按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
槐椋坏诙质墙菜凳湾饶材崽映黾页煞鸬墓适拢坏谌质墙卜鸬茏雍头鸾痰墓适隆：罅街只故怯兴涤谐５诙嘁部煞治郑灰怨适履谌莘郑前葱问椒值摹５谝恢钟兴涤谐诙钟兴滴蕹蛴谐匏担谌质嵌曰疤濉Ｕ庖环掷嗪头掷嗟呐帕写涡颍梅从沉吮湮牡姆⑸⒎⒄购妥湮氨镜娜抗蹋以谧靖濉付鼗捅湮男侣邸估镌俪稣庖淮⑸⒎⒄购妥涫率档穆壑ぃ诖瞬辉俣嗨怠Ｍ踔孛竦缺嘧攵鼗捅湮募越渤饭适碌谋湮牧烨埃越渤鹁谋湮难汉螅獗憧床怀霰湮姆⒄沟南群罅鞅洹Ｒ虼耍鼗捅湮募率榘呀渤鹁谋湮母姆旁谇懊妫欢鹤挠质墙簿南壬园蜒鹤墓谟谌橹住Ｑ鹤暮徒簿闹校录尤肓肆心窭詹氐囊黄鹤暮退骷恰⑽λ榻稹⑽稻簿摹⑹榻簿乃钠簿湮模约疤ū惫⒅醒胪际楣莶氐囊黄劾寂杈簿摹４送猓衷黾恿诵路⑾值那镆饕槐荆腿毡玖却笱Р叵ご锾有薜酪蛟狄黄Ｆ溆喔髌拇蔚冢舶葱灾誓谌萦兴髡Ｖ劣诙鼗捅湮募戆怂厮焉窦怯胄⒆哟淙徊皇潜湮模幢４媪吮湮牡脑疾牧希嗜跃筛铰加诤蟆�
经过调整编排，新书的次序：第一卷是押座文，凡九篇；第二卷是讲经变文，凡二十三篇；第三卷是讲释迦太子出家成佛故事的变文，凡十二篇。第四卷是讲佛弟子和佛教故事的变文，凡十二篇。第五卷是有说有唱的历史故事变文，凡九篇。第六卷是有说无唱或有唱无说的历史故事变文，凡十篇。第七卷是对话体的变文，凡八篇。尚有百鸟名一篇，颇似杂咏事物的唱辞，缀置在卷末。第八卷附录变文资料，凡二篇。总计敦煌变文集新书八卷，凡八十六篇。计敦煌变文集原录七十八篇，新增者八篇。新书以敦煌变文集为底本，凡增补者，皆加「规案」以示区别。
新书校辑的条例，依敦煌变文集的成规，兹说明如后：
一文题
１凡有原题者依原题，原题前后题不同者依前题，无前题者依内容或他书拟补文题，而以〔〕括之，并在校记第一条内作说明。
二底本与校本
１凡有两卷以上者，以比较完整、比较清晰之本为底卷、而以他卷校之。底卷在校记内称原卷，别卷以甲乙丙丁……为次，并作为代号。各卷的原编号、题记及书写残缺情况，均记入校记第一条。
２迻录底卷原文，凡缺字、误字、及不易认识之字均依原样迻录。
三校勘体例
１由于变文多俗语，而抄写的人又限于学力，所以各本上异文和差别字甚多。因有影印卷子可资考核对照，故不关重要的异文均从省略。而特别着重在缺字、误字、别字及不易认识的文字上面，尽可能扫除这些阅读上的障碍。
２凡底本的缺字用□表之，缺若干字即用若干□。若不能确定所缺字数，则用……表之，而在校记内注明约缺若干字。（缺角、残行、空洞、破字有需说明者亦在校内注明之。）
３凡缺字能据别本或上下文补足时，所补之字以〔〕括之。如底本原是脱误，则先作〔□〕，然后注补字于（）内。
４误字和别字多是因字形或字音相近致误的，凡是校者以意改正的均注于该字之下，而用（）括之；据别本校正的，凡可从者注于（）内，再于校记中记明所据何本；次要异文不注于（）内，只记于校记中。其它最常见的别体字，如「暂」作「蹔」或「●」，「惭」作「●」，「叆叇」作「叆●」，一般可以认识者，则不加注解。
