°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒСÐÄÒíÒíµØ»·¹ËËÄÖÜ£¬·¿ÃŹØ×Å£¬·¿¼ä»¹ÊǾÉʱµÄ¸ñ¾Ö£¬²¼ÖÃÈ´»ÀȻһУ¬ÏÔÈ»ÊÇ×÷Ϊ»é·¿¡£
·¿¼äÀïÒ»¸öÈ˶¼Ã»ÓС£ÎÒ´Óů·ÛÉ«µÄ±»×ÓÀï×øÆðÀ´£¬Äùý´²Í·µÄÒ·þ´©ÉÏ¡£
¿´×žµ×ÓÀïµÄ×Ô¼º£¬ÎÒÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ¡£
ÅûÉ¢µÄÍ··¢£¬Ò»¼þËÉʯdzÂÌÉ«µÄÁ¬ÒÂȹ£¬¿´ÆðÀ´Ê®×ãµÄÌðÃÀ£¬ÍêÈ«¾ÍÊÇÆßÄêÇ°µÄºÎÔÂÎ÷¡£
ÕâÑùµÄºÎÔÂÎ÷£¬Á¬ÎÒ×Ô¼º¶¼ÍüÁË£¬µ«ÔڽͼÄÏÑÛÀÎÒ»¹ÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇ¡£
ÎÒͻȻÒâʶµ½£¬¼ÈÈ»ÎÒûÓÐËÀ£¬ÄÇô¡°¼Æ»®¡±¾ÍÒªÔ·â²»¶¯µØ½øÐÐÏÂÈ¥¡£
¼ÈÈ»»ú»á´óºÃ£¬²»Èç½è´ËÒý½Í¼ÄÏÉϹ³¡£
ÎÒÔÍÄðÒ»ÏÂÇéÐ÷£¬°ÑÑÛ¾¦ÈàºìһЩ£¬Å¤¿ª·¿¼äµÄÃÅ¡£
ÎÒÖªµÀÕâ¸öÎÔÊÒÊÇÌ׼䣬·¿ÃÅ»¹ÓÐÒ»¶Î¾àÀë¡£ÎÒ×°×÷¾ª»Åʧ´ëµÄÑù×Ó£¬Ä¿²»Ð±Êӵؾ͵ØÍùÃÅÍâ×ß¡£
¡°ºÎÔÂÎ÷£¡¡±
¹ûÈ»»¹Ã»×ßÁ½²½£¬½Í¼ÄϵÄÉùÒô¾Í½ÐסÁËÎÒ¡£
ÎÒ×°×÷ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²ïÒìµØµÉ×ÅÍÃ×ÓÑۻعýÍ·È¥£¬·¢ÏֽͼÄÏÒÐÔÚ´°¿Ú¡£
±³×Ź⣬ËûÉíÓ°ÐÞ³¤£¬³ÄÒºÍÎ÷×°¿ãÕûÆ룬ȴ»¹ÊÇ×òÌìµÄÀñ·þ¡£
ÎÒ¿´µ½ËûµÄÊÖÖ¸¼äµãȼÁËÒ»Ö§ÑÌ£¬ÉÏÃæ¹Ò×ų¤³¤µÄÒ»½ÚÑ̻ҡ£ËûÓ¦¸Ã³¹Ò¹Î´Ãß¡£
ÄÇһ˲¼äÎÒÓÐЩÐÄÈí£¬µ«Ëæ¼´ÓÖÏëµ½³àÒøÌûáºÍÔÂÃú¡£
ÎÒ¶¨Ò»¶¨ÉñÏò×ÅËû×ß¹ýÈ¥£¬ÄÔ²¹µçÓ°Àï¶àÄê²»¼ûµÄÇéÈËÏà¼ûµÄ»Ãæ¡£°Ñ×Ô¼º´úÈë³ÉÄÇÖÖÒ»Á³¿à±ÆµÄÅ®Ö÷½Ç¡£
¡°Ã»Ïëµ½ÎÒ»¹»î×Å¡¡¡±ÎÒßìÑÊÁË°ëÌ죬¶ÔËû˵¡£
½Í¼ÄÏÖ±¹´¹´µØ¶¢×ÅÎÒ£¬ÎÒÒ»¾ä»°Ã»ËµÍ꣬¾Í±»ËûÒ»°Ñ±§ÔÚ»³Àï¡£
ÎÒÆÁסºôÎü£¬ËûµÄ»³±§ÎÂůÎޱȣ¬µ«ÎÒ±ØÐë±£³ÖÇåÐÑ£¬×°×÷Îޱȱ¯É˵ØÈ¥»ØÓ¦Ëû£¬À¿×¡ËûµÄÑü¡£
ûÏëµ½ËûÉÏÒ»Ã뻹½ô½ô±§×ÅÎÒ£¬Í»È»¾ÍÒ»°Ñ´ò¿ªÎÒµÄÊÖ£¬°ÑÎÒÍƵ½Ç½ÉÏ£¬½ô½ôµØ¶óסÎҵIJ±×Ó¡£
¡¡ÕÂÁù£ºËûµÄÈíÀß
ÎҵĺóÄÔÉ׸ô×Å´°Á±ÖØÖصØײµ½Ç½ÉÏ£¬¶ÛÍ´´«À´£¬ÎÒ¿´×ŽͼÄÏ£¬ËûûÓаë·Ö¿ªÍæЦµÄÒâ˼¡£×¥ÁËÎÒµÄÁì×Ó¿Ú°ÑÎÒ¶ÂÔÚǽ±ÚÉÏ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÒªÊÇÔÙ¼õ·ÊÊ®½ïµÄ»°£¬¾ø±Ú»á±»ËûÏñÊÇÁàС¼¦Ò»ÑùÁൽ°ë¿Õ¡£
