°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ùÓÐÊг¡µÄ×ܺͻ¹´ó¡£¹ã·ºµÄÊ¡¼ÊóÒ×°üº¬µÄÒâ˼ÊÇ£ºÖйúÒѾ¸ß¶ÈÉÌÒµ»¯£¬µ«´óÌåÉÏÊÇ×Ô¸ø×Ô×ãµÄ¡£ÀýÈ磬ËÕ¸ñÀ¼µÄÀ¼¿ªÏÄ·Ä֯ƷδÄÜÄÒÀ¨ÖйúµÄÊг¡£¬Ö»ÒòΪÖйúµÄÊÖÖ¯×Ï»¨²¼£¨ÄϾ©ÃÞ²¼£©ÖʵظüºÃ¼Û¸ñÈ´½Ï±ãÒË£¬¸ü·ûºÏ±¾µØµÄÐèÒª¡£³ÙÖÁÒ»¾ÅÈý©–ÄêÈÔÊÇÕâÖÖ²¼ÔÚ¹©Ó¦»ª±±µØÇø´ó²¿·ÖµÄÐèÇó¡£¾¹ý¡°´ò¿ª¡±ÖйúÊг¡µÄ³¤Æڷܶ·Ö®ºó£¬Öйú´óÁ¿Ïû·ÑµÄÖ÷Òª½ø¿Ú»õÖ»ÓÐÒ»ÖÖÒ©Æ·¡ª¡ªÑ»Æ¬£¬ÒÔ¼°Ò»ÖÖȼÁÏ¡ª¡ªÃºÓÍ¡£¶øúÓÍÓ¦ÊôµØÖÊÌõ¼þµÄ²úÆ·£¬²¢·ÇÎ÷·½¹¤ÒµÁìÏȵijɼ¨¡£Öйú½ü´ú¾¼ÃÕæÕý¿ª·¢ºó£¬´óÌåÉÏÈÔÊDzÙÓÚÖйúÈËÖ®Êֵġ£
ÍíÇåÓм«´óµÄÎïÖʳɳ¤È´Ö»Óм«Ð¡³Ì¶ÈµÄ¹¤Òµ»¯£¬ÆäÔÒò²»Ö»ÊǾ¼ÃÐԵģ¬¶øÇÒÉæ¼°Éç»á¡¢ÕþÖΡ¢ÎÄ»¯µÈÒòËØ¡£Õâ²»ÊÇÒ»¸öÖ»Óþ¼ÃÀíÄî¾ÍÄܽâ¾öµÄÎÊÌâ¡£ËùÒÔÔÚµÚ¶þ¾íÀÔÚ¿ªÊ¼ÌÖÂÛÒ»°Ë¶þ©–ÄêÒÔºóµÄÎ÷·½ÈëÇÖ֮ǰ£¬ÎÒÃÇÏȼìÌÖÁ½¸öÒªµã£ºÒ»ÊÇÖйú¹úÄÚ¾¼Ã³É³¤µÄ³Ì¶È£¬ÒÔ¼°Ä³Ð©×èÖ¹Æ乤ҵ»¯µÄÖƶÈÐÔÔ¼Êø¡£µÚ¶þÊÇ£¬º£ÍâÖйúÈË¡ª¡ªÑغ£µØÇø¡ª¡ªÓë¶ÔÍâóÒ×£¬ÕâÁ½Õß½«ÓÐÖúÓÚÖйṳ́½øÍâÃæµÄÊÀ½ç¡£
µÚ°ËÕÂ
³É³¤¶øÎÞ·¢Õ¹Ö®Ã¬¶Ü
ÈË¿ÚÉÏÕÇ
ÈË¿ÚÔö¼Óͨ³£»áÓÐóÒ×ÉϵÄÔö¼Ó°éËæ×Å·¢Éú£¨ÆäʵҲÊÇóÒ×Ôö¼ÓÓÐÀûÈË¿ÚÔö¼Ó£©£¬Á½Õß¼¸ºõ²»¿ÉÄܵ¥¶À³öÏÖ¡£ÒÀ¾ÝÎ÷·½¾Ñ飬ÉÌÒµÌṩÁË»·¾³Ìõ¼þ£¬¹¤Òµ»¯²ÅÄÜÆð²½£¬´Ó¶øµ¼Ö¿Æѧ¡¢¹¤¼¼¡¢ÆóÒµ¡¢ÔËÊ䡢ͨѶ¡¢Éç»á±ä»¯µÈµÈµÄÐËÆð³É³¤£¬ÕâÒ»ÇÐÎÒÃÇÁýͳ³Æ֮Ϊ¿ª·¢¡£ÕâÑùµÄ¿ª·¢ÔÚÖйú²¢Ã»Óз¢Éú£¬ÖÁÉÙδÔø³öÏÖÎ÷·½ÄÇÑùµÄ¹æÄ£¡£»Æ×ÚÖÇ£¨Philip¡¡C£®C¡£¡¡Huang£¬1990£©µÈÑо¿ÕßÈÏΪ£¬¹Û²ìÖйúµÄʱºòÓ¦µ±°Ñ¸ù¾ÝÅ·ÖÞ¾Ñé×÷µÄ¼ÙÉè·ÅÔÚÒ»ÅÔ£¬²¢ÇÒ±ØÐë·ÅÆúÑǵ±¡¤Ê·ÃÜ˹ºÍ¿¨¶û¡¤Âí¿Ë˹µÈÅ·ÖÞ¾¼ÃÀíÂÛѧ¼Ò¶ÔÕâÀà¼ÙÉèµÄ·´Ó¦¡£ÖйúµÄ¾¼ÃÓÐÆäÌØÊâµÄÎÊÌâ¡£¾Ù¸öÀý˵£¬Öйú·ùԱ̫¹ã£¬Í¬Ò»Ê±ÆÚÔÚ²»Í¬µØÇø¿ÉÄÜ·¢ÏÖåÄÈ»²»Í¬Ìõ¼þÓëÇ÷ÊƵÄÖ¤¾Ý¡£
