ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ë¿³ñ֮·:Ò»²¿È«ÐµÄÊÀ½çÊ·-µÚ23²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



·ÏµÍ³ÄÜÈ·±£ÂÃÐÐÉÌÈ˵ݲȫ£¬Æä¹ÜÀíÖƶÈÈõ½·ÃÕßÆĸÐÐÀοºÍÕ𾪡£¡°ÖйúÊÇÄÜÈÃÂÃÐÐÕ߸е½×ȫ¡¢×ÐĵĹú¼Ò¡±£¬14ÊÀ¼ÍÂÃÐмÒÒÁ±¾£¿°×ͼ̩£¨Ibn¡¡Ba£¿£¿¨±£¿a£©ÕâÑùдµÀ£¬µ±µØÕþ¸®²¿ÃÅ»áÏêϸ¼Ç¼ÿ¸öÍâÀ´ÕßÿһÌìµÄ»î¶¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¡°Ò»¸öÈË´ø×ÅÇ®²Æµ¥¶ÀÂÃÐоŸöÔ¶¼²»Óõ£¾ªÊÜÅ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Åå¸êÂåµÙÒ²ÓÐÏàͬµÄ¿´·¨¡£ËûÔø˵£¬´ÓºÚº£ÖÁÖйúµÄͨµÀ¡°ÎÞÂÛÈÕÒ¹£¬¾ø¶Ô°²È«¡±¡£ÕâÒ»·½ÃæÔµ×Ô²ÝÔ­¶Ô´ýÍâÀ´ÈËʱºÃ¿ÍµÄ´«Í³£¬ÁíÒ»·½ÃæÔòÀ´×Ô¶ÔÉÌÒµ»î¶¯µÄ³çÉС£ÔÚÕâÖÖ¹ÛÄîÏ£¬ºÚº£µÄóÒ×¹ØË°ºÍÑÇÖÞÁíÒ»±ßËùÊÕÈ¡µÄ¼¸ºõÒ»Ö£¬ÒòΪÖйú̫ƽÑóÑØ°¶¸Û¿ÚµÄº£ÉÏóÒ×ͬÑùµÃÒæÓÚÃɹŵ۹úÔÚ¹ÄÀøóÒ×ÉÏËù×öµÄŬÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë°ÊÕÕþ²ß´øÀ´µÄЧÒæÌåÏÖÔÚ13ÊÀ¼ÍºÍ14ÊÀ¼Í¼«Îª·±ÈٵķÄ֯Ʒ³ö¿ÚÉÏ¡£Äãɳ²»¶ù¡¢ºÕÀ­ÌغͰ͸ñ´ïµÄ·ÄÖ¯¹¤ÒµÐËÆ𣬽ö´ó²»ÀïÊ¿Ò»³Ç¾ÍÔÚÒ»°ÙÄêÄÚÀ©ÕÅÁËËı¶£¬ÒÔÈÝÄÉÄÇЩÔÚ±»ÃɹÅÈËÕ÷·þÖ®ºó±¸ÊÜÓÅ´ýµÄÉÌÈË¡¢¹¤½³ºÍÒÕÈË¡£¾¡¹Ü³ñ¶ÐºÍ²¼Æ¥ÔÚ¶«·½Ò²³£³£¹©²»Ó¦Ç󣬵«×Ô13ÊÀ¼ÍÄ©¿ªÊ¼£¬ÈÔÓÐÔ½À´Ô½¶àµÄÖ¯Îï±»ÔËÍùÅ·ÖÞÏúÊÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·±ÈÙ¾°ÏóÑÓÉìÖÁÈ«Çò¸÷¸ö½ÇÂä¡£ÔÚÖйú£¬Ïñ¹ãÖÝÕâÑùµÄ¸Û¿ÚÒ»Ö±ÊÇÃæÏòÑÇÖÞÄϲ¿ÊÀ½çµÄ´°¿Ú¡£Èç´ËÖØÒªµÄÉÌÒµÊàŦ¶Ô²¨Ë¹ÉÌÈË¡¢°¢À­²®µØÀíѧ¼ÒºÍÄÂ˹ÁÖÂÃÐÐÕßÀ´ËµÔçÒѶúÊìÄÜÏ꣬ËûÃÇÔø¼ÇÔØÁËÑغ£³ÇÕòºÍÄÚ½µØÇøÎõÈÁÈÈÄÖµÄÉú»î³¡¾°£¬ÒÔ¼°À´×ÔÈ«ÊÀ½çµÄ»ìÔÓÈË¿Ú¡£²¨Ë¹È˺Ͱ¢À­²®È˵ÄóÒ׻Ϊµ±µØ´øÀ´ÁË´óÅúµÄÍâÀ´´ÊºÍË×ÓÈç½ñÈÔ±£ÁôÔÚÏÖ´úººÓïµ±ÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«´ÓÁíÍâÒ»¸ö½Ç¶È½²£¬µ±Ê±Öйú¶ÔÍâ½çµÄÁ˽⻹ʮ·Ö´ÖÂÔÓÐÏÞ£¬Ò»·Ý13ÊÀ¼ÍÔçÆÚµÄij¹Ù·½ÎÄÏ׺ܺõØ˵Ã÷ÁËÕâÒ»µã£¬Æä×÷ÕßÊǸºÔðÖé½­Èý½ÇÖÞ¿Ú°¶³ÇÊйãÖݶÔÍâóÒ×ÊÂÎñµÄ¹ÙÔ±¡£¸ÃÎÄÏ×ÊÇд¸øÈ¥°¢À­²®ÓïÊÀ½çµÄÉÌÈË¡¢º£Ô±ºÍÂÃÐÐÕß¿´µÄ£¬ÊÔͼ½âÊÍ°¢À­²®µÄÉÌÒµ»î¶¯·½Ê½£¬Áгö¿ÉÒÔÂòµ½µÄÒÔ¼°¿ÉÄÜÊܵ½ÖйúÉÌÈËÇàíùµÄ»õÆ·¡£µ«ÕýÈ統ʱÆäËûÂÃÐÐÕßËù¼ÇÊöµÄ£¬¸ÃÎÄÏ×ͬÑù³äÂúÁËÆæÎÅÒì̸ºÍ°ëÉñÃØÐԵĹÛÄî¡£±ÈÈç˵£¬Âó¼ÓÊÇ·ðÍӵĹÊÏ磬·ðͽÃÇÿÄ궼»áÈ¥ÄÇÀﳯ°Ý£»ÓÐÒ»¸öµØ·½ÄÜÈÃÅ®ÈË¡°Âã¶ø¸Ð·ç£¬¼´ÉúŮҲ¡±£»Î÷°àÑÀ³ö²ú¾ÞÐÍÎ÷¹Ï£¬ÆäÖ±¾¶´ïµ½ÁùÓ¢³ß£¬¿É¹©¶þÊ®¶à¸öÈËʳÓã»Å·ÖÞµÄÃàÑò±ÈÒ»¸ö³ÉÄêÈË»¹¸ß£¬¶øÇÒÿÄê´ºÌì´ò¿ªËüÃǵĶÇ×Ó¾ÍÄÜÈ¡³öÊ®¼¸°õ·ÊÓÍ£¬Ö®ºóÓÃÏß·ìºÏ±ãÄÜ°²È»ÎÞí¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬µ±Ãɹŵ۹ú½«ÑÇÖ޴󲿷ֽ®ÍÁͳһ֮ºó£¬º£ÉÏóÒ×±ãµÃµ½Á˳¤×ãµÄ·¢Õ¹¡£ÌرðÊÇһЩսÂÔ¾­¼ÃÒªµØ¡ª¡ªÈ粨˹Í塪¡ª¶¼µÃµ½ÁËÐÂÕþȨµÄÌرð¹Ø×¢¡£µÛ¹úÊ®·Ö¹ÄÀø³¤Í¾Ã³Ò×£¬²¢´ÓÖлñÈ¡¸ßËÙÔö³¤µÄóÒ×ÊÕÈë¡£½á¹û£¬13ÊÀ¼ÍµÄ¹ãÖÝÉùÃûÔ¶²¥£¬¶ø²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚÖܱߡ£µ½13ÊÀ¼Í70Äê´ú£¬¹ãÖÝÒѳÉΪÖйúº£ÉϽø³ö¿ÚµÄóÒ×ÖÐÐÄ¡£Âí¿É£¿²¨ÂÞ¼ÇÔصÀ£¬Ã¿ÅúÊ»ÍùÑÇÀúɽ´ó¸ÛµÄ´¬¶Ó£¨´ø×ÅÔËÍù»ù¶½½ÌÊÀ½çµÄºú½·µÈÎµ±ÖУ¬¶¼ÓÐ100¶àËÒÀ´×ÔÖйúµÄ¸Û¿Ú¡£ÒÁ±¾£¿°×ͼ̩ÉÔºóµÄ¼ÇÊöÔòÓëÖ®ÏàºôÓ¦£ºµ½´ïÕâ¸ö³ÇÊеÄʱºò£¬Ëû¿´¼ûÉÏ°ÙËÒ´¬Ê»Èë¹ãÖÝÍ壬ͬʱ»¹ÓÐÎÞÊýµÄС´¬¡£µØÖк£µÄóÒ׻ֻÄÜËãÊÇÈÈÄÖ£¬Ì«Æ½ÑóµØÇøµÄóÒ׻²ÅÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ·±Ê¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÒÀ¿¿Ä£ºýµÄ¼ÇÊöºÍ²»Ì«¿É¿¿µÄÎÄÏ×À´Ö¤Ã÷¹ãÖݳÉΪÖØÒªµÄÉÌÒµÖÐÐÄÍ⣬ÎÒÃÇ»¹ÓÐÆäËûÀýÖ¤¡£µ±Ê±ÔÚ¹ãÖÝÍåʧʵÄÒ»ËÒ³Á´¬×¼È·µØ¼Ç¼ÁË´ÓÕû¸öÄÏÑÇÒÔ¼°£¨¿ÉÄÜ»¹Óеģ©²¨Ë¹ÍåºÍ¶«·Ç½ø¿ÚÉÌÆ·µÄÏêϸÇé¿ö¡£ºú½·¡¢ÈéÏã¡¢ÁúÏÑÏã¡¢²£Á§ºÍÃÞ»¨Ö»ÊÇÄÇЩ1271Äê³õ³ÁûÔÚÖйúÑغ£º£ÓòÕä¹ó»õÎïÖеÄÒ»²¿·Ö¡£»îÔ¾ÔÚÖйúÄϺ£ÉϵÄÉÌÈËÈËÊýÖڶ࣬Ëæ´¦¿É¼û£¬ÉõÖÁÔÚËÕÃÅ´ðÀ°ºÍÂíÀ´°ëµºÉ϶¼ÓÐóÒ׾ݵ㡣ÌرðÊÇÔÚÓ¡¶ÈÄϲ¿µÄÂíÀ­°Í¶û£¨Malabar£©º£°¶£¬´Ë´¦ÊÇÈ«Çò×î´óµÄºú½·¹©Ó¦µØ£¬Öйú¡¢Å·ÖÞºÍÑÇÖÞÆäËûµØ·½¶¼Àë²»¿ªºú½·ÕâÖÖ³£ÓÃÆ·¡£µ½ÁË14ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬¿¨Àû¿¨ÌØ£¨Calicut£©µÈ³ÇÕòµÄÖйú´¬Ö»Èç´ËÖ®¶à£¬ÒÔÖÁÓÚijÆÀÂÛ¼ÒÈÏΪ£¬ÖйúÈË°üÀ¿ÁËÓ¡¶È´Î´ó½ÉÏËùÓк£Ô˺ÍÔؿ͵ÄÒµÎñ¡£½üÆÚÔÚ¿¦À­À­°î£¨Kerala£©º£°¶·¢ÏÖµÄÒ»ËÒ³Á´¬²Ðº¡£¬ÎªÎÒÃÇÕ¹ÏÖÁËÖйúµ±Ê±¶ÀÌصÄƽµ×´¬Éè¼Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ³¤Í¾Ã³Ò×µÄÈ󻬼ÁÊÇÒø×Ó£¬Ò²¾ÍÊÇÅ·ÑÇ´ó½ΨһʹÓõĻõ±Ò¡£Ö®ËùÒÔ»áÓÐÕâÑù£¬²¿·ÖÒª¹é¹¦ÓÚÖйúÔڳɼªË¼º¹Ê±´ú֮ǰ·¢Ã÷µÄÒ»ÖÖ½ðÈÚÐÅ´ûÌåÖÆ£¬°üÀ¨»ãƱºÍÖ½±ÒµÄʹÓá£ÃɹÅÈ˲ÉÄɲ¢¸Ä½øÁËÕâÖÖÌåÖÆ£¬Æä½á¹û¾ÍÊÇ´óÁ¿µÄÒø×ÓÁ÷ÈëÁËеĻõ±ÒÐÅÓÃÌåϵ¡£ÕâÖÖ¹óÖؽðÊôµÄ¹©Ó¦Á¿´ó·ùì­Éý£¬µ¼ÖÂËüºÍ½ð¼ÛµÄ±ÈÖµ·¢ÉúÁ˾޴óµÄ±ä»¯¡£ÔÚÅ·ÖÞµÄijЩµØ·½£¬Òø¼ÛÑÏÖØϵø£¬´Ó1250Äêµ½1338Äêµø·ù´ïÒ»°ëÒÔÉÏ¡£½öÂ׶ØÒ»³Ç£¬´óÁ¿µÄÒø×Ó¹©Ó¦Ê¹»Ê¼ÒµÄÇ®±ÒÖýÔìÁ¿µÃÒÔÔÚ1278Äêµ½1279ÄêÒ»Äê¼ä¾Í·­ÁËËı¶¡£ÑÇÖÞµÄÒø±Ò³ö²úͬÑù¿ìËÙÅÊÉý£ºÔÚ²ÝÔ­²¿Â䣬Ëæ×ÅͳÖÎÕß´óÁ¿ÖýÔìÒø±Ò£¬½ðÕʺ¹¹úµÄÒø±Ò²úÁ¿¿ªÊ¼·ÉÕÇ£»ÐµĵØÓòҲͬÑùÊܵ½´Ì¼¤£¬¹ýÈ¥ÑÏÖØÒÀÀµÎïÎï½»»»»òÒÔ´óÃ×»»È¡ÆäËû²úÆ·µÄÈÕ±¾£¬´ËʱҲתÏòÁË»õ±Ò¾­¼Ã²¢ÔÚ³¤Í¾Ã³Ò×ÖÐÔ½À´Ô½»îÔ¾¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬ÃɹÅÈ˵ÄÕ÷·þÐж¯¸øÅ·ÖÞ´øÀ´µÄ×îÖØÒªµÄÓ°Ïì²¢²»ÊÇóÒס¢Õ½Õù¡¢ÎÄ»¯»ò»õ±Ò£¬Ò²²»ÊÇÒ°ÂùÓÂÊ¿¡¢ÒìÓòÎïÆ·¡¢¹óÖؽðÊôÒÔ¼°Á÷ÐÐÓÚÕû¸öÊÀ½çµÄ˼ÏëºÍ·çÉС£ÊÂʵÉÏ£¬Ôì³É¸üΪ¼«¶ËÓ°ÏìµÄÊÇijÖÖ³¹µ×ÈÚÈëѪҺµÄ¶«Î÷£ºÄǾÍÊǼ²²¡¡£ÑÇÖÞ¡¢Å·Ö޺ͷÇÖÞ±©·¢ÁËÎÁÒߣ¬ÕýÍÌÊÉ×Åǧ°ÙÍòÈ˵ÄÉúÃü¡£ÃɹÅÈËûÓлٵôÕû¸öÊÀ½ç£¬µ«¡°ºÚËÀ²¡¡±È´¿ÉÄÜ×öµ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸Ç§ÄêÀ´£¬Å·ÑDzÝÔ­ÔøÊǸ÷ÖÖÉüÐóºÍÓÎÄÁÃñ×åÉú´æµÄ¼ÒÔ°£¬µ«ËüͬÑùÒ²ÊÇ×ÌÉúÊÀ½çÉÏ×îΣÏÕµÄÎÁÒßµÄδ²¡£ÊÜÔÖµØÇø´ÓºÚº£Ò»Ö±ÃàÑÓµ½Öйú¶«±±¡£¸ÉºµºÍ°ë¸ÉºµµÄÉú̬»·¾³¼«ÀûÓÚÊóÒßÒ®ÊϾú£¨Yersinia¡¡pestis£©µÄ´«²¥£¬ÌرðÊÇͨ¹ýÌøÔ鶣ҧµÄ·½Ê½¡£´«²¥ÎÁÒß×îÓÐЧ¡¢×îѸËÙµÄÔØÌåÊÇÄö³ÝÀදÎ±ÈÈçÀÏÊó£»ÂæÍÕͬÑù¿ÉÄÜÊܵ½¸ÐȾ£¬ËüÃÇÒ²ÔÚ´«È¾¹ý³ÌÖаçÑÝ×ÅÖØÒª½ÇÉ«¡ª¡ªÀäÕ½ÖеÄijÏîÑо¿¾ÍÔø°ÑÂæÍÕÓëËÕÁªµÄÉúÎïÕ½Õù¼Æ»®½ôÃܵØÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ËäÈ»ÎÁÒß¿Éͨ¹ýÒûʳ¡¢ºôÎü»ò½Ó´¥²¡¾úËÞÖ÷À´´«È¾£¬µ«´Ó¶¯Îï´«²¥µ½ÈËÀàÔòÖ÷ÒªÊÇͨ¹ýÌøÔ飺ËüÃÇÔÚÎüѪǰÏȽ«¸Ë¾ú´«ÈëÈËÌåѪҺ£¬»òͨ¹ý½Ó´¥½«¸Ë¾ú´«ÈëÈËÌåÊÜÉ˵ÄƤ·ô£»¸Ë¾ú˳×ÅѪҺÁ÷ÏòÈËÌåµÄ¸÷ÁܰͽᣬÈçÒ¸ÎÑ»ò¸¹¹É¹µ£¬È»ºóѸËÙ¸´ÖƲ¢Òý·¢Ö×ÕÍ»òÁܰͽáÑס£¾­ÀúÁË´Ë´ÎÎÁÒßµÄÖøÃûÒâ´óÀû×÷¼Ò±¡Ù¤Çð£