ÎÒâðâðµØ¿´×ÅËû£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÒòΪ°¾Ò¹¶øͨºì£¬Á³ÉϵıíÇé³ÁĬµØ¿ÉÅ£¬ºÃÏñËû²¢²»ÊÇÔÚÆþ×ÅÎҵIJ±×Ó£¬¶øÊÇÔÚÕÛÄ¥×Å×Ô¼º¡£
ÕâÑùµÄ±íÇ飬ÕâÑùµÄ½Í¼ÄÏ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚÎҵļÇÒäÖгöÏÖ¹ý£¬ÎÒÍêÈ«Ä°Éú£¡
ËûÊÖÉϵÄÁ¦µÀÖصÃÒªËÀ£¬ÎÒÈÌ×ÅÍ´ÓÖÊǶÔÎÒÅâЦÁ³ÓÖÊÇÕõÔú£¬µ«ÎÒÇ¿¼·³öÀ´µÄЦÈÝ·´¶ø¸ü¼ÓÖú³¤ÁËËûµÄÅ»ð¡£ËûµÄÊÖÖ¸ËÉ¿ªÎÒ£¬Ð׺ݵÄÑÛÉñÈ´·Ö·ÖÖÓÒªÎÒϵØÓü¡£
¡°ºÎÔÂÎ÷£¬ÎÒ´ÓÇ°»¹ÕæÊÇС¿´Ä㣬ÎÒÕæÊÇÏë²»µ½ÄãÁ¬ÕâÖÖÊÂÇ鶼×öµÃ³ö¡£¡±½Í¼ÄÏ˵£¬ËûµÄÉùÒô²¢²»ÏÔÅ»ð£¬È´ÏñÊǸոմӱùÏäÀï±ùÕòÁ˺ü¸¸öÔ²ÅÈ¡³öÀ´µÄ£¬½á˪ÓÖ´ø´Ì£¬µ¶×ÓÒ»Ñù´Ì½øÎÒÐÄÔ࣬ÈÃÎÒÎÞµØ×ÔÈÝ¡£
ÎÒã¶ÁËһ˲¼ä£¬ÄÔ×ÓͻȻºäµÃÒ»Éù£¬´óʲ»ºÃ£¡
ÄѵÀ¹íÑÀËûÃǵļƻ®Õâô¿ì¾Í±»½Í¼Äϲð´©ÁË£¿ËûÒѾȫ²¿ÖªµÀÁË£¿£¡
Èç¹ûÊÇÄÇÑùµÄ»°£¬½Í¼ÄÏÒ»¶¨²»»á·Å¹ýÎÒ¡£ÎÒÖªµÀ£¬´ÓËû¸¸Ç×¹ýÊÀÒÔºó£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±°Ñ½¼ÒµÄ×æÒµ¿´µÄ±È×Ô¼ºµÄÃü»¹ÖØÒª¡£
ÒÔËûµÄȨÁ¦£¬ËûÒªÊÇÖªµÀ³àÒøÌûá´òÄǷݵØÆõµÄ×¢Ò⣬ֻҪµãÒ»Ö§ÑÌ˳ÊÖÒ»¶ª£¬¾ÍÄÜ°ÑÕû¸öǧ·ðÑÛÉÕ³ÉһƬ´ç²Ý²»ÉúµÄ°×»ÒµØ£¡
ÎÒ±»ÆÈ¿´×ÅËûµÄÑÛ¾¦£¬¿ÉÒÔÇå³þµØÌýµ½×Ô¼ºËÄ֫΢΢²ü¶¶µÄÉùÒô£¬¼¸ÃëÖÓÖ®ÄÚ£¬ÎÒÄÔ×ÓÀïÂÓ¹ýÁ˼¸Ç§¸öÏë·¨¡£ÎÒÔç¸ÃÓÐÏȼûÖ®Ã÷£¬Ïëµ½ÊÂÇé²»»áÕâô¼òµ¥¡£ÎÒÌ«¸ß¿´×Ô¼ºÁË£¬¼´±ãÊÇÔÚµØÓüÀï´³µ´ÁËÆßÄ꣬ÎÒÄǵã×Ó´ÏÃ÷ºÍ½Í¼ÄϱÈÆðÀ´£¬Ò²²»»á±ÈСº¢×Ó¶ãèè¸ßÃ÷¶àÉÙ¡£
¡°ßË¡£¡±½Í¼ÄÏÒ»Ö»ÈÍ·ÔÒÔÚÎÒÉíºóµÄǽÉÏ£¬°ÑÎұƵÃÍËÎÞ¿ÉÍË¡£Ä«É«µÄÑÛÇòÊÆÒª½«ÎÒÉúÍÌ»î°þ¡£
¡°ºÇ£¬Ëý˵µÄ²»´í£¬ÄãÃǺμҵÄÈË£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊǶ¾Ð«×ÓµÄÐij¦¡£¡±Ëû˵£¬°ÑÎÒ×îºóµÄÒ»µã×Ô×ðÁ¬Í¬Õû¸ö¼Ò×å±áµÃһë²»Öµ¡£
ÎÒµÄ×ì´½¿ìÒªÒ§³öѪÀ´£¬ÊÖÖ¸ÔçÒÑÎÕ³ÉÈ¡£Èô»»³É³ý´ËÖ®ÍâµÄÈκÎÒ»ÖÖÇé¿ö£¬ÓÐÈËÕâô˵ºÎ¼Ò£¬ÎÒ¶¼»áºÁ²»³ÙÒɵغÍËûÆ´Ãü£¡
