按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
珍妮特同路易斯握手，发现他的手掌全是手汗。她望着对方惊恐的脸色，真希望能说些什么话去安慰他。但是听到对方患的也是成神经管细胞瘤，她不由自主地感到庆幸，因为这给她提供更多机会配合肖恩调查成神经管细胞瘤的治疗方案，肖恩一定会高兴的。但是，对于自己这种幸灾乐祸的态度，她内心深处仍受到良心谴责。
当她们回到护士室后，珍妮特问马乔里是否所有成神经管细胞瘤病人都安排在四楼病房。
“哎呀，并不是这样，”马乔里说。“我们不是根据肿瘤类型安排病房。
现在我们碰巧有三个病人生这种肿瘤。我们正在收治另一个病人，是从休斯顿来的姑娘，名字叫凯思琳·沙伦伯格。”珍妮特只得强忍内心的喜悦。
“还有最后一个从波士顿转来的病人，”马乔里领珍妮特到第409号病房。
“这个长得像洋娃娃一样的病人，具有令人难以置信的乐观情绪，这对其他病人都是一种鼓舞。我记得她说她是从一个叫北角的城镇来的。”马乔里敲了一下门。
“请进！”里面传出含糊不清的声音。马乔里推门进了病房。珍妮特紧跟在后面。
“格洛丽亚，”马乔里叫她。“化疗进行得怎么样？”“好极了，”格洛丽亚半开玩笑地说。“今天刚开始静脉输液。”“你看，我给你带来谁啦？”马乔里说。
“一个新来的护士，从波士顿来的。”珍妮特打量着床上的女病人。她年龄看上去和珍妮特差不多。早几年以前，看到这样年轻的癌症病人，珍妮特会大吃一惊的，因为她有一种错觉，认为癌症只是老年人才有的劫难。进了医院工作以后，珍妮特才渐渐接受了这痛苦的现实：癌症这种绝症对于任何人都是机会均等的。
格洛丽亚长着黄褐色皮肤、浅黑色眼睛和原本是浅黑色的头发。眼下，她的头上只有一圈毛茸茸的短发。她原来是个胸部丰满的姑娘，现在从睡衣里可以看到一半胸部已平坦得毫无曲线。
“威迪库姆先生！”马乔里突然生气地叫起来。“你在病房里干什么？”珍妮特进来后全部注意力都集中在病人身上，根本没注意到房里还有一个人。她转身一看，是个穿绿色制服的男人，鼻子有些变形。
“别责怪他，”格洛丽亚说。“他只是想帮帮忙。”“我告诉过你，把417号病房打扫干净，”马乔里说，不理睬格洛丽亚的求情。“你为什么呆在这里？”
“我想打扫这里的浴室，”汤姆低声下气地说。他做贼心虚，不敢正视马乔里的眼睛，颤抖的手不断摆弄着插在水桶里的拖把柄。
珍妮特在旁边看着。她看得出神了。想不到娇小的马乔里一改平时温文尔雅的笑脸，变成了声色俱厉的女强人。
“如果房间不准备好，新病人来了怎么办？”马乔里说。“马上到那里去，把房间打扫干净。”等汤姆走后，马乔里连连摇头。“汤姆·威迪库姆要把我在福布斯医院的前途毁了。”“他出发点是好的，”格洛丽亚说。“他待我一直很好，每天都来问寒问暖。”“他不是作为专业人员聘用的，”马乔里说。“他得先把他的本分工作做好。”珍妮特高兴地笑了，她喜欢在敢于负责的人管理下的病房工作。根据刚才的所见所闻，珍妮特深信她会同马乔里·辛格尔顿相处得很好的。
汤姆心急慌忙地沿着走廊到417号病房去，泡沫水从水桶里晃了出来。他把制门器放掉，让门关上。他靠在门上，紧张得上气不接下气。当他在格洛丽亚病房内听到敲门声时，他吓得魂飞魄散，因为他正要给她的输液中注射琥珀酰胆碱。如果马乔里和那个新来的护士晚几分钟进病房，他就只好束手就擒。
“一切都正常，艾丽斯，”汤姆安慰他的母亲。“没什么问题。你不用担心。”
汤姆从恐惧中恢复过来后变得怒气冲冲。他从第一天碰到马乔里开始对她从来没好感。她那热情奔放的好脾气只是一种伪装。她是个爱管闲事的婊子。艾丽斯早就警告过他，对她要多加提防，但是他当时没听进去。他早就应该像干掉希拉·阿诺德那样把马乔里解决掉。希拉也是个爱管闲事的护士，竟然开始追问他为什么老是围着麻醉药车转。他必须在打扫行政办公室时从档案中找到马乔里的住址。到那时他就可以一劳永逸地让她明白谁说了算。
