶£¬¿ÉÊÂʵÉÏÏñÊǰþ¶áÁËËûµÄʲô¶«Î÷¡£¸ÉÉæ±ðÈ˵ÄÉú»î×ÜÊÇ´ÖÐÄ´óÒâ¡£ÎÒСʱºòÓдο´¼ûÒ»Ö»Ö©ÖëÏëÒª²¶Ê³×²ÔÚÖëÍøÉϵķä×Ó£¬ÎÒÐÄÏ룺Õâ¿É¶ñµÄÖ©ÖëÒªÉ˺¦Õâ¿ÉÁ¯µÄ·ä×ÓÁË¡£ÓÚÊÇÎÒÄÃÁË¿é´óʯͷ¡¡¡¡¡¡È»ºóÎÒ¿Ö¾åµØ·¢ÏÖÎÒ°ÑËüÁ©¶¼É±ËÀÁË¡£¡°²»¹ÜÇé²»ÇéÔ¸£¬ÂíÈû¶û»¹ÊÇÍÑÁËÄÇÌ×ÖÆ·þ£¬¸úËûÖ÷ÈËÒ»Æð¹ýÆðÁËÉÝ»ªµÄÇîËáÈÕ×Ó¡£
±Ï¼ÓË÷×ø×ÅÆû³µ¶µ·ç£¬×î°®µÄ·ÏßÊÇÈ¥Äá˹°Ý·ÃÂíµÙ˹¡£ÂíµÙ˹1916Ä꿪ʼ¾Í¶¨¾ÓÔÚÄá˹ÁË¡£±Ï¼ÓË÷ÎÞÐÝÖ¹µØ±áËðÂíµÙ˹£¬Í¬Ê±ÐÄÀïʱ¿ÌÔÚÒâ×ÅËû¡£Ëû¿Ì±¡ÂíµÙ˹£º¡±±ÈÆðÎÒÀ´£¬ÂíµÙ˹¾ÍÏñÊǸöÉÙ¸¾¡°¡£¿ÉÊÇËûÀë²»¿ªÄá˹¡£¾ÍºÃÏñ±Ï¼ÓË÷ÐÄÀïÇå³þ£¬ÂíµÙ˹ÒѾ´©Ô½ÁËÄÇÉÈÉñÃØµÄ´óÃÅ£¬¶ø×Ô¼ºÈ´»¹±»¹ØÔÚÃÅÍâ±ß¡£
ÂíµÙ˹ÓдθøÀúʷѧ¼ÒÇÇÖΡ¤±´ËÉ£¨George¡¡Besson£©Ð´ÐÅ˵£º¡±ÓкܶණÎ÷ÎÒ¶¼ÏëҪȥÁ˽⣬ÆäÖдó¶àÊýÊǹØÓÚÎÒ×Ô¼ºµÄ¡ª¡ª°ë¸öÊÀ¼ÍµÄÐÁÇڻ滺Í˼¿¼Ö®ºó£¬ÄǶÂǽ»¹ÔÚÄǶù¡£×ÔÈ»£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒµÄÌìÐÔ£¬»¹ÊÇÉñÃØ¶ø²»¿ÉÑԵġ£Í¬Ê±ÎÒÒ²ÏàÐÅÄÇ΢ÈõµÄ¹â⻹ÔÚºöÉÁºöÉÁ£¬ÕâÈÃÎҵĻìÂÒ״̬»¹Óеã¶ùÍ·Ð÷£¬ÎÒʱ²»Ê±·¢³öµÄºô¾ÈÒ²ÓÐÁ˵ã¶ù»ØÓ¦¡£¡°ÂíµÙ˹µÄÕâÖÖ״̬¿ÉÄܶԱϼÓË÷¶øÑÔÊÇÍêȫİÉúµÄ£º±Ï¼ÓË÷´ÓÀ´Ã»¶Ô×Ô¼ºµÄÌìÐԸйýÐËȤ£¬ËûÒ²´ÓÀ´Ã»ÏëÕâÈÃ×Ô¼ºµÄ»ìÂÒ״̬±äµÃ¾®È»ÓÐÐò¡£ÓÚÊÇËûÇ×½üÂíµÙ˹£¬Óë´ËͬʱҲ¼¥Ð¦ÂíµÙ˹£¬¾ÍÏñÊǸöÖÐѧÉúϲ»¶¼¥Ð¦×Ô¼º²»¶®µÄ¶«Î÷¡£´Ó±Ï¼ÓË÷µÄ¿àÍ´ÒÕÊõµ½ÂíµÙ˹ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¡±Æ½ºâ¡¢´¿¾»ÓëÄþ¾²µÄÒÕÊõ¡°£¬Öм仹ÓÐÒ»´ó¶ÎµÄ¾àÀë¡£ÕâÒ²ÊDZϼÓË÷×Î×ÎÒÔÇóµÄÄ¿±ê¡£