µ«ÊÇÎÒÒ»¶¯²»¶¯£¬¡°ÎØ¡¡¡±µÄÒ»Éù£¬à¨Æü³öÉù£¬¶¢×ŽüÔÚåë³ßµÄ½Í¼ÄÏ£¬¿ÞµÄÂúÁ³µÄÀáË®£¬µ½ÁËÉËÐÄ´¦£¬Õû¸öÈ˶¼·¢×Ŷ¶¡£
¹ûÈ»£¬½Í¼ÄÏÇ°Ò»Ã뻹Òõ³ÁµØÁ³É«Á¢¿Ì¾ÍÓÐЩ¶¯Ò¡ÁË¡¡Ëûã¶ÁËһϣ¬È»ºó²»ÖªËù´ëµØ¿´×ÅÎÒ¡£Ëæ×ÅÎҵĿÞÆüÔ½¼ÓÖ¹²»×¡£¬ËûËÉ¿ªÁËǽ±ÚÉϵÄÈÍ··Å¿ªÎÒ¡£
ÎÒÒ²ÊǼ±ÖÐÉúÖÇ¡£ÎÒͻȻÏ뵽Сʱºò£¬ÎҺͽͼÄÏÌìÌì´ò´òÄÖÄÖ¡£²»¹ÜÎÒÓôóËûÈý¸öÔµÄÄêÁäÍþвËû£¬»¹ÊÇÓÃÌøÌøÌǼ¯ÓʲáÀûÓÕËû£¬Ëû¶¼²»»áÈÃ×ÅÎÒ£¬ÏñÊÇһͷţ¶¿×ÓÒ»ÑùêñµÄÒªËÀ¡£Ö»ÊdzýÁËÒ»ÖÖÇé¿ö£¬¾ÍÊÇÎÒ¿Þ¡£Èç¹ûÎÒ³¶×Åɤ×Ó¿ÞÆðÀ´£¬Ëû¾Í»áÁ¢¿ÌûÕÞ£¬¾ÙÊÖͶ½µ¡£
ÎÒ¿ÉÁ¯°Í°Í¼·×ÅÑÛÀá¿ÞÁ˺þã¬Ëû»¹°ÑÎÒµ±³É¹ýÈ¥ÄǸöÉÆÁ¼µÄºÎÔÂÎ÷£¬ÄÇÎҾͰçÑÝÔÀ´µÄ×Ô¼ººÃÁË¡£
ÖÕÓÚ£¬½Í¼ÄÏʲô¶¼Ã»Ëµ£¬´ÓÂí¼×µÄ¿Ú´üÀï³éÁËÊÖÅÁ¸øÎÒ£¬ËûÁ³É«»¹ÊDz»ÔõôºÃ£¬ÑÛÉñÈ´ÒѾÈáÈíÓÖÎÞÄΡ£
¡¡ÕÂÆߣºÊÇÎÒÏëÌ«¶à£¿
ÎÒ½Ó¹ýÊÖÅÁÎæ×ÅÑÛ¾¦£¬×°×÷ºÜŬÁ¦µØҪֹס×Ô¼ºÌÏÌϲ»¾øµÄÑÛÀᣬÑÛ¾¦È´´Óָͷ·ìÀï͵͵עÊÓ׎ͼÄÏ¡£
ÎÒÄÔ×ÓÀï¾øÍû³ÉÒ»ÍÅÂÒÂ飬»Å»ÅµØÏë×ŶԲߡ£Ç°Òòºó¹ûµØÏëÏ룬²»¹ý¶Ì¶ÌµÄÒ»Ò¹¶øÒÑ¡£³àÒøÌûáרҵÒõÈËÕâô¶àÄ꣬ÊÖ¶ÎÔÙÔõôѷ£¬Ò²²»ÖÁÓÚÕâô¿ì¾Í¶³öÂí½Å°É£¿
½Í¼Äϱ³ÊÖ´ÓС²è¼¸ÉÏÓÖÄÃÁËÒ»Ö§Ñ̵ãÁË£¬»ðÍ·Ã÷Ãð£¬×ªË²¾ÍÓÖ±ä³ÉÁ˳¤³¤µÄÒ»½ØÑ̻ҡ£
ÎҼǵÃËû¸ßÖкó°ë³ÌÆð²Åѧ»áÎüÑÌ£¬¶øÇÒ¼«ÉÙÎü¡£×÷Ϊһ¸öѧ°Ô£¬Ëû×ÔÁµµØ¸æËßÎÒËû²»Ï²»¶ÈÃÑ̲ݴòÂÒËûÇåÎúµÄ˼ά¡£
ÎÒ¼û¹ýÁ½´ÎËûÕâôÎüÑÌ£¬³ýÁ˽̫̫³öÊÂÄǴΣ¬¾ÍÖ»ÓнñÌì¡£
ËûÄÚÐĵÄì¶Ü¾ø²»ÑÇÓÚÏÖÔÚµÄÎÒ¡£
ÕâÑù±¾À´¾ÍÐÄÐéµÄÎÒ¸ü¼Óìþìý¡£
½Í¼ÄϵÄÁ³²ØÔÚÒ»´óÍÅÇàÉ«µÄÑÌÎíÖ®ºó£¬Æ£±¹µÄºú×Ó²çÒþÒþ¡£Ëû¿´×ÅÎÒ£¬ÏñÊÇͻȻ×öÁËÒ»¸öʲô¾ö¶¨¡£
Ëû¶ÔÎÒ˵£º¡°ºÎÔÂÎ÷£¬ÄãÊÇÔõô×öµ½×°ËÀÆßÄ꣬ʲô¶¼²»¸æËßÎҵģ¡¡±Ëûת¹ýÉí£¬ËæÊÖ°ÑÑÌÔÚ×À×ÓÉÏÄëÃ𣬴Ӳ輸ÉÏÀ̹ýÀ´Ò»¶Ñʲô¶«Î÷£¬³å×ÅÎÒˤÔÚµØÉÏ¡£
ÎÒ±»ËûÕâÒ»Á¬´®µÄ·´Ó¦¾ªµÃÒ»ÏÂ×ÓֹסÁË¿ÞÉù£¬ÐÄÀï˲¼äÁø°µ»¨Ã÷ÓÖÒ»´å£¡
ÄѵÀËû²¢Ã»Óп´´©Õâ¸ö¾Ö£¿ËûÖ»ÊÇΪÁËÎÒÈ˼äÕô·¢ÆßÄê²Å·¢Õâô´óµÄ»ðµÄ£¿£¡
¿´À´ÕæµÄÊÇÎÒÐÄÐéÏë¶àÁË£¿
