ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

(α·¸×ïÐÄÀíͬÈË)[α·¸×ïÐÄÀí]gimmick gameÈË-µÚ18²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡Ô¶´¦Â·±ß´«À´³µ×ÓͣϵÄÉùÒô£¬LuciaÀ뿪ËûµÄ»³±§£¬ß¬½ôÁËÊÖÀïµÄСºÐ×Ó£º¡°ÎÒÒª×ßÁË¡£¡±
¡¡¡¡RussoµãµãÍ·£¬ÉìÊÖ°ïËýÕûÀíºÃ±»·ç´µÂÒµÄÍ··¢¡£°ËÄê¹ýÈ¥£¬ÄǸö¶Ì·¢µÄ¼ÙС×ÓÔçÒÑÍɱä³ÉÑÛÇ°Õâ¸öÃÀÀö¶¯È˵ĹÃÄï¡£
¡¡¡¡LuciaÕ¾ÆðÀ´£¬Ã»ÉáµÃ˵һ¾ä¡°ÔÙ¼û¡±¾ÍÍùÀ´Ê±µÄ·½Ïò×ß¡£ËýÖªµÀÕâ¿ÉÄÜÊÇÕâ±²×ÓΨһµÄÒ»´ÎÖط꣬¿ÉËý²»Ïë˵ÄǸö´Ê£¬ËýÏëÔÚÐÄÀïĨȥÕâÒ»´Î£¬È»ºó¼ÌÐøÆÚ´ý¡£ËýÒ²ÖªµÀ£¬ÉíºóÓÐÒ»µÀÄ¿¹âÕý×¢ÊÓ×ÅËý¡£Ëý×ßÁ˼¸²½£¬ËÙ¶ÈÈ´Ô½À´Ô½Âý£¬×îºóÔÚÊ®Ã׿ªÍâµÄµØ·½Í£ÏÂÁ˽Ų½¡£¶Ì¶ÌÊ®Ã×£¬Ê®Äê¼äµÄËùÓдҴһ®¹ýÑÛÇ°¡£×ÔÉÏ´ÎÏà¼ûÒѹýÈ¥°ËÄ꣬Ï´ÎÔÙ¼û½«»áÊǺÎʱ£¿
¡¡¡¡ËýÄó½ôÈ­Í·£¬·½ÕýµÄСºÐ×ÓíѵÃËýÊÖÐÄÉúÌÛ¡£ÀáË®ÔçÒѶá¿ô¶ø³ö£¬Ëý»¹ÊÇÈ̲»×¡»ØÍ·Åܵ½RussoÃæÇ°£¬À­¹ýËûµÄÒ»Ö»ÊÖÔÚÐØÇ°½ô½ôÊÖÐÄÏàÌù£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ¹´×¡ËûµÄ²±×Ó¡£RussoÅÄ×ÅËýµÄ¼ç°ò£¬Ð¦×ÅÄùýËýÊÖÀïµÄСºÐ×Ó´ò¿ª£¬°ÑËýתÁ˸öÉí£¬½«ËýÎںڵij¤·¢Â£µ½Ò»±ß£¬È¡³öÀïÃæµÄ²¬½ðÏîÁ´ÎªËý´÷ÉÏ£¬È»ºó°ÑºÐ×Ó»¹¸øËû£¬ÇáÇá°ÑËýÍùÇ°ÍÆÁËÒ»²½¡£
¡¡¡¡LuciaĨȥÁ³ÉϵÄÀáºÛ£¬ÎüÎü±Ç×ÓÍùÇ°×ß¡£ÕâÒ»´ÎËýûÓÐÔÙ»ØÍ·£¬Ò»Ö±×ßµ½Â·±ßµÄ³µ×ÓÅԱ߲ÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£Ëý»ØÍ·¿´È¥£¬Ô¶´¦µÄʯÒÎÅÔÔçÒÑ¿Õ¿ÕÈçÒ²¡£
¡¡¡¡MarchisioΪËý´ò¿ª³µÃÅ£¬Ëý×ê½ø³µ×ÓÀ·â±ÕµÄÎÂů³µÏáÈÃËýÓÐÒ»ÖÖ²»Õæʵ¸Ð¡£

¡¡¡¡Capitolo¡¡29

¡¡¡¡LuciaÃþ×ÅÏîÁ´Éϵĵõ×¹£¬ÉÔÒ»ÓÃÁ¦¾Í½«ËüÕªÁËÏÂÀ´¡£²»Ðè×ÐϸÑо¿Ëý¾ÍÇáÒ×°ÑËü´ò¿ª£¬ÀïÃæ¹ûÈ»ÊÇÒ»¸ö΢СµÄоƬ¡£ËýÓÖ·­¿ªÐ¡ºÐ×ÓµÄÄڳģ¬ºÐ×Óµ×ÏÂÊÇһ֧װ×ÅһЩ°×É«·ÛÄ©µÄСÊԹܺÍÒ»ÕÅÕÛµþµÃÕûÕûÆëÆëµÄÐÅÖ½¡£
¡¡¡¡³µ×Ó°²¾²µØÔÚ¿ÕÎÞÒ»È˵ĵÀ·ÉÏÐÐÊ»×Å£¬¿ªÉÏÒýÇÅ£¬¿ç¹úºÓÃ棬ÔÚ¸ßËÊ·µÆµÄ¶ì»ÆÉ«µÆ¹âÏÂÊ»¹ýÒ»¸öÓÖÒ»¸ö·¿Ú½¥Ðн¥Ô¶¡£Ã»ÓÐÈË×¢Ò⵽ij¸öת½ÇÒ»Ìõ»è°µµÄÏä×ÓÀһ¶ÔÄÐÅ®ÒÂ×ÅÁèÂÒµØÍüÇéÇ×ÎÇ×Å£¬Ï°ëÉíßêÂÞ׎ô½ôÌùÔÚÒ»Æð¡£Å®ÈË¿¿ÔÚǽÉÏ£¬Ë«ÊÖ¹´×ÅÄÐÈ˵IJ±×Ó£¬Ëæ×ÅÄÐÈ˼¤ÁҵĶ¯×÷·¢³öÓäÔõÄÉùÒô¡£²»Ò»»áÅ®È˵ÄÆßÇϾ¹¶¼Á÷³öÁËÏÊѪ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°¼â½Ð¾ÍÈ«Éí̱Èí£¬¶øºó¶ÏÁËÆø¡£ÄÐÈËÔò°ÑËýËæÒⶪÆúÔÚÒ»±ß£¬²»»Å²»Ã¦µØÕûÀíºÃ×Ô¼ºµÄÒ·þÀ뿪ÁËÏÖ³¡¡£
