按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
肖恩先生忍不住羡慕，“莉迪亚小姐，你这次可真是捡了个大便宜。”不过，他也明白，换成其他人，未必能从克伦威尔子爵手里讨到这么多好处！年轻漂亮，教养良好的小姐，总能让男士们放弃某些可有可无的原则立场。他年轻时，不也如此。
“麦克西姆先生，每隔一个月，都会到我家来做客。”莉迪亚笑容淡淡地点明，这种便宜不是白捡的，得忍受前主人隔三差五挑剔的检查。
“我不喜欢一个外人告诉该怎么保存属于我的东西！”肖恩先生直截了当地表明态度。
莉迪亚笑笑，放在暖手笼里戴着手套的双手，十指交叉握在一起，眸色深沉，“我刚好有很多与法律相关的问题想要请教，麦克西姆先生是位不错的老师。肖恩先生，你知道的，我可不敢拿问题去找菲利普姨夫。”
肖恩先生大笑出声，“你前脚刚走，后脚麦里屯的村子都传遍。”
“莉迪亚小姐，最好不要透露你只花了五百英镑就买下了这批藏书。”他敛去笑意，正色警告。
莉迪亚一怔，不解地问：“为什么？我没在信件里提到书款。”麦里屯民风淳朴，应该不会有人眼红嫉妒那。况且，书籍这玩意，绝大多数人都只将它当做家里的装饰品。
“你核对书籍的时候，没发现其中有一小部分属于绝版的书籍吗？”肖恩先生提示，“在你之前，有不少人花高价向克伦威尔阁下求购，然而都被他无情的拒绝了。”
“是不是和我懂华夏文有关？”莉迪亚立即猜到。
肖恩先生露出赞许的笑容，“从我认识他开始，就经常听他提及要将祖父从华夏带回来的书籍翻译出版。”
莉迪亚目光了然，“难怪他如此慷慨大方！”
“莉迪亚小姐，有能力的话，就翻译吧。不用担心出版的费用或今后的销售，他会全权负责。”肖恩先生郑重请求。
“肖恩先生，我不是谦虚的人。有能力的话，我不会拒绝他的提议。”莉迪亚坦诚，“一个好的名声，对我的未来有利。”
“那真是太遗憾了。”肖恩先生叹气。
艾琳娜眨巴着眼睛，记住莉迪亚和肖恩先生的谈话内容。从踏进克伦威尔子爵的豪宅，她就被里德尔夫人带去仆人专用的休息室，直到莉迪亚他们回去。艾琳娜牢记姐姐的告诫，多做多记少说。
☆、第78章 谈话吧玛丽
“玛丽小姐；玛丽*班纳特小姐；请等等。”奥布莱恩先生用急切地口吻唤住玛丽；阻止她急匆匆返回房间的步子，与他语气不相符合的是他脸上悠哉的表情；“我是不是有什么地方做得不对？导致您每次见到我，就迫不及待地加快脚步。”
玛丽端着银制烛台，侧过身；尽量克制住心底的不耐烦；凯瑟琳口中的小眼睛直勾勾地盯着奥布莱恩先生，神态冷然，“您没错！错的人是我。如果没有什么事，我先回房了；奥布莱恩先生。”说完；她转过身，抬脚就要离开。
步子刚迈起，就听到身后传来，奥布莱恩先生充满诚意地请求，“玛丽小姐，我能和您单独谈谈吗？关于希尔。”
玛丽抿紧唇线，半响，声线僵硬地简短回答，“可以。”
“跟我来。”玛丽挺直腰背，带着奥布莱恩先生顺着楼梯一路往上，途中遇到吉娜，吩咐她拿点木柴到阁楼的小书房，把壁炉生起来。俩人来到莉迪亚的小书房，玛丽拿出钥匙，干净利落地打开门锁，推门进去，“这间小书房是莉迪亚的，一会请不要乱动里面的东西。”
奥布莱恩先生挑挑眉梢，跟着走进去，看着玛丽点燃摆放在书桌上面银制烛台上的五根蜡烛，伴着书房内的光线渐渐变亮，里面的布置摆设也渐渐映入他的眼帘。奥布莱恩先生原以为，玛丽口中的小书房，真是一间很狭窄的小书房。没想，这间书房一点都不小，看样子是将班纳特家顶层原来放置杂物的阁楼全部打通改建而成，不用说，肯定出自莉迪亚*班纳特之手。
在班纳特家待了没几天，奥布莱恩先生总算领教到什么叫做父母的偏心眼！
