按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
虫大老爷的名字。”
金田一耕助和出川刑警一听，立刻挺直了背，老板娘又缓缓说道：
“那两天椿子爵看起来一直郁郁寡欢，我当时还在想呢，这个人该不会是想自杀吧！记得是十五日的早上，我装作若无其事的样子到他的房间去瞧瞧，和他天南地北地聊了一二十分钟。我已经忘记到底谈了些什么，大概是这附近有许多漂亮壮观的别墅却被战火焚毁了这一类的话吧！后来又提到这附近也有玉虫大老爷的别墅这件事。”
“玉虫伯爵的别墅？”
金田一耕助原本一直制止出川刑警不要打岔，这时他自己却已忍不住脱口而出。
“这附近真的有玉虫伯爵的别墅吗？”
老板娘十分严肃地点点头。
“对呀！那是好久以前的事，现在早已烧得片瓦不存。不过在它被火烧之前，玉虫大老爷就把别墅卖了。”
“这是多久以前的事？”
“我也记不太清楚，总之，别墅就在离这儿不远的月见山那边，而且在我还未出嫁的时候，它就有了。”
“幄！老板娘，你是在那个时候认识玉虫伯爵和秋子小姐的吗？”
“是呀！那个时候去别墅休息、度假的人，几乎都到我们这里来吃饭，而这附近除了我们家之外，也没有别的地方可以吃饭。当然，到了神户那边可就多得是了。”
“你刚才说那时你还未出嫁，那这个旅馆……”
“因为我是独生女，所以家里替我招了一个丈夫，只可惜我丈身体不太好，前几年就过世了。”
老板娘苦笑了两声后，又变得一本正经。
“自从我结婚之后，我就再也没有看到过玉虫大老爷。我想，别墅应该是在那段时间里卖掉的吧！”
“不好意思，请问今年贵庚？”
“刚好是一枝花呀！”
“刚好四十岁吗？那你的确和椿子爵的夫人是同年了。”
金田一耕助点了点头接着问：
“你几岁结婚的呢？”
“十九岁那年，女子高中一毕业，父母亲就逼我结婚。”
“换句话讲，也就是二十一二年前．玉虫伯爵就把别墅卖掉了？”
“应该是吧！印象中我最后一次见到秋子小姐时，大概才十六七岁吧！”
“秋子小姐也经常到别墅来吗？”
“这些我就记不得了。不过，每年一到夏天，就会有许多的千金、少爷们到别墅来玩。最近我看了报纸，才想起那个叫新宫利彦的少爷，我也曾经见过。玉虫大老爷曾经带着他和秋子小姐到我们这里来吃饭，那个时候大家都还很年轻呢！”
老板娘似乎掉进时光隧道里，正细细回忆年轻的那段时光，但出川刑警可没有时间和她耗下去。
“老板娘，你刚才的话还没说完呢！你不是说椿英辅子爵和你讲过起玉虫伯爵别墅的事吗？”
“哦！那件事啊！”
老板娘似乎想起了什么似地又说：
“当时椿子爵一提到玉虫大老爷的名字，我马上就跟他说，我认识玉虫大老爷，于是他立刻起了警觉心，很快转移话题，之后就再也没提起过。要不是我看了报纸，再加上你们两位这么一说，我还忘了有这么一段对话呢！”
老板娘讲到这里，就不再开口了。
出川刑警又挪了挪坐垫。
“照你这么说，椿英辅子爵之所以到这里来，和玉虫伯爵的别墅多少有点关联！”
“这”
金田一耕助看着突然又一言不发的老板娘，心想：也许她还知道些什么，只是在犹豫着到底该不该说出来。
“老板娘，出川刑警可是大老远跑来特地再来调查一次，看看有没有漏掉的线索。你也看到了，他还相当年轻，这次调查对他很重要，工作结束之后，他还得向总部报告，然后再部署下一个调查计划。我想，像老板娘这样古道热肠的女中豪杰，不会不帮这个年轻人的忙吧？如果你还想到什么有关玉虫伯爵的事，请务必据实告诉我们。”
老板娘轻轻抚摩着自己的膝盖。
“这话怎么说呢？我并没有……”