¨Boccaccio£©ÃèÊöµÀ£¬ÁÜ°Í»áÖ׳ÉÏñÆ»¹ûÄÇÑù´ó£¬»òÖÁÉÙÊÇ¡°¼¦µ°µÄ´óС¡±¡£ÈËÌåµÄÆäËûÆ÷¹ÙÒ²»áÊܵ½¸ÐȾ£¬×îÖÕµ¼ÖÂÄÚÔà´ó³öѪ¡£ºÚÉ«µÄŧˮ°üºÍѪˮ°ü²»½öÈâÑۿɼû£¬¶øÇÒÊÇÖÂÃüµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖ´úÊóÒßÒ®ÊϾúºÍÎÁÒßµÄÏà¹ØÑо¿Ö¤Ã÷£¬»·¾³ÒòËؿɸıäÁ÷Ðв¡µÄÑ­»·ÖÜÆÚ£¬Ò»Ð©¿´ËÆ΢²»×ãµÀµÄÒòËؾÍÄܽ«Ò»³¡Ð¡ÐÍ¡¢¿É¿ØµÄÁ÷Ðв¡·¢Õ¹³É´ó¹æÄ£µÄÎÁÒß¡£±ÈÈç˵ζȺͽµÓêÁ¿µÄ΢Èõ±ä»¯¿É´ó·ù¸Ä±äÌøÔéµÄ·±Ö³ÖÜÆÚ£¬Óɴ˸ıä¸Ë¾ú±¾ÉíµÄÔÙÉúÖÜÆÚºÍÄö³ÝÄ¿¶¯ÎïµÄÐÐΪģʽ¡£½üÀ´µÄÒ»ÏîÑо¿ÈÏΪ£¬Ö»Òª½«ÆøÎÂÔö¼Ó1¡æ£¬¾Í¿ÉÄܽ«´óɳÊ󣨴ó²ÝÉϵÄÊ×ÒªÊóÒßЯ´øÕߣ©µÄÃâÒßÁ¦Ìá¸ß50£¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÎÒÃDz»Ê®·ÖÇå³þ14ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶µÄÕⳡÎÁÒßµ½µ×Ô´ÓÚºÎÎµ«ËüÔÚ14ÊÀ¼Í40Äê´úѸËÙ³å³öÁ˲ÝÔ­£¬ÂûÑÓÖÁÅ·ÖÞ¡¢ÒÁÀÊ¡¢Öж«¡¢°£¼°ºÍ°¢À­²®°ëµº¡£ÎÁÒß±©·¢ÓÚ1346Ä꣬µ±Ê±µÄһλÒâ´óÀûÈËÃèÊöµÀ£º¡°ÕâÖÖÉñÃصÃÄÜÈÃÈËÁ¢¼´ËÀÈ¥µÄ¼²²¡¡±ºáɨÁ˺ں£±ßÉϵĽðÕʺ¹¹ú¡£ÎªÁ˽â¾öÒ»´ÎóÒ×Õù¶Ë£¬Ò»Ö§Ãɹžü¶Ó°üΧÁËÈÈÄÇÑǵÄóÒ×С³Ç¿¨·¨£¨Caffa£©£¬È»¶ø´ó²¿¶ÓÈ´±»¼²²¡ÍÌÊÉ£¬¡°Ã¿ÌìÓгÉǧÉÏÍòµÄÈËËÀÈ¥¡±£¬Ò»Î»ÆÀÂÛ¼ÒÈçÊÇ˵¡£¾ü¶Ó³·ÍË֮ǰ¡°ÊÜÁËÀʬÓÃͶʯ»úÅ×Èë³ÇÖУ¬Ï£ÍûÓÃÎÞ·¨ÈÌÊܵĶñ³ô°Ñ³ÇÀïÈËѬËÀ¡±¡£µ«³ÇÀïÈ˲¢Ã»ÓỶñ³ôѬËÀ£¬¶øÊDZ»¼«¾ß´«È¾ÐԵIJ¡¾úËù¸ÐȾ¡£×îÖÕÃɹÅÈËÎÞÒâ¼äÓÃÉúÎïÎäÆ÷´ò°ÜÁ˵ÐÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á¬½ÓÅ·ÖÞºÍÊÀ½ç¸÷µØµÄóÒ×ͨµÀÈç½ñ±ä³ÉÁË´«²¥ºÚËÀ²¡µÄËÀÍö֮·¡£1347Ä꣬¼²²¡µÖ´ï¾ýʿ̹¶¡±¤£¬È»ºóÊÇÈÈÄÇÑÇ¡¢ÍþÄá˹ºÍµØÖк£¡£²¡¾ú¶¼ÊÇͨ¹ý±ÜÄѻؼҵÄÉÌÈË´«ÈëµÄ¡£µ½Î÷Î÷ÀﵺµÄÄ«Î÷ÄÃÈË£¨Messina£©Òâʶµ½»ØÀ´µÄÈÈÄÇÑÇÈË×´¿öÒ쳣ʱ£¨ÂúÉíÂúÁ³µÄŧ°ü£©£¬ÒѾ­Ì«ÍíÁË¡£Ô½À´Ô½¶àµÄÈË¿ªÊ¼Å»Í¡¢¿ÈѪ£¬È»ºó¾ÍËÀÁË¡£¾¡¹ÜËûÃǸÏ×ßÁËÈÈÄÇÑÇÈ˵ķ«´¬£¬µ«µ±µØÈËÒѾ­¿ªÊ¼ÔâÊÜÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ±±·½£¬ÎÁÒßҲͬÑùÀ©Õ¹Ñ¸ËÙ£¬ÖÁ1348ÄêÖÐÆÚÒÑÖ±µÖ·¨À¼Î÷±±²¿ºÍ°Í·¥ÀûÑÇ¡£µ±Ê±£¬´¬Ö»ÒѾ­½«¡°ÉÌÈ˺ͺ£Ô±Ð¯´øµÄ¡­¡­Ê×ÅúÎÁÒß¡±´«Èë²»Áеߵĸ÷¸ö¸Û¿Ú¡£Ó¢¸ñÀ¼ÖÚ¶à³ÇÕòºÍÏç´åÈË¿Ú¿ªÊ¼ËÀÈ¥£¬½Ì»Ê²»µÃ²»¡