想到怎样把马乔里干掉，他的心平静下来。他把房间扫视了一遍。他其实并不喜欢具体的清洁活儿，他只是需要这种活儿能提供的自由。他倒真的喜欢做救护车上的活儿，但是他又不愿意同其他同事相处。做清洁卫生工作，他不用同人打交道，像马乔里这样争吵的毕竟是难得的。再说，干清洁卫生工作，他几乎可以在任何时间到医院的任何地方去。唯一讨厌的是不得不干那些又累又脏的活。当然，大部分时间他只是推推东西打发日子，从来没有人会注意他。
如果汤姆诚实的话，他应该承认他最喜欢的工作是中学毕业后做一个兽医的助手。汤姆喜欢动物。他在那里干了一段时间后，兽医要他专门负责使动物长眠的工作。这些通常是老弱病残的动物。这项工作给了汤姆很大满足。
他还记得艾丽斯曾对他的热情泼冷水，那使他很失望。
汤姆把门打开，朝走廊里仔仔细细来回扫视了一遍。他得回到勤杂工贮藏室去推他的那辆打扫车，但是他不想再撞上马乔里，免得她又要找他麻烦。
汤姆担心自己也许会失去控制。好几次，他真想揍她一顿，因为这是她自己活该。但是，他知道这样代价太大，绝对不能这样做。
汤姆知道自己刚才被发现在格洛丽亚房间内，再要帮助她就会有困难，他一定得比平时更小心。他还不得不等上一二天。希望那时她仍在接受静脉输液。他不想用肌肉注射的方法，因为这容易被人家发现。
他溜出房间，朝中心大厅走去。经过409号病房时，他朝里瞥了一下。
他没有看到马乔里，这倒不错，但是他确实看到了另一个护士，那个新来的护士。
汤姆为恐惧所驱使，脚步也放慢了。如果顶替希拉的这个新护士是专门雇来侦查他的，那该怎么办？也许她是个间谍。这也许能解释为什么她突然和马乔里一起出现在格洛丽亚的病房内！
汤姆越想越肯定，特别是看到这个新护士还在格洛丽亚的房间内。她是专门派来引他上钩的，是专门派来阻止他从事的反乳房癌圣战的。
“别担心，艾丽斯，”他让他母亲放心。“我这次会听你的话。”
白衣怪圈 正文 第4章（二）
章节字数：9843 更新时间：080103 21：49
安妮·墨菲感到身体比前几个星期好多了。她听到肖恩去迈阿密的计划后情绪消沉了好几天。对她来说，迈阿密就是毒品和罪恶的同义词。从某种程度上来讲，她也并不感到意外。肖恩从小就是个坏小孩，尽管在高中和大学阶段他在学业上取得优异成绩，但是人总是本性难移的。最初听到他要报考医学院，她曾经在心中燃起一线希望。但是当他告诉她并不想做医生时，这线希望又毁灭了。就像她一生中遇到的一个又一个磨难，安妮认识到她只有忍耐，不必再祈求出现任何奇迹。
为什么肖恩既不像布赖恩，又不像查尔斯，这个问题老缠住她。她究竟干过什么坏事？这必定是她的过错。也许是因为她没有用自己的奶喂养肖恩。也许是她没能阻止丈夫在酗酒时打这个孩子。
肖恩去迈阿密这几天中，只有小儿子查尔斯给她带来了好消息。他从新泽西的神学院打电话来说，他第二天晚上回家来看她。让人高兴的查尔斯！他的祈祷会拯救他们全家人。
为了迎接查尔斯回家，安妮上午出去采购。她打算好好准备一顿丰富的晚餐。
布赖恩说他尽量赶来，但是晚上正好有一个重要会议，可能开得很晚。
安妮打开冰箱，把需要冷藏的食品放进去，脑子沉浸在对今晚喜悦的期待之中。她突然中止这方面的思绪。她知道这样想是危险的。生活犹如一根脆弱的线。寻欢作乐常常是悲剧的起因。一会儿她故意折磨自己，强迫自己考虑万一查尔斯在来波士顿的途中突然身亡她的心情会怎样。
安妮惴惴不安的思绪被门铃声打断。她打开对讲机，询问谁在门口。