ÏÈ¿´Å·ÖÞµÄÈË¿Ú´óÁ¿Ôö¼Ó£¬Æð³õ±»¹éÒòÓÚ¹¤Òµ»¯¡£µ«Í¬ÆÚÔÚÖйúÒ²·¢ÉúͬÑùÇéÐΣ¬¶øÖйú²¢Ã»ÓÐÀàËƵĹ¤Òµ»¯²úÉú¡£¹À¼Æºº³¯ÖÐÒ¶¹«ÔªµÚ¶þÄêµÄʱºòÈË¿ÚԼΪÁùǧÍò£¬ÌƳ¯ÖÐÆÚµÄÈË¿Ú´óÖÂÒ²ÊÇÕâ¸öÊýÄ¿¡£ÓÉ´Ë¿ÉÖª£¬Ò»Ç§Äê¼äµÄÔöÔö¼õ¼õµÄ½á¹ûÖ»Ôì³É×ÜÈË¿ÚµÄ΢·ùÔö¼Ó¡£µ½ÁËËδú£¬×ÜÈË¿ÚÔ¶³¬¹ýÒ»ÒÚ¡£µ«Ôª¡¢Ã÷Á½´ú¶¼ÓÐÃ÷ÏÔϽµ¡£Ê®ÆßÊÀ¼ÍÂúÇåÃðÃ÷µÄʱºò£¬ÈË¿ÚÊý×ÖÏÔʾ£¬ÔÚ¹ýÈ¥Áù°ÙÄê¼äËƺõÖ»ÓкܻºÂýµÄÔö³¤¡£
Ç峯ÓÚ¶þ°ËÎåÒ»ÄêµÇ¼ÇÈ«¹ú¹²ÓÐһǧÍò»§£¬Ã¿»§Ô¼ÓÐÁùÈË¡£²»¹ýÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬¸÷³¯µÄ»§¿ÚÊýÄ¿³£ÓÐÉÙ±¨µÄÇéÐΡ£ÔÒòÔÚÓÚÒ»ÐÐÕþÇøµÄ¿ÎË°¶îÊÇÒÔÈË¿ÚΪ±ê×¼Ö®Ò»µÄ¡£ËùÒÔ²»ÂÛ¸ºÔðÊÕË°µÄ»ú¹Ø»ò°ÙÐÕ£¬¶¼ÀÖµÃÉÙ±¨¡£Ò»¾Å°Ë©–ÄêÒÔÇ°µÄÖйú´Óδ×÷¹ýÏÖ´ú»¯µÄÕæÕý»§¿ÚÆղ飬²»Ôø°´Ä³¸öÈÕÆڼǼÓйØÄêÁäÓëÐÔ±ðµÄ·Ö²¼¡¢»éÒö×´¿ö¡¢Ç¨ÒƵÈϸ½ÚµÄ¾«È·Êý¾Ý£¬ÒÔ±ã½øÐпÆѧ»¯µÄ·ÖÎö¡£Ïà·´µÄ£¬ÖйúµÄ»§¿ÚÊý¾ÝÊÇΪÁËÕþ¸®µÄÄ¿µÄ¶ø×÷µÄµÇ¼¼ÆË㣬Ö÷Ö¼ÔÚ²é³öÄܹ»¸ûÌï¡¢·þáæÒÛ¡¢´Ó¾ü¡¢Äɸ³µÄÈËÊý¡£Õþ¸®²¢Î´ÆÚÍûÈËÃñÅäºÏÆղ飬³£ÓÐÕûÅúµÄÈË¿ÚδµÇ¼Èë²á¡£ÆÕ²éÆðÆùÈÕÆÚ¸÷µØ²»Ò»£¬Ò²Ã»Óо«×¼µÄµØͼ»òÊܹýרְѵÁ·µÄͳ¼ÆÈËÔ±¡£Óв»ÉÙÈË¿Úͳ¼Æ¸ù±¾¾ÍÊǹÙÑùÎÄÕ¡£ÀýÈ磬ºÓÄÏÊ¡ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í´ó²¿·ÖʱºòÖ»ÒÔÿÄêÔö¼ÓһǧÈËÉϱ¨½»²î¡£
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍƲ⣬һÁù©–©–ÄêµÄÖйúÈË¿Ú½Ó½üÒ»ÒÚÎåǧÍò¡£Ã÷Çå½»Ìæʱ¿ÉÄÜÊý×ÖÓÐϽµ¡£×ÔÒ»ÆßËÄÒ»ÄêÖÁÒ»°ËÎåÒ»Äê̫ƽÌì¹úÆðʵÄÕâ¸öÆڼ䣬ÿÄêÊý×ÖÎȶ¨¶ø´ó·ùÉÏÉý£¬´ÓÒ»ÒÚËÄǧÈý°ÙÍòÈËÔö¼Óµ½ËÄÒÚÈýǧ¶þ°ÙÍòÈË¡£Èç¹ûÎÒÃǽÓÊÜÕâ¸öÊý×Ö£¬¾Í»áÓöÉÏÖйúÈË¿ÚÔÚÎåÊ®ÄêÖУ¨Ò»Æ߾ũ–¡ª¡ªÒ»°ËËÄ©–£©Ôö¼ÓÒ»±¶µÄÎÊÌâ¡£Èç¹ûÎÒÃÇ̬¶ÈÔÙ½÷É÷Щ£¬¼ÙÉèÊ®°ËÊÀ¼Í³õÒ¶µÄÊý×ֽϵͣ¬Ò»°ËÎå©–ÄêÖ»ÓÐËÄÒÚ£¬ÓÖÓöÁíÒ»ÖÖÇé¿ö£ºÔÚÎ÷·½½Ó´¥¡¢¶ÔÍâóÒס¢¹¤Òµ»¯µÈÌõ¼þÄÜ·¢Éú½Ï´óÓ°ÏìÁ¦Ö®Ç°µÄÒ»°ÙÄêÖУ¬ÖйúÈ˿ڲ¶àÔö¼ÓÁËÒ»±¶¡£
ÈôÒª½âÊÍÕâÖèÔöµÄÔµ¹Ê£¬ÎÒÃDz»ÄÜÍùÖйúÉç»á¾³£´æÔÚµÄÒòËØÉÏÕÒ£¬¶øÊDZØÐëÁôÒâÔÚÕâ¸öʱÆڲſªÊ¼²úÉú×÷ÓõĻ·¾³Ìõ¼þºÍ»ìºÏÐÔµÄÒòËØ¡£ÆäÖÐÖ®Ò»ÊÇ£¬Ç峯ʮ°ËÊÀ¼ÍµÄͳÖÎÆڼ伸ºõά³Ö¾³ÄÚÍêÈ«ºÍƽ²»ÂҵľÖÃ档ͬʱ£¬Íâó¾¹ãÖÝÒ²ÓÐÔö¼Ó£¬¹úÄÚÔËÊäÒ²ÓиĽø¡£¼²²¡µÄ¿ØÖÆ¡ª¡ªÈçÒÔÖÖ¶»·ÀÌ컨¡ª¡ª¿ÉÄÜÓÐÏ൱ӰÏ죬µ«×îÖØÒªµÄÒòËØ»¹ÊÇÁ¸Ê³¹©Ó¦¡£
¾¼ÃѧÕßÃæ¶ÔÕâÐí¶à²»¿É¿¿µÄÊý×Ö£¬ÔøÒÔÒ»ÈýÁù°ËÄêÒÔºóµÄÁù°ÙÄêÖеÄÈ˿ڼǼ£¬ºÍ¸ûÖÖÍÁµØÃæ»ýÓë¹ÈÀàÉú²úÁ¿µÄ×ÜÊý×ö±È½Ï¡£µÂκÌØ¡¤°Ø½ð˹£¨Dwight¡¡Perking£»1969£©¼ÙÉèÖйúÔÚÒ»ËÄ©–©–Äê¼äÔ¼ÓаËǧÍòÈË¿Ú£¬ÒÀ´ËÍƶϣ¬ºóÀ´Ôö¼Óµ½Ò»¾ÅÁù©–Äê´úµÄÆßÒÚÖ®¶à£¬ÔÒòÔÚÓÚ¹ÈÀ๩¸øÎȶ¨³É³¤¡£¶ø¹ÈÀàÔö²úÁ¿ÔÚÒ»ËÄ©–©–µ½Ò»°Ë©–©–Äê¼äÔö¼ÓÁËÎåÖÁÁù±¶£¬´ÓÒ»°Ë©–©–ÖÁÒ»¾ÅÁùÎåÄê¼äÔÙÔö¼ÓÁË°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®¡£Á¸Ê³¹©¸øÔö¼Ó£¬¿ÉÄÜÒ»°ëÊÇÒòΪ¸ûÖÖÍÁµØÃæ»ýÔö¼ÓÁË£¬ÌرðÊÇ»ªÖкÍÎ÷²¿Ê¡·ÖÒÆÈ붨¾ÓµÄÈË¿ª¿ÑÁËеĸûµØ£¬ÁíÒ»°ëÔòÊÇÒòΪÉú²úÁ¦Ìá¸ßÁË£¬Å©Ãñ´Óÿ¿éÍÁµØÄÜÊÕ»ñ¸ü¶à×÷ÎïÁË¡£
Å©¸û¼¼ÊõµÄ½ø²½ÓÐÐí¶àÐÎ̬£ºÆäÒ»ÊDz»¶Ï´ÓÄÏ·½ÒýÈëÔçÊìÖÖÀàµÄµ¾×Ó£¬Òò´ËÒ»ÄêÄÜÓжþÆÚÊճɡ£ÁíÍâÓÖÓÐ×ÔÃÀÖÞÒýÈëµÄÓñÃס¢¸ÊÊí¡¢»¨Éú¡¢Ñ̲ݵÈеÄ×÷Îï¡£ÒÔÓñÃ×ΪÀý£¬¿ÉÒÔÔÚ»ª±±µÄ¸ÉÔïÍÁÈÀºÍƶñ¤É½ÆµØÉÏÉú³¤£¬¿É¹©¸ÃµØÇøµÄʳÎȼÁÏ¡¢ËÇÁÏÖ®Ð裬ռÆä¿ÉÓÃʳÎïÄÜÔ´µÄÆß·ÖÖ®Ò»×óÓÒ¡£ÔÚɳÖÊÍÁÈÀÖÐÉú³¤µÄ¸ÊÊí£¬±ÈͬµÈÃæ»ýÅ©µØÔÔÖÖµÄÆäËü×÷ÎïÌṩµÄʳÎïÄÜÔ´¶à£¬ÔÚ»ªÄϵ¾Ã×ÇøÐí¶àµØ·½³ÉΪÇîÈ˵ÄÖ÷ʳ¡£
×ʱ¾Í¶ÈëÒ²ÊÇ´Ù³ÉÅ©ÒµÉú²úÁ¦¸Ä½øµÄÒòËØ£¬Ê×ÒªµÄÊÇÔÚ¹à¸È·½ÃæµÄͶ×Ê¡£Ò»ËÄ©–©–ÄêÖÁÒ»¾Å©–©–Äê¼ä£¬¹à¸ÈÍÁµØÃæ»ý¼¸ºõÔö¼ÓÁËÈý±¶¡£´ËÍ⣬ũ¾ß¡¢¸ûÐó¡¢·à·ÊµÄÔö¼Ó¶¼ÓаïÖú¡£È˿ڳɳ¤µÄ±¾Éí¸üÊÇ×î´óÖúÁ¦£¬Æä³É³¤³Ì¶ÈΪ¸ûÖÖÍÁµØµÄÒ»°ë£¬Ôö¼ÓÁËÿ¿é¸ûµØÉϵŤ×÷ÈËÊÖºÍÊ©¹àµÄ·à·Ê¡£Òò´Ë£¬³ÖÐøÔö¼ÓµÄÈË¿Ú´Ó¸üÇ÷Ãܼ¯µÄÅ©¸ûÖлñµÃÁ¸Ê³£¬Í¬Ê±Ò²¸øÓèÍÁµØ¸ü¶àÀͶ¯Á¦ºÍ·àÁÏ¡£
