按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“难道说很中意吗，这身COSPLAY？”
“那、那个……”
“下次要不要试试再重口味一点的COSPLAY呢”
“那就偏离原来的目的了吧”
“因为京一夸奖的话人家会高兴嘛……”
真夜姐小声嘟囔。
“？”
“没、没什么。那我们就赶快开始吧。姑且做了一个简单的时间表”
不知为何红着脸的真夜姐递过一张打印纸。
“嘿唉，让我看看……这、真夜姐！？这个、几乎每天都排得满满的啊！？”
每天五个小时的复习时间。
每五小时分配了十分钟的休息时间。
计算下来，每天只能睡上三个小时左右……？
简直是要人命的时间表。
完美超人真夜姐姑且不论，我根本不可能按照这个时间表走。
愿意当家庭教师对于应考生的我来说自然感激不尽，但这实在是有点——。
绝对、不可能。
不过，真夜姐露出笑容。
“做到这种程度的话，就一定能够考上的。如果还不够的话就再加几天熬夜的安排如何？”
“不、不是，熬夜……而且每天都照这样的话，有点……”
看到我有些畏缩的样子，真夜姐眉头一皱。
“不是和我约好了吗？上同一所大学”
“约是约好了，可——”
“和我约好了吧？”
真夜姐，请不要面无表情地逼迫过来。
非常……恐怖。
“来吧，我会手把手地教你的，京一”
“咦、那个，是教我学习吧……？”
“呵呵呵呵呵呵”
“真、真夜姐……？”
真夜姐在我面前露出大大的笑容。
“今晚是不会让你睡着的哦？”
“好老的用语！？”
那种话现在已经不用了（译注：原文「死语」），真夜姐……。
“来吧，姐姐好好教·教·你？没关系，不用害怕的哦”
“噫噫噫噫噫噫……！”
露出可怖的笑容的真夜姐的脸庞，逐渐占据了我全部的视野——。
——而门后面另有竖起来探听着这样的京一和真夜的几双耳朵。
“说要……手把手地教？”
“真夜姐，突然变得这么积极了”
“这行动力真不是盖的啊，真夜姐”
正是咲耶、实咲、乃来亚三个人。
从校园开放日回来之后就感觉样子有些奇怪，而监视的结果果然不出所料……就是这么一回事。
“果然，真夜姐也对京一”
“居然连真夜姐也参战了”
“不好对付……尤其是胸部”
低头看着自己的胸部，然后不甘地咬牙的乃来亚。
咲耶和实咲分别从一左一右将手搭在她的肩上。
“在乃来亚看来确实是绝望的战斗力差距呢……抚摸”
“乃来亚，不要太灰心了……”
“……不、不要啊，你们两个！不要对我这么温柔啊！”
虽然嘴上开着玩笑，但三人也注意到了。
一直以来，木之本家的五个姐妹都对京一以微妙的平衡保持着各自的距离。
而现在，平衡已然被打破——。
姐妹之间毫不留情的战斗，即将吹响号角。
☆、第四章 修学旅行与恋爱之心
六月伊始——。
我们野川宫学校的四年级学生们，现在因修学旅行而来到了京都。
用三天两夜的时间在京都各地巡游，今天正是第一天。
“这儿就是京都啊。第一次来呢”
在京都站下车，大量的人流显得混乱不堪。也能见到其他一些和我们一样来修学旅行的学生的身姿。
其他包括外国人在内的观光游客也有不少。
“啊、我也是我也是——！”
“我也是第一次来！”
咲耶和实咲点头附和我的话。
两人的声音都很高亢，能够从中感受到她们迫不及待的心情。
我也是同样情绪高涨。
果然旅行是件很棒的事。
陌生的土地上的空气给人一种与众不同的触感，令人心中为之雀跃。
即便是日常的同伴，在这儿看上去也别有一种感觉。
“我也是……第一次。还请对我温柔些呢，矢崎”
冰室屋红着脸颊，双眼变得湿润。
“…………”
“…………”
“…………”
“啊、刚才是说请温柔地对待在陌生的土地上感到不安的我的意思……”
“…………”
“…………”
“…………”
“你、你们三个，请不要用那么冰冷的目光看着我！？”
承受不住目光的责难的冰室屋变得慌张。
……嘛、这家伙就先放在一边吧。