班纳特家五个女儿，在这个家里待遇的截然不同。简和莉迪亚最受班纳特太太的宠爱，也是她最得意的女儿；班纳特先生最欣赏二女儿伊丽莎白，奥布莱恩先生也承认，二小姐性格独特，十分具有魅力；四女儿凯瑟琳疯疯癫癫中藏着精明，始终借着莉迪亚的宠爱，博取班纳特太太的喜欢；只有三小姐玛丽，大概是从小被忽视的缘故，养成了她竭力想要表现自己的才华，赢得周围人关注的内向敏感性格。
这就是奥布莱恩先生通过几天的观察和周围人的字言片语中，总结出来的个人看法。
书房里的壁炉没有点燃，所以显得比较冷，玛丽禁不住拉了拉身上厚实的开司米大披肩，坐到壁炉旁边的安乐椅上，“对不起，吉娜一会就会过来生火。”
话音刚落下，门外就响起吉娜的声音，“玛丽小姐，我是吉娜。”
“进来吧，吉娜。”玛丽连忙应声，站起来，有些着急地盯着吉娜。看她先从一旁的小铁桶里拿火钳夹了几根烧着的木柴放到壁炉的炉膛底部，而后把簸箕里的干木柴一根根堆叠在上面。由于这几天的天气不太好，木柴有点潮湿，火苗在底下晃晃悠悠，看着好像随时随地都会灭掉。
玛丽不禁有些担心，“吉娜，这木柴能烧着不？”
“放心吧，玛丽小姐。”吉娜自信满满，提起带来的小铁桶和簸箕，看了眼炉膛里微弱的火苗，“隔几分钟就好。没有其他的事，我先下去做事了。有事，您拉下铃铛。”
阁楼的位置比较偏僻，人在里面铃铛摇得叮当响，在楼底下做事的仆人也未必听得到。试过几次以后，小书房就采用了直接通到厨房的拉铃。上面的绳索一拉，厨房的铃铛随之响起，听到铃声的仆人也就能立即赶到阁楼。
“吉娜，送两杯红茶上来。”玛丽忽然想到。
吉娜行了个礼，退步，转身离开书房，“好的，玛丽小姐。”
“奥布莱恩先生，请坐。”玛丽指着旁边同样的安乐椅子，不冷不热地邀请，“等吉娜送了红茶上来，我们再谈论你口中的话题。”
对于小希尔先生，玛丽很难生出真正的厌恶感，无论是为了维护心上人猜忌她，还是为了出版社的利益给出苛刻的合同，她都无法理直气壮地指责他。公私不分的男人，无法保护心上人的男人，才是她瞧不起的。虽然心里这么安慰自己，但玛丽一碰到小希尔先生，脸上的表情立刻僵硬起来，无法用平和的心态和他待在同一个空间。
奥布莱恩先生并不在乎玛丽冷冰冰的待客态度，依旧笑容轻松地挑了一张离她最近的安乐椅坐下，偏过头，瞅着近在咫尺的清秀脸蛋，“玛丽小姐，您是不是对我有误解？我承认，一贯以来我的态度有些不妥，但您应该明白，我对您和您的家人并无恶意。相反，我十分喜欢班纳特家和睦融洽的气氛，这几天是我短暂一生中最快乐的时光。”
“相信，今后也不可能再拥有了。”
等回到爱尔兰，他就得继续戴上假面具，和那群讨厌人的周旋。奥布莱恩先生也想过不回去，留在英格兰发展，可他又不甘愿将本该由他继承的家产和地位，送给他厌恶的女人生的孩子。即便他们是他的兄弟姐妹，但在奥布莱恩先生眼中，他们比偶尔发生交集的班纳特家更陌生。
玛丽生性敏感，侧过头，狐疑地盯住奥布莱恩先生那张随时随地都保持轻松愉悦笑容的脸孔，迟疑片刻，连敬语都忘用了，直接问：“你怎么了？”
见她上钩了，奥布莱恩先生故作坚强，注视玛丽的眼神充满了忧郁，“没什么。都是一些微不足道的家事。”
不想，玛丽没按理出牌，听他这么一说，马上熄了探究到底的心思。奥布莱恩先生不是她什么人，也不是班纳特家的亲戚，而且还是个男人。用凯瑟琳刻薄的话来说，玛丽，你同情心泛滥的话，我不介意扮下小可怜。再加上，莉迪亚喜欢各讲种催人泪下的故事，和家里的姐妹一块分析故事中人物的心态，久而久之，玛丽的心肠渐渐硬起来，不再随便浪费自己的同情心。
这时，吉娜的声音在书房外响起，玛丽忽略奥布莱恩先生微微懊恼的眼神，应声让她进来。吉娜送了红茶和两份茶点，退步出去。