´ÓÕâ¸ü¹ãµÄÊӽǿ´À´£¬ÖйúÔÚ¹ýÈ¥Áù°ÙÄê¼äµÄÈË¿Úƽ¾ùÿÄêÖ»ÓиɷÖÖ®Ëĵijɳ¤£¬´óÌåÉϲ»Ëã¿ì¡£µ«ÊÇÊ®°ËÊÀ¼ÍÓëÊ®¾ÅÊÀ¼Í³õÒ¶µÄÈË¿Ú¼Ó±¶ÓëÔÙ¼Ó±¶£¬ÆÄÀàËÆͬÆÚÅ·ÖÞÒòÂíÁåÊí¸ûÖÖÖ®ÍƹãµÈÒòËØÒý·¢µÄÈË¿Ú±¬Õ¨¡£½üÄêÀ´£¬ÓÐÈËÒܲ⣬½ü´úÔçÆÚͬʱÔÚÖйú¡¢¶íÂÞ˹¡¢Å·ÖÞ³öÏֵľ¼ÃÈ˿ڳɳ¤£¬ÊǵØÇòÉýÎÂÔì³ÉµÄ£¬ÒòΪůºÍÆøÎÂÑÓ³¤ÁËÔÔÖÖ×÷ÎïµÄ¼¾½Ú¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÖйúµÄÈË¿Ú¾¼Ã³É³¤µÄÒ»¸öÖØ´óÔÒò£¬µ«´Ë˵ÈÔÓдýÏêϸ̽ÌÖ£¬Éв»¹»¸ñ³ÉΪ¿ÉÈ»£¨Probability£©¡£
Å©´åÀÍÁ¦µÄ±¨³êµÝ¼õ
µÛÖÆÍíÆÚµÄÖйúËäÈ»ÈË¿ÚÓëÁ¸Ê³¹©Ó¦¶¼Óм«´ó³É³¤£¬µ«Æ½¾ùÿ¸öÅ©ÒµÀͶ¯ÕßµÄÉú²úÁ¦È´Ï½µÁË¡£Õâ¸öÏÖÏó´ò»÷Á˶Á¿×ÃÏÖ®ÊéµÄ¹ÙÀôÐÄÄ¿ÖеĹúÖ®¸ù±¾¡£Å©ÒµÒ»Ïò×îÊÜËûÃǹØ×¢£¬»¹ÖøÊöÁ˲»ÉÙΪµ±Ê±Ä£·¶µÄÅ©¼¼Ö¸Äϵȡ£²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÕâЩ¶ÁÊéÈ˲¢²»ÊǾ«ÓÚ¡°Í¶È롪¡ª²ú³ö¡±·ÖÎöµÄ¾¼Ãѧ¼Ò¡£ÓÉÓÚÅ©¼ÒĪ²»ÂñÍ·¿à¸É£¬´ó¼Ò¶¼ÊèºöÁ˱¨³êµÝ¼õµÄÊÂʵ£¬ÓÈÆäÊǵ¾Ã׸û×÷µÄ±¨³êµÝ¼õ¡£
µ¾Ã׸ûÖֵļ¼ÊõÔøÓëÈË¿ÚµÄÔö¼Óͬ²½Îȶ¨Ç°½ø¡£Ò»Ò»¶þ°ËÄê±±ËÎÃðÍöºó£¬´Ó»ª±±ÍùÄÏ·½µÄǨÒÆÔö¼ÓÁË£¬³¤½Á÷ÓòµÄÈ˿ں͵¾Ã׸ûÖÖͬʱ³É³¤ÁË£¬ÍÁµØÔÚÈËÃÇŬÁ¦¿ª¿ÑϳÉΪµ¾Ìï¡£ÂÞ²®¡¤¹þÌØά¶û£¨Robert¡¡Hartwell£»1982£©ÒÔʵÀý˵Ã÷£¬Ò»Ò»Æß©–ÄêÖÁÒ»¶þ¶þÎåÄê¼ä£¬¡°´ÓÌ«ºþµ½º£ÒÔ¼°´Ó³¤½¿Úµ½Õã½±±²¿Ñغ£µÄ¿É¸ûÍÁµØ£¬¼¸ºõÈ«²¿¶¼ÊÇ¡±ÐÂÖþµÌÑß»òÛ×Ìï´Ù³ÉµÄÐÂÉúµØ¡£´ÓÕã½ÖÁ¹ãÖݵÄÕûÌõ¶«ÄÏÑغ£µØ´øÉÏ£¬ÐµÄÅ©µØ¶¼ÊÇÒÔº£°¶µÍµØÖþµÌµÄ·½Ê½Ðγɵġ£Í¬Ê±£¬ÇðÁêµØÇø¿ª¿ÑµÄÌÝÌïÒ²ÔÚ»ªÄϸ÷µØÔö¼ÓÁ˵¾Ã×ÔÔÖÖÃæ»ý¡£
ÒÔÈËÁ¦Íê³ÉµÄµ¾Ã׸û×÷±ØÐëÓÐÐí¶àÇ¡µ½ºÃ´¦µÄÒòËØÅäºÏ£¬È磺ѡÖÖ¡¢ÖÖÖ²¼ä¸ô¡¢¸ûÍÁ¡¢¹à¸È¡¢Ê©·Ê¡¢²åÑí¡¢³ú²Ý¡¢Êոô¤¹È¡¢É¹¹È¡¢´¢¹È¡¢Ô˹ȣ¬ÒÔ¼°ÊÛÂô¡£Òª¿¼Âǵ½µÄϸ½ÚºÜ¶à¡£¼¼ÊõÌá¸ßÓ벻иµÄŬÁ¦´Ù³Éµ¾Ã×ÊÕ»ñÁ¿µÄÔö¼Ó£¬²»ÑÇÓÚÆäËü×÷ÎïÓë¼ÒÍ¥ÊÖ¹¤ÒÕ¡£È»¶ø£¬ÔÚÓгä×ãÀͶ¯Á¦¿ÉÓõÄÇé¿öÏ£¬µ¾Ã×ÊÕ»ñµÄÎÞ¶¨Á¿³É³¤²¢²»ÄÜÓÀ¾ÃµÖµ²±¨³êµÝ¼õµÄ¶¨ÂÉ¡£
½ñÌìÀ´¿´ÄÇЩËÜÔìÖйúÐí¶àµØ·½¾°ÖµÄÌÝÌÈËÔÚ´ó×ÔÈ»Àï¿ÌϵIJã²ãÂÖÀªÏßÌõÖ®ÃÀ»áÁî¹ÛÕßÔÞ̾£¬ÆäÖгÊÏÖÎôʱͶÈëµÄÈËÁ¦Ò²»áÁîÈ˾´Î·¡£Óо¼ÃѧÑÛ¹âµÄÈË»á¹ÀË㣬Õâ»·¾³ÖÐÿÃûÅ©ÈË¿ÉÄÜÓжà¸ßÉú²úÁ¦¡£´ÓµÈ´óµÄÅ©µØÉú²úµÄµ¾Ã×ÄÜÌṩµÄÈÈÁ¿¸ßÓÚÆäËü×÷ÎÕâʹµÃµ¾Ã××ÔËδúÆð¾ÍÊÇÖйúÈ˵ÄÖ÷ʳ¡£µ«ÖÖµ¾µÄÈ·ÊÇÐèÒªÃܼ¯ÀÍÁ¦µÄ¡£
