°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¨ËäÈ»¹ýÈ¥ºÜ¶àÄêÁË£¬µ«Å£Å£ÐÖÒ»Ö±°Ñ´ËÎÄÖÃÓÚÎļþ¼ÐÄÚ£¬ÓпÕʱÂýÂýƷ棬ÏÖ·îÉϺʹó¼ÒÒ»Æð·ÖÏí£©
¡¶²Æ¾¡·ÔÓÖ¾£ºÀÏ»¢»ù½ðÊÇÔõÑùÏ®»÷Ïã¸ÛµÄ£¿¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ðÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´ú´ó¶àÊýʱ¼äµÄÈ«Çòºê¹ÛͶ×ʲßÂÔÊÇ£º¹Á¿ÕÈÕ±¾¹ÉƱÊг¡¼°ÈÕÔª¡¢¹Á¿Õ¶«ÄÏÑǹÉƱÊг¡¼°Æä»õ±Ò¡£¡¡Ïã¸ÛÊÇ×îºóÒ»»·¡¡
¡¡¡¡1997Ä꿪ʼµÄ×î½üÒ»ÂÖÑÇÖÞ½ðÈڷ籩ÔçÒѳÉΪ¹ýÈ¥£¬µ«´ÓδÕæÕýԶȥ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ïã¸ÛµÄÁªÏµ»ãÂÊÖÆ£¨Ã¿·¢ÐÐ7¡£8¸ÛÔªÐë1ÃÀÔªÍâ»ã±£Ö¤£©£¬1998Äêʱ´¦ÓÚ·çÓêƮҡ֮ÖУ¬ÖÕÔÚÏã¸ÛÌØÇøÕþ¸®½ß¾¡È«Á¦Ö®ÏµÃÒÔ³ÇÃŲ»Ê§£»µ«ÊÇÈýÄêÖ®ºó£¬ÊÀ½çÉϼ«ÉÙÊýÈÔʵÐÐÁªÏµ»ãÂÊÖƵĹú¼ÒÖ®Ò»°¢¸ùÍ¢£¬ÖÕÓÚÔÚÄÚÍâ½»À§Ö®¼ÊÐû²¼·ÅÆú»õ±Ò·¢Ðо֣¨ÁªÏµ»ãÂÊÖƵÄÒ»ÖÖ£©Öƶȣ¬²»Äܲ»ÈÃÈËÖØ˼¸ÛÔªÁªÏµ»ãÂÊÖÆÔڱ仯Á˵ÄÈ«Çò½ðÈÚÌåϵÖеĸ߰º³É±¾¡£¡¡
¡¡¡¡1997Äê½ðÈڷ籩µÄÁíÒ»¸ö½ÌѵÊÇ£¬×ʱ¾µÄ×ÔÓÉÁ÷¶¯Óë×ʲúµÄÅÝÄ»¯Ò²Ðí¿ÉÒÔ¶ÌÆÚÏ໥¼¤·¢£¬µ«¾ø²»¿ÉÄܳ¤ÆÚ¹²´æ¡£ÔÚ¿ª·ÅµÄ¹ú¼Ê½ðÈÚÌåϵÖУ¬×ʲúµÄÅÝÄÈç¹û²»ÄÜ×ÔÎÒÏûÖ×£¬ÖÕ½«±»Ç¿ÐдÌÆÆ¡£³Ðµ£ÕâÒ»Ö°Äܵģ¬ÔÚ1997¡¢1998Äê¼ä£¬¾ÍÊǶԳå»ù½ðÌرðÊÇÒÔÁ¿×Ó»ù½ðºÍÀÏ»¢»ù½ðΪÊ׵ĺê¹Û¶Ô³å»ù½ð¡£¡¡