9ÔÂÖÐÑ®»Øµ½°ÍÀ裬±Ï¼ÓË÷¿ªÊ¼ÓÐÁËŤÇú¶äÀµÄÁ³¿×µÄÈÈÍû¡£10ÔÂ26ÈÕ£¬±Ï¼ÓË÷56ËêÉúÈյĵ±Ì죬ËûÍê³ÉÁË¡¶¿ÞÆüµÄÅ®ÈË¡·£¨Weeping¡¡Woman£©Ò»»¡££§Í¼940£§£§Í¼941£§ÂÞÀ¼¡¤ÅíÂÞ˹ÈÔÈ»Éú¶¯µØ¼ÇµÃËûºÍ°¬ÂÀÑÅ×ß½ø»ÊÒ£¬µÚÒ»ÑÛ¿´¼ûÄÇ·ù¡¶¿ÞÆüµÄÅ®ÈË¡·µÄÇé¾°¡£ÄÇ·ù»»¹ÁÀ»¼ÜÉÏ£¬ÑÕÁÏ»¹Ã»¸É¡£¡±ËäȻֻÊÇһŮ×Ó²àÓ°£¬¿ÉÊÇÈ´ÓÐ×ŶäÀ¡¤Âê¶ûµÄһ˫¶àÇéµÄºÚÑÛ¾¦£¬Ëý´©×ŽÚÈÕÊ¢×°£¬ºöÈ»Ãæ¶ÔÖÂÃüµÄ´ò»÷¡£Õâ·ù¹ââËÄÒçµÄС·ùÓͻһÏÂ×ÓÈÃÎҺͰ¬ÂÀÑÅ˵²»³ö»°À´ÁË¡£ÎÒÃÇÈÈÁÒµØÔÞËÌÁËÒ»·¬Ö®ºó£¬ÎÒÌý¼û×Ô¼º¶Ô±Ï¼ÓË÷˵£º¡®°¡£¡Õâ·ù»ÄÜÂô¸øÎÒÂ𣿡¯½Ó×ÅÎÒÔÎÔκõºõµØÌý¼û±Ï¼ÓË÷µÄ»Ø´ð¡®Ôõô²»ÄÜ£¿¡¯½Ó×ÅÎÒÃÇÇ©ÁËÕÅ250Ó¢°÷µÄ֧Ʊ£¬ÂòÏÂÁËÕâ·ù¿õÊÀ½Ü×÷¡£¡°
±Ï¼ÓË÷¼òµ¥µØ½âÊÍÁ˶äÀÍ´¿àµÄÁ³¿×£º¡±Õâô¶àÄêÀ´ÎÒÒ»Ö±ÈÃËýÒÔÍ´¿àµÄÃæÄ¿³öÏÖ£¬Õâ²»ÊdzöÓÚÉ«Ç飬Ҳ²»ÊdzöÓÚÎÒ¸öÈ˵ÄÓäÔ㬶øÊdzöÓÚÎÒ×Ô¼ºËù¸ÐÊܵ½µÄÐÎÏ󡣡°¿ÉÊÂʵÉÏÄØ£¬ËûËùνµÄ¸ÐÊܵ½µÄÐÎÏó£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»²¿·ÖÊdzö×Ô¶äÀ×Ô¼º¡£¾¡¹Ü¶äÀÊǸöµäÐ͵ÄÏÖ´ú֪ʶ·Ö×Ó£¬Í´¿Þ£¬½¹×Æ£¬¿É±Ï¼ÓË÷È´µ¥µ¥Ö»¹Ø×¢Ëý¸öÐÔÖÐ×îÍ´¿àµÄÒ»Ãæ¡£±Ï¼ÓË÷¸ø¶äÀ»µÄ¿ñÂÒµÄФÏñ£¬¶¼ÊÇÆÊÎöµÄ¾µ×Ó£¬Ô¤ÑÔ×ŶäÀºÜ¿ì¾ÍÒª±ä³ÉÕâÑùµÄÃüÔË¡ª¡ª°ÑÃÀÀöµÄÌì¶ì»³ÉÒ»Ö»³óСѼµÄÐÎÏó¡£¾ÍÏñÓÐЩÈËÒ»ÑÛÄÜ¿´³ö±ðÈËÉíÉÏ×î»ý¼«½¡¿µµÄµØ·½£¬±Ï¼ÓË÷Äܹ»Ò»ÑÛ¿´³öÊìÈËÉíÉÏ×îÉñ¾ÖÊ¡¢×̬µÄ¶«Î÷¡££§Í¼050£§
