按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
巫芷薇给那两妹子讲的是《鬼吹灯》，没错，就是林凯在启点发布的新书《鬼吹灯》。
阿黛尔和克丽丝是被两位华国室友对着手机津津有味的样子给打动，在她们印象中的华国是一个充满了神秘印记的地方。
当时陶晶她们正对着《鬼吹灯》讨论剧情，时不时因为故事里面出现的各种诡异所惊呼，没想到把洋妹给吸引过来了。
随着巫芷薇将《鬼吹灯》用英文断断续续的讲述出来，阿黛尔和克丽丝的嘴巴也是越张越大。
“Oh，my。God！”
“So，then。。。。。。”
看着洋妞们一个劲地感叹上帝后再不停追问后续情节的模样，巫芷薇也是颇感自豪。
“I’m。sorry，the。story。。。。。。”
巫芷薇用英语告诉两人今天的故事已经结束，想要知道后情只能等待明天的更新。
“薇，为什么那个故事没有英文版？这样我们就可以畅快地欣赏他的冒险了！”
克丽丝有些不解的问到。
“这个。。。。。。陶晶，她们问为什么没有英文版？嘻嘻，你以前是他的责编这个问题由你来回答最好。”
“呃、这个我也。。。。。。你们等着，我去抓人来问问！”
华国魔都某公寓卧室，激情过后那特殊的味道还未完全消散，宽大的席梦思床上躺着一对相拥而睡的男女。
“叮咚咚”
“叮咚咚”
床头柜上手机的视频邀请提示音持续响了起来。
“谁呀！大半夜的来电话，还让不让人睡觉了？”
听着老婆的抱怨伯汗赶紧爬起来摸向了手机，不由埋怨自己咋就睡得这么死，早半刻醒来也不至于把老婆给吵醒了。
“陶晶？你搞什么鬼？”
等伯汗接通视频后不由压低声音怒道，“我去客厅说，你姐正睡着呢。”
“陶晶的？我先来说几句。”
“啪嗒”陶钰把床头灯扭亮，直接将手机抢了过去。
“姐，不好意思啰，打扰你们睡觉啦，嘻嘻。”
“你个死丫头，现在是在学校？旁边那都是你的室友？”
“是呀，漂亮吧，全身长腿妹子。。。。。。”
听着姐妹俩毫无油盐的对话，伯汗也只能是起床去洗漱间抹了把脸让自己稍微清醒点。
好不容易等姐妹俩聊完，伯汗接过手机后才明白了陶晶这么急火火找过来的事情缘由。
“姐夫，别怪我不给你提供消息，我觉得凯旋这小子的书能在这边有市场，随便找个翻译来个英文版呗。”
“你以为这是你一张嘴说说就能办成的？这事牵涉太大，我明天找主编问问去。”
“切，活该我姐说你胆子太小，这么点事都要瞻前顾后的，要我还在那肯定是想到就做了！”
“你小孩子家家的知道什么。。。。。。”
“少来你那套，要不要我直接帮你去找翻译啊！”
“行行行，这事我知道了，我会认真考虑的，就这样吧，困死了。”
“切，要不是看我姐份上我才不爱搭理你呢，哼！”
掐灭床头灯，伯汗躺下刚想倒头睡去却被老婆一把搂住，“小晶说的那事你可要放在心上哦。”
“知道，明儿就去和主编说这事去。”
“你傻啊，不会直接找你们大老板说？好不容易有个机会能表现一下，通过主编你的功劳就减了大半了。”
“越级汇报可是犯职场大忌的，再说随随便便一个员工就去找大老板说事也太不像话。”
“你傻啊，你明天瞅个机会，比如和你们大老板一起上电梯时顺便拉扯上几句，非正式的就那么一说而已，如果老板有了兴趣你再汇报呗。”
“这能行嘛？我总觉得这事不地道。”
“切，你不都说了大老板让你加强和小晶的联系？放着这直达天听的机会都不知道使，怪不得你入职这么久了还是个普通责编。”
“好好好，都听你的行了吧。”
“嘻嘻，乖老公来！赏你。。。。。。”
第86章 有图有真相
“噢，看了你这报告倒还真是让我的想法更为笃定了！”