ÀýÈ磬ҪÔÚ¸û×÷ÖеĶà²ãÌÝÌïÖ®ÉÏÔÙ¿ªÒ»²ãÌï³öÀ´£¬µ«·²ÅʵÇÌݶ¥È¥ÕûµØ¡¢ÔËÑíÃçÉ϶¥²ãÈ¥²å¡¢µ÷Õû¹à¸ÈË®Á÷¡¢ÔË·ÊÁÏÉ϶¥²ãȥʩÈ÷¡¢ËæʱÕչ˳ýÔӲݣ¬ÒÔÖÁ×îºóµÄÓÃÊÖÊոÎÞÒ»²»ÐèÒª¶îÍâµÄÀͶ¯Á¦¡£¾ÝÕÔ¸Ô£¨1986£©¹À¼Æ£¬Í¬ÑùÃæ»ýµÄ¸ûµØÉÏ£¬ÖйúµÄÀÍÁ¦Ãܼ¯Å©¸ûϵͳͶÈëµÄÀͶ¯Á¦£¬ÊDZð¹úµÄ¹ã¸ûÅ©ÒµËùÓÃÀͶ¯Á¦µÄÊ®ÖÁ¶þÊ®±¶¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÖÖµ¾µÄÅ©·ò×¢¶¨ÁËÒ»ÉúÀÍ¿à¡£°Ø½ð˹ָ³ö£¬¸ûµØÃæ»ýËæ×ÅÈ˿ڳɳ¤¶øÔö¼Ó£¬µ«ÊÇÐÂÔöµÄÌïµØµ±È»¶¼ÊǵÃÀ´½Ï²»Ò×£¬¶øÇÒЧÓýϲîµÄ¡£Í¶×¢ÔÚÖÖµ¾ÉϵÄÐÄÁ¦×ªÏòÆäËü×÷Îï»òתÏò·ÇÅ©ÒµµÄÊÖ¹¤ÒÕÆ·Éú²ú·½Ã棬ͬÑùµÄȱÏÞ³ÙÔçÒ²»á·¢Éú¡£Å©È˸¶³öµÄÀÍÁ¦½¥ÔöÖ®¼Ê£¬»ñµÃµÄ²úÆ·È´ÓúÀ´ÓúÉÙ¡£
Ëùν¡°ÈË¿ÚѹÁ¦¡±£¬Ö¸µÄÊÇÓйýÊ£µÄÈË¿ÚʹÀÍÁ¦¶àÓÚÍÁµØ£¬´Ó¶øʹÀÍÁ¦±äµÃÁ®¼Û¡£Õâ¸öÊõÓïÊǸÅÂÛÖйúʱµÄÒ»¸ö³£ÓÃÓ²»¹ý¡°ÈË¿Ú¹ýÊ£¡±ÄËÊǾ¼Ãʷѧ¼Ò²ÅÄÜÅжϵÄÎÊÌ⣬ÖÁÓÚÕâÖÖÇé¿öÔÚÖйúÓÚºÎʱºÎµØÑÏÖص½Ê²Ã´³Ì¶È£¬ÖÁ½ñ»¹Î´ÓÐÒ»Ö¶¨ÂÛ£¬Ïà¹ØµÄÖ÷ÒªÍÁµØÈË¿Úͳ¼ÆÊý×ÖÈÔÔÚÕùÒéÖС£µ«ÓÐÐí¶àÊÂʵ¿ÉÒÔ¹éÄɳöÒ»¸öÁýͳµÄ½áÂÛ£ºÈË¿ÚѹÁ¦È·ÔøÑÓ»ºÁËÖйúµÄ¾¼ÃÓ빤ҵ³É³¤¡£
ÀýÈ磬ũÃñÒòΪ¼±ÓûÈ¡µÃÍÁµØ£¬¾Í²»¶ÏÇÖÕ¼ºþ²´µÄÃæ»ý¡£¾Ý±ËµÃ¡¤Æնţ¨Peter¡¡Perdue£»1987£©Ñо¿£¬±¾ÊÀ¼ÍÄÚÔÚºþÄÏÊ¡¶´Í¥ºþÖÜΧÖþÆðµÄµÌÑßÓÐÈý´¦ÉÏÏ£¬È«³¤Ô¼ÓÐÁùǧËÄ°ÙÎåÊ®¹«Àï¡£ºþ²´Ãæ»ý¼õÉÙ£¬µ¼Ö·ºÀĵÄË®¿ÉÁ÷³öµÄ»ãË®ÅèËõСÁË£¬Òò¶øʹºéÀÔµÄÎÊÌâ¼Ó¾ç¡£»ùÊ¿¡¤ÐÞÅÁ¡¶R£®Keith¡¡Schoppa£¬1989£©Ö¸³ö£¬º¼Öݸ½½üµÄÏæºþÀú¾¾Å°ÙÄêµÄÌîÕ¼£¬ÖÕÓÚÏûʧÁË¡£
ÓëË®ÕùÍÁµÄ±³ºóÒþ²ØµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÈËÓëÍÁµÄ±ÈÂʳÖÐø²»¶Ï¶ñ»¯¡£¹«ÔªËÄ°ËÎåÄêÖÁµÚ°ËÊÀ¼ÍÖÐÆڵġ°¾ùÌÆڼ䣬ÿ»§¸ûµØԼΪ°ËʮĶ¡£µ½ÁËÊ®¶þÊÀ¼Í£¬Ô¼Îª¶þÊ®ÖÁÈýʮĶ¡£Ò»¾ÅÈýÁùÄêÖйúÿ»§¸ûµØ´óÔ¼Ö»ÓÐÈý£®ÁùĶ¡£ÓйØÖйúµÄ´óÁ¿µÄ¸÷ÖÖÀàµÄͳ¼ÆÊý×Ö¾¿¾¹ÓÐʲôÒâÒ壬³£°ÑÑо¿Õß½ÁµÃÍ·»èÄÔ