±Ï¼ÓË÷ºóÀ´Ëµ£º¡±ÎÒûÓа®É϶äÀ¡¤Âê¶û¡£ÎÒϲ»¶ËýµÄµØ·½²¢²»ÊÇÄл¶Å®°®¡£ÎÒ³£³£¶ÔËý˵£º¡®Äã±ð¹´ÒýÎÒ£¬ÎÒ²¢²»°®Äã¡£¡¯Äã¾ÍÈ¥ÏëÏó½ÓÏÂÀ´ÄdzäÂúÀáË®ºÍЪ˹µ×ÀïµÄ³¡¾°°É£¡¡°±Ï¼ÓË÷ÕÛÄ¥×ŶäÀµÄͬʱÓÖÐÀÉÍ×ÅËýµÄ´ÏÃ÷²ÅÖǺͱ¾Ê¡£±Ï¼ÓË÷ÌáÆð¿¨×ȱ´¿Ëʱ˵£º¡±¶äÀ¾õµÃËûÏñÖ»´óÁúϺ¡£¡°Ìᵽijһ²¿¸å×Ó£º¡±ÎÒ¿´¹ýÁË£¬¶äÀÒ²¿´¹ýÁË¡£¡°ÌáÆðһЩÕÕÆ¬£º¡±¶äÀºÍÎÒÒ»Æð£¬ÎÒÃÇ´ÓÍ·¿´µ½Î²¡£¡°Ëû×ÜÊÇÌáµ½¡±¶äÀ˵¹ýÕâ¸ö¡°£¬¡±¶äÀ¶Á¹ýÄǸö¡°£¬¡±¶äÀ×¢Òâµ½Õâ¸ö¡°£¬¡±¶äÀ×ö¹ýÄǸö¡°£¬Í¬Ê±ËûÓÖ²Ù×Ý×ŶäÀ£¬ÏëÒª°Ñ¶äÀÉíÉÏËûÐÀÉ͵ÄÄÇЩ²Å»ªÄ¨³ýµô¡£
±Ï¼ÓË÷²Ù×ÝÆð×Ô¼ºµÄÉúÒâÊÂÎñÀ´£¬Ò»µãÒ²²»±È¸ÐÇéÉú»îÑ·É«¡£±Ï¼ÓË÷µÄÉú»î¿´ËÆÂþ²»¾ÐÄ£¬ÆäʵÎÞʱÎ޿̲»ÔÚËã¼Æ×Å¡£ËûÔÚ½ðÇ®·½Ã漫ÆäÒþÃØ£¬²»ÂÛÊǰÑÇ®ÈûÔÚ´²µ¥ÏÂÃæ£¬»¹Êǵ½ÈðÊ¿ÒøÐÐȥȡ¿î£¬±Ï¼ÓË÷¶¼Ð¡ÐĽ÷É÷£¬¾¡Á¿²»±»ÄÇЩ¡±Ð°¶ñµÄÑÛ¾¦¡°²¶×½µ½¡£1937Äê11ÔÂ27ÈÕ£¬±Ï¼ÓË÷³ö·¢Ç°ÍùÈðÊ¿¡£Õâ´ÎÈ¥´¦Àí¾¼ÃÊÂÎñ±»ËûÒÔ±ðµÄ½è¿ÚÇáËÉÑÚÊÎÁ˹ýÈ¥¡£Õâ´ÎÈðʿ֮ÂÃÃûÒåÉÏÊÇËûËùÐû³ÆµÄ¶È¼ÙÖ®Âã¬ÆäʵȴÊÇ¡±Ò»×®Í»ÈçÆäÀ´µÄʼþÈñϼÓË÷²»µÃ²»È¥Ò»ÌËÈðÊ¿¡£¡°Ëû16ËêµÄ¶ù×Ó±£ÂÞ¡¤±Ï¼ÓË÷ÇÀ½ÙÁËÒ»¼ÒÖ鱦ÐУ¬Î©Ò»Õü¾È¶ù×ÓÃâÓÚ×øÀεİ취¾ÍÊÇÉêËß±£ÂÞÊǾ«Éñ²¡»¼Õß¡£Òò´Ë±Ï¼ÓË÷´ø×ÅËû¡±»¼²¡µÄ¶ù×Ó¡°£¨Ä³Æª±¨µÀÖеÄ˵·¨£©À´µ½Á˲®¶ûÄᣨBern£©£¬±£ÂÞ±»ËͽøÁËÆÕÀʽðÒ½Ôº£¨Prangins£©£¬ÕâʱֻÓÐÄõóö´ó°Ñ´ó°ÑÈðÊ¿·¨ÀɵÄÈ˲ÅÄÜ´ôµÄµØ·½¡£Ã×Î÷ÑÇ¡¤Èû¶ûÌØÈ¥Èðʿȥ×öÑÛ²¿¿ªµ¶Ê±£¬È¥Ì½ÍûÁËËýµÄ½Ì×Ó±£ÂÞ¡£Ëý¸æËß±£ÂÞÓëÆäð×Å×øÀεÄΣÏÕÈ¥ÇÀ½ÙÖ鱦µêºÍ··Âô¶¾Æ·£¨±£ÂÞºÜ×ÔºÀµØ¹©Èϲ»»ä£©£¬»¹²»È硱ȥ͵Ëû¸¸Ç×µÄÓÍ»³öÀ´Âô£¬Õâ¿ÉÕõÇ®¶àµÃ¶à¡£¡°