ÎÒ²»¸ÒÏàÐŵصÍÍ·£¬·¢ÏÖËûˤÏòÎҵģ¬ÊÇÎÒ×òÌìËæÉí¿æ°üÀïµÄ¶«Î÷£¬ÓÐÒ»±¾ÃÀ¹úl¡£a¡£µÄÂÌ¿¨£¬Ò»ÕÅÎ÷º£°¶Ä³Ð¡ÕòÖÐѧµÄÖ´½ÌÖ¤Ã÷£¬»¹ÓÐһЩ»úƱ»¯×±Æ·Ö®ÀàÓÐÒâÎÞÒâ×ôÖ¤Éí·ÝµÄ¶«Î÷¡£
ÕâЩ¶¼ÊdzàÒøÌûᾫÐĸã³öÀ´µÄ¡£¹íÑÀºÍ°¢ÖÜÊåËûÃÇΪÎÒ±àÔìÁËÒ»¸öºÏÇéºÏÀí£¬ÓÖÏñС˵һÑùΨÃÀµÄ¹ýÈ¥¡£
ÔÚÕâ¶Î¡°¹ýÈ¥¡±ÀÎÒÆßÄêÇ°À뿪ÁËɽ³Ç£¬Ôڽ̫̫ÉúÇ°µÄ°²ÅÅϸÄÃû»»ÐÕ£¬ÒÆÃñÈ¥ÁËÃÀ¹úÒ»Ëù´óѧÄîÊ飬ÄîÁËÎÒ×îϲ»¶µÄ×÷Çúϵ£¬°²°²ÎÈÎȵرÏÁËÒµ£¬ÒòΪϲ»¶º£±ßСÕòµÄ·çÍÁÈËÇ飬¾Í´ôÔÚÄÇÀï½ÌÊé¡£¾³£ÂÃÓΣ¬ÈÈÖÔ×öÉ繤£¬Ì¸¹ýÒ»¶ÎÁµ°®¡¡
µ±Ê±ÎÒÌý×ÅÒ²ÊÇ×íÁË£¬ÇÄÇÄ¿àЦÁËһϡ£
ÕâÑùµÄ¡°¹ýÈ¥¡±ºÍÎÒÕæʵ¾Àú¹ýµÄ£¬ÍêÈ«µÄÏà·´£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÌìÌú͵ØÓüµÄ¶Ô±È¡£
Ê®¼¸ËêµÄʱºò£¬ÎÒÒ²Ôø¾»ÃÏë¹ýÕâÖÖ¸»×ãÄþ¾²Ð¡ÇåеÄÉú»î¡£¿ÉÊÇÄǴαä¹Ê°ÑÎÒµÄËùÓеÄÉÙÅ®Âþ»Ò»ÑùµÄÄÔ¶´ÅÝÅÝÔҵ÷ÛËé¡£
ÄÇÌìÎÒ¹òÏÂÀ´£¬°§ÇóµØ±§×¡ÄÃ×ÅØ°Ê×»ëÉíÊÇѪµÄÔÂÃú£¬´ÓÄÇÒ»¿ÌÆð£¬ÎÒ¾ÍÈ·¶¨£¬ÎÒÒѾûÓÐδÀ´ÁË¡£
ÆßÄêÀ´ÎÒÿÌ춼ÔÚ×öÃÎÏë×ÅäìÈ÷µØÔ¶×߸߷ɣ¬À뿪ɽ³Ç£¬À뿪¸¯ÀÃÉú´¯µÄǧ·ðÑÛ¡£¿ÉÎÒÒ»²½¶¼Âõ²»¶¯¡£ÎÒ²»¿ÉÄÜ·Åϼҳð£¬Ï¡ÄàÒ»ÑùÔàÂÒµÄǧ·ðÑÛÀÓÐÔÂÃú£¬Óа¢ÖÜÊå¡¡
ÎÒÓÖÔõô¿ÉÄÜÔÙÓÆÏеØÈ¥º£°¶´µ·ç£¬È¥ÂúÊÀ½çÂÃÓΣ¬È¥Ìýʲô¸ß¹óÀäÑÞµÄ×÷Çú¿Î£¡
µ«½Í¼ÄÏÏàÐÅÁË¡£½Í¼ÄÏ̾¿ÚÆøÀäЦµÀ£º¡°ºÎÔÂÎ÷£¬ÄãµÄСÈÕ×Ó»¹ÕæÊÇÓëÊÀÎÞÕùÊæ·þµÄ½ô£¬Ôç°ÑÎÒÍüµ½ÀÑÀѼÒÁ˶԰ɣ¿¡±
ËûÏñÊÇÉÙÄêʱ´úÄÇÑùȡЦÎÒ£¬±¾À´½©Ó²µÄÆø·Õ˲¼ä»ººÍÁ˲»ÉÙ¡£
¡¡Õ°ˣºÎÇ
ÎÒÄÔ×ÓÀᆵÌèµÄÏÒ¶ùÒ»¸ù¸ùµØ±À¶Ï£¬×¥×¥Í··¢£¬×°×÷Ò»Á³±§Ç¸£¬ÈíÈíµÀ£º¡°ÎÒÕâ²»ÊÇ»ØÀ´ÁËÂ¡±
½Í¼ÄϵÄÑÛÉñ¸ü¼ÓÈáºÍ¼¸·Ö£¬×ìÀïÈ´¼ÌÐøÂñÌÎÒµÀ£º¡°ºÎÔÂÎ÷£¬Äã¼òֱ̫û³öÏ¢ÁË£¬ÎÒ³¤Õâô´ó£¬µÚÒ»´Î¿´µ½ÓÐÈ˾Ùǹ×Ôɱ¶¼ÄÜ´òÅÜÆ«µÄ¹þ¹þ¡£¡±
Ëû³°Ð¦ÎÒµÄʱºò×ÜÊǹÊÒâ¿äÕÅ£¬×ì°ÍЦ³ÉһƬÎ÷¹Ï×´¡£
¡°ºÎÔÂÎ÷£¬Äãһǹ´òÖÐÎÒһƿ1984ÄêµÄrichebourgºì¾Æ£¬Á÷ÁËһͷһÁ³£¬Ë˱¬Á˹þ¹þ£¬ÎÒ²îµãÏÅËÀ£¬½á¹ûÒ½Éú˵¸ù±¾¾ÍûÓе¯¿×£¬ÄãÊDZ»²ÝƺÉϵÄʯͷײµÃÔÎÁË£¬Ë¯Ò»¾õ¾ÍºÃ¡£¡±½Í¼ÄÏÇáÇáЦµÀ¡£