“老板娘，秋子小姐在此地逗留的那段时期，有没有发生过什么事？”
老板娘一听到这话，突然抬起头来，若有所思地望着金田一耕助。
“幄！原来如此，你们怀疑椿子爵偷偷到这里来调查太太婚前的事吗？但是据我所知，应该不是这么一回事，可是因为那是别人的隐私，因此我一直犹豫着到底该不该说出来。”
金田一耕助又向出川刑警使了个眼色。看样子，老板娘果真知道一些玉虫家的事情。
“老板娘，可不可以麻烦你告诉我们呢？”
老板娘继续抚摩着自己的膝盖，考虑了老半天，最后才说：
“既然你们这样说，那我就告诉你们吧！不过只能在这里说说哟！出了门，我一概不承认的。”
这时老板娘给自己加了一些热茶，尽量使自己保持高雅的仪态，同时又看看金田一新助他们两人。
“你们两位也看到了，我这地方虽然小，却有个不算简陋的小庭院，因为我们请了一位园艺师傅定期来整理。我们的园艺师傅是一位叫植辰的人，大概有四十五六岁吧！他还带了四五个手下。他不只替我们整理庭园，玉虫大老爷还没卖掉别墅的时候，他也曾帮玉虫大老爷整理别墅的花园。”
“原来如此，然后呢？”
“植辰有一个女儿，名字叫阿驹，比我大两岁，皮肤白白的，也是个美人胚子。其实玉虫大老爷的别墅平常没什么人走动，整理起来很容易。可是一到了夏天，就会有很多皇亲国戚到这里来避暑。身为园艺师傅的女儿，阿驹多少也懂得一点花花草草的知识，每年一到夏天，她都会到别墅去帮忙，打打临时工，可是后来听说她的肚子被搞大了。”
金田一耕助吃了一惊。
“在那个别墅里吗？”
“嗯！没错。”
“是谁干的呢？”
“这我可不知道了。说实在的，当我知道这件事的时候，早已经时过境迁了。不过我想，把阿驹肚子搞大的人，或许是玉虫大老爷也不一定！他给了植辰一些钱，把阿驹送回家去。而植辰也敢怒不敢言，后来由于园艺景气，接的活多，植后忙得分身乏术，但是又不能放下大肚子的阿驹不管，因此，就把阿驹许配给自己的手下阿源。”
“原来如此……之后呢？”
“这件事我也是后来才知道的。听说阿驹生下一个非常可爱。名叫小夜子的女儿。我刚才说过，阿驹不但长得漂亮，而且又懂得园艺，人也温柔；但是那个阿源不但大她七岁，还长得难看极了。他不仅不珍惜、疼爱阿驹，反而还时常虐待她，对她拳打脚踢；有时候发起脾气来，甚至抓着阿驹的头发绕圈子呢！”
尽管说的是别人的私事，老板娘仍大感气愤。她喝了口茶，平息了一会儿，又接着说：
“当时我实在不明白阿源干嘛这样对待阿驹，我问过我父亲，他告诉我那是没办法的事，因为在他们两人成为夫妻之前，阿驹的肚子里就已经怀有别人的孩子了；阿源虽然知情而娶了阿驹，却又忘不了这码事，所以……”
“那么，你的父亲知不知道小夜子的亲生父亲是谁？”
“这我就不清楚了。也许父亲知道也说不定，不过他就只告诉了我这些，我想，他大概不想多说人家的闲事吧！话说回来，说不定是下人们私通也不一定呢！可是如果是那样的话。玉虫大老爷大可不必给植辰那笔钱。所以我想，干这码事的即使不是伯爵本人，也会是他们的亲戚。”
“老板娘，刚才你说曾见过新宫先生，也就是秋子小姐的哥哥，这个人你还记得吗？”
金田一耕助委婉地问道。
“我记得有这么一个人，他以前的确和秋子小姐一起来过，但是前几天我看了新闻之后，就一直在回想新宫少爷的长相，却一直想不起来。年轻女孩通常对男孩子会有些好奇，更何况是贵族少爷呢，一定会特别注意，另眼相看！可是我想，这个人大概长相普通又没什么威风吧！不然我怎么始终想不起他来呢？”
老板娘说的也不无道理，新宫利彦的确有点“纸老虎”的性格。而美弥子也说过，她舅舅只会在背地里逞威风，当着人面前就不敢吭声了。