林剑峰的话语还是的一贯平静，只是这话的内容让胡主编听着心中有些激动。
“林总，您的意思是。。。。。。？”
胡主编看向上司的目光有些热切，这次反盗版行动中自己的表现不怎么到位，正好可以藉此消除一些不良印象。
他刚开始还以为伯汗交来的是一些反盗版的情况报告，等仔细看后才明白居然是一篇关于设立启点外文板块的可行性报告。
如今受到大老板的肯定，老胡心中愈发地认可这踏实做事的伯汗，不但业务能力强还有开拓精神。
“我早就有设立启点外文版的想法，这报告里提及桃子在米国给我们带来的第一手资料，虽然为个案，但起码说明老外对咱们的文化也是十分向往的嘛。”
胡主编奉承到，“是啊，没想到林总您一早就对此有了计划，不得不说是高瞻远瞩。”
“老胡你知道咱们这边哪些人的英文水平还不错？既然你这可行性报告都弄出来了咱们就试试看。”
“我们组的伯汗是过了专业英语8级的，”胡主编想了想接着说到，“这报告也是他给弄出来的。”
“噢？”
林剑峰思索片刻后说到，“这样吧，你让伯汗把除了凯旋外手头的事都移交出去，让他专门进行海外部的组建，你帮带着点。”
当伯汗从胡主编那得知老总给自己的新任务时已经惊呆了，一个新部门的组建？那。。。。。。不是说有机会要升职了！
就在刚才，他还在因为没按老婆意思去办而有些愧疚，但看现在的结果无疑是一个正确的选择。
抑制住心中兴奋，伯汗有条不紊的将手头事物一件件地进行着移交，到了中午划算着林凯那边应该已经下课，直接拿起电话找到林凯的号码拨了过去。
“喂。。。。。。哦！伯汗大大您好，在食堂呢太吵了，我出来说。”
林凯向张涛等人示意了一下往外面走去。
“我现在出来了，您接着说。。。。。。哦？那行，这样可以吗？那行，不管怎样我肯定要试试！哈哈，我的英文水平？待会我搞来您给看看就知道了。。。。。。”
这边刚挂电话就正好碰上提着打包袋的宗杰他们。
宗杰：“凯子，伯汗大大电话怎么说？盗版打得差不多了吧。”
“主要说的是启点准备搞海外版的事，或者能对境外盗版的打击能有所帮助，他的意思是想让我把《鬼吹灯》的海外版推出去。”
王小山：“喔擦！凯子你这是要扬威海外了！马上就要有洋粉丝了喔。”
张涛：“必须请客，赶紧决定是现在加菜还是晚上？”
宗杰：“我看他现在赶着回去吃饭码字，下午还要去章校长家，干脆留到晚上撸串吧。”
“哟，啥事这么高兴呢？现在就说着晚上撸串？”银铃似的声音传来，却是孙小美与另外三个女生，估计是室友之类。
“嘿嘿，凯子的书马上要冲出国门了，我们说着要庆祝庆祝呢。”王小山忙不迭地答到，眼睛却是瞟向孙小美身边几个女生。
“是吗？”孙小美看向林凯的眼神有些欣喜，语气却是满满的不信。
“编辑那边是通知了我做好准备，”林凯看见与孙小美挤了挤的眼神马上反应到，“既然遇上了要不晚上一起？”
“晚上再给我电话，到时心情好就去给你捧个场啰，姐妹们走了。”
看着孙小美几人进入食堂的背影，王小山第一个搂住林凯肩头，“喂，今晚算我的，让孙小美把她旁边的几个一起带来啊。”
“哈哈哈哈！我说你咋这么激动，原来念想是在这啊！还几个一起？”
“靠，你们个个都出双入对的，就我一个单身狗你们忍心？”王小山悻悻地说到。
“切，我不也是。”林凯赶紧出声企图把自己摘出来。
“得了吧，只要你想还不是妹子浪叫着贴过来，就凭那双刺客你就莫说这样的话，老实交代是不是陶晶送的？”
“怎么会？她人都在米国呢！”
“那昨晚和你视频的是谁，还躲到阳台？”
“就是她啊，来问我断更的事。。。。。。”
好不容易把鞋的事给糊弄了过去，林凯飞快地解决掉午餐就坐在了电脑面前。