¡¡¡¡LuciaÖ±½ÓÈ¥ÁËʵÑéÊÒ£¬°Ñ¸ÕÄõ½µÄ²¡¶¾Ñù±¾¸øÁËDe¡¡Sciglio£¬De¡¡Sciglio½Ó¹ýС¹Ü×Ó¶ª¸øÁËÔÚÒ»ÅÔ¿´Ï·µÄMaterrazi¡£MaterraziÔò³¯ËûÁ©´µÁ˼ÇÏìÁÁµÄ¿ÚÉÚ£¬´ø׿«ÆäYDµÄЦÈÝ×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡LuciaÄ¿ËÍMaterraziÀ뿪£¬µÍÍ·¿´×Žà°×µÄµØשÊý¸ñ×Ó¡£ËýÌý¼ûÓÉÔ¶¼°½üµÄ½Å²½Éù£¬½ô½Ó×ÅÊÓÏßÀï³öÏÖÁËһ˫ÎÚºÚï£ÁÁµÄƤЬ¡£²»µÈÀ´ÈËÕ¾¶¨Ëý¾Í̧ÆðÒ»Ö»½Å²ÈÁËÉÏÈ¥£¬½Å¼âºÝºÝµØÊÔÁ˺ô󾢡£´ýËý·¢Ð¹¹»Á˰ѽÅŲ¿ª£¬ÄÇÖ»²»Öª´ÓÄÄÀﶩÖÆÀ´µÄƤЬÒѾ­°¼ÏÂÈ¥Ò»¿é¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglioκ͵ØЦ£º¡°Âú×ãÁË£¿¡±
¡¡¡¡LuciaÈÔÈ»²»Ì§Í·£¬¡°ºß¡±ÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡¡°Äã¾ÍÊǸöº¢×Ó¡£¡±
¡¡¡¡àÒ£¬ÄãÖ±½Ó˵ÀÍ×ÊÓ×Öɲ»¾ÍµÃÁË¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglio×¥ÆðËýµÄÒ»Ö»ÊÖÄó³ÉÈ­Í·£¬ÔÒÔÚ×Ô¼ºµÄÐØÌÅÉÏ£º¡°ÈÃÄã´ò»ØÀ´ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¨s¨Œ¨t#¸ÒÇéÕæ°ÑÀÍ×ʵ±ÈýËêСº¢£¿Lucia°ÑÊÖÊÕ»ØÉí±ß£¬Ë³´ø°ÑDe¡¡SciglioµÄÊÖÒ²´øÁË»ØÀ´Ò»¿ÚÒ§ÁËÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°Ë»¡­¡­¡±De¡¡Sciglio¾õµÃ×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸±»Ç§ÄêÀϱîµðסÁËÒ»Ñù£¬Ë¦Ò²Ë¦²»µô¡£
¡¡¡¡LuciaÌØÒâÓý¥½¥µÄ»¢ÑÀÒ§×ÅDe¡¡Sciglio£¬¾Í²îûµ±¼¦×¦Åõ×ſУ¬¹ýÁ˺ÃÒ»Õó²Å·Å¿ªËû¡£Ëýµ±È»Ã»Óп´¼ûDe¡¡SciglioÊÖÖ¸ÉϺü¸¸öÃ÷ÏԵݼÏÝ¡£Â·´ÕýҲû³öѪ¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglio´¹ÏÂÊÖ£¬»»Á˸ö·çÂíÅ£²»Ï༰µÄÎÊÌ⣺¡°ÓÈÎÄ×îеÄÁªÈü¿´ÁËû£¿¡±
¡¡¡¡LuciaÁ¢Âí̧ͷ¸øÁËËûÒ»¸ö´ó´óµÄ°×ÑÛ¡£ÄãÄDz»ÊÇ·Ï»°Ã´£¬ÎÒ¸çµÄ±ÈÈüÎÒÄܲ»¿´£¿¶øÇÒÊÇÄÇôƯÁÁµÄ¾øɱ¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglio²»Ëµ»°ÁË£¬¿´×ÅËý»¹ÊÇЦ£¬Ò»Á³¡°Ä¾Í·ÈËÓÎÏ·ÄãÊäÁË¡±µÄ±íÇé¡£
¡¡¡¡Lucia‡å£¬ÐÄÏëÎÒ¸çÄÜÌßÇ°·æÇ°ÑüºóÑü£¬¿ÉÕæûÏ뻹ÄÜÕâôÓð¡¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglio˳ÊÆÌôÆðËýµÄÏ°ÍÄóÁËÓÖÄó¡£LuciaбÑÛ¿´Ëû£¬È»ºó±»ËûÀ­½ø»³Àï¡£
¡¡¡¡LuciaÑïÆð×ì½Ç¡£È¥ËûµÄʵÑé¡¢²¡¶¾¡¢Éí·Ý£¬ÈÃÊÀ¼ä³äÂú°®ÓëºÍƽ²ÅÊDZ¾ÎĵÄÖ÷Ö¼Â