５不易认识的字大概是唐末五代的俗体字，而今已不通用，凡经过研究而能确信者，则依误字、别字例用（）注于该字之下；不能确信而又可备一说者，则记所疑于校记内。
６敦煌写本中有很多的同声通用字，如「犹」与「由」、「如」与「而」、「以」与「已」、「列」与「烈」、「事」、「仕」与「士」、「留」与「流」、「感」、「憨」与「敢」之类，在今日阅读起来，有的地方很容易看出，有的地方不容易看出，凡有需要注解方能明显的地方，亦间采用别字例（）注之。
四标点与分段
１散文与韵文分段。韵文分两层排列，散文内应再分段者提行。
２基本上采用「标点符号用法」所规定的标点，但有的如破折号，使用极少。
３问答词用「」括之。
４〔〕（）两符号，校勘文字时专用之，已在「校勘体例」内说明。
卷一
一、八相押座文
始从兜率降人间，先向王宫示生相，
九龙齐嗢香和水，争浴莲花叶上身。
圣主摩耶往后园，频（嫔）妃彩女走乐喧，
鱼透碧波堪赏玩，无忧花色最宜观。
无忧花树叶敷荣，夫人彼中缓步行，
举手或攀枝余（余）叶，释迦圣主袖中生。
释迦慈父降生来，还从右胁出身胎，
九龙洒水早是●，千轮足下有瑞莲。
阿斯陀仙启大王，太子瑞应□（极）贞祥，
不是寻常等闲事，必作个菩提大法王，
前生与殿下结良缘，贱妾如今岂敢专，
是日耶输再三请，太子当时脱指环。
长成不恋世荣华，●（厌）患深宫为太子，
舍却金轮七宝位，夜半逾城愿出家。
六年苦行在山中，鸟兽同●（居）为伴侣，
长饥不食真修饭，麻麦将来便短终。
得证菩提树下身，降伏众魔成正觉，
鹫领（岭）峰头放毫相，鹿苑初度五俱轮。
先开有教益群情，次说空宗令悟解，
后向灵山谈妙法，益今利后不思议。
今晨拟说此甚深经，唯愿慈悲来至此，
听众闻经愿罪消灭。
今晨□□□□□□□□□不似听经求（原文至此缺）。
赋就中地足悲哀，暂到城南便不回，
侵晨行早寻沙径，博（薄）暮休程傍水偎。
忆儿母子应长（肠）断，应须会里见如来，
今日讲经功德分，愿因逢便早归来。
就中此地足别离，每夜唯闻处处悲，
借问因何怀怅惘，昨朝强贼捉余儿。
孤贫临老遭如此，启告黄（皇）天愿照之，
党（傥）令母子重相见，由如枯树再生枝。
弟子布施一索分难之时，愿平善孩儿早出来，
久住令贱。
此方日没西方照，莫道西沈日便无。
此方入灭化余方，莫道世尊真灭度。
譬如长天有月，被浮云障翳不出来。
身中有佛性甚分明，被业障覆藏都不现。
欲长空月现，先须要假狂风。
欲得身中佛性明，事须懃听大乘经。
纔（残）云被狂风吹散去，月影长空便出来。
在听甚深微妙法，身中●性甚分明。
一沾两沾三沾雨，灭却衢中多少尘。
一句两句大乘经，灭却身中多少罪。
我拟请佛恐人坐多时，便拟说经。愿不愿。愿者检心掌待着。
西方还有白银台，四众听法心总开，
愿闻法者合掌着，都讲经题唱将来。