“我叫田中，”对讲机中传来一个陌生的声音。
“你有什么事？”安妮问。她近来难得听到铃声。
“我想同你谈谈你儿子肖恩的事，”田中说。
安妮的脸色一下子变得煞白。她马上责备自己刚才不该有喜悦的念头。
这一下肖恩又出事了。但是，除了这个结局，她还能期望什么呢？
安妮按了一下打开大门锁的按钮，然后走过去把房门打开，等待这个不速之客。
竟然有人来登门拜访，这使安妮·墨菲感到意外。当她看到来客是东方人时，她惊愕不已。她当时一点儿没注意到“田中”就是东方人的名字。
来客身材和安妮一样高，但十分粗壮结实，黝黑的皮肤配着一头墨黑的短发。
他身穿深色西服、白衬衫，戴深色领带。手臂上挽着有腰带的风衣。
“请原谅，”田中说。他口音不重。他深深鞠了一躬，送上他的名片。
从名片上知道田中是个实业顾问。
安妮一手拿着名片，一手按在喉部，不知说什么好。
“我得同你谈谈你儿子肖恩的事，”田中说。安妮似乎从打击中喘过气来，恢复了说话的能力。“出了什么事？他又惹麻烦了吗？”她说。
“没有，”田中说。“他以前有过麻烦吗？”“还是孩子的时候，”安妮说。
“他是个脾气很犟的孩子。非常好动。”“美国小孩是会令人烦恼的，”田中说，“在日本我们教育孩子要尊重长辈。”“但是肖恩的父亲是很难相处的，”安妮说，自己都为吐露真情感到惊奇。她紧张得不知该不该请对方进屋。“我对你儿子的生意感兴趣，”田中说。“我知道他是哈佛大学的优秀生，但是他是否参与任何制造生物制品的公司？”“他和他的一些朋友创办了一家叫免疫治疗的公司，”安妮说。
听到对方询问的是她儿子好坏兼有的生涯中的积极的方面，她略感宽慰。
“他还在这家公司干事吗？”田中问。
“他很少同我谈这种事，”安妮说。
“非常感谢，”田中边说边鞠躬告辞。“祝你过得愉快。”安妮注视着日本人转身出去，从楼梯上消失。对于此人以这样突然的方式结束问话，安妮同样感到惊愕。她走出门去正好听到两层楼下面传来大门关上的声音。她回到自己的房间，把门关紧，还把插销插好。
她过了好一会儿才镇定下来。这件事太离奇了，她又看了一眼田中的名片，把它放进围裙的口袋中。然后她重新去冰箱那里整理食品。她想到给布赖恩打电话，后来又决定等他晚上来时当面告诉他。当然，如果他晚上来的话。她最终决定，如果他不来，她就打电话给他。
一个小时后，安妮正在全神贯注做蛋糕时，门铃的声音又把她吓了一大跳。起先她担心是那个日本人回来向她打听更多关于肖恩的事情。也许她早就应该打电话告诉布赖恩。她战战兢兢地打开对讲机，询问对方是谁。
“斯特林·龙鲍尔，”传来深沉的男子声音。“你是安妮·墨菲吗？”“是的……”“我很想同你谈谈你儿子肖恩·墨菲的事，”斯特林说。安妮紧张得气都喘不过来。她简直不敢相信，一天之内竟然有两个陌主人都要了解她二儿子的情况。
“他怎么啦？”她问道。
“我想当面同你谈谈，”斯特林说。
“我就下来，”安妮说。
安妮把手上的面粉洗掉，匆匆赶到楼下去。那个人站在门廊里，手臂上挽着一件驼毛大衣。像日本人一样，他也穿一套西服和一件白衬衫，但是他戴的是一条鲜红的薄软绸领带。
“很抱歉来打扰你，”斯特林隔着玻璃说。
“你为什么要打听我儿子？”安妮问。
“我是迈阿密福布斯癌症中心派来的，”斯特林解释道。安妮知道这是肖恩现在工作的单位。她把大门打开，打量这个陌生人。他是个漂亮的男子，一张宽宽的脸上有一只挺直的鼻子。浅棕色的头发微微鬈曲。安妮觉得，除了名字以外，他看上去像个爱尔兰人。他身高超过6英尺，那双蓝眼睛和她的儿子一模一样。
“肖恩做了什么必须让我知道的事吗？”她问道。“不是那个意思，”斯特林说。“中心的行政领导按常规要了解工作人员的背景情况。对他们来说，保安问题是个重要的问题。我只想问你几个问题。”“什么样的问题？”安妮问。