“老板娘，你觉得把阿驹肚子搞大的人，会不会是新宫少爷呢？”
老板娘想了一下后说：
“嗯，有可能。可是我又想，椿子爵应该不会为了这种事，大老远专程到这里来调查吧！再说这种事在现在的社会里已经不稀奇了。”
“那……老板娘……”
出川刑警又把坐垫挪了一下，诚恳地问：
“会不会是玉虫伯爵呢？”
老板娘迟疑了半晌说：
“当时我也这么猜，因为玉虫大老爷那个时候大概五十岁左右，而且还满喜欢玩女人的，但是后来我又想，他既然把人家的肚子搞大了，以他的个性、地位，至少应该替人家的后半辈子做个安排吧！可见小夜子的生父大概不是玉虫大老爷。”
“那么，阿驹和小夜子母女俩后来怎样了？”
“详细情形我也不太清楚。我知道这些事的时候，小夜子已四五岁了，后来又听说阿源辞了园艺工作，跑到神户改行当土木工了……不过，这也已经是十年以前的事了。”
“小夜子现在大概多大了？”
“嗯，我算一下。”
老板娘扳着她那白白胖胖的手指数了数。
“二十三四岁吧！我相信一定长得不错。”
“那植辰呢？”
出川刑警谨慎地问。
“听说植辰后来又去向玉虫大老爷要了一笔钱，然后把园艺店卖给手下，并娶了一个小老婆，还生了好几个孩子。我还听说他后来迷上赌博，起初只是小赌，没想到后来竟变成职业赌徒！我想，他大概也没脸再见到我们这些老邻居，只好搬到板宿月见山那边去了。我父亲在世时还与他偶有往来，现在则完全失去联络。
不过如果想要知道植辰的消息，只要到植松的园艺店去打听就行了。”
于是老板娘把植松的地址告诉他们，金田一耕助看着出川刑警记在记事本里，然后便起身走到拉门边。
雨慢慢变小了，天空也渐渐亮了起来。此时的淡路岛好像染上一层灰墨般，在海的另一边飘浮着。
金田一耕助呆呆地望着那片海，想着老板娘的话。
当然，他也知道光凭那些话，还是不能了解隐藏在遗书里的秘密。
正如老板娘所说，不管小夜子的生父是新宫利彦也好、玉虫伯爵也罢，反正这种事在这个无奇不有的社会里，大家早已是见怪不怪了，所以椿英辅遗书里所谓的“这么大的耻辱和不名誉”，应该是指别的事情。
总之，在玉虫伯爵的别墅没有卖掉之前，这里一定发生了某些不寻常的事，而椿英辅发现了这些事，又无法排解，才使得他下定了自杀的决心。
然而，究竟是什么事呢？
金田一耕助看着落在庭院里的丝丝细雨，再次觉得一股寒气正渗进体内。
他抬头望向海的另一边，他做梦也没想到，眼前的淡路岛正上演着一幕恐怖剧呢！
第16章、恶魔诞生于此
出川刑警一打听到植松的地址，立即动身前去；而金田一耕助则在铺好被褥的床上躺下了。
金田一耕助曾经历过战争也尝试过四处流徙之苦，看起来并不文弱，但却比不上拼命三郎般的出川刑警，更何况他已经坐了一夜的车，也确实感到疲倦了。
他靠在枕头上，听着断断续续的秋雨声渐渐入睡了，直到四点醒来时，发现出川刑警还没回来，才起床掀起窗帘向外面张望着。
此时恼人的秋雨总算停了，乌云散去后，院子也逐渐亮了起来。
金田一耕助正在收拾床铺时，老板娘端着茶和点心走进房间。
“唉呀！放着吧！待会儿服务生会来收拾的。”
她一边倒着茶，一边亲切地问：
“你休息得好吗？”
“嗯，托福、托福，我睡得很好，现在体力总算又恢复了。对了，出川刑警还没回来吗？”
“是的，还没回来。”
“植松住得离这里很远吗？”
“并不远呀！我想出川刑警也许顺道去别的地方了。”
老板娘停了一会儿，又揣测道：
“不过，说不定他根本找不着植松，因为他家大门老是关得紧紧的，好像在搞什么见不得人的勾当似的。”
金田一耕助一面吃着煎饼，一面不经意地问：