ÕÇ¡£²»¹ý£¬ÈËÓëÍÁµØ±ÈÂʵij¤ÆÚÿÏÂÓú¿öµÄº¬ÒâÈ´ÊÇһĿÁËÈ»µÄ¡£
ÁíÒ»¸öÏÔʾÖйúÅ©ÃñÀ§¾³µÄÖØÒª×ÊÁÏÊÇ£¬ÖйúµÄÖش󹤼¼³É¾ÍÈçË¿³ñ¡¢´ÉÆ÷¡¢Ô˺Óˮբ¡¢ÖÓ±íÇÜ×ÝÂÖ¡¢ôºÖù¶æ¡¢Ó¡Ë¢Êõ¡¢»ðÒ©¡¢ÓÐÀç±ÚµÄÌúÀ磬ÒÔ¼°Ôø±»ÀîԼɪµÈÈËÊ¿Ïêʵ³ÂÊö¹ýµÄÆäËüÖÖÖÖ·¢Ã÷£¬´óÖ¶¼ÔÚËγ¯½ØÖ¹¡£ÒԺ󣬼ÈÈ»ÓгäÔ£µÄÀͶ¯ëöÁ¦¿ÉÓ㬽ÚÊ¡ÀͶ¯Á¦µÄ·¢Ã÷Ò²¾Í²»´óÐèÒªÁË¡£ÕÔ¸ÔÖ¸³ö£¬Ò»ÈýÒ»ÈýÄê¼äµÄÒ»±¾±ãÀÀÖеÇÔصÄÆßÊ®ÆßÖÖÅ©Òµ¼¼Êõ·¢Ã÷£¨Èç¹à¸ÈÓõÄìæË®³µ¡·£¬ºóÀ´µÄͬÀàÎļ®²¢ÓèÒÔÖØÊÓ¶øÊÕ¼¡£
ÖÆË¿¡¢ÖƲ衢֯²¼µÈÅ©´å¼ÒÍ¥¹¤Òµ£¬ÓÖÓÐÁíÒ»ÌõÖ¤¾Ý¿ÉÑ¡£Ëγ¯µÄ¿ª·â¡¢º¼Öݽ¨Îª´óÊÐÒÔºó£¬Ö±µ½Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÒÔÇ°£¬ÖйúÔÙûÓÐÈË¿Ú³¬¹ý°ÙÍòµÄ´ó³ÇÐËÆð£¬ÕâËƺõÆÄÆæ¹Ö¡£°´ÕÔ¸ÔËù˵£¬²¿·ÖÔÒòËƺõÔÚÓÚ¹¤Òµ±»¡°Å©´å»¯¡±ÁË¡£»òÊÇÈç»Æ×ÚÖÇËù˵£¬ÊÇ¡°¼ÒÍ¥»¯¡±ÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Å©´å¸¾Å®ÄÜÒÔµÍÓÚ¶¼Êй¤·»»òçÒË¿³§µÄ³É±¾ÖƳɲúÆ·¡£Å©´å¸¾Å®ÔÚ×Ô¼º¼ÒÖоӪÉ豸¼òª¶ø¹¤Ê±³¤µÄ¹¤³§£¬ÒÔµÍÓÚ¿ÉάÉúµÄ³êÀÍÖÆÔì¼ÒÍ¥ÓÃÆ·ºÍ¿É³öÊÛÎïÆ·¡£ÕâÓëÆä˵ÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÃÈ·¢µÄÕ÷ºò£¬²»Èç˵ÊÇÅ©·òÒòΪ̫СµÄÍÁµØÊÕ»ñ²»·óÓöøÏë³öÀ´µÄ²¹ÌùÖ®¼Æ¡£ÊÖ¹¤ÖÆÆ·¿ÉÒÔÄõ½Ëδú½¥½¥ÐËÆðµÄÄÇÖֵط½Êг¡ÉÏÈ¥Âô£¬»»È¡¶îÍâµÄÊÕÈë¡£ÕâЩ²úÆ·Ö¤Ã÷Å©¼ÒµÄ³àƶ¾°¿ö£¬Å©ÃñµÄÆÞ×Ó¶ùÅ®¶¼²»µÃ²»Å¬Á¦·ÄÖ¯£¬Ö»ÎªÁËÈ¡µÃÄÜʹËûÃDz»Ö¶öËÀµÄ΢±¡½òÌù¡£
ÖйúÈË¿ÚÓëÉú²ú·½ÃæµÄ³É³¤¼Ç¼£¬ºÍ¡°Æ¶Ç¡±£¨immiseration£©¡ª¡ªÖÁÉÙijЩµØÇøµÄÉú»îˮƽϽµ¡ª¡ªµÄÖ¤¾ÝÄܹ»²»Ïà³åÍ»Â𣿣¬¾¼Ãѧ¼ÒÄ¿Ç°ÈÔΪÕâ¸ö·´³£ÏÖÏóÔÚÕùÂÛ¡£ÈôÖ¸³ÆÔÚÃ÷³¯ºÍÇ峯ÏȺóÁ½¶È´ïµ½ÈË¿Ú¼Ó±¶µÄÖйúÓС°ÈË¿Ú¹ý¶à¡±µÄÏÖÏó£¬ËƺõÊǹÊÒâºöÊÓÖ¤¾Ý£¬ÒòΪһ¾ÅËľÅÄêÒÔºóÓÖÔٶȳɳ¤¼Ó±¶¡£Æäʵ£¬ÎÊÌâ²»ÔÚÕâЩÈË¿ÚÄܲ»ÄܳԱ¥¶Ç×Ó²¢ÇÒ¼ÌÐøÔö¼ÓÏÂÈ¥£¬¶øÊÇÔÚÄܲ»ÄÜά³ÖÕûÌåµÄÉú»îˮƽ²»Ï½µ¡£