“那么，从哪儿开始逛呢……”
白天，野川宫学校的修学旅行主要以小组为单位行动。
学生们可以不按照班级自由组队，去喜欢的地方观光。
我和咲耶、实咲和冰室屋结成一组。
因为平时和实咲不在同一个班级，所以能够这样一起行动让我很开心。
“京都的观光名胜很多呢”
我将视线落在手中的宣传册上。
手册上从著名的金阁寺和银阁寺开始，列举了清水寺和贵船神社、下贺茂神社等众多名胜古迹。
当然从时间上看想全部逛个遍是不太可能的，只能挑几个地方去了。
“有什么想去的地方就说出来吧”
“想去的地方啊……还真难以取舍呢”
“我只要能和大家一起逛就很满足了”
咲耶盯着手册苦恼着，而实咲则在一旁露出微笑。
“冰室屋呢？”
我问道，而冰室屋则朝我瞟了一眼，不知为何脸颊略微发红。
“居然会特地征询我的意见——”
“嗯？”
“矢崎，是想和我单独游览京都吗？旅行地开放的气氛……二人乘兴而起……不知何时变得两情相悦的两人向着夜里的只园（译注：京都八坂神社的旧称）……”
“啊、金阁寺就在这附近啊”
“去看看吧，哥哥”
“啊、我也要去”
“那就走吧”
我在咲耶和实咲的陪伴下，迈开步伐。
……………………。
………………。
…………。
咻呜呜呜呜~~~。
“难道说我被无视了吗！？”
萧瑟的风中，冰室屋一个人孤零零地站在原地。
“到了京都还是这副待遇……实在是太过分了……”
那背影不知为何显得那么地哀伤……。
——在那之后，我们带着冰室屋（差点把她丢在那里了。冰室屋，真是抱歉），来到汽车站。
“真是的……简直难以置信……嘟嘟囔囔”
冰室屋仍然一肚子怨气。
“居然差一点被扔在那里不管了。而且还是在一个陌生的地方”
“一不小心就照平常的调子走了……真是抱歉”
我再次道歉。
“哎嘿”
“就算你那样说也一点不可爱”
“对不住啦”
……嘛、生气也是理所当然的。
“别那么生气啦”
“太过分了，把人家当成什么了”
“早知道就把她扔在那儿了”
咲耶嘴不饶人。
“好啦，别生气了小灰”
实咲叹口气，安慰着冰室屋。
果然实咲很温柔啊。
“刚才是有些闹过劲儿了……。不过、果然没有小灰在一起就不觉得开心呢”
“就算再怎么安慰，我的怒火可是没那么容易平息的”
“请你吃冰淇淋”
“我心情好转了”
“变得好快！？”
我不由得全力吐槽。
不愧是冰室屋，真是钢铁一般的精神力……。
天近傍晚，我们到达了旅馆。
一个房间分配四个人，晚饭后基本上就是自由活动。
我和几名关系要好的同班同学一起进入大浴场，把一天来流出的汗水冲洗干净。
先于仍在泡澡的其他几名同学走出男浴场，
“大哥”
就刚好碰到从隔壁的女浴场出来的实咲。
“实、实咲……”
实咲正穿着旅馆里为客人提供的花朵图案的浴衣。
刚刚洗过澡仍带有一丝红晕的脸颊。从浴衣的衣襟隐约可见的白皙的脖颈。
分外妩媚的姿态不禁令我内心一动。
明明因家庭成员交换活动而住在同一屋檐下，刚洗完澡出来的实咲的样子已经看到过好几回了，为何现在会感到如此心动不已。因为穿着在家里不常穿的浴衣吗？
浴衣的加成效果、真是可怕……！
“泡澡真舒服呢”
“啊、啊啊”
我在紧张个什么啊。
对方可是“妹妹”啊。不，虽然说并不是真正的妹妹，而是作为家庭成员交换而得到的形式上的妹妹，但我确实是把她当作妹妹看待的，而且还是我的青梅竹马……我说、快给我冷静下来。
温柔可爱的、十年来一直当作家人一样来往的人。
我再次说给自己听。
“难得的修学旅行，让我们一起创造许多美好的回忆吧”
实咲温柔地微笑。
美好的回忆啊……。这么一想的话，这就是最后一次学校的旅行了。再过不到一年的时间，我们就会和去年的真夜姐一样毕业了。
这么说来，实咲要上哪个大学呢。
我是决定了要考取真夜姐就读的大学，但还不知道实咲打算考取哪里。
……从野川宫学校毕业之后，说不定就会各自去不同的学校了。
那样的话果然很寂寞。