¡¡¡¡Ê£ÏÂû¼¸ÌìµÄ²¡¼Ù¹ýÈ¥£¬ÊµÑéÊÒºÍBAUÁ½±ßµÄ½øÕ¹¶¼ÓÐЩ³Ù»º¡£Ð¡¹Ü×ÓÀïµÄ°×É«·ÛÄ©±»¼á¶¨ÎªÈý½×¶ÎµÄ²¡¶¾£¬Ò²¾ÍÊÇʵÑéÊÒÖØ¿ªÖ®ºó×îÔçµÄ×÷Æ·¡£ÕâÈÃDe¡¡Sciglio¾¯ÌèÆðÀ´£¬ºÍLuciaÉÌÁ¿ÊÇ·ñÒªÔÝͣʵÑé¡£Á½È˸÷Ö´¼º¼û£ºDe¡¡SciglioÏëµÐ°µÎÒÃ÷£¬ÔÙ¼ÌÐøֻű©Â¶¸ü¶à£»LuciaÔòÏëÏȱð´ò²Ý¾ªÉߣ¬ÕæÐ××ܻᶳöÂí½Å£¬¶øÇҷų¤Ïßµö´óÓãÊÇÉϲߡ£Á½ÈËÌÖÂÛ°ëÌìҲû¸ö½á¹û£¬ÕÛÖеķ½°¸Ò²Ã»ÓС£
¡¡¡¡Lucia˵µÃ¿Ú¸ÉÉàÔºÈÁ˱­Ë®Ö±½ÓÀÛµ½ÔÚ´²ÉÏ£¬ÕâʱËýµÄÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´¡£Ëý½Ó¹ýDe¡¡SciglioµÝÀ´µÄÊÖ»úÒ»¿´£¬ÊÇGarcia¡£¡°Hey¡¡babygirl£¬what's¡¡up£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÙÇ×°®µÄ£¬ÄãÔõôÑùÁË£¿¡±¼¼ÊõլŮÍõµÄÉùÒôÔªÆøÂúÂú¡£
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¬Ã÷Ìì¹é¶Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕæµÄ²»Òª½ô£¿¡±
¡¡¡¡¡°¾ø¶Ô£¬ÎÒ±£Ö¤¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǾͺᣡ±
¡¡¡¡²»ÖªÎªºÎ£¬Lucia¸Ð¾õµç»°ÄÇÍ·µÄGarciaÃ÷ÏÔËÉÁË¿ÚÆø¡£¡°·¢ÉúÁËʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°No¡¡no¡¡no£¬Ã»ÓÐÒ»¡¤µã¡¤²»¡¤¶Ô¡£¡±
¡¡¡¡LuciaЦ¿ª£¬¹öµ½De¡¡Sciglio»³À¡°ÄãÕâ½Ð¡®Óû¸ÇÃÖÕᯣ¬Penelope¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ±£Ö¤£¬Äã»ØÀ´µÄʱºòÒ»Çж¼ÊǺúõġ£²»´òÈÅÄãÐÝÏ¢£¬µÈ²»¼°¼ûÄã¡£Íí°²¡£¡±
¡¡¡¡¡°Íí°²£¬Ç×°®µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¹ÒÁ˵绰Lucia¶ÔDe¡¡Sciglio¶³öÒ»¸ö¿äÕŵØЦÈÝ£¬°ÑÊÖ»úµÝ¸øËû¡£
¡¡¡¡De¡¡Sciglio¿´×Ÿã¹ÖµÄËý¿ÞЦ²»µÃ£¬¿´¿´Ê±¼ä²»ÔçÁËÒ²×ê½ø±»ÎѺÍËýһͬÌÉÏ£¬°ÑËýµÄÍ·ÌùÔÚ×Ô¼º¾±ÎÑ¡£
¡¡¡¡ÇáÇáÅÄ×ÅËýµÄ±³£¬De¡¡SciglioÈ̲»×¡»½ÁËÉù¡°Lucia¡±¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ»á»ØÀ´µÄÀ²£¬ÍêºÃÎÞËðµØ¡£¡±
¡¡¡¡LuciaÕÒÁ˸öÊæ·þµÄ×ËÊÆÔÚËû»³Àï²äÁ˲䣬°Ñ¸ì²²¸éÔÚËûµÄÑüÉÏ£»¡°ÎÒÊÇÄãµÄ£¬Enzo¡£Ë­¶¼ÇÀ²»×ß¡£¡±
¡¡¡¡De¡¡SciglioûÔٻػ°£¬Á½ÈËÏàÓµ¶øÃßÖ±ÖÁÌìÁÁ¡£
¡¡¡¡Lucia°Ñ³µ¿ª³öʵÑéÖÐÐÄÍ£³µ³¡µÄʱºò²Å¾õµÃѹÁ¦É½´ó£ºËýÕâÒ»»ØÈ¥¿ÉÊÇÒªÖ±ÃæHotchÁË¡£Ëä˵ÕæÕýµÄÃÍÊ¿¸ÒÓÚÄǸÉÂï¸ÉÂ¿ÉËýÒ»³ö·¢¾Í¾õµÃÐÄÀï·¢ÐéÊֽŴò²ü¡£
¡¡¡¡È»¶øÊÂʵȴÊÇÍêȫûÓÐʱ¼äÈÃËý¿¼ÂÇÕâЩ¡£ËýÒ»µ½°ì¹«ÊҾͷ¢ÏÖ£¬³ýÁË£¨ÔÚËý¿´À´Ã÷ÏÔ£©²»Õý³£µÄHotchÖ®Í⣬GarciaµÄ¡°ÄǾͺá±°üº¬ÁËÁíÒ»²ãÒâ˼£ºËýż¶û³öÏÖÔÚ¿ïÌá¿ÆÄÇ´ÎÖ®ºóµÄ¼¸ÌìÀ´ÓŦԼµ½¿ïÌá¿Æ£¬ÉõÖÁÊDZ±¿¨ÂÞÀ´ÄɵÄÏÄÂåÌØÏȺó³öÏÖÁ˲»ÉÙÕ¾½ÖÅ®ÆßÇÏÁ÷ѪËÀÍöµÄ°¸¼þ£¬ÒÉËÆÐÂÐͲ¡¶¾¸ÐȾ£¬¶øÇÒÊýÁ¿»¹ÔÚ²»¶ÏÔö¼ÓÖС£½ñÌìËûÃǵÃÈ¥°²Äɲ¨Àû˹µÄ×îа¸·¢ÏÖ³¡¡£