ÎÒÂúÍ·ºÚÏß¡¡ÏëÆðÄÇÒ»Á³µÄºìÉ«ÒºÌ壬ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ¡£²»¹ý£¬ËäÈ»±»Í²۵ĸоõºÜ²»Ë¬£¬µ«Õâ¸ö²ÅÊǼÇÒäÖеĽͼÄÏ£¡
´ó¸ÅÊÇËùν¾àÀë²úÉúÃÀ°É£¬ÎÒÃÇÒÔÇ°ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò¼¸ºõÒ»Ö±¶¼ÊÇ»¥Ïà³³³³ÈÂȵIJ»µÃ°²Äþ¡£
½Í¼ÄÏÉìÒ»Ö»Êַŵ½ÎÒÍ··¢ÉϱȻ®×Ÿ߶ȣ¬Ë³±ãÈàÀ´ÈàÈ¥µÄ£¬ÏñÊÇÔÚÈàËûÃǼҹ·¡£¡°ßí£¬ºÎÔÂÎ÷£¬ÄãûÔõô³¤¸ßÂï¡£¡±½Í¼ÄÏ¿´×ÅÎÒÕ£ÑÛ£¬×ÔÑÔ×ÔÓï¡£
ÎÒÒËÀ£¬Éí¸ßÁÓÊÆÏ£¬ÎÒ¸ù±¾²»¿ÉÄÜ¡°ÒÔÑÀ»¹ÑÀ¡±È¥³¶ËûµÄÍ··¢¡£Ö»ºÃÎÞ¿ÉÄκεض¢×ÅËû¿ÛÔÚ³ÄÒÂÀïµÄËø¹ÇÏßÌõ·¢´ô´ô¡£
¡°½Í¼ÄÏ£¿¡±
½Í¼ÄÏ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
ÎÒ̧ͷ£¬Ò»Á³Ð°¶ñµØʹ³öɱÊÖïµ£º¡°ÎÒÒ»¸öÐÇÆÚûÓÐÏ´Í·ÁË¡£¡±
½Í¼ÄÏ£º¡°¡¡¡±
½Í¼ÄÏÕâ¸öËÀ½àñ±µÄÁ³É«¹ûÈ»ÄÑ¿´ÁËÄÇôһ˲£¬µ«Ëæ¼´¾ÍÔÆ¿ªÎíÉ¢¡£ËûÉîºÚÉ«µÄÑÛÇòͻȻЦӯӯµÄ£¬ºú×ÓÀ²êµÄÁ³ÎÂÈáµØÏñһֻëÈÞÈÞµÄС¶¯Îï¡£
Àä²»·ÀµØ£¬ÎÒ´½ÉÏÒ»Á¹£¬Ëû¸©ÉíÎÇÁËÉÏÀ´¡£
ËûÂÔÏÔ¼±´ÙµÄºôÎü´òÔÚÎÒµÄÁ³ÉÏ£¬ÎÒ²îµãÏųöÐÄÔಡ£¬µÉ´óÁËÑÛÖé×ÓËÄÖ«½©Ó²¿ìÒª±ä³ÉÒ»¸ö»úÆ÷ÈË£¬µ«Ïëµ½ÎÒ´ËÐеÄÄ¿µÄ£¬ÏëÍÆ¿ªËûµÄÊÖÓÖËõÁË»ØÈ¥¡£
½Í¼ÄÏÈ´×ÔÔڵغܣ¬ËûºÍÎÒËÄÄ¿Ïà¶Ô£¬Á½Ö»²»»³ºÃÒâµÄÑÛ¾¦Ð¦³ÉÁËÍäÍäµÄÐÎ×´¡£
˳±ã£¬Ëû̧Æð¸Õ¸ÕÈàÎÒÍ··¢µÄÊÖ£¬·ÅÔÚÎÒ¼ç°òµÄÒ·þÉϲäµô´«ËµÖеÄÎÛ×Õ¡£
ÎÒ£º¡°¡¡¡±
ËûµÄÎDz¢Ã»ÓÐÉîÈ룬ËÉ¿ªÎÒµÄʱºò£¬Éà¼â»¹¹ÊÒâÔÚÎÒ½ô±ÕµÄ×ì´½ÉÏϷŪһ·¬¡£
ÎÒÒ§ÑÀÇгݣ¬Ã»´ò³öÈ¥µÄÎÑÐÄȹÇ÷ÀßÇßÇ×÷Ïì¡£µ«»¹ÊǼ·³öÒ»¸öÊ®·ÖÃãÇ¿µÄЦÀ´¡£
ËäÈ»´ËÐУ¬ÎÒÒѾ×öºÃÁË°Ñ×Ô¼º±ä³ÉÒ»Ö»Ï×¼ÀÉü¿ÚµÄ¾õÎò£¬Éá²»µÃº¢×ÓÌײ»µ½ÀDz»ÊÇ£¿µ«ÊDZϾ¹ÎÒºÍËû·Ö¿ªÁËʵÔÚÌ«¾Ã£¬ÔÙÄÑÍüµÄ¾ÉÇéÒ²»áÀäÈ´³É±ùÔüÔü¡£»¹ÓУ¬¾ÍÏñÆßÄêÇ°°¢ÖÜÊå˵µÄ£º¡°Î÷Î÷£¬Äã¼ÈÈ»×ß³öÕâÒ»²½£¬¾Í±ðÏëÔÙÏë»ØÈ¥ÁË¡£¡±
ÎÒÏ룬ֻҪƵ½µØÆõ£¬¾ÍÁ¢¿ÌÀ뿪¡£