“……也不太可能会一直在一起呢”
仿佛读透了我的内心一般，实咲小声念道。
表情显得有些阴沉。
“之前去参加校园开放日的时候想到了。说不定会去不同的大学，就不能像现在这样见面了，之类的”
实咲，和我一样在——。
“正因如此才想要珍惜现在。能和大哥在一起的，此时此刻”
实咲笔直地望着我。
洗发水淡淡的清香飘了过来。
我不由得屏住呼吸。
不知为何，实咲的脸上似乎蒙上了一层白雾。
显得那样梦幻、那样绮丽——。
实咲有这么可爱吗？
不，虽然知道她本来就是个大美人……。
“明、明天，那个……”
突然，实咲开了口。表情异常认真。
“呃、那个……”
脸颊突然变得一片鲜红。
“怎、怎么了”
红着脸的样子是如此可爱，连我也不由得害羞起来。
一阵奇怪的沉默过后，实咲终于颤抖着挤出声音。
“两、两个、两个两个……”
“两个？”
“听说是双胞胎呢，B班的川村老师和C班的横山老师的孩子”
（译注：以上一段对话放上原文
「ふ、ふた、ふたふた……」
「ふた？」
「双子だそうですよ、B组の川村先生とC组の横山先生の赤ちゃん」
再稍微说明一下：原文里实咲一开始很明显是想说“两个人”（「ふたり」），而“双胞胎”（「双子（ふたご）」）的开头两个音与之相同，故原文中的这种话题转移从语音上看是很自然的，但限于译者水平未能将这一点翻译出来，恳请高人指点）
实咲为什么选了这样一个话题呢……。脸涨得那样红，不是很容易让人误会另有什么隐情不是吗。
不过我记得横山老师原来是校长的夫人吧。那这是抢婚吗……。
“不过横山老师好像还没有跟校长离婚”
“这也太乱七八糟了吧！？”
“情况似乎非常险恶”
“那是肯定的啦……”
“啊、不对，不是这样的。我想说的不是这些”
实咲拼命摆着双手。
“大哥，明天要不要和我一起，两个人出去逛呢？”
“咦”
是说就我们两个人吗？
咯噔、心脏再次开始加速跳动。
这是怎么一回——。
糟了。刚才的紧张和羞涩再次回到身上。
咯噔、咯噔、咯噔。
能够清晰地听到自己心脏的跳动声。
望着我的实咲的双眼，不知为何似乎在微微晃动。
这时，
“啊、发现矢崎了——！”
哒哒哒、听到有人朝这边奔跑过来的声音。
“在这儿在这儿。找了你好半天呢，实咲”
而且还有一个人。
是冰室屋和咲耶。
我呼地叹了口气。
看到她们两个，刚才的紧张感稍微解开了一点。
“小灰……还有姐姐……好不容易能两人独处……”
实咲微微皱眉。
“要不要来我们的房间，实咲？机会难得，就来一场女孩子之间的彻夜睡衣派对吧”
“房间里剩下的两个人好像到别的女生的房间过夜。所以实咲过来也没关系的——”
咲耶和冰室屋异口同声地邀请实咲。
“咦、可是我、要和大哥——”
“好啦，走吧，实咲！来吧来吧，快点！”
咲耶拽住实咲的浴衣的袖子。
修学旅行中情绪还真是格外高涨啊，咲耶这家伙。
“大家一起来八卦吧——”
冰室屋同样也是兴致高涨。
有些震慑于女生们的威力（power）。
“好啦，快点过来！”
“咦、等一下……不要……”
咲耶用力一拉袖子，这时实咲的浴衣从领口处被解开。
“啊……”
僵直。
所有人都愣得说不出话来。
那个……呃，怎么说呢。
仿佛将两个碗倒扣在上面的滚圆的膨起。
极富弹性的肌肤。
以及在顶峰微微颤动的樱花色的——。
完、完完全全……被看得一清二楚了啊，实咲小姐。
欧派！欧派！（译注：此处取音译）
兴奋的呐喊自然而然从我的心中涌出。
“噫呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
下一瞬，实咲发出惨叫。
“抱、抱歉，实咲——”
“姐姐你这个笨蛋！”
实咲拼命想要挥开咲耶的手。
于是紧随其后地，
“啊……”
僵直。
所有人再次愣得说不出话（下略）
“噫呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
这次是咲耶的胸部暴露了出来。
虽然说因为房间正好和咲耶的房间面对面，所以偶尔会看到穿着内衣或胸部走光的样子（当然不是故意的，是意外！）
不过看到这种穿着浴衣走光的样子，还真是——。
……不错呢！
“噫呀啊啊啊啊啊啊啊啊、不要看！”
来不及发出感慨，我就被咲耶打飞了。
“好、好啦，快点去房间里吧，实咲”
“嗯、知道了，姐姐”
在逐渐远去的意识中，我模糊地看到眼中泛着泪光的两人把浴衣重新穿好，和冰室屋一同离开……。
——实咲，真的是在喜欢着京一啊。
虽然只是从远处瞟了一眼，但觉得京一和实咲之间的氛围相当好。
这都是因为自己的行动太慢了。
回头细想，起因是在最初的家庭成员交换活动刚开始的时候。
实咲特意给咲耶发了一条“我已经、决定了……。不会再输给姐姐了。不会再犹豫了”这样的短信，标志着她正式向咲耶发出宣战布告。
据说是看到咲耶一直以来对京一的态度十分暧昧不清而感到不满。恐怕是因为家庭成员交换而一下子显露出来了。
我，并不能像那样笔直地面对他，面对自己——。
这么一想，甚至对能够直率地接近的妹妹的行动感到羡慕。
从性格上看，咲耶比实咲要更加活泼，不过一旦说到恋爱，这个对比关系说不定就要颠倒过来。
不过……不能再继续这样下去了。
再继续磨磨蹭蹭下去的话，京一就会被抢走。
十年来一直单相思的心上人。
（没错，一鼓作气地告白……啊、不不，不行不行，突然这样做……太危险了……！）
“从刚才开始你的脸色看起来好紧张啊，木之本咲耶？”
“你是不是说了告白什么的，姐姐？”
被冰室屋和实咲同时吐槽了。
“噫噫噫噫！？我、我怎么、怎么可能会、会去告、告告告告白什么的……”
狼狈得连自己都感到丢脸。
总是，这个样子。
一想到京一的事情，脑袋就会立刻发热，变得无法冷静。
“？？？”
“啊、那个……修学旅行中也有告白之后就交往成为情侣的学生呢——、在想着这样的事”
“旅行中……”
“也有人说在旅游地更容易成为恋人呢——”
冰室屋点头附和。
“实际上，去年就好像有好几个人成为了情侣”
“在修学旅行中——”
咲耶咽下口水。
自己也能成为其中的一员吗。
“啊、我好像也从真夜姐那里听说了那样的事”
实咲说道。
“记得是一个班级里的山田君和佐藤君最后成了一对”
“嘿哎，果然修学旅行容易酿造气氛呢，这种……”
说到一半，突然注意到。
“咦等一下，你刚才的称呼带了君字——”
“他们俩都是男的（译注：日语中称呼男性时多在名字后加「君」）”
“同性恋！？”
咲耶不由得大叫。
“真爱是不分性别的”
“甚至说，这种也是很不错的呢……”
“而且据说以此为契机，睡在同一房间里的其他同班同学也结对了。等回过神时，已经到处都是成双成对的基佬了”
““基佬狂欢节（carnival）……哈啊哈啊””
“你们两个，为什么呼吸如此荒乱啊”
“姐姐明明也很好这口”
“真、真是啰嗦呢。话题偏离原来的方向了”
咲耶把跑偏的话题拉回原位。
“没错没错，是在说旅行中成为恋人的机会呢。在与平时不同的情况下积极接近……就是这个”
“……还剩下三天，要抓紧进攻呢”
“……还真是少见地有干劲呢，实咲”
“小灰才是”
“你们两个，悄悄说些什么东西呢”
咲耶皱起眉头。
冰室屋露出不满的表情，
“木之本咲耶请保持安静！”
“没错，姐姐！”
难得一见地连实咲也表现得如此强势。
神经已经绷紧了……这种表述也稍微有些不合适。
斗志高涨……像是这种感觉。
到底是针对什么的斗志呢——。
想到这里，咲耶轻轻叹了口气。
想都不用想。
实咲一定是打算对京一比以往更加积极地发起进攻。
不，难道说连冰室屋也……？
（那我该怎么办？）
咲耶扪心自问。
从小时候就一直在一起的青梅竹马。
十多年来一直单相思的对象。
然而二人之间的距离，在这十多年来，完全没有缩短。
仍然只是，青梅竹马。
（现在这个样子可不行呢……）
从一