按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「…………」
士道点点头后，折纸收起手提电话，走向教室的方向。
「这……这到底是怎么回事……？」
然后，士道在走廊以几乎瘫倒了的样子发呆后，应该是想追上士道吧，这次到十香大步的走过来了。
「士道！ 不要紧吗」
「噢、噢……」
「就算回去也没事了。我已经解开了误解——唔？」
说话中途，十香的视线移到士道的手上。
在那里的，当然就是刚才从折纸那里得到的熊猫萝妮。
「哦哦！」
十香翻找口袋后，拿出了熊猫萝妮（反色）。
「是一对的啊，士道」
「啊、啊啊……」
士道搔着脸颊这样回答。
士道，和十香，还有折纸。
这真是，相当奇妙的组合呢。
短篇集 Encore 后记
网译版 转自 百度datealive吧
翻译 芙兰朵露·恋
「这…还真是热闹啊。」
士道一边独自跨着闲散的步子，一边在街道上左右张望着。
映入眼中的是比以往更加富有活力的商店街。
这也是当然的，因为今天正好是七月七日。时逢一年一度从未爽约的七夕祭典，最爱这种节日的商家们自然不会放过这个绝佳商机，早已紧锣密鼓地在商店街上掀起了阵阵热潮。
而道路两侧也早已架起了露天商铺，不仅有章鱼烧炒面这些祭典上不可或缺的风物诗，其它的各式商品也琳琅满目。消费者自然也是接踵摩肩，使得整个商店街被数量惊人的游客掩埋得水泄不通。
士道本身并不是会为了节日祭典而兴奋起来的那类人，但对这种商铺繁盛的景致可是求之不得。虽说这不会令商品的价格有什么变化，但被节日气氛影响的店主们总是会进行一些对消费者有利的促销活动。
虽然自从有了十香这张嘴，五河家的伙食费用就一直接受着＜来回奔走的爪牙＞的补助，但依然要保证在饮食质量的前提下，以最少的消费来解决一日三餐——身为五河家厨房的唯一负责人，这也是士道重要的任务。
想到这里，士道不禁对俨然已散发着成熟家庭妇男气息的自己感到一阵隐隐的悲哀……不过事到如今再怎么纠结也无济于事。士道大叹一口气将抑郁之情逐出，之后显露的已然是一副逐鹿商场的主妇面孔。
这里是平凡日常中的平凡一隅。
接下来的士道，只需像以往那样去逛逛经常光顾的店铺，陪精气神十足的店主们唠唠家常，然后拎着采购的物品回家去给孩子们做饭就行了。
——一切本应如此。
但是，就在这时。
「诶——？」
在视线的彼端，街道的另一侧，士道发现了某种不和谐的事物。
「什……」
同时，在大脑解析出那是怎样的存在时，士道已全身僵直，犹如冰封。
在横亘商店街的宽敞人流的彼岸。
矗立着一位身着全黑连衣裙的少女。
怡然地垂落在双肩的长发，纤细的肢体，瀑布般的刘海遮住了脸庞的左半部分，其另一侧则留下了如黑洞般深邃的右眼，以及樱花瓣一般娇嫩的双唇。在如此的美貌中，充斥着能够仅靠一次眼神的交错就将男性俘获的，魔鬼般的魅力。
但是——并非如此。
士道之所以在这几个瞬间，惊得连指尖都无法动弹，不仅仅是因为少女的美貌。
「时崎——狂三……？」
士道以震颤的声音念出少女的姓名，同时咽下口水，挽救干渴的喉咙。
——时崎狂三。
约一个月前，转入士道的班级，同时打算「吃掉」士道，将他封印在身体里的灵力据为己有的精灵，正是眼前的这位少女，时崎狂三。
个性好战且凶残，不同于情非得已地引发空间震，并危及世人安全的十香和四糸乃，时崎狂三可是完全凭着她自身的意愿杀害了数量众多的人类……通称——『最危险的精灵』。