Ò¹ÀÎÒ͵͵¸ø°¢ÖÜÊå´òµç»°£¬²»¸Ò˵̫¶à£¬Ö»ÊÇ˵һÇÐ˳Àû£¬ÓÖ¹ØÐÄÁËÒ»ÏÂËûµÄÉíÌ壬×îºó£¬ÎÒ¶Ô°¢ÖÜÊå˵£¬Ê壬Äܲ»ÄÜÇóÇó¹íÑÀ£¬È¥¿´¿´ÔÂÃúÔõôÑùÁË£¿
°¢ÖÜÊåÔڵ绰À†ªàÂàµØÈ°ÎÒÕչ˺Ã×Ô¼º£¬ÓÖÉË´º±¯ÇïµØ˵һ´ó¶Ñʲô¶¼ÊÇËûÃÇÁ¬ÀÛµÄÎÒÖ®ÀàµÄ·Ï»°£¬×îºóÇáÇá̾ÁË¿ÚÆø£¬Ó¦ÔÊÏÂÀ´È¥¿´ÔÂÃú£¬Ëû˵£¬Ã÷Ìì¾ÍÈ¥£¬¾ÍÊǸøÄǰﶿ×ÓÆ´Ãü£¬Ò²ÒªÈ¥¿´¿´ÔÂÃú¡£
¡¡Õ¾ţºËùν¾ªÏ²£¨Î¢µ÷£©
ÎÒÔÚ¡°ÔÂÑÀȪ¡±ÔÝס£¬×¡ÔÚÎÒÔÀ´µÄ·¿¼ä£¬¾ÍÔڽͼÄÏ·¿¼äµÄÕýÂ¥ÉÏ¡£
×ÝÈ»¸ôÒôЧ¹ûºÜºÃ£¬µ«ÎÒÍòÊÂСÐÄ£¬¾ø¶Ô²»¸ÒÔڽͼÄϵÄÍ·¶¥Éϸø°¢ÖÜÊå´òµç»°¡£Ö»ºÃװ˯µÈµ½ÉîÒ¹£¬ÅÀÆðÀ´ÍÆÍƸô±ÚµÄÃÅ£¬Ìýµ½·ÆÓ¶ÕÅÂè´ò÷ýµÄÉùÒô´«À´£¬Õâ²ÅÇáÊÖÇá½ÅÏÂÁËÂ¥£¬ÃþË÷µ½Ã»Ê²Ã´È˵ÄÐþ¹Ø¡£
ÎÒ½²Íêµç»°£¬Ðþ¹ØÀïÒ¹·ç´µÀ´Ò»¹É×ÓǧҶÖñµÄ²ÝÐÈζ¡£Ïë×ÅÉúËÀδ²·µÄÔÂÃú£¬ÎÒ¹ü½ôÒ·þ´òÁ˸ö¶ßà¡£
ÎÒһ·ÃþºÚ´©¹ý´ó¿ÍÌüºÍС¿ÍÌü¡£ÎÒÀ뿪֮ºó£¬ÔÂÑÀȪÖØÐÂ×°ÐÞ¹ý£¬ÔÀ´¼òµ¥É«µ÷±ä³ÉÁ˶ػÍÌÆ¿¨Ò»ÑùµÄ·±¸´·ç¸ñ£¬ÈÃÎÒÓеãÃþ²»µ½±±¡£
ÎÒСÐÄÒíÒíµØÉÏÁ˼¸½Ų́½×£¬»è°µÖÐͻȻ¾õµÃºó±³¼¹Áº¹ÇÒ»Á¹£¡ÎÒ×öÔôÐÄÐéÏÅÁËÒ»Ìø£¬¾ª½Ð³öÉù£¬×ªÍ·È´¿´µ½½Í¼ÄÏÒ»Á³µØÎÞ¹¼£¬±ÈÎÒ»¹º¦Å¡£
¿´Ñù×Ó£¬ËûÓ¦¸ÃûÌýµ½ÎÒ½²µç»°¡¡ÄÇô¡¡ÓÖÊǶñ×÷¾ç£¡ÎÒÍ·Í´ËÀ£¡´ÓÇ°£¬½Í¼ÄÏÕâ»õÉúƽһ´óÀÖȤ¾ÍÊÇ´Ó±³ºó´ÁÎҵļ¹Áº¹ÇÏÅÎÒ£¬¶à³ÔÁËÕâô¼¸Äê·¹£¬Ñ¾¾Í²»»áÍæ¶ùµã²»ÕâôÈõÖǵģ¿
ÎÒ·ö¶î£¬ÑÛ¿´×ŽͼÄϹʼ¿ÖØÑÝ£¬Ò»Á³ÉñÃØÙâÙâµØ´Õµ½ÎÒ¶ú±ß¸æËßÎÒ˵£º¡°ºÎÔÂÎ÷£¬Äã¿ÉÒªÁôÉñ£¬ÎÒÔÚÄã·¿¼äÀï×¼±¸Á˾ªÏ²¸øÄã¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÎÒ²»Ï̲»µµØ»Ø´ð¡£Ã»ÓÐÒ»µãºÃÆ棬СʱºòÍæ¶ùÀÃÁ˺ÃÂËùν¾ªÏ²¾ÍÊǸü¿ÓµùµÄ¶ñ×÷¾ç¡£ÎÒÓýÅֺͷ¶¼Äܲ³öÀ´£¬Ñ¾²»ÊÇÔÚÎÒ·¿ÃÅÉÏ·ÅÁËÒ»Ö»ÀºÇò¾ÍÊÇ°ÑѾÑøµÄÄÇÒ»¸××ÓòáòæÈ«ÈÓÎÒ±»ÎÑÀïÁË¡£
µ«ÏÖÔÚºåËû¿ªÐÄÖØÒª£¬ÎÒ»¹ÊDZíʾºÜÆÚ´ýµØ´ò׏þǷתÉíÉÏÂ¥£¬ÓÖÉÏÁ˼¸²ã£¬Í»È»ÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬ÎÒµÄÊÖ»ú²»¼ûÁË£¡
ÎÒ»ØÍ·£¬¹ûÈ»¿´µ½Â¥ÏµĵØ̺ÉÏÓÐÉÏ°×É«µÄÒ»¿éÆÁÄ»¡£Ó¦¸ÃÊǸոսͼÄÏÏÅÎÒµÄʱºò£¬ÊÖ»ú²»Ð¡Ðı»ÎÒÈÓ³öÈ¥ÁË¡£