玛丽调制好红茶，端起来喝了口，露出满意的笑容，这次买的红茶品质比上次的好。喝了几口，她放下骨瓷茶杯，心情极好地望着奥布莱恩先生，“我们可以开始了。”
奥布莱恩先生的双眼深深凝视玛丽，那认真的程度，足以使人误以为自己在他心目中很重要。玛丽晃了晃神，脑海中忽然闪过凯瑟琳好心地讥嘲，爱上谁都别爱上那个爱尔兰人！他的出身不简单，而她们只是英格兰乡下的普通穷姑娘。
“玛丽小姐，”奥布莱恩先生捕捉到玛丽一瞬间的失神，心里的郁闷顿时散去不少，暗自得意，他的魅力并没有如他想象得减少。来到班纳特家后，奥布莱恩先生发现，五位班纳特小姐似乎都对他的男性魅力视而不见。
简有心上人、伊丽莎白的注意力似乎集中在其他地方、玛丽直接对他表示厌恶、凯瑟琳看着嘻嘻哈哈，实际和他保持距离、最小的莉迪亚，奥布莱恩先生敏锐地觉察到她和他是同一种人。
玛丽面颊微红，别过脸，掩饰自己刚才的失态，语速极快地表达个人意见，“奥布莱恩先生，我和希尔先生之间发生的不愉快，已经解决了。虽然您和他是好朋友，但我和他都并不希望有第三个人参与进来。所以，请原谅，我不能和您聊与他相关的事情。”
她暗暗羞恼，自己在奥布莱恩先生深情专注的眼神面前，定力不足。换做凯瑟琳和莉迪亚，应该不会轻易被他迷惑。凯瑟琳看着在舞会上像只花蝴蝶，在年轻的男人们中间来回穿梭，但仔细看她的眼睛，就会发现她压根就没爱上他们中的任何一人，她最爱的永远是自己。
“玛丽小姐，希尔只是我找您单独谈话的一个借口。”奥布莱恩先生笑声爽朗，似乎很得意玛丽上当受骗。
玛丽一愣，旋即站起身，控制住羞愤的情绪，冷冷道：“既然如此，我和你没什么其他的话可说了。”
“奥布莱恩先生，这间小书房不属于我。接下来，我恐怕要请你离开了。”她毫不留情地下逐客令。
“玛丽小姐，”奥布莱恩先生收敛起笑容，坐正歪斜的身体，用一种玛丽近来在尼日斐花园的某位贵客身上常见的冷漠傲然姿态，注视着她的双眼，“对我之前失礼的言行，我向您郑重的道歉。”
玛丽这回没有闪避他仿佛能看透人心的眼睛，骄傲地与他对视，“我接受您的道歉。”
“很高兴，您能原谅我。”奥布莱恩先生趁机打蛇上棍。
“您错了！我接受您的道歉，并不代表我原谅了您对我的戏弄。”玛丽在奥布莱恩先生先生面前，骄傲得像个女王，完全看不出她从前的敏感内向。
奥布莱恩先生意外地抬高眉头，小可怜也懂得反抗了！他收起对玛丽玩笑的态度，开始认真审视眼前长得并不漂亮，却意外吸引他眼神的英格兰乡下丫头。
“玛丽小姐，”他扬起嘴角，笑得肆意，“你知道现在的你像什么吗？”
玛丽皱起眉头，实在搞不懂眼前这位来自爱尔兰的尊贵绅士日日纠缠她这个不讨人喜欢的女人做什么？她脑子里明明不想搭理他，嘴巴却不跟大脑合作，顺着奥布莱恩先生的问话，脱口问道：“像什么？”
看玛丽顺利踏进他的语言陷阱，奥布莱恩先生笑得愈发肆无忌惮，“像一只被人无意踩了尾巴突然炸毛的小猫咪！”
玛丽一听，马上从脸红到脖子，气得双手攥紧拳头，愤怒赶人，“奥布莱恩先生，请你立即出去！”
“马上，立刻，快给我出去！”她大声叫道。
奥布莱恩先生笑容得意地双手撑住安乐椅的扶手，轻轻松松地站起来，对玛丽优雅地一躬，“玛丽小姐，请容许我对您说一声晚安。”
玛丽克制住想要一巴掌甩过去的冲动，深吸几口气，“晚安，再见。”她胳膊一抬，指着书房门的方向，“请吧。”
“好了，好了，我这就出去。”奥布莱恩先生耸耸肩膀，掉过头，慢悠悠地朝门的方向迈着步子。
这时，门外响起吉娜的唤声，“玛丽小姐，老爷请您下去。莉迪亚小姐从伦敦请人送了书架和几个箱子回来。”
玛丽一怔，连忙应道：“我这就下去。”她眼神凶恶地瞪视奥布莱恩先生一眼，端起银制烛台，大步走到门口，用力拉开木门，“奥布莱恩先生，请不要磨磨蹭蹭的，年纪大的老太太也比你走得快！。”