之前本应因琴里的攻击而失去了左臂和天使的一部分，从此失去了行踪。但如今士道眼中的她，仍保留着完好的左臂。
「……啧。」
士道不禁抬起手来揉了揉眼睛。
这也许只是一种心理安慰，但愿只是自己看错了——这种些微的期望。
之后，士道眨了眨眼，再次望向街道另一边时。
那里已经不见了少女那黑色的身影。
「搞、搞什么啊……果然是看错了——」
「——您好呀，士道同学。」
「呜哇！？」
还没等士道放心地喘上一口气，声音突然从身后响起，令他全身剧烈地颤抖了一下。
接着，他连忙回头望向身后，而站在那里的，果然是直到几秒前还站在街对面的少女。
「狂、狂三……！？」
「嗯。好久不见了呢，士道同学。」
说着，狂三面带醉人的微笑，捻裙屈膝，向士道行了一礼。
而士道强迫自己平息燥人的心跳，牢牢盯着狂三的右眼，张口问道。
「你、你为什么会在……这种地方？」
如果此刻也像之前那样随时保持着与琴里的通信，像这种毫无个性可言的提问，肯定会遭来琴里的呵斥吧。
狂三不慌不忙地唇角上翘，望着士道的脸，宛如呢喃一般做出了回答。
「那自然是为了——前来与士道同学相会啊。」
「……！」
士道不由得屏住了呼吸，同时慌张地后退了一步。
来与士道见面。
也就是说——她的目的是……
可是，凭自己的肉体凡躯，是不可能从狂三掌心里逃掉的，士道自己也深深明白这一点。
虽然身处众目睽睽的人山人海，但对于身为精灵的狂三来说，根本无须在意什么目击者吧。不……何止如此，只要她愿意，哪怕要将士道目之所及的所有人类都活活绑架到黑影之中，也是如探囊取物般容易。
想到这里，士道不禁在回望着狂三的同时咬紧了牙关。只因为眼前这个非常识的存在，平凡的日常风景便在眨眼之间化作了末路穷途。自己究竟该怎么做——
「……！？」
可就在这时，狂三突然伸出胳膊，牵起了士道的手。
「呵呵……呐，士道同学？」
狂三面带妖艳的笑容，手指缓缓地与士道的手纠缠在一起。那种表情，就好像看透了士道心中所想的一切，令人毛骨悚然。
呜呼，万事休矣。士道心里想，看来对于此种窘境，自己已是无计可施。
但是——狂三却对士道心中的绝望视而不见一般，说出了完全超出他预想的话语。
「——可以来约会吗？就从现在开始。」
狂三拉过士道的手，同时将双唇靠在他耳畔，宛如呓语般，如此言道。
「哈……？」
对于这始料未及的邀约，士道不禁瞪大了眼睛。
「狂三、你、你刚说什么……？」
「呵呵，士道同学真是的，竟然要求女孩子将那种话说出口第二次，未免太不解风情了呢。」
言罢，狂三俏皮地歪了歪头。
「约……会？」
「是呀，人家想要和士道同学一起去玩呢，不可以吗？」
「不，这……」
士道顿时语塞。
狂三主动做出的约会邀请。
——从普通角度来想，这是危险至极的情况。
但是，士道心中也在犹豫。
如果说自己一点也不怕狂三，那是说谎。毕竟她是杀害过不少人类的凶恶精灵，想要让士道身首异处，对狂三而言简直易如反掌。
即使如此，在士道的心中，一直有一种强烈的心情——想要和狂三再一次交谈、倾诉的心情。
这种心情，甚至凌驾了对死亡的恐惧。
「…………」
但是，对于士道的这阵沉默，狂三心中却另有解读。
「哎呀哎呀，看来士道同学一点也不相信我呢……真是可叹，不过这也是无可奈何呢。无论是谁，都不会愿意和曾经几乎杀死自己的人一起去约会吧。可是呢——」
说着，狂三稍稍弯下腰来，抬起目光，以一种谦卑的姿态仰视着士道，同时继续说道。