¡¡¡¡ÁªÏëÆðµçÊÓ¡¢ÍøÂçÉϵÄһƬ¼Å¾²£¬LuciaÕý×¼±¸³°Ð¦Ò»·¬ËùνµÄÐÂÎÅ×ÔÓɱã´Ò´Òææ±»À­ÉÏÁË·É»ú£¬ÇÀÁËReidÀïÃæµÄλÖÃ×øÏ£¬ÄÃÆðÒ»µþºñºñµÄ×ÊÁÏ·­¿´¡£Ö»¿´ÁËû¼¸ÕÅËý¾Í°Ñ½Ì¿ÆÊéÒ»°ãºñµÄ×ÊÁÏ¡°Å¾¡±µØˤÔÚ×À×ÓÉÏ£º¡°Õâ¸ö±¨¸æ˭дµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÖÚÈ˲»½â¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÃ÷ÏÔÊÇ¡õ¡õÑÜÉúÎïÎüʳ¹ýÁ¿¶øËÀ£¬ËµÊ²Ã´²¡¶¾¸ÐȾ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÈ·¶¨£¿¡±Rossi¿´ÁËËýÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡LuciaÖ£ÖصãÍ·£º¡°ÎÒû±ØÒªÄÃÕâ¸ö¿ªÍæЦ¡£ÄѵÀÄãÃǶ¼ÈÏΪÕâÊDz¡¶¾¸ÐȾ£¿¡±
¡¡¡¡¡°·Ç³£Ê±ÆÚÎÒÃDz»ÄܷŹýÈκοÉÄÜÐÔ¡£¡±HotchÒ»±¾Õý¾­¡£
¡¡¡¡LuciaÀäЦһÉù¡£
¡¡¡¡¡°Sweetheart£¬ÄãΪʲôÕâôȷ¶¨£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒµÄרҵ¾ÍÊÇÕâ¸ö£¬ÇÉ¿ËÁ¦Ë§¸ç¡£ÎÒÒ»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´³öÁ½ÕßµÄÇø±ð¡£Ò»Äê°ëÒÔǰŦԼÄÇÒ»ÔâÄãÃǶ¼ÍüÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»¾õµÃѧУ»á½ÌÕâЩ£¬Ä㶮µÃÕâ¸öµÄ¿ÉÄÜÐÔÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬¾ÍÊǸúDe¡¡SciglioѧµÄ¡£¡±ReidÌìÍâ·ÉÀ´Ò»¾ä£¬ÆäËûÈ˵ÄÁ³É«¶Ùʱ±äµÃºÜ¾«²Ê¡£
¡¡¡¡ºóÖªºó¾õµÄReid·¢ÏÖ×Ô¼ººÃÏñ˵´íÁËʲô£¬Á¢¿Ì±äµÃ¾Ö´Ù²»°²£¬²»×Ô¾õµØÄóÆðÈ­Í·£¬ÔÚ×ùλÉÏŤÀ´Å¤È¥£¬ÑÛÉñ²»¶Ïî©ÏòJJ¡£
¡¡¡¡Lucia°ÑËû·ÅÔÚ×À×ÓÉϵÄÈ­Í·´ò¿ª£¬Ò»Á³Æ½¾²£º¡°ÏòÉú»îѧµÄ¡£¡±
¡¡¡¡GarciaµÄµç»°ÊÊʱµØ´òÁ˽øÀ´£¬»·½ÚÁË»ú²ÕÄڹŹֵķÕΧ£º¡°GarciaµÄ¶À¼Ò¾øÃÜÇ鱨¡«°²Äɲ¨Àû˹¾¯·½µ÷²éÖз¢ÏÖ£¬ÍêȫûÓÐʲô²¡¶¾£¬·´¶øÊÇÔø¾­ÓÐÈ˽è´ÈÉÆ»ú¹¹µÄÃûÒå¸øÕ¾½ÖÅ®ÌṩËùνµÄÒßÃ磬±íʾÄÇЩÊÇÊÔÑéÆ·£¬Èç¹ûËýÃÇÔ¸ÒâÅäºÏ×ö¸öÊÔÑéµÄ»°¿ÉÒԵõ½Ò»±ÊÊýÁ¿²»·ÆµÄ±¨³ê¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÓÐÐγɻ­ÏñÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬¼û¹ýËûÃǵÄÈ˶¼ËÀÁË¡£ÕâÖ»ÊǸöÅ®ÈËÌýµ½µÄ¶Ô»°ËùÊö¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËûÃÇûÓÐÔÙ³öÏÖ¹ý£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓС£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬Garcia£¬¼°Ê±¸ú½ø¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬³¤¹Ù£¡¡±