（原文至此完）
二、三身押座文
常嗟多劫处轮回，末法世中多障难。
惭愧我世尊悲愿重，唯留佛教在世间。
向娑婆世界作舟船，五浊劫中为导首。
只是众生恶业重，敬信之心大晒希。
见人造恶处强攒头，闻道说经则佯不采（睬）。
今生少善不曾作，来世觅人身大晒难。
不知不觉大忙忙，不怕不惊长造罪。
若不是者死王押头着，准拟千年余万年。
今朝希遇大乘经，似见优昙花一种；
暂解闻听微妙法，万劫身中恶业消。
轮王髻宝此时逢，穷子衣珠今日得，
十法行中行一行，六千功德用严身。
既能来至道场中，定是愿闻微妙法；
乐者一心合掌着，经题名字唱将来。
今朝法师说其真，坐下听众莫因循；
念佛急乎归舍去，迟归家中阿婆嗔。
三、维摩经押座文
顶礼上方香积世，妙喜如来化相身。
示有妻儿眷属徒，心净常修于梵行。
智力神通难可测，手摇日月动须弥。念菩萨佛子
我佛如来在庵园，宣说甚深普集教；
长者身心欢喜了，持其宝盖诣如来。念菩萨佛子
偏偏摇动布金铃，七宝双双相送远，
直到庵园法会上，捧其宝盖上如来。佛子
五百花盖立其前，圣力合成为一盖，
日月星辰皆总现，山河大地及龙宫。佛子
世界摇时宝盖摇，世界动时宝盖动，
一切十方诸净土，三世如来悉现中。佛子
毗耶离国地中心，宝树光晖金●烂，
多出人贤惟慈愍，久曾过去早修行。佛子
居士维摩众中尊，十德圆明人所重，
亲近无边三世佛，故号维摩长者身。佛子
五百声闻皆被诃，住相法空分所证，
更有光严弥勒众，身心皆拜道徒中。佛子
不二真门性自融，只有维摩亲证悟，
示疾室中而独卧，广谈六品不思议。佛子
大圣牟尼悲愿深，一一亲呼十大众，
皆曰不堪而问疾，唯有文殊千佛师。佛子
巍巍身动宝星宫，岌岌珠摇飞宝座，
八万仙人香满国，千千圣众遍长空。佛子
请饭上方香积中，化座灯王师子吼，
尽到毗耶方丈室，作其佛事对弘经。佛子
今晨拟说甚深文，惟愿慈悲来至此，
听众闻经罪消灭，总证菩提法宝身。佛子
火宅茫茫何日休，五欲终朝生死苦，重述
不似听经求解脱，学佛修行能不能？
能者虔恭合掌着，经提名目唱将来。
四、温室经讲唱押座文
顶礼上方大觉尊，归命难思清净众，
四智三身随众愿，慈悲丈六释迦文。
百千万劫作轮王，不乐王宫恩爱事，
舍命舍身千万劫，直至今身证菩提。
生死海中久沉沦，不觉不知业力引，
垢障消除今睹佛，光照三千世界中。
毗耶离国有庵园，奈女还生奈花中，
宝树枝条光色好，非凡非圣化生身。
祇城●（还）从奈女生，妙通法术救众生，
能疗众病一切差，国称之宝大医王。
父号祇婆慈●（愍）贤，下针之疾立轻便，
名高八国为长者，回丧起死阎浮中。
祇城思念牟尼尊，明旦敕家俱诣佛，
直到灵山法会上，请佛沐浴及凡僧。
佛说七物各有功，不违祈愿浴法身，
香汤能净凡圣众，功德无量满愿中。
今晨拟说甚深文，唯愿慈悲来至此，
听众闻经罪消灭，总证菩提法宝身。
阎浮浊恶实堪悲，老病终朝长似醉，
已舍喧喧求出离，端坐听经能不能？