±Ï¼ÓË÷½øÁËÉíΪÈ˸¸µÄÔðÈΣ¬´¦ÀíÍê¾¼ÃÊÂÎñ£¬Ëû¾Íµ½²®¶ûÄáÏçϵÄÒ»¸öС¾Æ¹ÝºÍºÕ¶ûÂü¡¤Â³·ò£¨Hermann¡¡Rupf£©Ò»Æð³ÔÎç·¹£¬ºÕ¶ûÂüÊDZϼÓË÷×÷Æ·µÄÈðÊ¿¼®Êղؼң¬Ëû´Ó1908ÄꡱϴÒ´¬¡°Ê±´ú¾Í¹ºÂòÁ˱ϼÓË÷µÄÒ»·ùËØÃè¡£¿¨¶÷ÍþÀÕ½éÉܱϼÓË÷È¥¼û±£ÂÞ¡¤¿ËÀï¡¡£¨Paul¡¡Klee£©¡£¿ËÀï´ÓÏ£ÌØÀյ¹úµÄħצÏÂËÀÀïÌÓÉú£¬ÏÖÔÚÇîÀ§Áʵ¹µØÉú»îÔÚ½ü½¼¡£±Ï¼ÓË÷ºÈÁ˵ã¶ù¶äÀվƣ¨D£¿le£©£¬³ÔÁ˵úÌdz´Àõ×Ó£¬²Åæ©æ©À´³Ù¡£Õâ´Î¼ûÃæÕæÊÇÆæ¹Ö£¬Ò»Î»ÊÇǰ;ÃÔ㯡¢Àϲ¡½»¼ÓµÄµÂ¹ú´óʦ£¬Ò»Î»ÊÇǰ;¹âÃ÷¡¢ÃÓÀöéÂäµÄÎ÷°àÑÀ´óʦ¡£Õâ´Î»áÃæÆæ¹Ö¶ø¾Ö´Ù£¬¿ËÀï̫̫×îºóµ¯ÆðÁ˸ÖÇÙ£¬ÓðͺյÄÇú×ÓÀ´½âΧ¡£¿ËÀïËÀºó£¬±Ï¼ÓË÷ÓÃÁ½¸ö´ÊÀ´ÐÎÈÝËû£º¡±ÅÁ˹¿¨¡ÄÃÆÆÂØ¡°¡£¾¡¹ÜÕâÁ½Î»´óʦµÄÒÕÊõÊÀ½ç²¢Ã»ÓйµÍ¨µÄÇÅÁº£¬¿ÉÊDZϼÓË÷ÏÔÈ»ºÜÐÀÉÍ¿ËÀïÄdzäÂúÁéÐԺͳäÂúÒâÖ¾µÄ»ìÈàÌå¡£
1937Äê12ÔÂ18Èյġ¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£¨The¡¡New¡¡York¡¡Times£©ÉÏ·¢±íÁËһƪ±Ï¼ÓË÷¼Ä¸øÅ¦Ô¼ÊеÄÃÀ¹úÒÕÊõ¼ÒлáµÄÎÄÕ¡£¡±ÎÒÏëÒªÔÚ´Ëʱ´Ë¿Ì¸æËß´ó¼Ò£¬ÎÒÀúÀ´¾ÍÏàÐÅ£¬Ò»ÇÐÉú»îÖлò×÷Æ·ÖÖ³äÂúÁéÐÔµÄÒÕÊõ¼ÒÊDz»Äܹ»¶ÔÕⳡսÕùÎÞ¶¯ÓÚÖԵģ¬ÕⳡսÕù¹ØÏµµ½ÈËÀàºÍÎÄÃ÷µÄÉúËÀ´æÍö¡£¡°ÕâÓÖÊÇһƪ°¬ÂÀÑÅÅÚÖÆ³öÀ´µÄÕþÖÎÉùÃ÷£¬ÉùÃ÷ÏÂÃæÇ©×űϼÓË÷µÄ´óÃû¡£ÕâÑùË«·½»ñÒæ£º°¬ÂÀÑŵÄÏë·¨½è×űϼÓË÷µÄÊ¢ÃûÔ¶Ñ¶ø±Ï¼ÓË÷µÄÃûÉùÒ²Ô¶Ô¶³¬³öÁËÒÕÊõȦ×ӵķ¶³ë¡£