¡¡¡¡ÒßÃ磿Lucia¼Ù×°¿´×Å×ÊÁÏ£¬ÐÄÀïÒ»ÉùÀäЦ¡£Õâ֤ʵÁËËýºÍDe¡¡SciglioµÄ²ÂÏë¡£ÄĸöÓÌ´óÏëÇ®Ïë·èÁË£¬¾¹È»¸ÒÔÚÀÍ×ÊÑÛƤµ×ÏÂ×÷Ëî¡£
¡¡¡¡ÏÂÁË·É»úһȺÈËÂí²»Í£ÌãµØ¸Ï¸°×îа¸·¢ÏÖ³¡¡£¾Ã×øÖ®ºóLuciaÓÐЩ»î¶¯²»±ã£¬²»µÃÒÑÍÏÔÚÁË×îºó¡£ÔÚËýÇ°ÃæÒ»µãµÄReid×ß×Å×ß×Å¿´µ½Ëý½¥½¥ÏûʧÔÚÊÓÏßÀ±ãÂýÏÂÁËËٶȡ£ÔÙ×ßÁ˼¸²½»¹²»¼ûËý¸úÉÏ£¬È̲»×¡»ØÍ·½ôÕÅÙâÙâµØ´Õµ½ËýÉí±ß£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÔλúÁË£¿¡±
¡¡¡¡LuciaºÃЦµØ¿´×ÅËû£º¡°Ã»ÓУ¬Ç×°®µÄ¡£Äãʲôʱºò±äµÃÕâôϸÐÄÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Morgan×Ü˵ÎÒÇéÉ̵ͣ¬ÎÒÈ¥Ñо¿ÁËһϣ¬ÇéÉ̵ķ¢Õ¹ÎªÖÇÉ̵ķ¢Õ¹È·Á¢»ù±¾µÄ·½Ïò¡£ÇéÉ̽ϸߵÄÈËÄܹ»³ä·ÖÓÐЧµØÀûÓÃ×Ô¼ºÏÖÓеÄÖÇÁ¦×ÊÔ´£¬²¢Ê¹×Ô¼ºµÄÖÇÁ¦³¯×ÅÄܹ»²úÉú×î´óЧÒæµÄ·½Ïò·¢Õ¹£¬¶ø²»ÊÇäĿµØ¡¢Æ¾Ò»Ê±ÐËÖÂÀ´·¢Õ¹×Ô¼ºµÄÖÇÁ¦¡£ÓÚÊÇÎÒ¾ö¶¨¿ªÊ¼Ï¸Ö¹۲ìÖÜΧµÄÈ˺ÍÊ£¬Ìá¸ßÇéÉÌÒÔ×î´ó³Ì¶ÈÌá¸ßÖÇÉÌ¡£¡±
¡¡¡¡¿´×ÅReidÌÖÂÛѧÊõ°ãµØ˵׏ØÓÚËû×Ô¼ºÇéÉ̵ÄÎÊÌ⣬Lucia¼¸ºõҪЦſÏÂÁË¡£ËýÍì×ÅReidµÄ¸ì²²ÒåÕýÑԴǵضÔËû˵£º¡°Ï´ÎMorganÒªÔÙÕâô˵£¬Äã¾Í¸æËßËû¡®MorganÎÒ×î½üEQÌáÉýÁ˲»ÉÙ£¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÔ­À´ÎÒÆäʵÔç¾Í°®ÉÏÄãÁË¡¯¡£¡±
¡¡¡¡×ßÔÚÇ°Ãæ²»Ô¶´¦µÄMorganͻȻ´òÁ˸öÅçÌ磬³¶Á˳¶±¾ÉíÆ«¶ÌµÄÍâÌס£

¡¡¡¡Capitolo¡¡30

¡¡¡¡Ò»Â·ÉÏ¿ª³µµÄÖÐÄ꾯¹Ù¸øËûÃǽéÉÜÁË°¸×ÓµÄ×î½ü½øÕ¹£¬ËûÃÇÒѾ­¿ªÊ¼°´»­ÏñµØ̺ʽËÑË÷ÒÉ·¸ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃËûÃǾÍÊÇÆå×Ó¡£»òÕßÓ¦¸Ã½ÐÆú×Ó£¬ÕÒËûÃÇÓô¦²»´ó¡£¡±
¡¡¡¡ÖÐÄ꾯¹Ù´ÓºóÊÓ¾µÀïÃéÁËLuciaÒ»ÑÛ£º¡°Äã¶à´óÁËС½ã£¿ÎÒÓиöÅ®¶ù¿´×ŸúÄã²î²»¶à´ó£¬²Å¶Á¸ßËÄ¡£¡±
¡¡¡¡Lucia°Ç³öÖ¤¼þ¿¿½ü¼ÝÊ»×ù£¬Äõ½ËûÑÛÇ°»Î»Î£º¡°ÎÒ½ñÄê25£¬°Ö°Ö¡£¡±
¡¡¡¡ÖÐÄ꾯¹Ù±»Ëý¶ºµÃ¹þ¹þ´óЦ£º¡°ÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ÎÒ¿´ÆðÀ´ÕæÄêÇá¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÊÇ£¬ÀÍ×Ê¿ÉÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵÄÓÀÔ¶µÄ19Ë꣡Ëý¼«Æä‡NɪµØ¿´ÏòReid£º¡°°Ö°Ö£¬Äã¾õµÃÕâ¼Ò»ï¶à´óÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÙ¡£¡±Reid¶Ô×Ô¼ºÌÉǹµÄÔâÓö·Ç³£²»Âú¡£