能者虔恭合掌着，经题名字唱将来。
五、故圆鉴大师二十四孝押座文
〔左街僧录圆鉴大师赐紫云辩述〕
世间福惠莫越如来
相好端严神通自在
佛身尊贵因何得？根本曾行孝顺来。
须知孝道善无疆，三教之中广赞扬。
若向二亲能孝顺，便招千佛护行藏。
目连已救青提母，我佛肩舁净梵王。
万代史书歌舜主，千年人口赞王祥。
慈乌返哺犹怀感，鸿雁纔飞便着行。
郭巨愿埋亲子息，老莱欢着彩衣裳。
最难诳惑谩衷恳，不易轻欺对上苍。
泣竹笋生名最重，卧冰鱼跃义难量。
若能自己除讥谤，免被他人却毁伤。
犬解报恩能●草，马能知主解垂缰。
休消贿货耽淫欲，莫恼慈亲纵酒狂。
男女病来声喘喘，父娘啼得泪汪汪。
两肩荷负非为重，千遶须弥未可偿，
勤奉昼昏知动静，专看颜色问安康。
吐甘咽苦三年内，在腹怀耽十月强，
试出去遥和梦逐，稍归来晚立门傍。
孝慈必感天宫福，五逆能招地狱殃。
勤苦却须归己分，资财深忌入私房。
须忧阴骘相摩折，莫信妻儿说短长，
自是意情无至孝，却怨庚甲有相妨。
四邻忿怒传扬出，五逆名声远近彰，
若是弟兄争在户，必招邻里闇迁墙。
至亲骨肉须同食，深分交朋尚并粮，
祗对语言宜款曲，领承教示要参详。
诫乖斟酌亏恩义，稍错停腾失纪纲，
切要抚怜于所使，倍须安●向孤孀。
〔姑姨舅氏孤孀子，收向家中赐宠光，
贫阙亲知垂济惠，崎岖道路置桥梁。
佛道若能依此教，号曰慈悲大道场。〕
晨昏早遣儿妻起，酒食先教父母尝，
共住不遥还有别，相看非久即无常。
生前直懒供茶水，没后虚劳酹酒浆，
志意顺从同信佛，美言参问胜烧香。
柔和谏要慈亲会，丑漏名须自己当。
正酷热天须扇枕，遇严凝月要温床。
残年改易如流速，甘旨供承似火忙。
若解在生和水乳，却胜亡后祭猪羊。
争无里巷明宣说，自有神祇闇记将。
共树共枝争判割，同胞同乳忍分张。
如来演说五千卷，孔氏谭论十八章。
莫越言言宣孝顺，无非句句述温良。
孝心号曰真菩萨，孝行名为大道场，
孝行昏衢为日月，孝心苦海作梯航。
孝心永有清凉国，孝行常居悦乐乡。
孝行不殊三月雨，孝心何异百花芳。
孝心广大如云布，孝行分明似日光。
孝行万灾咸可度，孝心千祸总能禳。
孝为一切财中宝，孝是千般善内王。
佛道孝为成佛本，事须行孝向耶娘。
见生称意免轮回，孝养能消一切灾，
能向老亲行孝足，便同终日把经开。
善言要使亲情喜，甘旨何须父母催，
要似世尊端正相，不过孝顺也唱将来。
六、左街僧录大师压座文
敕天下三十州内，建造舍利塔，差天使僧人葵同，取午时八承，一时起塔。节度刺史县令傅常，务检校用正库钱物修造。
三界众生多爱痴，致令烦恼镇相随，
改头换面无休日，死去生来没了期。
饶俊须遭更姓字，任奸终被变形仪，
直教心里分明着，合眼前程物（总）不知。
假饶不被改形仪，得个人身多少时，
十月处胎添相貌，三年乳餔（哺）作●儿。
宁无命向脐风榭，也有恩从撮口离，
子细思量争不怕，纔生便有死相随。
设使身成童子儿，年登七八岁髻●（双）垂。