林凯没忘了进到系统商城把“语言”能力补到了满级，随后才打开了一个新的文档输入《？Ghost blows the lamp》。
“Ghost blows the lamp”就是“鬼吹灯”的英文意思，以他现在的语言能力编写英文版还是蛮轻松的。
满级的语言技能让林凯具备了土生土长的外国人语言思维，就连一些乡村俚语运用起来也是毫无阻滞，也只有这样才能让这本神书被老外们最大限度地认可。
《鬼吹灯》里面那些稀奇古怪的专业名词，比如“十六字阴阳风水秘术”，按国人的思维估计就会被翻译成“Sixteen。words。of。Yin。and。Yang。Feng。Shui。Art”。
按字面意思就是“16个单词组成的阴阳风水艺术”，林凯干脆直接翻译成了“盗墓者的圣经”。
林凯甚至还开了个单章，专门给那些专用名词做了个拼音与英文的对照解释，什么叫“风水”、“阴阳”，然后还有书里面的那些“摸金符”、“粽子”。。。。。。
为了让老外明白这些在日常生活中难觅踪迹的玩意，林凯除了文字描述还花费“巨资”买来了三个“绘画”技能，真正做到了有图有真相。
“凯子，你这写网文的怎么还画上图了？”
林凯的动静实在闹得太大，拿着纸笔写写画画的，而且那些东西还都活灵活现，让寝室其他几个都是啧啧称奇。
“这不是怕那些老外不明白咱们华国的神奇事物莫，配个道具图安排在书里就解决问题。”
“好像配不了插图吧？”宗杰有点诧异，他印象中还没有那个网文小说里面有配图的。
“我想启点那边应该能想出适合办法的，最不济在涉及到道具时来个链接标注符号不就好了，这不是我们考虑的事。”
林凯说完又继续投入到码字，呃，确切说是码英文字的事业当中。
这英文版码字的速度可远远比不上正常汉字的速度，并不是说输入慢了，而是林凯需要时不时寻找合适的语言来表达晦涩的华文意思。
林凯一边码着一边感叹着华国文字的魅力，怎一个丰富多彩了得！
第87章 让我们继续试着吧
阿尔法电视台大厦，万定邦正听取着员工的汇报，眉头摒起的模样已经持续了好一会。
“先这样吧，鑫宇影视那边继续派人盯着，力度再加大些，争取打探到更多的内幕，不要怕花钱。”
“是”
看着手下上交的材料，万定邦不由得有些后悔。
早知道就该吸纳几个电视台一块来播出这档“真人秀”了，自己也是被节目的火爆冲昏了头脑，搞得现在居然被同行们孤立了。
那鑫宇影视居然也在研发这种能附在地球人身体中的系统，听说还是联合了好几个知名影视机构的力量共同开发。
虽然从儿子那得知系统能够到达地球星的几率非常之小，但这概率学上的玩意。。。？林凯这不就已经有了成功的先例。
看来未雨绸缪一番是必须的了，万一那小概率的事情真让鑫宇影视做到了，自己这边也不至于过于慌了手脚。
记得前几天客服那边反应说有观众抱怨林凯获取技能太过容易，导致对节目内容的期望值有所下降。
或许这可以是个不错的突破口！
万定邦思忖着用智脑给各部门主管发布指令，“5分钟后会议室议事。”
。。。。。。。
“想什么呢？瞧你魂不守舍的样子？”
孙小美的话语声将林凯的思绪打断。
林凯笑了笑说到，“想码字上的事，用英语真的挺难完全表达出咱们华文的魅力。”
“嘻嘻，那也别光顾着想啊，烤串都要凉了。”
孙小美嬉笑着凑近用只有两人能听到的音量说到，“我永远支持你。”
“小美，你们这嘀嘀咕咕的聊啥呢？”
说话的是田欣瑜，她总觉得孙小美自打到了这胖子烧烤摊就有些不一样，好像变得没那么彪悍，就连撸串也是斯文了许多。
“除了他的小说还能有什么好聊的，没见他就和闷葫芦似的，问一句一句真没劲。”