¡¡¡¡¡°àÅ¡­¡­31£»28£¬»òÕß55£¿¡±
¡¡¡¡Reid³¹µ×ÎÞÓһÅÔµÄLuciaÔç¾ÍÅÄ×ÅÊÖЦµ¹ÔÚ¿¿±³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÆäʵËû½ñÄê103ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°What£¿¡±ËäÈ»ÒѾ­¾¡×î´óŬÁ¦È¥ÊÊÓ¦LuciaµÄ³é·ç£¬µ«ReidËƺõ»¹ÊÇÿ´Î¶¼Òª±»Ïŵ½¡£»òÐí×Ô¼ºµÄÇéÉÌÕæµÄÓдýÌá¸ß£¿
¡¡¡¡ÖÐÄ꾯¹Ù×ÔÈ»ÊÇÌý³öÁËËýµÄµ÷Ù©£¬Ò²¸ú×ÅɵЦ£º¡°FBIÏÖÔÚÒѾ­Èç´ËÄêÇữÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°µ±È»Ã»ÓУ¬Ç°ÃæÄÇÒ»³µ¾ÍÓв»ÉÙÀϹŶ­¡£°Ö°ÖÄãÊÇÔËÆø×îºÃµÄ£¬ÎÒÁ©ÊÇ×îÄêÇáµÄÁ½¸ö¡£¡±
¡¡¡¡Ç§´©Íò´©Âíƨ²»´©£¬LuciaÒ»¿ÚÒ»¸ö¡°°Ö°Ö¡±½ÐµÃµ±Ë¾»úµÄÖÐÄ꾯¹ÙÐÄ»¨Å­·Å¡£
¡¡¡¡Ì¸Ð¦¼äÈýÈËÒ²µ½ÁËÏÖ³¡£¬ËäÈ»À­ÆðÁ˾¯½äÏߣ¬µ«Î§¹ÛµÄÈËȺÒÀÈ»¼·µÃÂúÂúµ±µ±¡£ÕæÊǺÃÆæÏëɱËÀè°¡£¬Èç¹ûÄÇÊÇÕæµÄ¿É¾­¿ÕÆø´«²¥µÄ¸ßÖ²¡ÐÔ²¡¶¾£¬ÕâȺÈ˹À¼ÆÁ¬×Ô¼ºÊÇÔõôËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ¡£
¡¡¡¡Lucia¸ÕÏëÍÆÃÅϳµ£¬È´ÒþÔ¼¸Ð¾õµ½ÈËȺÖÐÓÐÒ»µÀÌرðµÄÄ¿¹â¡£Ëý¶ÔןóÊÓ¾µ²¦ÅªÁËÒ»·¬³¤·¢£¬¶ÔReid˵Á˾䡰cover¡¡me¡±²ÅÍì×ÅËûµÄ¸ì²²ÏÂÁ˳µ¡£ºÃÔÚËûÃǵĵ½À´²¢Î´ÒýÆðÌ«¶àµÄ×¢Ò⣬LuciaºÍReidʹ¾¢ÍùÈËȺÀï¼·£¬Ò»Á³µÄºÃÆ棺¡°Ç×°®µÄ£¬Äã²Â·¢ÉúÁËʲô£¿¡±
¡¡¡¡Reid±¾À´¾Í²»Ã÷ËùÒԵıíÇé´Ëʱǡµ½ºÃ´¦¡£
¡¡¡¡LuciaÐ˷ܵØÌͳöÊÖ»ú¶Ô×ÅÏÖ³¡Ò»Õó¿ñÅÄ£º¡°¿ì¿´¿ì¿´£¬Ê¬ÌåÊDz»ÊÇ»¹ÔÚÄÇÀ°¡£¬Ì§³öÀ´ÁȨ̈³öÀ´ÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ò»¸ö¾¯²ìÇ°À´ÖÆÖ¹Ëý£º¡°Ð¡½ã£¬ÇëÄãÃǸϿìÀ뿪ÕâÀï¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬¾¯²ìÏÈÉú¡£¡±Ëý³¯ÄǸö¾¯²ìÅ×Á˸öÃÄÑÛ£¬À­×ÅReidµÄÊÖתÉí±³¶ÔÏÖ³¡¡£¾¯²ì¿´ËûÃÇ×¼±¸À뿪£¬¾ÍÈ¥ÊèÉ¢ÆäËûÈË¡£
¡¡¡¡LuciaÈ´¾ÙÆðÊÖ»ú£¬°å¹ýReidëÈ×È×µÄÄÔ´ü½á½áʵʵÔÚËû´½ÉÏÓ¡ÉÏÒ»ÎÇ¡£¡°ßÇàꡱһÉù£¬»­Ã涨¸ñ£¬±³¾°¸ÕºÃÊÇCSIµÄ¹¤×÷ÈËԱ̧×ÅʬÌå·¹ý¡£Ëý¿´×ÅÍêÃÀµÄÏàƬ±§×ÅReidµÄ¸ì²²Ð˷ܵرÄÛQ£¬ÍêÈ«ºöÊÓÁËËûÊì͸·¬ÇÑ°ãµÄÁ³¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ÊÂʵÉÏÔÚÕâÖÖʱºòLuciaÒ»°ã²»»áÎÞÔµÎ޹ʵسé·ç£¬µ«ReidÕæ²»¿Ï¶¨Ëýµ½µ×ÊÇÓÐÄ¿µÄµÄ»¹ÊÇ´¿´âÏëµ÷Ï·Ëû¡£ºÃ°É£¬µ÷Ï·ËûÆäʵҲÊÇÄ¿µÄ¡£×Ô¼º¹ûÕæÇéÉ̵͵½ÁîÈË·¢Ö¸°¡¡£