°ÉÆÒâµØ¿íÈÝÁËËùÓлڹýµÄ×ïÄõ¡±ÒÔÏ£¼½Ïû³ýÔÖÇé¡£¾Ýͬʱ´úµÄÈ˹ÀË㣬´óÔ¼Ö»Óв»µ½10£¥µÄÈË×îÖÕ´æ»îÁËÏÂÀ´¡£ÆäËûÎÄÏ×ÉÏÔò˵£¬ËÀÈËÌ«¶à£¬ÒѾ­Ã»ÓлîÈËÈ¥ÑÚÂñËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´©Ô½µØÖк£µÄÉÌ´¬´ø»ØµÄ²»ÊÇ»õÎïºÍÕäÆ·£¬¶øÊÇËÀÍöºÍ±¯ÉË¡£²¡¾ú´«È¾²¢·Çֻͨ¹ýÎÁÒßËÀÕß»ò´¬Éϳ£¼ûµÄÀÏÊ󣬴¬ÉϵĻõÎïͬÑùÊÇÖÂÃüµÄ´«È¾Ô´¡£ÌøÔé»á²Øµ½ÔËÍùÅ·Ö޴󽡢°£¼°¸Û¿Ú¡¢Àè·²ÌغÍÈûÆÖ·˹µÄƤëºÍʳÎïµ±ÖС£ÔÚÕâЩµØ·½£¬×îÏÈÔâµ½¸ÐȾµÄËƺõÊÇÓ¤¶ùºÍÄêÇáÈË¡£ºÜ¿ì£¬¼²²¡ÑØ×ÅÉ̵À´«²¥£¬µÖ´ïÁËÂó¼Ó£¬µ¼Ö´óÁ¿³¯Ê¥ÕߺÍѧÕßÉ¥Éú£¬²¢Òý·¢ÁËеÄÁé»êÀ§»ó£ºÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂÓ¦¸Ã˵¹ý£¬7ÊÀ¼ÍÏ®»÷ÃÀË÷²»´ïÃ×ÑǵÄÎÁÒßÓÀÔ¶²»»á½øÈëÒÁ˹À¼µÄ¸÷×ùÉñÊ¥³ÇÊС£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÁ±¾£¿Í߶ûµÏ£¨Ibn¡¡al¡­Ward¨©£©Ð´µÀ£¬ÔÚ´óÂíÊ¿¸ï£¬ÎÁÒß¡°×øÔÚ¹úÍõµÄ±¦×ùÉÏÊ©Íþ£¬Ã¿Ìì´¦ËÀÉÏǧÈË£¬»ÙÃð×ÅÈËÀࡱ¡£¿ªÂÞµ½°ÍÀÕ˹̹µÄµÀ·ÉÏËÀÕ߱鲼£¬Ò°¹·ÔÚ˺ҧ×űÈÀÕ°Ý˹ÇåÕæË£¨Bilbais£©Ç½Ï¶ÑÂúµÄʬÌ塣ͬʱÔÚ°£¼°±±²¿µÄÑÇÎ÷ÎÚÌØ£¨Asyut£©µØÇø£¬ÄÉË°È˵ÄÈËÊý´ÓºÚËÀ²¡Ç°µÄ6000È˽µµÍµ½ÁË116ÈË£¬½µ·ù¸ß´ï98£¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÈË¿ÚÊýÁ¿µÄÖè½µ¿ÉÄÜ°üº¬×ÅÈËȺ±ÜÄѵÄÒòËØ£¬µ«ÈÔ¿ÉÒÔºÁÎÞÒÉÎʵØ˵£¬ËÀÍöÈËÊýÏ൱¾Þ´ó¡£¡°ÈËÀàµÄËùÓÐÖǻۡ±¶Ô´Ë¶¼ÎÞÄÜΪÁ¦£¬Ë­¶¼ÎÞ·¨×èÖ¹¼²²¡µÄÀ©É¢£¬±¡Ù¤ÇðÔÚËûµÄ¡¶Ê®ÈÕ̸¡·Ç°ÑÔÖÐдµÀ¡£Ëû»¹Ëµ£¬ÔÚÈý¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬½ö·ðÂÞÂ×Èø¾ÍɥʧÁËÊ®Íò¶àÌõÐÔÃü¡£ÍþÄá˹µÄÈË¿ÚÒ²´ó·ùËõ¼õ£ºÍ³¼ÆÊý×Ö¾ù˵£¬ÎÁÒß±©·¢Æڼ䣬ÖÁÉÙÓÐËÄ·ÖÖ®ÈýµÄÈË¿ÚÉ¥Ãü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔºÜ¶àÈËÀ´Ëµ£¬ÕâºÃÏñ¾ÍÊÇÊÀ½çÄ©Èյĵ½À´¡£ÔÚ°®¶ûÀ¼£¬Ä³·½¼Ã¸÷»áµÄÐÞÊ¿ÔÚËû¹ØÓÚÎÁÒßÔÖÄѵļǼÖÐÓÃÒ»¶Î¿Õ°××÷Ϊ½áβ£º¡°Èç¹û½«À´ÍòÒ»ÓÐÈËÄÜ»îÏÂÀ´£¬Ç뽫ÎҵŤ×÷¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£¡±ÈËÃÇÒѾ­Òâʶµ½ÊÀ½çÄ©ÈÕ½«ÒªÀ´ÁÙ£¬·¨À¼Î÷±àÄêÊ·ÖÐ˵ÌìÉÏ¡°µôÏÂÁËÐí¶àÇàÍÜ¡¢¶¾Éß¡¢òáòæ¡¢¶¾Ð«ºÍÆäËûºÜ¶àÀàËƵÄÓж¾¶¯Î¡£ÌìÉÏÒ²ÓÐÃ÷ÏԵıíʾÉϵ۾ÚÉ¥µÄ¼£