1938Äê³õ£¬±Ï¼ÓË÷Ô½À´Ô½¶àµØ´ôÔÚµÂÀ¼²¼À×ÁË¡£Õâµ¹²»ÊÇÌØÀÙË¿µÄ÷ÈÁ¦£¬¶øÊÇÅ®¶ùСÂêÀöÑǵŦÀÍ¡£ÂêÀöÑÇÏÖÔÚÒѾ2Ëê¶àÁË£¬³¤µÃÊ®·ÖÏñËý¸¸Ç×£¬·½¶îÍ·¿íϰͣ¬ÑÛÉñϬÀû¡£ÂêÀöÑdzÉÁ˱ϼÓË÷×÷Æ·ÖеÄÐÂÐÎÏó¡£ËûûÓÐÏñµ±³õ»±£ÂÞÄÇÑùÃÀ»¯Å®¶ù£¬ÂêÀöÑǵÄÁ³Êǽ¹¼±µÄ£¬º¦ÅµذÑÖå°Í°ÍµÄ²¼ÍÞÍÞ½ô½ô±§ÔÚ»³Àï¡£ÂêÀöÑǺóÀ´»ØÒäÆð50Äêǰ£º¡±ÓÐÈËÀ´µÄʱºòÎÒ»¹ÊÇÒ»ÑùµÄ¹ÌÖ´¡£ÎÒֻϲ»¶³ÔÌðʳ£¬ÓÚÊÇËûÃǾͰÑÿÑù¶«Î÷¶¼¼ÓÉÏÌð½´£¬°Ö°Ö¸øÎÒι·¹¡£¾ÍÏñÂèÂè³£³£ËµµÄÄÇÑù£¬ÔÚÎÒµÄθÀï×îºó»á»ì³ÉÒ»ÍÅ¡£¾ÍÊÇÏÖÔÚÎÒ³Ô·¹Ö®Ç°Ò²»¹ÊÇϲ»¶ÏȳԵã¶ùÇÉ¿ËÁ¦Ìðµã£¬¶ø²»Ï²»¶ºÈÏãÌðÃÀζµÄ¿ªÎ¸ÌÀ¡£ÎÒ×îϲ»¶¹ýÉúÈÕµÄʱºòÍí²ÍÊǸ÷ÖÖ¿ÚζµÄÇÉ¿ËÁ¦Ìðµã£¬ÎҺͱ£Â޵ijɳ¤¹ý³ÌÍêÈ«²»Ò»Ñù¡ª¡ª±£ÂÞÉúÀ´¾Í±»È˼໤µÃÃܲ»Í¸·ç£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÒýÆð´ó¼Ò×¢Ò⣬Ëû×ÜÊǾÙÖ¹ÓÅÑŵÃÌ壬ӵÓÐÒ»´ó¶Ñ°º¹óµÄÍæ¾ß¡£ÎÒµÄÍæ¾ß¶¼ÊÇ¡®ÍÁÉúÍÁ²ú¡¯µÄÍæ¾ß£¬ÎÒÔÚÏëÏóÖаÑËüÃDZä³É¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¶«Î÷¡£Ã»È˹ÜÊø×ÅÎÒÏ´Ô裬ûÓб£Ä·Ö®ÀàµÄÈ˹ÜÊøÎÒ¡£ÎÒÃǸù±¾¾Í²»ÊǸöÕý³£µÄ¼Ò£¬¸ù±¾¾Í²»ÊÇ£¬¸ù±¾¾Í²»ÊÇ¡¡¡¡¡¡¡°