¡¡¡¡Ëûµ÷ÕûÒ»·¬ÇéÐ÷£¬Å¬Á¦Ê¹×Ô¼ºÏÔµÃƽ¾²£º¡°ºÃÁËÀ²±ðÄÖÁË£¬ÎÒÃǸÃ×ßÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÐËÍ·ÉϵÄLuciaƲÁË×ì²Å²»ÀíËû£¬¼ÌÐø¶Ô×ÅCSIºÍΧ¹ÛµÄȺÖÚ¿ñÅÄ£¬À­×ÅReidתÁË360¶È»¹ÒâÓÌδ¾¡£¬×ìÀïà½àì×ÅÕâÕÅÅĺýÁËÄÇÕŶÔÍáÁË¡£
¡¡¡¡¸Õ²ÅÇý¸Ï¹ýËûÃǵÄÄǸö¾¯²ìÖØÐÂÀ´µ½ËûÃÇÉí±ß£¬ÓÖ˵ÁËÒ»±é¸Õ²ÅµÄ»°¡£Lucia¿´¿´ÖÜΧµÄÈËÒѾ­ÓÐЩºóÍËÁË£¬¶ÔÄǸöЦµÃÒ»Á³êÓÃÁ£º¡°×£ÄãÃÇÔçÈÕÆÆ°¸£¬ÏÈÉú¡£¡±Õâ²ÅÀ­×ÅReidÀ뿪ÏÖ³¡¡£Á½È˶㵽¾¯³µºóÃ棬Lucia¸øRossi·¢Á˸öÐÅÏ¢±íʾҪºÍReidÏȻؾ¯¾Ö¿´½âÆÊ£¬µÃµ½Í¬ÒâÖ®ºó͵͵À­Á˸ö¾¯²ì¾Í¿ª³µ»ØÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃǺÍCSIµÄÈËÇ°ºó½Åµ½µÄ¾ÖÀÓÚÊÇÁ½ÈËÖ±½Ó¸úÈ¥Á˽âÆÊÊÒ¡£
¡¡¡¡LuciaÌ××ÅÊÖÊõ·þ´÷×Å¿ÚÕÖ£¬Ë«ÊÖ±§ÐØ¿¿×ÅÒ»¸ö½âÆĘ̂±¾±¾·Ö·ÖµØ¿´×Å·¨Ò½²»Í£Ã¦Âµ×Å£¬°²¾²µÃºÃÏñËý²»´æÔÚÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡Í«¿×¡¢±Ç¿×¡¢¿ÚÇ»¡¢¶ú¶ä¡¢Ò¸Ï¡¢ÊÖÖ¸¡¢Ï¥ÎÑ¡¢½Åµ×£¬ÐĸÎÆ¢·ÎÉö¡­¡­×îºó·¨Ò½µÃ³öµÄ½áÂÛÊÇÒ©ÎïÖÂÊæÕÅѹ¹ý´óÒýÆðµÄѪ¹ÜÆÆÁÑ£¬ÓëÐÂÐÍÖȟÁµÄÖ¢×´Ïàͬ£¬Ó¦¸Ã²¢·ÇijÖÖ²¡¶¾µÄ¸ÐȾ¡£
¡¡¡¡¡°¶¾Àí¼ì²âµÄ½á¹ûÄØ£¿¡±Reid±ÈLuciaÏÈÒ»²½ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°»¹ÓÐ15·ÖÖÓ²ÅÄܳöÀ´¡£¡±ReidµãµãÍ·£¬¿´µ½Lucia×ßµ½Ê¬ÌåÅÔ£¬¡°ÓÐʲô·¢ÏÖÂ𣿡±
¡¡¡¡LuciaÄùýһ˫¸É¾»µÄÈ齺ÊÖÌ×´÷ÉÏ£º¡°Çë°ïÎÒ¸ö棬ÎÒÒª¿´ËýµÄ¼¹Öù¡£¡±
¡¡¡¡¡°¼¹Öù£¿¡±·¨Ò½±íʾÏ൱²»½â¡£
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÎÒÒª³éËýµÄ¼¹Ëè°×ÖÊ¡£¡±Ëý×èÖ¹ÁËÇ°À´°ïæµÄReid£¬ºÍ·¨Ò½Ò»Æð·ìºÏʬÌ壬¾«Õ¿µÄ¼¼ÊõÈÃÄêÀϵķ¨Ò½¶ÔËý¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£
¡¡¡¡¡°Äãѧ¹ýÒ½£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬²»¹ýÎÒÊÇѧÉúÎï¿ÆѧµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÉúÎï¿ÆѧµÄѧÉúÄÜ×öµ½ÕâÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡°Æäʵ²»ÔõôÑù£¬Äú¿´ÎÒÕâ²»ÊÇÖ»ÄܽøBAUÁËÂï¡£¡±
¡¡¡¡·¨Ò½&Reid£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡°´©´ÌÕëÔÚÄÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äк¢ÄãÄÜ°ï¸öæÂð£¿ËüÔÚÄãÉíºó×ó±ßµÚÁùÅŵڶþ¸ö¸ñ×ÓÀºÜƫƧµÄµØ·½¡£Í¨³£µÄ½âÆÊÊÒÀïÊÇûÓÐÕâ¸öµÄ£¬ÎÒÃÇÕâÀﱸµÃ±È½ÏÈ«¡£Ö®Ç°´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÓùýÄǸö£¬Å®º¢Äã³ÉΪÁ˵ÚÒ»¡£¡±