“玉虫伯爵的别墅离这里远吗？”
“不远，走路只要十几分钟就到了。咦？你问这些干吗？”
“没什么，反正闲着也是闲着，我想去那里看看。”
“没什么可看的了，那里已经被战火烧得乱七八糟了，除了石灯箱外，什么都没有。”
“没关系，还是请你告诉我该怎么走比较好。”
“如果你真的想去，我可以叫阿隅帮你带路，她正好要顺道去办点事。”
说着，老板娘便按下呼叫铃，叫阿隅过来。
“阿隅，既然你要出去，就顺便带这位客人一程吧！”
“是！请问客人要去哪里呢？”
“村雨堂前不远处有幢别墅，这位客人想到那儿去看看。”
阿隅露出一副不可思议的表情看着金田一耕助。
“唉呀！那幢别墅已经烧光了，只剩下一些残破的瓦砾石堆，有什么好看的？”
“没关系，我只是想随便逛逛。”
“好吧！请你先到玄关等我，我收拾一下马上就来。”
金田一耕助依言在玄关处等候，不一会儿，阿隅便从里面走出来。
“让你久等了，我们走吧！请在这边走。”
须磨这一带的地层结构是花岗岩，因此即使雨后积水，也不至于泥泞难行。
金田一耕助一边走，一边抬头看着天空。
“天气好像变好了。”
“是啊！唉！这里的天气老是阴暗不定，真伤脑筋！”
两人边走边聊，不知不觉已走上山坡。
金田一耕助往下望去，只见四处都是瓦砾和焦黑的土堆，这是战火践踏的痕迹。
“真凄惨呀！这里好像没有一栋房子能幸免于难哩！”
“是呀！”
“在商业区或闹市区的屋子大致都已恢复了，然而这一带很多房子的屋主却任它破旧不堪，连简单的翻修都不愿做。”
阿隅认为这附近的屋舍及别墅，就如同屋主在战后的心态，过了一会儿，她像忽然想起什么似地又说：
“对了，您为什么想看那栋别墅的废墟呢？”
金田一耕助转过头来，看了阿隅一眼。
“没什么，我只是随便看看罢了。”
“和这次的调查有关系吗？”
“嗯，可以说有，也可以说没有。”
金田一耕助依然一副模棱两可的态度。
阿隅又偷觑着金田一耕助，低呼地说：
“坦白地说，我刚刚又想起一些关于椿子爵的事。”
“哦！什么事？”
金田一耕助见到阿隅欲言又止的样子，忍不住急切地问：
“阿隅小姐，我刚才说过，只要有关椿子爵的事，不管大小繁简，只要你记得起来，就请告诉我。”
“好吧！今年一月，椿子爵来我们旅馆的时候，我曾看见他在那处废墟里徘徊。”
金田一耕助闻言不由地眼睛一亮。
“那是什么时候的事？”
“这……哦记得不很清楚，好像是十五日吧！因为十六日他拿了便当才出门，所以我想，他应该不会在附近闲逛才对。”
“我明白了，那么椿子爵在那里做什么呢？”
“我不知道。我姊姊住在离那栋别墅不远处，凑巧那天我休假，便去姊姊家玩……啊！对了，说到这里，我倒想起来，那天的确是十五日没错，当我准备回店里，经过别墅旁时，看到有个男人站在那里，心里不禁觉得有些奇怪。但当时已快接近黄昏了，四周变得有些阴暗，因此我想快点回去，没料到那个男人突然回头望了我一眼，我吓了一跳，心想，那不是椿子爵吗？我本想上前去和他打个招呼，但是他却立刻转过身，向另一个小道走去。”
“事后你有没有向椿子爵提起这件事呢？”
“没有，我想他大概没认出是我，所以我什么也没提；再加上当时夜色很暗，就凭瞄那么一眼，我也不敢确定那人就是他，所以……”
金田一耕助点点头，默默地走着。
（阿隅看到的那个人一定是椿子爵。那栋别墅里一定曾发生过什么事情，而椿子爵就是为了调查这些事情，才特地到这里来的。或许椿英辅那时已知道这里曾经发生过什么事，因此才会在这里徘徊良久吧！）
“对了，还有……”
阿隅这突如其来的话惊醒了沉思中的金田一耕助。
“什么？阿隅，还有什