林凯听了心中暗自发笑，这女人还真是天生的演技派。
田欣瑜：“你说他是闷葫芦？可看他的小说才没这感觉呢，先是作几首诗念几句词，现在又跑到墓穴里去挖宝了。”
“可不是，就是每天5章看得远没有原来那么过瘾。”王霜霜也在一边附和起来。
“你们就祈祷那些盗版都被打击光了吧，否则指不定哪天连盗墓也没的看了。”张涛的话语让周围几人都朝着林凯看了过来。
“要盗版不清除你还真又打算停更？”
“能不能不要这样啊，每天5章我都看得心痒痒，这要真停更了还不得茶饭不思？”
“听说有不少初中生甚至小学生都在看小说，他们可真没钱看正版呢。”
“不会吧，每章2千字也就是1毛钱，每天5章也就是5毛都拿不出来？”
“你傻了吧？你问问宗杰他们，有谁是只看一本书的？看完更新不过瘾总得再找些来看，谁书架上没有7、8、10来本的啊！”
“。。。。。。”
林凯听着众人的谈论没有说话，她们说的这些确是事实，可也不能因为这些缘由就容许盗版的存在啊。
林凯知道，这个问题不解决想要让盗版绝迹恐怕是件非常难的事情，只要不绝了看盗版的人就一定会有盗版网站的存在，更何况自己的书还是有人专门针对着干。
算了，不去想那么多，好在现在自己也不再为了赚钱而焦虑，打击盗版的事也不用急在一时。
想到这，林凯把手上的鸡胗猛撸了几口再举起酒杯说到，“来来来，大伙喝起来，哈哈！”
酒足串饱后把女生们送回了宿舍楼，林凯借口自己想要再遛圈考虑一下英文小说也就没跟着张涛他们一起回寝室。
稍微转了一圈确定后面没人跟着后，林凯飞快地往未名湖那边走去。
“吔，我还怕你没看懂我给你打的眼色呢。”
等在湖边草地上的孙小美一看见林凯身影就跑来过来开心叫到。
“嘿嘿，我一写小说的天天开脑洞，能不明白你那意思？”
“嘻嘻，这种感觉好刺激啊，凯子啊，有没有觉得咱们像是在偷情？”
“切，你这打得什么比喻嘛？”
林凯嘴上虽然说得正经，心里却还真是觉着有些别样的感觉。
“嘻嘻，他们昨天有没有好奇那足球鞋是谁送的？”
“有呢，个个都八卦得很，我反正让他们拼命猜着去吧。”
“我那天看你进了很多球吧，是不是那鞋的功劳？”
“是哦，是不是有种宝剑赠英雄的感觉？话说回来我到现在都想不出拿什么来回赠你呢，你们女孩子家喜欢什么我还真不太清楚。”
“哇噢，宝剑赠英雄！说得真好。然而木头疙瘩也知道要送我东西了，让我好感动喔！”
孙小美有些夸张地叫到。
“切，没吃过猪肉难道还没看过猪跑？”
“难道你原来都没送过东西给李雪？”孙小美偷偷将手搀上了林凯的臂弯说到。
“那时候穷，她也知道我打点工赚的钱没多少总什么都不让我买，或许是为了不刺激我也没给我买过什么。”
“你们俩也真是奇葩，一个是高冷女神，一个是闷头呆瓜，嘻嘻。”
“是啰，所以后面有了误会也没想过要面对面地好好谈谈。”
“有没有后悔？”
孙小美说着把搀进林凯臂弯的手抱得更紧了些。
“也许吧，但更多的好像却是迷茫，原本她答应和我在一起就始终给我一种不现实的感觉，所以这分了也就分了吧。”
“嘻嘻，看来最后只能便宜我啰！”
孙小美笑嘻嘻的语气里透露着明显的欢快。
“没想到我在你眼中还是个优质股。”
“那是当然啦，知道不，我从老舅那拿到那歌的时候心都听颤了，后来再看了你写的那些诗词、小说，哇！”
孙小美将另外一只手也箍在了林凯胳膊上，脑袋扭过来看着林凯继续说到。
“当我期盼着你再有作品打动我时，你果真没让我失望。”
“我哪有你想的那么好啊，无非是能写点东西而已。”
林凯有些自嘲，没有系统自己屁都不是。
“怎么不好了？峰哥唱的那首，还有田欣瑜和我们唱的，你不知道我在听到那些