ÔÚÂêÀöÑǵÄÏ´ÀñÉÏ£¬±Ï¼ÓË÷µ£µ±ÁËËýµÄ½Ì¸¸£¬¶øËý³öÉúÖ¤µÄ¸¸Ç×Ò»À¸È´Ð´×Å¡±Î´Ïê¡°¡£µ±ËýµÄСÅóÓÑÃÇÎÊÆðËý½ÐʲôÃû×Ö£¬±Ï¼ÓË÷¾Í»á»Ø´ðÊÇ¡±¿µÆõËþ¡°£¬Ð¡ÅóÓÑÃÇ»á¹ÊÒâ×·×ÅÎÊ£º¡±¿µÊ²Ã´À´×Å£¿¡°ÔÚ·¨ÎÄÀïÃæ£¬¡±¿µ¡°µÄÒâ˼ÊÇɵ¹Ï¡¢±¿µ°¡£ÓÚÊDZϼÓË÷ºÍÌØÀÙË¿¾Í³ÆºôËý¡±ÂêÀöÑÇ¡°£¬Õâ¸öÃû×Ö´ÓС¹ÃÄï×ìÀï·¢Òô³öÀ´ÏñÊÇ¡±ÂêÑÅ¡°£¨Maya£©¡£±Ï¼ÓË÷˵£º¡±ÂêÑÅ£¡ÕæÊǺü«ÁË¡£ÕæÊÇÌìµ×ÏÂ×îÃÀºÃµÄÐÎÏ󡣡°ÓÚÊÇ´Ó´ËÖ®ºó´ó¼Ò½ÐËýÂêÑÅ¡ª¡ªÂêÑÅ¡¤ÎÖ¶ûÌØ£¨Maya¡¡Walter£©¡£
ÌØÀ¼²¼À×µÄÃû×Ö»ìÂÒ»¹²»¹âÊÇ¡±ÂêÑÅ¡°Õâ¸öÃû×Ö¡£ÓÐÒ»Ìì±Ï¼ÓË÷Í»·¢ÆæÏ룬Èôó¼Ò³ÆºôËû´øÀ´µÄÁ½¸ö¹Ü¼ÒÅ®ÆÍΪ¡±ÂêÀö¡¤ÌØÀÙË¿¡°¡£ÂêÑÅ»ØÒäÆðÕâ¼þʰÑËüµ±×÷Ц»°½²£º¡±ÓÚÊÇÒ»º°ÆðÂêÀö¡¤ÌØÀÙË¿£¬ËýÃÇÈý¸ö¾ÍÈ«¶¼¸Ï¹ýÀ´ÁË¡£¡°±Ï¼ÓË÷µÄÈ¡ÀÖ·½Ê½Ò»¹áÊǽ¨Á¢ÔÚ±ðÈ˵ÄÍ´¿àÖ®Éϵġ£Ëûͨ¹ý¸øÅ®ÆÍÈ¡ÃûµÄ·½Ê½À´ÐßÈè±áËðÌØÀÙË¿£¬À´Ã÷È·ËýµÄÇ«±°µÍϵĵØÎ»¡£
±Ï¼ÓË÷´ò×ÅȡЦºÍÓÎÏ·µÄ»Ï×Ó£¬ËƺõÀÖÓÚ°ÑÉí±ßÇ×ÃܵÄÈ˵±Ð¡³óÀ´Ï·Åª¡£Ëû×îϲ»¶µÄÓÎÏ·Ö®Ò»¾ÍÊÇÈôó¼ÒÔÚ·¹µêÀïÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØ³ª¸è£¬²»¹ÜËûÃǵÄɤ×ÓÓжàÄÑÌý¡£Õâ¾ÍÊÇËûÃǸø±Ï¼ÓË÷µÄȨÍþºÍ׍֯¡£ËûÃÇÔ½ÊÇ×óÓÒΪÄÑ£¬±Ï¼ÓË÷¾ÍÔ½ÊÇΪ×Ô¼ºµÄС°ÑÏ·ÑóÑó×Եá£
Ï£ÌØÀÕæ×ÅÇÖḬ́µØÀû£¬ÒÔ¼°·ðÀʸçæ×ÅÈÃÎ÷°àÑÀ¹²ºÍÕþ¸®ÇüϥͶ½µµÄͬһÄ꣬±Ï¼ÓË÷ÔÚÒÕÊõ×÷Æ·Öаѹ«¼¦±ä³ÉÁ˲б©ºÍÄðÔ챯¾çµÄ»¯Éí¡£±Ï¼ÓË÷Ôø¾¶ÏÑÔ£º¡±¹«¼¦£¡µ½´¦¶¼¿ÉÒÔ¿´¼ûµÄ¹«¼¦£¡¾ÍÏñÉú»îÖÐµÄÆäËû¶«Î÷Ò»Ñù£¬ÎÒÃǵÃÖØÐ·¢ÏÖ¹«¼¦£¬¾ÍºÃÏñ¿ÂÂÞÖØÐ·¢ÏÖÇ峿¡¢À×ŵ°¢ÖØÐ·¢ÏÖÉÙŮһÑù¡£¡°±Ï¼ÓË÷²»½öÖØÐ·¢ÏÖÁ˹«¼¦£¬¶øÇÒ»¹°ÑËüµÄ´«Í³ÒâÒåͳͳ¸Ä±äÁË¡£ÒÕÊõÑо¿ÕßάÀ¡¤Ã×˹·Æ¶ûµÂ£¨Willard¡¡Misfeldt£©Ð´µÀ£º¡±ÔÚÕâÀ¹«¼¦´òÃù²»ÔÙÒâζ×ÅÀèÃ÷µÄµ½À´£¬¶øÊÇÒ»¸öÀÏì¿Ö²ÀºÍ¶ñÕ×¾¯±¨µÄÊØÒ¹ÈË¡£¡°