Ï󣺱ù±¢Ï¯¾í´óµØ£¬Ôì³ÉÊýÊ®ÈËËÀÍö£»³ÇÕòºÍÏç´å±»ÉÁµç»÷ÖÐÉÕ»Ù£¬É¢·¢¡°¶ñ³ôѬÑÌ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐЩÈË£¬ÈçÓ¢¸ñÀ¼¹úÍõ°®µÂ»ªÈýÊÀÒÔ¼°×·ËæËûºÅÁîµÄÖ÷½ÌÃÇ£¬½«Ï£Íû¼ÄÍÐÓÚ½ûʳºÍÆíµ»¡£1350ÄêÇ°ºóд³ÉµÄ¸÷ÖÖ°¢À­²®ÊÖ²áΪÄÂ˹ÁÖÐÅÖÚÌṩ×Ú½ÌÖ¸ÄÏ£¬Ò²½¨Òé²ÉȡͬÑùµÄ¾Ù¶¯£¬²¢Ö¸Ê¾Ëµ£¬°Ñ¹Ì¶¨µÄµ»¸æ´ÊĬËÐ11±é¾Í»á×àЧ£¬µ»¸æ´ÊÓëĺ±Ä¬µÂµÄÉúƽÓйأ¬Ä¬ËÐËü¾ÍÄÜÃâÓÚŧ´¯¡£ÔÚÂÞÂí£¬ÈËÃÇׯÑÏÁжӣ¬õÐ×ãºÖÒ£¬×Ôó×»Ú×ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐÉÙÊýÈËÏë³öÆäËû°ì·¨À´Æ½Ï¢Éϵ۵ÄÕðÅ­¡£ÈðµäÒ»½ÌÊ¿Ç¿µ÷£¬Òª½ûÖ¹ÐÔÉú»îºÍ¡°ÈκζÔÅ®ÐÔÈâÌåµÄÓûÍû¡±£¬Òò´Ë²»ÒªÏ´Ô¡£¬±ÜÃâÔÚÎçÇ°´µµ½ÄÏ·ç¡£Èç¹û˵ÕâÊÇÒ»ÖÖÀíÏ뻯״̬µÄ»°£¬Ó¢¸ñÀ¼µÄ×ö·¨ÔòÖÁÉٱȽÏÖ±½Ó£ºÓ¢¹úµÄÒ»¸ö½Ìʿ˵£¬¸¾Å®Ó¦¸Ã¸Ä±ä×Ô¼ºµÄ´©×Å£¬ÎªÁËËýÃÇ×Ô¼º£¬Ò²ÎªÁËÆäËûÈË¡£Ææ×°Òì·þºÍ±©Â¶µÄÔ˶¯·þ¶¼½«Êܵ½ÉñÊ¥³Í·££¬¡°ËýÃÇ´÷ÉÏÁ˺ÁÎÞÓÃ;µÄÍ·ÕÖ£¬Å¦¿ÛºÍÀ­Éþ½ô½ôϵÔÚ²±×ÓÉÏ£¬ÃæÕÖÖ»Äܸ²¸Çµ½Ë«¼ç¡±£¬Õ⻹²»Ë㣬¡°ËýÃÇ´©Ò»ÖÖ¶ÌÒ£¨paltoks£©£¬ºÜ¶Ì£¬ÉõÖÁ¸Ç²»×¡Æ¨¹ÉºÍ˽´¦¡±¡£ÆäËû¶¼²»ËµÁË£¬¡°¹Ø¼üÊÇËýÃÇ´©×ÅÕâЩ½ôÉíÒ·þ±ãÎÞ·¨¸øÉϵۺÍÊ¥È˹ò°Ý¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôڵ¹ú»¹Á÷´«×ÅÒ»ÖÖÒ¥ÑÔ£¬ËµÎÁÒß²»ÊÇ´ÓÌì¶ø½µ£¬¶øÊÇÓÌÌ«ÈËÔÚË®¾®ºÍºÓÁ÷ÀïͶµÄ¶¾¡£ÓÚÊÇÈËÃÇ¿ªÊ¼ÊµÊ©Ò»¸öа¶ñµÄ¼Æ»®£¬¾Ý˵µÂ¹úÈ˽«¡°ËùÓдӿÆ¡µ½°ÂµØÀûµÄÓÌÌ«ÈË¡±Í³Í³×¥ÆðÀ´»î»îÉÕËÀ¡£·´ÓÌÌ«Èȳ±¿ªÊ¼±¬·¢£¬½Ì»Ê²»µÃ²»³öÃæ¸ÉÔ¤¡£Ëû·¢²¼Ö¸Á½ûÖ¹ÔÚ»ù¶½½Ì¹ú¼Ò¶ÔÓÌÌ«È˲ÉÈ¡Èκα©Á¦Ðж¯£¬²¢ÒªÇóËùÓÐÓÌÌ«È˵IJƲúºÍ×ʲú¶¼Ó¦Êܵ½±£»¤¡£ÕâÏîÖ¸ÁîÊÇ·ñÓÐЧÁíµ±±ðÂÛ£¬²»¹ýÓÉÓÚ¶ÔÔÖÄÑ¡¢¿àÄѺÍ×ڽ̷ºÀĵĿ־壬Ôڵ¹ú´ó¹æÄ£ÍÀɱÓÌÌ«ÈËÔçÒѲ»ÊǵÚÒ»´Î£ºµÚÒ»´ÎÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷µÄʱºò£¬À³ÒðÀ¼µÄÓÌÌ«È˾ÍÒòÐÅÑö²»Í¬¶øÔâµ½ÆȺ¦¡£ÔÚΣ¼±Ê±¿Ì£¬²»Í¬ÐÅÑöµÄ´æÔÚÊǷdz£Î£Ïյġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÖÞÔÚÕⳡÎÁÒßÖÐÖÁÉÙËðʧÁËÈý·ÖÖ®Ò»µÄÈË¿Ú¡£¾Ý±£ÊعÀ¼Æ£¬ËÀÍöÈËÊýÔÚ2500Íò×óÓÒ£¬¶øÅ·ÖÞ×ÜÈË¿ÚÊý¹ÀËãÔÚ7500Íò¡£ºóÊÀ¶ÔÎÁÒßµÄÑо¿»¹±íÃ÷£¬ÔÚ´óÃæ»ý´«È¾²¡±©·¢Ö®¼Ê£¬Ð¡