“据你了解，你儿子参与过任何生物技术公司吗？”“在过去一个小时里，你已经是第二个人问这个问题，”安妮说。
“噢？”斯特林说。“我可以知道另一位是谁吗？”安妮从围裙口袋中取出田中的名片，把它交给斯特林。安妮看到对方眯起眼睛。他看过以后把名片还给安妮。
“那么你刚才对这个人说了什么？”斯特林问。
“我告诉他我的儿子和几个朋友创办了一家生物技术公司，”安妮说。
“他们给公司起名叫免疫治疗公司。”“谢谢你，墨菲太太，”斯特林说。
“我感谢你告诉我这个情况。”安妮看着这个穿着时髦的陌生人步下房子前面的阶梯，钻进一辆黑色轿车的后座。他的司机是穿制服的。
安妮回到楼上，感到从未有过的困惑。她犹豫不决了一会儿，最后终于拿起听筒，给布赖恩打了电话。她先请布赖恩原谅她的打拢，然后把离奇的事告诉他，详细描绘了那两个不速之客。
“这是少有的事，”布赖恩听完安妮的话后说。
“我们要为肖恩担心吗？”安妮问。“你了解你的弟弟。”“我会给他挂电话，”布赖恩说。“还有，如果再有人向你打听，不要告诉他们任何事情。叫他们同我联系。”“但愿我没有说错话，”安妮说。
“放心吧，你没有说错，”布赖恩安慰她。
“我们今晚能见面吗？”“我现在还在忙，”布赖恩说。“我8点不来的话，你们就吃饭，不用等我。”珍妮特看着旁边座位上摊开的迈阿密地图，找到了回福布斯宿舍的路。
她看到肖恩的五十铃车停在那里，心里很高兴。她一直希望一回来就见到她，以便告诉他她认为的好消息。她在迈阿密海滩南端租到一套带家具的公寓房子，那房子空气流通，色调明快，从浴室还能看到大海的一角。她下午开始找房子时信心不足，因为现在是旅游旺季。她租到的房子一年前就预订出去，不知什么原因订房的人要求取消。珍妮特踏进房地产事务所时，他们接到取消的讯息才五分钟。
珍妮特拿起钱包和房屋租赁书，回到自己的房间。她花了几分钟洗了一把脸，换上短裤和短背心。然后，她带着那份租赁书沿着阳台走到肖恩的滑门前。她看到他闷闷不乐、无精打采地靠在长沙发上。
“好消息！”珍妮特兴高采烈地说。她一屁股坐到肖恩对面的单人沙发上。
“我正好想听一些好消息，”肖恩说。
“我找到了一套公寓，”她宣布说。她挥舞着那份租赁书。
“房子也不见得特别好，但是就在海滩旁。最理想的是，它就在通向福布斯中心的高速公路附近。”“珍妮特，我不知道我能否留下来。”肖恩说。他听上去情绪低落。
“出了什么事？”珍妮特问，焦急的心情油然而生。
“福布斯中心真他妈的，”肖恩说。“那种气氛真令人受不了。比方说，那个日本怪物，我敢打赌，他一直在监视我。我不管什么时候转身，都能看到他。”
“还有呢？”珍妮特问。她想先听一听肖恩不愿留下来的所有理由，以便考虑出有针对性的说服办法。她刚签了一份两个月的租赁合同，更有必要在迈阿密呆下去。
“这个地方太不正常啦，”肖恩说。“这里的人要么那么友好，要么那么敌对，要么黑，要么白，太反常了。再说，要我一个人在一间空荡荡的大实验室里独自工作，这不是要把人逼疯吗！”“你以前不是老是抱怨实验室太挤吗？”珍妮特说。
“提醒我以后永远不要再抱怨，”肖恩说。“我以前从来没有意识到，我需要周围有人。另外，还有那个秘密的极限控制实验室，像个禁区似的。
我不理门上的告示，照样闯了进去。你猜我发现了什么？什么也没有。整个实验室是空的。当然，我没有走进每一间房间。实际上，我并没有走多远，那个保安部门的头，那个神经过敏的海军陆战队员就冲了进来威胁我。”“用什么手段？”珍妮特惊骇地问。
“用他那铁墩一般的身躯，”肖恩说。“他几乎走到我面前，恶狠狠地盯着我看。我真想用膝盖从下面给他一下。”“后来怎么样？”珍妮特问。
“没发生什么事，”肖恩说。“他