父怜漏（编）草竹为马，母惜胭●黛染眉。
女即使闻周氏教，儿还教念百家诗。
算应未及甘罗贵，早被●常暗里追。
笄年弱冠又何移，渐渐颜高即可知。
（原文写至此止）
七、押座文（一）
善哉调御大觉世尊，四智圆光三明具足，
百亿化形如月影，万类分身度有情。
只为慈悲愍念多，现八相人闻（间）成正觉，
先向鹿园（苑）谈四谛，后到灵山说一乘。
座中弟子信心人，旷劫轮回不植（值）佛，
今朝既能来法会，各各虔心合掌着，
经题名目唱将来。
（原文已完）
八、押座文（二）
佛世难遇，似忧（优）昙钵花，我辈得逢，似盲龟值木。
生死海中千万劫，转换从来多少身。
亿亿万劫数虽多，几度得逢佛出世。
必若当初逢着佛，争肯将身向者（这）里来，
纵缘心愿见慈尊，即渐拟求亲近去。
动说无边无量劫，日月时长大晒难，
见佛不是暂时间，百千万劫长时见。
欲得来生者个数，听文能不能，
能者便生渴仰心，似见世尊须一种。
乐者虔恭合掌（着），经题名字唱将来。
九、押座文（三）
作梵而唱
善哉大圣大慈尊，三世十方无数佛，
各愿乘花兼宝座，惟愿今朝降道场。
●边菩萨起慈心，拥护道场诸弟子，
大梵天王兼帝释，愿座（坐）祥云降碧空，
阎罗天子及将军，司命天曹诸官长，
罗剎夜叉恶鬼等，加被今朝受戒人。
山中有庙独孤魂，地土灵祇诸圣者，
更有河沙诸眷属，愿降慈悲入道场。
先亡父母及公婆，亡过父母及●（姊）妹，
愿降道场亲受戒，不堕三涂地狱中。
平生现在及尊亲，●愿合家无障难，
更愿座中诸弟子，清净身心戒品圆。
从兹发愿速修行，愿证菩提不退转，
今辰疑（拟）说甚深文，惟愿慈悲来至此。
听众闻经罪消灭，●证菩提法报身，
火宅忙忙何日休，五欲终朝生死苦。
不似听经求解脱，学佛修行能不能？
能者合掌虔恭着，经题名字唱将来。
念观世音菩萨三说此下受斋戒
卷二
一、长兴四年中兴殿应圣节讲经文
沙门△乙言：千年河变，万乘君生；饮乌兔之灵光，抱乾坤之正气。年年九月，彤庭别布于祥烟；岁岁重阳，寰海皆荣于嘉节。位尊九五，圣应一千。若非●（菩萨，下同）之潜形，即是轮王之应位。
累劫精修福惠（慧）因，方为人主治乾坤；
若居佛国名调御，来往神州号至尊。
徒（图）世界安兴帝道，要戈鋋息下天门。
但言日月照临者，何处生灵不感恩。
金秋玉露选景＃鸬钋斫琢遥校┍μǎ�
扫雾金风吹塞静，含烟金菊向天开。
金枝眷属围宸扆，金紫朝臣进寿杯；
愿赞金言资圣寿，永同金石唱将来。
经皇帝万岁
以此开赞，大乘所生功德。谨奉上严尊号皇帝陛下。伏愿圣枝万叶，圣寿千春；等渤澥之深沈，并须弥之坚固。奉为念佛
皇后，伏愿常新令范，永播坤风。承万乘之宠光，行六宫之惠爱。
淑妃，伏愿灵椿比寿，劫石齐年。推恩之誉更言，内治之名唯远。然后愿君唱臣和，天成地平。峰（烽）烟息而寰海安，日月明而干戈静。念佛
适来都讲所唱经题，云仁王护国般若波罗蜜多经序品第一者：仁者，五常之首；王者，万国之尊；护者，圣