Ê®¾ÅÊÀ¼ÍĩҶʱ£¬ÕâÖÖÈË¿ÚѹÁ¦ÒýÀ´ºÃ¼¸¸öÎÊÌ⣺»úÆ÷ÔÚÔËÊäÓ빤ҵÉÏÓëÁ®¼ÛµÄÈËÁ¦¾ºÕù£¬ËƺõÍþвµ½ÃñÖÚµÄÉú¼Æ¡£Æ¶Çî¼´Òâνȱ·¦¹ºÂòÁ¦£¬È±·¦ÖÆÔì³ÉÆ·µÄÊг¡¡£»úе»¯Óë±ê×¼»¯µÄ²½·¥³Ù»º£¬Ê¹ÖйúÁ¬ÊÖ¹¤ÖÆÆ·µÄ¾ºÕùÁ¦¶¼Êܵ½×è°¡ª¡ªÈç²ú²è±»Ó¡¶ÈÈ¡¶ø´úÖ®£¬²úË¿±»ÈÕ±¾¶áÈ¥ÓÅÊÆ¡£
Èô°´Å©´åÀͶ¯Á¦µÄÿÈËƽ¾ùÉú²úÁ¦À´¼ÆË㣬ÒÔ²ø×ãµÄÈËΪ·½Ê½Ï÷Èõ¸¾Å®ÄÜÁ¦µÄÏ°Ë×£¬¸ü¼Ó¾çÁËÍÁµØµÄËðʧ¡£
¸¾Å®µÄ´ÓÊôµØλ
¹Å´úÖйú¸¾Å®µÄ±°ÏµØ룬ÔÚÒ»ÇÐÓйؼÒÍ¥ÖƶȵÄÖøÊöÖж¼Áоٹý¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÌḾŮҪ±»¼Þ³ö×Ô¼ºµÄÄï¼Ò¡¢Ã»ÓвƲú¡¢¼«ÉÙÊܽÌÓý£¬²»ÈÝÒ׸ø´Ò´Ò¿´¹ýÈ¥µÄ¶ÁÕßÏÊÃ÷µÄÓ¡Ïó¡£Õâµãȱº¶¿ÉÒÔ½åרעÓÚ¼«ÌØÊâµÄ²ø×ã·çË×£¬´ïµ½Ä³Ö̶ֳȵÄÃÖ²¹¡£
ÎÒºÍÄÚÈËÓÚÒ»¾ÅÈý©–Äê´ú³õסÔÚ±±¾©µÄËÄÄêÖУ¬ÓÐÈý¼þÊÂÁîÎÒÃǾõµÃºÜ²»Ñ°³£¡£µÚÒ»£¬ÎÒÃDz»ÊÇÖйúÈË£¬È´ÒòΪÒÔÇ°Íâ¹úµÛ¹úÖ÷ÒåÕßÈëÇÖ£¬Ê¹ÎÒÃÇÏíÓÐÖйúͳÖν׼¶ÉϵÈÈ˵ÄÌØȨ¡£¾¯²ì²»»áÕÒÎÒÃǵÄÂé·³¡£µÚ¶þ£¬ÈËÁ¦Ì«³äÔ£¡¢Ì«Á®¼Û£¬ËùÒÔÎÒÃÇ×î·½±ãµÄ½»Í¨¹¤¾ß¾ÍÊǻưü³µ£¬ÔÚ³µ¸Ü¼äÀ³µµÄÊdz䵱ÂíµÄÓиߵÈÖǻ۵ÄÈË¡£Äã½ÐËû¿ìÅÜ£¬Ëû¾Í»á¿ìÅÜ¡£Èç¹ûËûÒòΪÔÚº®·çÖÐÅܲ½Á÷º¹¶øȾÉÏ¿ÈѪ£¬Ò»¶¨»á¸øÎÒÃÇÕÒÀ´ÌæËûµÄÈË¡£µÚÈý£¬ËùÓÐÖÐÄêºÍÖÐÄêÒÔÉϵĸ¾Å®¶¼ÓÐһ˫²ø¹ýµÄ½Å¡£ËýÃÇÓýŸú±¿×¾µØ¶å×Ų½×Ó×ߣ¬¾ÍºÃÏñ½ÅµÄÇ°°ë²¿±»ÇеôÁËËƵġ£ÂÃÐо¹ý»ª±±¸÷Ê¡Ïç¼äµÄʱºò£¬ÎÒÃÇû¼û¹ýÈýÊ®ËêÒÔÉÏȴδ²ø¹ý½ÅµÄÅ©¸¾¡£ÕâÈý¼þʶ¼ÊÇÁîÈ˲»¿ìµÄÏÖÏ󡪡ªÍâ¹úÈ˵ÄÌØȨ¡¢ÈËÁ¦¹ýÊ£¡¢¸¾Å®²ø×㣬ȴ¶¼ÊÇÖйúÎÄ»¯¹ÌÓеIJ¿·Ö¡£
¹ÅʱºòµÄÖйú¸¾Å®»ù±¾É϶¼ÊÇÆä¼ÒÍ¥µÄ²úÎïºÍ²Æ²ú¡£³ÙÖÁ½ü´ú£¬Éç»áÈÔÃ÷°×±íʾ¸¾Å®µÄ´ÓÊôµØ룬²¢ÇÒÓòø×ãµÄ·çË×ÓèÒÔ¼ÓÇ¿¡£ÖйúÈËÆձ鶼±Ü¿ª²ø×ãµÄ»°Ì⣬ÒÔÖÂÏà¹ØµÄÏÖ´úÖøÊö¼«ÉÙ¡£Ñо¿ÖйúµÄÎ÷·½ÈË×ÔÈ»¶¼ÎüÊÕÁËÖйúÈ˶ԴËʵÄÃô¸Ð£¬±¾ÐԺðҷàµÄÈ˱Ͼ¹²»¶à¡£È»¶ø£¬²ø×ãÔøʹ¼¸¸öÊÀ¼ÍÖеĴó¶àÊý¸¾Å®Éú»îÃÉÉÏÒõÓ°¡£ÆäËùÔì³ÉµÄÉç»áµÄ¡¢ÐÄÁéÉϵÄÓ°Ï죬ÉÐÐè×÷ÀúÊ·ÐÔµÄÆÀ¹À¡£µ«×îÃ÷°×µÄÒ»µãÊÇ£¬Å©¼Ò¸¾Å®ÌåÁ¦ÓëÀͶ¯Á¦µÄËðÉË£¬µ¼Ö¾¼ÃÉϵÄËðʧ¡£
Óйزø×ãÐÐΪµÄÒ»ÏîÖØÒªÊÂʵÊÇ£¬½Å²¢²»ÊÇÍ£Ö¹Éú³¤£¬¶øÊÇҪʹ½Å³¤³É»ûÐΡ£ÏëÏóÄã×Ô¼ºÊǸöСŮº¢£¬´ÓÎåÖÁ°ËËêµÄÄêÁäÆ𣬵½Ê®Èý»òÊ®ÎåËêÖ¹£¬ÔÚÁùÖÁÊ®ÄêµÄ³¤¾ÃʱÆÚÖУ¬Ò²ÊÇÄãµÄͯÄêÓëÇà´ºÉú³¤ÆÚÀÄãµÄÁ½½Å²»·ÖÈÕÒ¹µØ±»³¤ÌõµÄ¹ü½Å²¼²ø×Å¡£²¼Ìõ²»ÄÜ·ÅËÉ£¬ÕâÑùÄãµÄ½Å²Å»á±ä³É»ûÐεÄÈý´ç¡°½ðÁ«¡±¡£ÎªÁËʹÄãµÄ½ÅÔÚ²»¶Ï¼·Ñ¹Ï±äµÃÔÙÊÝһЩ£¬ÄãÁ½½ÅÉϵĵڶþÖÁµÚÎåÖº±»ÏòÄÚѹµ½½Å°åϲøס¡£Èç¹ûÄãÊÔͼÒÔÕý³£µÄ·½Ê½²½ÐУ¬ÄãÈ«ÉíµÄÖØÁ¿¾ÍѹÔڽŰåÏÂÃæµÄ°Ë¸öС½ÅÖºµÄ¹ÇÍ·ÉÏ¡£ºÃÔÚÄã²»¿ÉÄÜÕâô×ö£¬ÒòΪ£¬ÎªÁËʹÄãµÄ½Å¸ü¶Ì£¬¹ü½Å²¼ÒѾ°Ñ½ÅÖº´ÓÇ°·½Ñ¹µ½Á˺󷽡£ÔÚ²»¶Ïʩѹ֮Ï£¬ÄãµÄ½Å±³ÒѾ¶ÏÁË£¬±äµÃÏòÉϹÆð¡£Òò´ËÖ»ÓнŸúºóÔµ¿ÉÖ§³ÅÄãµÄÌåÖØ¡£¾ÍÔÚÄãµÄ½Å±³½¥½¥Õ۶ϵÄʱºò£¬ÄãµÄ½Å¸úºÍ½Å°åÇ°°ë£¨õÅ£©Ò²´ÓÔÀ´µÄˮƽ״±ä³ÉÁËÖ±Á¢×´£¬½Åµ×¶ÔÕÛÆðÀ´£¬Æä¼äµÄ¿Õ϶ֻ¹»ÈûһöÒøÔª½øÈ¥¡£Æäºó¹ûÊÇ£¬ÄãÓÀÔ¶²»ÄÜÅÜÁË£¬Ö»ÄÜÓýźó¸úºÜÐÁ¿àµØ×߶¯¡£¾ÍÁ¬Õ¾Á¢¶¼»á¸Ðµ½²»ÊÊ¡£µÈÄãµÄ½ÅÍ£Ö¹Éú³¤ÁË£¬Í´¸ÐÒ²ËæÖ®Ïûʧ¡£²»¹ý£¬¹ü½Å²¼ÈԵòø×Å£¬Ò»ÔòÊÇΪÁËÖ§³ÅÄãµÄ½ÅÕ¾Á¢£¬ÔÙÔòÊÇÒòΪ²ø¹ýµÄ½ÅÊDz»¿É°®µÄ¶«Î÷£¬»ûÐεÿɲÀ¶ø³ó¹Ö£¬Äã²»¿ÉÒÔÈÃÈκÎÈË¿´¼ûÄã²ðϹü½Å²¼µÄ½Å¡£
ÄãÔÚÉú³¤ÆÚÈÃ×Ô¼ºÊÜÕâºÁÎÞ¿íÈÝÓàµØµÄÕÛÄ¥£¬ÀíÂÛÉÏÓ¦¸ÃÊÇÐÀÈ»ÀÖÒâµÄ¡£ÒòΪС½Å¿ÉÒÔ°ïÄãÃٵúÃÆżң¬¸øÄï¼Ò׬µ½ºÃ²ÊÀñ¡£Ð¡½ÅÊÇýÈËÇ¿µ÷µÄÒ»¸öÖØÒªÌõ¼þ¡£ÄãĸÇ××Ô¼º¾ÍÊÇÕâô¹ýÀ´µÄ£¬ËùÒÔÒª½ÌÄãÕÕÑù×ö¡£Ëý½Ìµ¼ÄãÈçºÎ¿ÉÒÔ²»×è°ÑªÒºÑ»·£¬ÒÔ·ÀÖ¹»µ¾ÒÉúŧ¡£½ÌÄãÐÞ¼ôÍäµ½½Åµ×ϵĽÅÖº¼×£¬ÒÔÃâ½Å²¿Æ¤·ô´ÌÉË¡£ÈçºÎÌìÌì²ð¿ªÔÙ²øÒÔ±£³ÖѹÁ¦Á¬¹á£¬ÈçºÎÏ´½ÅÒÔ³ý³ô棬ÈçºÎ°´Ä¦ÍȲ¿ÒÔ¼õÇáËáÌÛ£¬ÈçºÎ´©¿É°®µÄСЬÀ´ìÅÒ«ÄãµÄÐÁ¿à³É¹û²¢ÎüÒýÄÐÐÔ×¢Òâ¡£Äã¼ÞÈËÒԺ󣬵«ÇóÉú¸ö¶ù×Ó£¬Õû¸öÉú»î¶¼ÏÞÖÆÔÚ¼ÒÎñÊÂÖС£Èç¹ûÄã²»ÇÉÊǸöÊÌÁ¢ÔÚ²øÁ˽ŵÄÅ®Ö÷ÈËÉíÅÔµÄѾ»·£¬ËýÒ²Ðí»á×¼ÄãÒÐ×Åǽ±ÚÕ¾£¬ÒÔ¼õÇá¾ÃÕ¾µÄ²»ÊÊ¡£ÄãÊǵĵÄÈ·È·²»ÄÜÅܵôµÄ¡£´ËÍ⣬ÄãµÄÍȲ¿¼¡Èⳤ¾Ã²»Óã¬Ê¹ÄãµÄÁ½ÍÈήËõ³ÉÄÑ¿´µÄ·Ä´¸×´¡£
Ò»°Ë°Ë©–Äê´úµÄ´«½ÌÊ¿ÒÀ¾Ý¶úÎŵÄÇéʹÀ¼Æ£¬Ô¼Óа