½Í¼ÄÏ˳×ÅÎÒµÄÄ¿¹â£¬Ò²·¢ÏÖÁËÎÒµÄÊÖ»ú£¬ÎÒ¸ÕÏë³åÏÂÈ¥¼ñ£¬ËûÒѾÑÛ¼²ÊÖ¿ìµØÒ»ÁïСÅÜÏÂÈ¥°ïÎÒ°ÑÊÖ»úÄÃÆðÀ´ÁË¡£
ÊÖ»úµÝµ½ÎÒÊÖÀïµÄʱºòÆÁÄ»ºÍºó¸Ç¶ùÒѾˤ³ÉÁËÁ½Æ¬£¬ÎÒÑð×°²»ÔÚÒâµØ´Ò´Ò¿ÛÉϺó¸ÇÊպã¬Ð¦Á³ÏòËûµÀÍí°²£¬È»ºóתÉíÉÏÂ¥¡£
½Í¼ÄÏÔÚһƬºÚºõºõÖÐЦµÃÑô¹â²ÓÀøøÎÒÅ×ÁËÒ»¸ö·ÉÎÇ¡£´óßÖßÖµÄÑù×ÓÏñÊÇÒ»ÏÂ×ÓËõСÁËÊ®Ë꣬ºÍµçÊÓÐÂÎÅÀïÄǸöÔÚ°ÙÊÂÖÐÖÜÐýµÄɽ³ÇµÚÒ»ÈËʵÔÚÏà²îÌ«Ô¶¡£
ÎÒ°´ÕÕ¼ÇÒäÖеķ½·¨£¬ÓýſªÁË·¿ÃÅÔÙºóÍ˼¸²½£¬µ«ÊÇûÓÐÀºÇòµôÏÂÀ´£¬ÓÚÊÇÓÖµà×ű»×Ó½ÇÃ͵س¶¿ª±»×Ó£¬Ò²Ã»ÓÐʲôÆæ¹ÖÉúÎï¡£
ÎÒ±ï×ÅЦ×ö×ÅÕâЩɵ±ÆÒ»ÑùµÄʶùµÄʱºò£¬ºÃÏñÓֻص½Á˹ýÈ¥¡£¿ÉÄÜÎÒÒ²Ïñ½Í¼ÄÏÒ»Ñù£¬±äµÃÎÞÁÄÓÖÓ×ÖÉÁË°É¡£
ÎÒÀ§¼«ÁË£¬¿´À´½Í¼ÄÏÕâ´Î·ÅÁ˸ö¿Õ°üµ¯¡£ÎÒ×ê½ø±»ÎÑÀï˯¾õ£¬¿ÉÊÇû¶àÒ»»á¶ù¾Í±»±»×ÓÉÏ̩ɽѹ¶¥µÄ³ÁÖØѹµÃ±»ÆÈÐѹýÀ´¡£
ÎÒÃÔºýºýµØ´×ÅÆø¶ùÕö¿ªÑÛ£¬ÑÛ¾¦Õý¶ÔÉÏÁ½Ö»°×»¨»¨µÄ¡°Ì©É½¡±£¡ÄïàÏ£¬Õâ´óÐسߴç¾ø±Ú³¬¹ý34d£¬Ïãˮζ¶ùǺµÃÎÒ¿ÈËÔ²»ÒÑ£¬ÎÒ˲¼äÇìÐÒÎÒÐѵÃÔç·ñÔò¾ø±ÚÖÏÏ¢¶øËÀ£¡
ÎÒÈ¥ÕâË°¡£¡ÎÒÊ®·ÖÀ§ÄѵØÉìÊÖÍÆÄǸö´óÖ»ÀУ¬ÊÖæ½ÅÂÒµØÈ¥¿ª´²Í·µĄ̈µÆ¡£
µÆ¸Õ´ò¿ª£¬Á½Ö»·áëéµØ¸ì²²¾ÍÏñÊÇÁ½ÌõòþÉßÒ»ÑùÇ×êǹ¿×¡ÁËÎҵIJ±×Ó¡£
¡°Î÷Î÷£¡¡±ÌðÄåÓÖÂêÀöËÕµÄɤÒô´«À´£¬ÎÞ±ÈÊìϤ¡£
ÔÀ´Õâ²ÅÊǾªÏ²¡£
¡¡ÕÂÊ®£ºÎÒ±ÉÊÓÄ㣡
ÎÒÊ®·ÖÃãÇ¿µØ°ÑÉíÉϵġ°Ì©É½¡±ÍÆ¿ª¡£ËäȻ˵Ů´óÊ®°Ë±ä£¬µ«ÊǽÄݿɵı仯δÃâҲ̫´óÁËһЩ¡£
»ùÒòÕâÖÖ¶«Î÷ÕæÊÇÇ¿´óÓÖÉñÆ棬½Í¼ÄϵÄÀÏ°ÖÔø¾ÊÇÀºÇòÃ÷ÐÇ£¬ÓÚÊǽͼÄϳ¤µÃ±ÈÒ»°ãÄÐÉú¸ß´ó£¬ËûÃÃÃýÄÝ¿ÉÒ²ÖÕÓÚ±ä³ÉÁËÒ»¸öÓÖ¸ßÓÖ׳µÄÅ®ºº×Ó¡£
ÄÝ¿É´ÓС¾Íϲ»¶Õ³×ÅÎÒ£¬µ«ÎÒʵÔÚû°ì·¨°ÑÑÛÇ°Õâ¸öwomentigerºÍû·¢ÓýÇ°ÄǸö»úÁé¹íÍ·µÄСѾͷÁªÏµÆðÀ´¡£ÄÝ¿ÉÂúÑÛ·ÛºìÉ«ÌÒÐÄ£¬ÏñÒ»Ö»³¬¼¶´óÐ͵Ĺó±öȮһÑù±§×ÅÎҵIJ±×Óð¤ÔÚÎÒÉíÉÏ£¬Î÷Î÷Î÷Î÷µØºÍÎÒÐð¾É¡£
ÎÒ¸Õ¸Õ¾ÀúÁ˲îµã±»Ñ¹ËÀ£¬ÏÖÔÚÓÖ²îµã±»ÀÕËÀ¡£µ«¼ûµ½ÄÝ¿É£¬ÐÄÖеÄÒ»ÍÅÂÒÂéÒ²ÉÔÉÔ±»Î¿½å¼¸·Ö¡£
ÓÚÊÇÎÒºÍËýÁÄÌìºÃ¾Ã£¬ÉÙ²»µÃ°Ñ±à¸øËý¸çÌýµÄÄÇÒ»Ì×ʲôΪÁË×ÔÓÉÈ¥ÃÀ¹ú½ÌÊ飬ÓÖΪÁË°®»ØÀ´µÄϹ»°£¬ÓÖ¸øÄÝ¿É˵ÁËÒ»±é¡£