「请你放心吧，我今天对士道同学绝无一丝一毫的加害之意。如果无论如何都不能相信我的话，即使用锁链束缚我的双手，用炸弹包覆住我的脖子也可以哦？」
「不不不，我怎么可以对你那样呢……」
见士道言辞闪烁，狂三犹如演技蹩脚的戏子一般睁大了眼睛，抬手遮住脸作悲伤状。
「那就是说，士道同学只是不喜欢我，不愿意和我一起去玩吗？ 呜呜，人家好难过啊，人家要哭出来了。」
「诶……！ 我、我可没这么说过啊！」
「哇——」
「喂喂喂……」
士道一脸困窘地抓着后脑勺。
……狂三的样子很明显不对劲。当然，以狂三而言，很有可能只是在捉弄自己而已……但不知为什么，眼前的这个狂三身上所散发的气息，总是无法和之前打过照面的那个最危险的精灵重合在一起。
而且……狂三之前也说了，今天没有伤害士道的意思。
这只是口头约定而已，随时可以反悔，没有任何的约束力。
但是在士道的记忆里，狂三虽然经常言语间有所隐瞒，经常顾左右而言他，却从不曾与过她所说出的话背道而驰。
更重要的是，目前的情况始终对自己极为不利，此时如果拒绝她的邀约，惹得她不高兴，那才是把自己逼进死路的一步臭棋。恐怕在说出「很抱歉」的瞬间，就会被好几条胳臂拉到黑影中去。
士道在转瞬之间整理了一下思路，最后终于轻轻地点了点头。
「……好吧，我陪你。」
话音一落，狂三的表情顺便变得开朗起来。
「真的吗？」
狂三的欢喜之情溢于言表，简直就像是一轮花朵欣然绽放般毫无掩饰，士道不禁为此感到惊讶。明明在心中已经预想到了好几种可能性并打了几下小算盘……这一下真是令士道无从应对。
「呵呵，真的好高兴呢，士道同学实在是一位温柔的人。」
狂三一边雀跃地说着，一边伸手搂住了士道的胳膊。
「哇！ 狂、狂三！？ 你……」
突如其来的状况，令士道惊叫起来，像小姑娘一样满脸羞得通红。就算内里是所谓最危险的精灵，狂三的外表依然是楚楚可怜的女孩子。突然之间采取如此大胆的行动，作为身心健全的高中男生，士道又怎能招架呢。
「喂、我说，这样是不是有点亲近过头了……？」
「是吗？」
但是，狂三对士道惊惶的样子付之一笑，反而更加积极地将身体贴了过去。
「有什么不好嘛——如今的我们可是正在约会中哦。呵呵，现在…只有现在，士道同学可是仅属于我的男人呀。还是说……我这样搂着你的手臂，会令你觉得厌恶？」
狂三以消沉的声音如此提问，这令士道心中产生了难以名状的罪恶感，他不禁呻吟着皱紧了眉头。
「没有啦，我当然不是厌恶你了……」
「是这样吗。呵呵，那么咱们就赶紧出发吧。」
于是，狂三迈出了步子。而在她娇小身体的牵引下，士道也半推半就地一同走向了热闹的街道。
——恰逢七夕。
宛如被迢迢银河相阻于天盖两端的牛郎织女一般。
穿过宽敞的街道，穿过细密如织的人潮——
少年与少女，终于在此重逢。
◇
「……不过我说，狂三。说是约会，但我们这是要去哪里呀？」
不知已经走了多久，士道终于按捺不住张口问道。
「嗯，其实我有一个想去的地方呢。」
「想去的地方？ 是哪里？」
「呵呵，暂时保密。」
同时，狂三还不忘竖起手指比在嘴唇前边。看着做出如此可爱动作的狂三，士道的心不禁为之悸动。
但是以此为契机，他马上谆谆提醒自己。这次与狂三交流的机会是来之不易的侥幸，但她的危险程度并未因此而有所降低。与她同行，就意味着一瞬之间的疏忽大意，也有可能酿成性命之虞。
正在士道思索着这些事情时，原本拉着士道向前走的狂三却突然停下了脚步。
然后，只见她露出一个狡黠的微笑，舌尖「哧溜」地舔了舔嘴唇，目光直勾勾地向士道的方向投来。