ÐÍ´åÂäºÍÔ¶½¼µØÇøµÄÈË¿ÚËÀÍöÂʶ¼Ô¶Ô¶¸ßÓÚ³ÇÕò¡£¿´ÆðÀ´ÎÁÒß´«²¥µÄ¹Ø¼üÒòËز¢²»ÊÇÒÔÇ°ÈËÃÇËùÈÏΪµÄÈË¿ÚÃܶȣ¬¶øÊÇ´óÁ¿¾Û¾ÓµÄÀÏÊó¡£¼²²¡ÔÚÈË¿ÚÖÚ¶àµÄ¶¼ÊеØÇø´«²¥²¢²»±ÈÏç´åµØÇø¸ü¿ì£¬ËùÒÔÆäʵ£¬´Ó¶¼ÊÐÌÓÍùÏç´å²¢²»ÄÜÔö¼ÓÈκδæ»îµÄ¸ÅÂÊ¡£´ÓÌïÒ°µ½Å©³¡£¬´Ó³ÇÊе½Ïç´å£¬´¦´¦ÊǺÚËÀ²¡Ôì³ÉµÄÈ˼äµØÓü£º¸¯ÀõÄʬÌ壬¹ÄÆðµÄŧ°ü£¬´ó·¶Î§µÄ¿Ö²À¡¢½¹ÂǺͻ³ÒÉ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäÓ°ÏìÊÇ»ÙÃðÐԵġ£¡°ÎÒÃǶÔδÀ´µÄÏ£Íû¶¼Ëæ×ÅÅóÓѵÄËÀÈ¥¶øÒ»ÆðÂñÔá¡£¡±Òâ´óÀûÊ«È˱ËÌØÀ­¿Ë£¨Petrarch£©ÕâÑù˵¡£ÈËÃǶÔδÀ´ÔÚ¶«·½Ä±È¡ÀûÈóµÄÒ°ÐÄÓÚ´ËÃÉÉÏÁËÉîÉîµÄÒõÓ°¡£±ËÌØÀ­¿Ë»¹Ëµ£¬Î¨Ò»µÄο½åÊÇ£¬¡°ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ×·ËæÏÈÈ˵ÄÖǻۡ£ÎÒ²»ÖªµÀÎÒÃǵÄÈÕ×Ó»¹Óжà¾Ã£¬µ«ÎÒÖªµÀÄÇÌìºÜ¿ì»áµ½À´¡±¡£ËûдµÀ£¬Ó¡¶Èº£¡¢Àﺣ»òÊǺں£µÄËùÓи»É̶¼ÎÞ·¨ÃÖ²¹ÔÖÄÑÔì³ÉµÄËðʧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÁÒß´øÀ´ÁË¿Ö²À¾°Ï󣬵«ËüÒ²³ÉΪÉç»á±ä¸ïºÍ¾­¼Ã±ä¸ïµÄ´ß»¯¼Á¡£ÆäÉî¿ÌÓ°ÏìÔ¶²»Ö»ÊÇÅ·ÖÞµÄËÀÍö£¬Ëü´Ù½øÁËÅ·ÖÞÕûÌåµÄÔÙÉú¡£ÕâÒ»±ä¸ïΪŷÖÞÔÚÎ÷·½µÄáÈÆðµì¶¨ÁËÖØÒªµÄ»ù´¡¡£ÕâÖÖÓ°Ïì·ÖΪ¼¸¸ö½×¶Î¡£Ê×ÏÈÊÇÉç»á½á¹¹µÄ³¹µ×ÖØ×é¡£ºÚËÀ²¡Ö®ºó£¬ÈË¿Ú³¤ÆÚËõ¼õ£¬µ¼ÖÂÀ͹¤¹¤×ʶ¸Éý£¬ÒòΪÀͶ¯Á¦±äµÃ¸üÇÀÊÖÁË¡£ÄÇô¶àÈËËÀÓÚÎÁÒߣ¬Ö±µ½14ÊÀ¼Í50Äê´ú£¬¡°ÊÌ´Ó¡¢¹¤½³¡¢¼¼¹¤¡¢Å©Òµ¹¤È˺ÍÆÕͨÀ͹¤¡±µÄ¶Ìȱ״¿ö²ÅÖÕÓÚ¿ªÊ¼»º½â¡£ÕâΪÔø¾­´¦ÔڽϵÍÉç»á½×²ãºÍ¾­¼Ã½×²ãµÄÈËÌṩÁËÏ൱´óµÄ̸¼Û×ʱ¾¡£ÓÐЩÈ˸ù±¾¡°¶Ô´ò¹¤²»Ð¼Ò»¹Ë£¬³ý·ÇÓÐÈý±¶µÄ¹¤×Ê£¬·ñÔò¼«ÉÙÓÐÈËÈëÖ°¡±¡£ÓÐÖ¤¾ÝÏÔʾ£¬ºÚËÀ²¡Ö®ºóµÄÊ®Äê¼ä£¬³ÇÊйÍÔ±µÄ¹¤×ʳöÏÖÁ˾޷ùÉÏÕÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Å©Ãñ¡¢À͹¤ºÍ¸¾Å®Í¬Ñù´ÓÓвú½×¼¶µÄË¥ÂäÖиÐÊܵ½Òæ´¦¡£µØÖ÷ºÍ·¿Ö÷±»ÆȽÓÊܸüµÍµÄ×â½ð£¬ÓÐ×â½ð×ܱÈûÓкᣵÍ×â½ð¡¢ÇáÒåÎñºÍ³¤ºÏͬ¶¼ÈÃÅ©ÃñºÍ³ÇÊÐ×⻧»ñµÃÁË´óÁ¿ÀûÒæ¡£ÕâÖÖ×´¿ö»¹µÃµ½µÍË°ÂʵÄÍƶ¯£¬14ÊÀ¼ÍºÍ15ÊÀ¼ÍÕû¸öÅ·Ö޵Ĵû¿îË°Âʶ¼´ó·ùϽµ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬Ëæ×ŲƸ»ÔÚ¸÷Éç»á½×²ãµÄ·ÖÅäÈÕÇ÷ƽ¾ù£¬ÈËÃǶÔÉݳÞÆ·£¨½ø¿ÚÉÌÆ·£©µÄÐèÇó´ó·ù»ØÉý£¬ÒòΪÓиü¶àµÄÏû·ÑÕßÄܹ»¹ºÂòËûÃÇÔ­À´Âò²»ÆðµÄÉÌÆ·¡£ÎÁÒß´øÀ´µÄÈ˿ڱ仯»¹Ó°Ïìµ½ÁËÏû·Ñģʽ£¬ÌرðÊÇÄÇЩ¹¤Ð½×åµÄÄêÇáÈË£¬ËûÃÇÃæÇ°°Úן÷ÖÖеĻúÓö¡£ÐÂÉú´úÃÇÓëËÀÉñ²Á¼ç¶ø¹ý£¬ËûÃDZ¾À´¾Í²»Ô¸ÒâÊ¡Ç®£¬ÕõµÄ¹¤×Ê»¹±È¸¸Ä¸Òª¶à£¬Ç°Í¾¸üΪ¹ãÀ«£¬ËùÒÔÔ¸Ò⻨ǮÂòËûÃǸÐÐËȤµÄ¶«Î÷£¬ÓÈÆäÊÇ×·¸ÏʱÉС£Õâ·´¹ýÀ´Óִ̼¤ÁËÅ·ÖÞ·ÄÖ¯¹¤ÒµµÄͶ×ʺͷ¢Õ¹£¬Å·ÖÞ·Ä֯ƷµÄ²úÁ¿¾Þ´ó£¬µ¼ÖÂÑÇÀúɽ´ó¸Û½ø¿Ú¹æÄ£µÄ´ó·ùËõ¼õ¡£Å·ÖÞÉõÖÁ¿ªÊ¼×ª½ø¿ÚΪ³ö¿Ú£¬ËûÃǵķÄ֯Ʒ³ä³âÖж«Êг¡¡£Ãæ¶ÔÎ÷·½Éú»úÅµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹£¬Öж«²»µÃ²»Îª¾­¼Ã½ôËõ¸Ðµ½Ódz
¡¡¡¡¡¡¡¡½üÀ´¶ÔÂ׶ØĹѨ·¢ÏÖµÄʬ¹ÇÑо¿ÏÔʾ£¬µ±Ê±²Æ¸»µÄÔö³¤´Ù½øÁËÈËÃǵÄÒûʳ½á¹¹ºÍ½¡¿µË®Æ½¡£Í³¼Æ½á¹û±íÃ÷£¬ÎÁÒßÖ®ºóµÄÖØ´óÓ°ÏìÖ®Ò»ÊÇÑÓ³¤ÁËÈËÃǵÄÊÙÃü¡£Â׶ØÎÁÒßµÄÐÒ´æÕßÔÚÉíÌåËØÖÊÉÏÃ÷ÏԱȺÚËÀ²¡±©·¢Ç°µÄÈ˸üΪ½¡¿µ£¬µ±È»Ò²Ê¹È˵Äƽ¾ùÊÙÃüÏÔÖøÌáÉý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Å·Ö޵ľ­¼Ã·¢Õ¹ºÍÉç»á·¢Õ¹²¢²»Æ½ºâ¡£´ó½±±²¿ºÍÎ÷±±²¿µÄ±ä¸ï×îΪѸÃÍ£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉÓÚÕâЩµØÇøÓëÄϲ¿Ïà±È¾­¼Ãˮƽ¸üµÍ¡£ÕâÒâζ×ŵØÖ÷ºÍ×⻧µÄ¹Øϵ±È½ÏÈÚÇ¢£¬Òò¶ø¸üÈÝÒ×´ï³ÉÊʺÏË«·½ÀûÒæµÄЭÒé¡£»¹ÓÐÒ»¸öͬÑùÖØÒªµÄÒòËØ£¬¼´±±·½³ÇÊÐÓëµØÖк£³ÇÊÐÓµÓв»Í¬µÄÒâʶÐÎ̬ºÍÕþÖÎÀíÄî¡£ÔÚµØÖк£³ÇÊУ¬¼¸¸öÊÀ¼ÍµÄµØÇø¼°³¤Í¾Ã³Ò×ÒѾ­ÐγÉÁËһЩÄܹ»²Ù¿ØÉÌÒµ¾ºÕùµÄ»ú¹¹£¨ÈçÐлᣩ£¬Óɸö±ðÉÌÒµÍÅÌ墶ϡ£Ïà±È֮ϣ¬Å·ÖÞ±±²¿µÄ·±ÈÙÔòÊǵÃÒæÓÚÔÚÉÌÒµ¾ºÕù·½ÃæûÓÐÏÞÖÆ£¬Òò´ËÔÚ¶¼Êл¯ºÍ¾­¼Ã³É³¤ÉϱÈÄÏ·½¸üΪѸËÙ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐµÄÉú»î·½Ê½Ò²¿ªÊ¼ÔÚÅ·ÖÞ¸÷µØ³öÏÖ¡£±ÈÈçÔÚÒâ´óÀû£¬Å®ÐÔÒ»°ã²»Ô¸Ò⣬Ҳû̫¶àÄÜÁ¦½øÈëÀ͹¤Êг¡£¬»¹ÏñÎÁÒß±©·¢Ç°Ò»Ñù£¬µ½ÁËÄê¼Í¾Í½á»é£¬Å¬Á¦Éú¸ü¶àµÄº¢×Ó¡£¶øÔÚÅ·ÖÞ±±²¿¹ú¼Ò£¬Çé¿öÈ´ÓÐËù²»Í¬¡£ÕâЩµØÇøµÄÈË¿ÚËõ¼õΪ¸¾Å®ÌṩÁ˸ü¶àµÄ¾ÍÒµ»ú»á£¬´Ó¶øÍƳÙÁËÅ®ÐԵĽá»éÄêÁ䣬²¢¶Ô¼ÒÍ¥¹æÄ£²úÉúÁ˳¤Ô¶Ó°Ïì¡£¡°±ðÄÇô׿±½á»é£¬¡±Ê«ÈË°²ÄÇ£¿°Ý¶÷£¨Anna¡¡Bijns£©ÔÚÄáµÂÀ¼£¨herlands£©Ð´³ÉµÄÊ«¸
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨4£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