¡°ÄÝ¿É£¬ÄãÖªµÀµÄ£¬ÎÒÒ»Ö±¾ÍÏòÍùÄÇÖÖÓÆÏеÄÉú»îÀ²¡£¡±ÎÒЦ×Å˵×ÅϹ»°£¬ËµµÄ±ÈºÈÁ¹Ë®»¹Ë³Áï¡£
ÄݿɵÄÁ³ÉÏȴûÓÐÎÒÏë¿´µ½µÄ¾ªÏ²£¬ËýÁ³ÉÏÂêÀöËÕµÄЦÈÝ¿ªÊ¼Ò»µãµã½©Ó²£¬µÈÎÒ˵Í꣬ËýͻȻһÏÂ×ÓÌøÏ´²È¥£¬ÅéµÃÒ»Éù¾ÞÏì°ÑÃŹØÉÏ£¬×ª¹ýÍ·À´µÄʱºò£¬Çà´ºÑóÒçµÄÁ³ÉÏÒѾÁýÕÖÉÏÁËÒ»²ãÎÚÔÆ¡£
ÄÝ¿É´Óɳ·¢ÉÏÄÃÆ𼸸ö±§Õí£¬²»ÓÉ·Ö˵ÔÒÏòÒ»Á³ãµÈ»µÄÎÒ£¬ËýÊÖÉÏÁ¦µÀºÜ´ó£¬ÎÒ±»½á½áʵʵÔÒÁ˼¸Ï¡£
ÄݿɺìÁËÑÛ¿ô£¬Ç°ÑÔ²»´îºóÓïµØ¶ÔÎÒºðµÀ£º¡°ÕâËãÊÇʲôƨÀíÓÉ£¡ºÎÔÂÎ÷Äã±ÈÎÒ»¹ÉÙÅ®ÁË£¿ÒªÏëäìÈ÷¾ÍÅÜÈ¥ÃÀ¹úäìÈ÷Ò»±²×Ó°¡£¡tmÓÐËÀ¹×ÅÄãÂð£¿ÎÒËäÈ»²»Ï²»¶Ðì°²âù£¬µ«ÎÒ¸ü¶ñÐÄÄ㣡ÄãÔç²»»ØÀ´Íí²»»ØÀ´£¬ÎªÊ²Ã´Æ«Æ«ÔÚÎÒ¸çºÍÐì°²âù½á»éµÄʱºò»ØÀ´£¡ÄãÖªµÀÄãÕâ½ÐʲôÂð£¿ÎÒÀ´¸æËßÄ㣬ÄãÊÇ×î¼ú×î¶ñÐĵÄСÈý£¡¡±
ËýͻȻ¿ÞÁË£¬³é³é´î´î²»³ÉÉù£º¡°¿÷ÎÒÌýµ½ÎÒ¸ç˵Äã»ØÀ´ÁË£¬»¹µ£ÐÄÄ㣬»¹µ£ÐÄÔÂÃú¡¡ÎÒÊÇÁ¬Ò¹¸Ï»ØÀ´µÄ£¬ÔÚ³µÉÏÄÑÊÜËÀһֱû˯¡¡ÎÒÒÔΪÄãÊÇûÓдÓÄǼþÊÂÀï×ß³öÀ´¡¡ÊÇÓÐʲô²»µÃÒÑ£¬Äã¶ãÕâô¶àÄêÓÖ»ØÀ´ÊÇÓÐʲô¿àÖÔ¡¡½á¹ûÄØ£¡¡±
ËýÕ¾ÔÚԵأ¬¶Ô×ÅÎÒÒ»Ö±¿Þ¡£ÎÒµÍÍ·²»¸Ò¿´Ëý¡£
ÅéµÃÒ»Éù£¬ËýÓú͸ղŹØÃÅͬÑù´óµÄ¶¯¾²´ò¿ªÃÅ£¬ÁÙ×ߣ¬ËýÆøµÄÍ·Ò²²»»ØµØ¸æËßÎÒ£º¡°ºÎÔÂÎ÷£¬Äã»áÔⱨӦµÄ£¬Äã±ðÏëºÍÎÒ¸çÔÚÒ»¿é¶ù£¬Ðì°²âù²»ÕûËÀÄ㣬ÎÒÒ²ÖäËÀÄ㣡¡±
¾ªÌ춯µØµÄ½Å²½ÉùԶȥ£¬ÎÒ´ô×øÔÚԵأ¬»ëÉí½©Ó²µØÁ¬²±×Ó¶¼¶¯²»ÁË¡£
ÎÒÒ»µã¶¼²»Ô©Í÷¡£
µÄÈ·£¬²»¹ÜÎҺͽͼÄÏÓÐ×ÅʲôÑùµÄ¹ýÈ¥£¬²»¹Ü½Í¼ÄÏΪʲô»áºÍÐì°²âù½á»é£¬²»¹ÜÎÒÓÐʲôÀíÓÉ¡¡µ«ÊÇÎÒÏÖÔÚ×öµÄÊÂÇ飬ÍêÍêÈ«È«¾ÍÊÇÒ»¸ö¶ñÐĵĽéÈëÕߣ¬Ç§·òËùÖ¸£¬¸Ãǧµ¶Íò¹Ð¡£
ÎÒ²»ÖªµÀÕâÒ»Ò¹ÎÒÊÇÔõô˯µÄ£¬Õö×ÅÑÛ¾¦¸É°Í°ÍµÈµ½ÌìÁÁ£¬Ê§ÃßÈÃÎÒÕû¸öÈ˶¼ÁýÕÖÔÚ½¹ÂÇÖ®ÖС£ÎÒÔ½À´Ô½µÈ²»¼°ÁË£¬ÎÒÖ»ÏëÂíÉÏÕÒµ½ÄǸöʲô¹íµØÆõ£¬°ÑÔÂÃú¾È³öÀ´£¬È»ºó£¬ÓÀÔ¶´ÓÕâЩÈËÑÛÇ°Ïûʧ¡£
´°ÍâÂÔ·º°×£¬ÎÒ¾ÍÄÃÆðµç»°£¬²»°²µØ×¼±¸Ôٴζ£Öö°¢ÖÜÊåÈ¥¿´ÔÂÃú¡£´ò¿ªÊÖ»ú£¬ÎÒã¶ÁË£¬ÆÁÄ»ÉÏÏÔʾ£ºÃ»ÓÐsim¿¨²åÈë¡£
Îҵĵ绰¿¨ÄØ£¡
¡¡ÕÂÒ»Ò