ÕýÊÇÔÚÕâÖÖ½¹¼±µÄ¶ñÕ×ÇéÐ÷µ±ÖУ¬4ÔµÄÒ»¸öÏÂÎ磬±Ï¼ÓË÷Ç£×Å¿¨×ȱ´¿ËÕýÔÚÊ¥ÈÕ¶úÂü´ó½ÖÉÏÉ¢²½£¬ËûÓÃæ×²¼ûÁËÈø°ÍÌØ¡£ËûÃÇÒѾÀ«±ðÒ»Äê¶àÁË¡£Õâ´ÎÊǸöµ¨ÇӵĻáÃæ¡£ËûÃǵϰÌâ˵À´ËµÈ¥¶¼Î§ÈÆ×ÅÕâÖ»³èÎï¹·£¬±Ï¼ÓË÷Ò»¸±ÈôÎÞÆäʵÄÑù×Ó£¬¾ÍºÃÏñËû´ÓÀ´Ã»Óй¼¸ººÍÅׯú¹ýÈø°ÍÌØÒ»Ñù¡£±Ï¼ÓË÷ÑûÇëÈø°ÍÌØÉÏËû¼ÒÈ¥¡£¡±Õâ¶Îʱ¼äÄãºÃ¾ÃûÀ´ÁË¡£Äã¸úÎÒÀ´¡ª¡ªÈ¥Â𣿡ª¡ªÎÒ´øÄãÈ¥¿´¿´ÎÒÔڰ¹Å˹¶¡´ó½ÖµÄ»ÊÒ¡£²»Ô¶£¬¾ÍÔÚ¸ô±Ú¡£¡°¿ÉÊÇÈø°ÍÌØÐÄÖеÄÉ˿ڱ»ËûÉ˵ÃÌ«ÉîÁË£¬ÏÖÔÚ»¹ÔÚµÎѪ¡£ÕâÒ»ÄêÀ´ËûµÄÈÕ×Ó²Ò²»È̶ᣱ»±Ï¼ÓË÷¾ÜÖ®ÃÅÍâÒ²¾ÍÒâζ×ű»È«ÊÀ½ç¾ÜÖ®ÃÅÍâ¡£ËûÓֻص½ÁË´ÓǰÔÚÄÏÃÀÖÞһЩӹË×С˵ΪÉúµÄʱ´ú£¬ÍêÈ«ÍÑÀëÁËÎôÈձϼÓË÷¹ìµÀϵÄÐË·ÜÓëÄ¿±ê¡£±Ï¼ÓË÷ÑûÇëËûÈ¥°Â¹Å˹¶¡´ó½Ö¼ÒÖУ¬¼òÖ±¾ÍÊǶÔ×ÅËû´ó³ªÑýŮ֮¸è¡£Èø°ÍÌØµÃÏñÓÈÀûÎÚ˹ÄÇÑùÑÚ×Ŷú¶ä£¬½ßÁ¦²»µô½øËûµÄÓÕ»óÖ®Íø¡£Èø°ÍÌØ¼«Á¦ÍÆ´Ç£¬ÍÆËµÏÂÒ»´ÎÔÙÈ¥¡£
¿ÉÊÇÕâÍÆÍÐÒ²Ö»ÊÇʱ¼äÔçÍíÎÊÌâ¡£µ½ÁË6Ô·ݣ¬´©×ŲÊɫ֯·þµÄÓʲîÀ´µ½Èø°ÍÌØ¼ÒÃſڣº¡±Èø°ÍÌØÎÒµÄÅóÓÑÄã´ðÓ¦ÎÒÒªÀ´¿´ÎÒÎÒÖªµÀÄã²»Ïë±»ÈËײ¼ûÒªÊÇÄãÏëÀ´¿´ÎÒÎÒÃÇ¿ÉÒÔÃØÃÜÏà»áÖ»ÒªÄãÏëÀ´²¨Ò®µÙ´ó½Ö¾ÍÒ»´óÔçдПøÎÒÄãµÄÅóÓѱϼÓË÷»¹ÓмþÊÂÅÁ¿Ë¡¤¶ÅÀï°ÂÏëÒª¼ûÄãÎÒÒѾԼºÃÏÂÖÜÐÇÆÚ¶þÈýµã°ëµ½ËĵãÎÒÃǵÈ×ÅÄã½ñÌìÊÇ6ÔÂ30ÈÕÐÇÆÚËÄMCMXXXVII¡£¡¡¡°