她炸毛的样子，惹得奥布莱恩先生哈哈大笑出声，“玛丽小姐，你生气的样子，真的太像小猫咪了。我回伦敦后，会派人给您送一只和你相像的小猫咪，当您这几天热情招待我的谢礼。”
“我不喜欢猫，我喜欢狗。”玛丽瞄了眼等候在外面走廊的吉娜，咽下心中的恶气，找合适的理由拒绝。
奥布莱恩先生好像看不懂玛丽难看的脸色，听不出她口气透露出来的明显厌恶，笑嘻嘻地点头，“狗也不错，那就送一条模样可爱的小狗好了。”
玛丽一时气结，盯着奥布莱恩先生看了数秒，气呼呼地扭过头，踩着重重的脚步，端起烛台，急匆匆下楼。
吉娜好奇的目光在俩人的身上来回，一个突兀的念头窜上她的脑子，这是不是莉迪亚说的男女欢喜冤家？
奥布莱恩先生敛去愉悦的笑容，神态冷漠地问：“吉娜，你刚才什么都没听到看到，对吗？”
“奥布莱恩先生，我不会向任何人提及您和玛丽小姐的事。”吉娜打了个寒颤，屏住呼吸，声音害怕地保证。
“请记住你的承诺。”奥布莱恩先生满意地点头，迈开步子，走下楼梯。
“上帝啊，”吉娜半响才透过气来，惊恐地望着奥布莱恩先生背影消失的方向，单手在胸口画十字，“请您保佑玛丽小姐，她被一头凶狠的饿狼盯上了。”
☆、第79章 杰拉德珠宝
莉迪亚和肖恩先生找了一家咖啡馆用过简单的午餐；就去了萨维尔街三十八号的裁缝店；为班纳特先生定制婚宴礼服。店主詹姆斯*普尔先生相当热情友好；看了莉迪亚提供的班纳特先生全身尺寸，稍微为难了下，就把店规跟莉迪亚详细的解释说明。
莉迪亚一直认为缝制一套正规礼服只需要一个专业裁缝四十八小时的时间，麦里屯的男裁缝就如此，班纳特先生平时的服装都在他那定制，款式面料也都可以。
这会子听普尔店主说，定制一套礼服至少需要六个星期；为了保证衣服合身；期间顾客会被要求到店里试身两次以上；嘴角不由轻抽。班纳特先生绝对不会为了一套礼服；一个半月跑三次或四次伦敦。她考虑了数秒，也对普尔店主说了她的难处，重点强调她父亲是个极度不喜欢出门的绅士。
肖恩先生也在旁边帮腔，请店主尽量理解莉迪亚对自己父亲的尊敬和爱戴，帮她在最短的时间内，赶制出一套婚宴礼服出来。
普尔店主考虑再三，勉强同意莉迪亚充满诚意地请求，让她后天下午到店里取衣服。为了不让店里的声誉受到影响，他决定亲自动手为班纳特先生赶制礼服。
在裁缝店逗留了会，莉迪亚和肖恩先生乘坐马车返回齐普赛街的嘉丁纳家。
俩人坐在会客厅，和嘉丁纳太太轻松愉快地聊起了在克伦威尔子爵家的有趣见闻，提及可怜的死了丈夫的斯托克男爵夫人，嘉丁纳太太神秘兮兮地讲起了一桩带有暧昧色彩的风流传闻。
传说斯托克男爵夫人在嫁给她丈夫之前，曾经和克伦威尔子爵相恋过。不过，据内情人士透露，说那位男爵夫人生性风流，脚踩两只船，后来被克伦威尔子爵发现，她就以闪电的速度嫁给了斯托克男爵。斯托克男爵因为投资失败自杀后，她又重新回去找因为帮她丈夫做担保，导致债主逼上门需要拍卖家产还债的克伦威尔子爵。
肖恩先生摇摇头，感叹道：“难怪克伦威尔子爵一听到仆人并报说她到访，脸色就变了。”明摆着就是厌恶那个女人，偏偏那女人不知廉耻，还要一个劲往上凑。
“大概是因为克伦威尔子爵拍卖家财偿还债务后，还能剩下大笔的现金。”嘉丁纳太太笑容有种说不出地讥嘲，“她丈夫可没给她留下什么遗产，为了继续过之前奢华的日子和养活孩子，她想重拾旧爱也正常。尤其这个旧爱倾家荡产给她丈夫还债，这不就说明，他依旧是深爱着她。爱情能使一个人盲目和冲动！子爵阁下难保不会犯年轻人都会犯的错误。”
莉迪亚“噗嗤”一声，笑了出来，神情惋惜道：“舅妈，你别开玩笑了！克伦威尔阁下也没大家传言得善良公正，他也是为了不损害自己的名誉，才迫不得已负担起那笔巨额的债务。说真的，我倒挺