「——啊啊，啊啊。看上去真的是……好美味呢。」
「……！！」
如此发言，令士道不寒而栗。
「什么……难道你、你果然要——」
声音因恐怖而颤抖，士道试图与狂三拉开距离。可是狂三的手臂如同链条一般，不打算放开士道分毫。
「啊、啊——……」
狂三笑着，嘴唇弯曲成月牙般的形状，然后指着士道——背后的露天店铺。
那里贩卖的是名为『竹叶蛋糕』的小甜点。这种甜点貌似是在嘴巴大小的蛋糕内，放入豆沙或乳霜一类的馅料。看上去确实令人食指大动。
「呐，士道同学。你是不是也觉得那个会很好吃呢？」
「诶？ 原来你是说……蛋、蛋糕啊……？」
「——哎呀呀，你究竟以为我在说什么呀？」
士道一下子恢复了松懈的表情。狂三见到他这奇怪的反应，不禁嗤嗤地笑了起来……唉，总觉得自己像是狂三掌上的小丑一般呢。
「我、我说你啊……」
「呵呵呵，但是，真的令人很有食欲，对吧？ 你快看，四周还有好多奇奇怪怪的小东西呢。那边的似乎叫做『天河刨冰』呢。」
士道随着狂三的指示望去，果然看到一间店铺，那里卖的是在蓝色夏威夷糖浆上铺一层炼乳，顶部装饰得五彩缤纷的刨冰。
「啊……原来如此，那就是所谓的天河吗，确实很有创意呢。」
「看，那边『织女棉花糖』。」
「把做棉花糖和织布联系在一起吗？ 这个好像有点勉强吧……」
「另一边的好像是『牛郎牛肉干』呢。」
「这……牛郎吃牛肉似乎不太好吧。」
商人实在是不择手段啊，士道皱了皱眉头，脸颊冒出一滴冷汗。
于是狂三将手倚到唇边，露出了一个微笑。
「呵呵，和士道同学在一起，真的好开心呢。」
「不，我也没……」
但是，未来得及讲话说完，狂三又再次用力拽着士道的胳膊。
「我们走这边吧，士道同学。」
「哇，狂三，不要拉我啊！」
「呵呵呵，时间可是不等人哦？ 来嘛来嘛，士道同学。珍惜我们两个人相处的短暂时光吧。」
狂三一脸笑容地走着，士道则在她的带领下，穿过了商业街。
之后又走了大约15分钟的路，狂三指着前方的建筑物对士道说。
「就是这里了。」
「这里是……哦，天象馆啊？」
没错，两人眼前的是建于商店街外稍远位置的天象馆。
「是的，很久以前就想进去看看了。」
「是吗……这倒有点意外。」
「哎呀，你这话是什么意思？」
「啊，不……」
士道正琢磨着该用什么借口来搪塞，却不由得猛地一激灵——他惊讶于自己的神经竟然已经放松到开起狂三玩笑的程度了。
不，自己应该并没有放松警惕才对。但是，从商店街到这里的这一路上，确实未曾从狂三的身上感觉到丝毫的敌意和加害欲望，这似乎也让自己不知不觉间对她失去了警戒心。
是的，今天的狂三，真的只是一个普通的女孩子。
开心地抱着手臂，愉快地彼此交谈，幸福地露出笑容……一切都那样普通。
这样的普通——以至于在这短暂的数刻时光里，竟真的让士道忘记了上个月的那场死斗。
「…………」
士道一言不发地凝视着狂三。
……不知道她的心里在想什么。是想要让士道大意然后『吃掉』吗？ 但如果是这样，狂三有什么必要做这种拐弯抹角的事情呢？她只要在见面的瞬间把我拉到影子里去就结束了。那样的话，究竟是为什么。该不会真的只是想要约会……？ 不，这种想法更加愚蠢。既然不惜冒着被＜来回奔走的爪牙＞发现的风险也要和士道发生接触，那就一定有什么目的——
「……？ 士道同学？ 你怎么了？」
「啊……没什么。咱们进去吧，狂三。」
士道不让狂三察觉自己心中的疑虑，和她一同朝天象馆走了过去。
买了两张入场券，在座位上坐好。不久后会场的灯光骤然熄灭