ÕâÒ»»ØÅ®ÑýÖ®¸èÈÃÈø°ÍÌØÄÑÒÔ¿¹¾ÜÁË¡£±Ï¼ÓË÷µÄÒ»ÍÅÈÈÇ飬ÐÅÖÐÓúìÉ«¡¢³ÈÉ«¡¢×ÏÉ«¡¢ÂÌÉ«ºÍÀ¶É«Ð´¾ÍµÄÎÄ×Ö£¬¼È´ðÓ¦ÖØÐ޾ɺã¬ÓÖÑûÉÏÁËÄêÇáʱ´úµÄÀÏÓÑ´ÓÖÐ˵ºÍ¡£ÓÚÊÇ7ÔÂ5ÈÕ£¬¡±ÔÚÔ¼ºÃµÄʱ¼äÀï¡°£¬Èø°ÍÌØÀ´µ½Á˰¹Å˹¶¡´ó½Ö¡£±Ï¼ÓË÷ÈÃÈø°ÍÌØÒä¿à˼ÌðÁ˺ÃÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬½ÓמͶ¯ÉíÈ¥ÁËĸü¡£±Ï¼ÓË÷ÔٴδÓÈø°ÍÌØµÄÉú»îÖÐÏûʧÁË£¬°ÑËûƲÔÚÄÇÀïµÈ´ýÏ´δ«»½¡£
Õâ´Îȥĸü×ߵúÜͻȻ¡£ÄÇÌì°¬ÂÀÑÅ·ò¸¾¡¢¶äÀºÍ±Ï¼ÓË÷ÏñÍù³£Ò»Ñù£¬Íí·¹¹ýºóÒ»Æðµ½Ê¥ÈÕ¶úÂü´ó½ÖµÄ¿§·È¹Ý¾Û»á£¬ºöÈ»¼ä¾ÍÐÄѪÀ´³±ÒªÀ뿪°ÍÀè¡£ËûÃÇÅܻؼÒÈ¡ÁËÐÐÀȻºóÔÚĺɫÀï×ø×ÅСÆû³µÇ°Íùĸü¡£Ã»¹ý¼¸Ìì£¬ÌØÀÙ˿Ҳ´ø×ÅÂêÑÅÒ²ËæÖ®À´µ½ÁËĸü¡£½Ó×ŶøÀ´µÄÊǰ¶û¼Î¡£ÌØÀÙË¿ÊÇ·î±Ï¼ÓË÷µÄ¿ÚÁî¶øÀ´£¬°Â¶û¼ÎÊDz»Çë×ÔÀ´¡£±Ï¼ÓË÷¹ÊÒâ°ÑÐÐ×Ù͸¶¸øËýÃÇ£¬ÔÙ´ÎÔì³ÉÅ®ÈËÃÇÖ®¼äÕù·ç³Ô´×µÄ¾ÖÃæ£¬ÕâÑù²ÅÄÜÆ½ºâËûÄÇͬÑùì¶ÜÖØÖØ¡¢½ôÕÅÕõÔúµÄÄÚÐÄ¡££§Í¼045£§
Ï£ÌØÀÕ×ÅÊÖÍêÈ«ÇÖÍ̽ݿË˹Âå·¥¿Ë£¨Czechoslovakia£©£¬·ðÀʸçÏòÎ÷°àÑÀ¹²ºÍÕþ¸®¼ÓÇ¿ÁËÆÈ½µµÄѹÁ¦£¬ÕâÕýÊÇÀúÊ·µÄ¹Ø¼üʱÆÚ¡£Õþ¾ÖµÄ½ôÕÅÖ»ÓÐÓ°Ïìµ½±Ï¼ÓË÷¸ÐÇé˽Éú»îµÄɧÂÒʱ£¬±Ï¼ÓË÷²ÅÄܸÐÊܵ½Ê±¾ÖµÄÕðº³Á¦¡£Õâ¸öÏÄÌì±ãÊÇÈç´Ë¡£8ÔÂ18ÈձϼÓË÷ÔÚ·¹µêÀﻵÄÄÇ·ù·ç¾°»£¬±ãÓëĸüÄÇÈçÊ«È绵ÄÌïÔ°·ç¹âºÁÎÞ¸ÉÁ¬¡£ÕâÊÇÒ»·ùºÚ°µ¡¢»ÙÃðºÍ·×Âҵķ羰¡£Õâ±È8ÔÂ21ÈÕ»µÄÄÇ·ù¡¶»ù¶½ÊÜÄÑ¡·£¨Crucifixion£©¸üÄÜ·´Ó³³öËûµÄÇéÐ÷״̬¡£ÔÚ¡¶»ù¶½ÊÜÄÑ¡·Õâ·ù»ÖУ¬Ê¥Ä¸ÂêÀûÑÇÑÊ϶ù×Ó