¡¡¡¡ReidÒ»¸ö´ó¿ç²½À´µ½¹ñ×ÓÇ°£¬ÇáËɵشÓÁ½Ã׶à¸ßµÄ¸ñ×ÓÀïÄõ½ÁË´©´ÌÕ룬µÝµ½LuciaÊÖÀï¡£
¡¡¡¡LuciaºþÀ¶É«µÄÑÛ¾¦ÃÐÁËÆðÀ´£¬¼´Ê¹¸ôÁË¿ÚÕÖReidÒ²ÄܸÐÊܵ½ËýÑïÆðµÄ×ì½Ç¡£È»¶øÏëÆð·½²ÅÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϱ»ËýÇ¿ÎÇ£¬ËûµÄÁ³²»ÓÖ×Ô¾õµØ¿ªÊ¼·¢ÉÕ¡£
¡¡¡¡·¨Ò½ÒÔËû¶àÄê¹Û²ìʬÌåµÄÑÛÉñ£¬°¡²»£¬¶àÄêѵÁ·¶ø³ÉµÄ»ðÑÛ½ð¾¦ÈÄÓÐÐËÖµؿ´×ÅËûÁ©µÄ»¥¶¯£¬Ò²Â¶³öÒ»¸ö΢Ц¡£
¡¡¡¡½âÆĘ̂ÉÏͻȻ´«À´Ò»ÉùÖØÖصÄÃÆÏ죬½«Á½¸öÉñÓÎÄÐÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦Êջء£
¡¡¡¡LuciaÁ³ÉϹÒ×Å´ó´óµÄ¡°±§Ç¸¡±ÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬¿ÉReid·¢ÊÄËû´ÓËýÑÛÀï¿´µ½ÁËÆäËûµÄʲô¡£
¡¡¡¡·¨Ò½Á¬Ã¦°ïËý·ö×ÅʬÌ壺¡°ÕâÑùÄܳéÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÄÜ¡£È˵ļ¹Öù±¾À´¾ÍÊÇÍäµÄ£¬Äǵ㻡¶È¶ÔÎÒÀ´Ëµ×ã¹»ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºóÉú¿Éη°¡£¬ÏÖÔÚÓÐÖ¾³É²ÅµÄÄêÇáÈËÕæÊÇ¿ÉÅ¡£¡±·¨Ò½ÔÚÒ»ÅÔÓÉÖÔ¸Ð̾¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒµ¹ÊǾõµÃÔì³Ę́ÉÏÕâÖÖºó¹ûµÄÈ˱ÈÎÒÃÇÕâЩÖÂÁ¦ÓÚά»¤ÊÀ½çºÍƽµÄÈËÒª¿ÉŶàÁË¡£¡±
¡¡¡¡ReidºÜ²»ºñµÀµØ¡°àÛßꡱһÉùЦÁ˳öÀ´£¬LuciaÄÃÑÛÉñµ±´©´ÌÕëÔúËû£¬¿ÉËû»¹ÊÇÈ̲»×¡£¬°ÑͷŤµ½Ò»±ßÆ´Ãü¶¶×żç°ò¡£
¡¡¡¡LuciaÓÖ²»Çá²»Öصػ½Á˾䡰doctor¡±£¬ReidÕâ²ÅÂýÂýÊÕÁ˱íÇ飬һ²»Ð¡ÐÄ»¹±»×Ô¼ºµÄ¿ÚˮǺµ½ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÄãÃÇСÁ½¿ÚÕæÊÇ¡­¡­¡±·¨Ò½Óÿ´¶ù×ӵĴÈÏéÑÛÉñ¿´×ÅReid¡£
¡¡¡¡Reid¹û²»ÆäÈ»Ã͵ؿÈËÔÆðÀ´£º¡°What£¿£¡ÎÒÃDzŲ»ÊÇ¡­¡­²»ÊÇÄú˵µÄÄÇÖÖ¹Øϵ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶¡­¡­ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¸ïÃüÉÐδ³É¹¦Í¬Ö¾ÈÔÐèŬÁ¦¡£ÕâôºÃµÄÅ®º¢ÖµµÃÄã×·Ç󡣡±
¡¡¡¡¡°ÆäʵÊÇÎÒ×·µÄËû£¬ÏÈÉú¡£¡±LuciaºÜ¿ìÍê³ÉÁËÊÖÀïµÄ»î£¬Ö±ÆðÑüÕªÏÂÒ»±ßµÄ¿ÚÕÖ¡£¸ÐȾÁ˲¡¶¾ºóµÄÉúÎï¼¹Ëè°×ÖÊ»á±ä³ÉÇà»ÒÉ«£¬¶øʬÌåµÄ°×ÖÊûÓбäÉ«£¬Õýʽ˵Ã÷ÁËÕâЩÈËûÓиÐȾ²¡¶¾¡£
¡¡¡¡ÕâʱËýµÄÊÖ»úÏìÆð¶ÌÐÅÌáʾÒô£¬ÊÇRossiÈÃËûÃÇÈ¥´óÌü»ãºÏ¡£
¡¡¡¡Á½ÈËÍÑÁËÊÖÊõ·þ¶ªµ½»ØÊÕÀºÀºÍ·¨Ò½µÀÁ˱𡣵½ÃÅ¿ÚµÄʱºòLucia»¹»ØÍ·À´ÁËÒ»¾ä¡°ÎÒ»áÔÙÀ´¿´ÄúµÄÏÈÉú£¡¡±
¡¡¡¡ËýתÉíµÄʱºò²îµãײÉÏÒ»¸ö´Ò´Ò¶øÀ´µÄ¾¯²ì¡£ÇɵÄÊÇÕâ¸ö¾¯²ì¸ÕºÃ¾ÍÊÇ°¸·
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