¡¡¡¡¶ÔÓÚÑ¡ÔñÁËÈÚÈë¹ú¼Ê¾¼ÃºÍ½ðÈÚÌåϵµÄÖйúÀ´Ëµ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÏ൱ÇнüµÄ±ØÒªµÄ·´Ë¼¡£ÔÚÕâЩ·´Ë¼µÄ±³¾°Ï£¬±¾¿¯ÌØÑûÅËÃ÷ÏÈÉú¶Ôºê¹Û¶Ô³å»ù½ð1998ÄêÏ®»÷Ïã¸ÛÁª»ãÖÆÈ«¹ý³ÌËù×÷µÄ¸ß¶ÈרҵµÄ½â¶Á£¬ÓÚÊÇ»ñµÃÁËÒâÒå¡£¡¡
¡¡¡¡ÅËÃ÷³öÉúÓÚÉϺ££¬ÔÚÏã¸ÛͶ×ÊÒøÐн繤×÷¶àÄ꣬ÔøÏȺó¹©Ö°ÓÚÃÀ×Ê»¨ÆìÒøÐС¢Ð¼ÓÆ·¢Õ¹ÒøÐÐDBS֤ȯ¡¢¸Û×Ê°Ù¸»ÇÚ֤ȯ¡¢Ì©×ÊÄÉ»ªÖ¤È¯¡¢ÃÀ×ÊÅà»ù֤ȯ£¬µ£ÈιýÉÏÊö»ú¹¹µÄ¾¼Ãѧ¼Ò¡¢¸ß¼¶¾¼Ãѧ¼Ò¡¢´óÖлªµØÇøÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼Ò¼°Öйú¹ÉƱÑо¿²¿Ö÷¹ÜµÈÖ°Îñ£¬1997ÄêºóÓëÀÏ»¢»ù½ðµÈºê¹Û¶Ô³å»ù½ðÓдóÁ¿½Ó´¥£¬¶ÔÓÚ¶Ô³å»ù½ðÏ®»÷Ïã¸ÛµÄÇ°ºó¹ý³ÌÓÐÇÐÉíµÄÈÏÖª¡£¡ª¡ª±àÕß¡¡
¡¡¡¡³õ·ÃÀÏ»¢»ù½ð¡¡
¡¡¡¡ÎÒÒþÔ¼¸Ðµ½£¬¶Ô³å»ù½ðÒÑ°ÑÄ¿¹âÃé×¼¶«ÄÏÑÇÓÈÆäÊÇÌ©¹ú£»µ«ÎÒδÔøÁϵ½£¬Ò»³¡Ï¯¾í¶«ÄÏÑǵĽðÈÚ´óÕ½¼´½«À¿ªá¡Ä»¡¡
¡¡¡¡1997Ä꣬ÎÒÔÚÄÉ»ªÖ¤È¯£¨Nava¡¡Standard¡¡Chartered¡¡Securities£©ÈδóÖлªµØÇøÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼ÒºÍÖйú¹ÉƱÑо¿²¿Ö÷¹Ü¡£ÄÉ»ªÖ¤È¯ÊÇÌ©¹ú×î´óµÄ֤ȯ¹«Ë¾£¬Æä´ó¹É¶«ÊÇÌ©¹ú¾üÈËÒøÐС£ÄÉ»ª¸ÕÓÚÊýÔÂÇ°ÊÕ¹ºÁËÏã¸ÛÓ¢×ÊÔü´òÒøÐÐÆìϵÄÔü´ò֤ȯ¹«Ë¾£¨Standard¡¡Chartered¡¡Securities£©¡£ÔÚ¶«ÄÏÑǾ¼ÃÐËÊ¢´ïµ½¶¥·åÖ®¼Ê£¬ËüµÄÄ¿±êÊdzÉΪÑÇÖÞ×î´óµÄ֤ȯÐСª¡ªµ±Ê±ÓдËÄ¿±êµÄ²¢²»½öÓÐÏã¸Û°Ù¸»ÇÚ֤ȯ£¨°Ù¸»ÇÚÊǵ±Ê±Ïã¸Û×î´óºÍ×î³É¹¦µÄ±¾ÍÁ֤ȯ¹«Ë¾£¬ÓÚ1998Äê³õÆƲú£©¡£ÊÕ¹ºÔü´ò֤ȯºó£¬ÄÉ»ªÖ¤È¯ÈÔ±£ÁôÁËÔü´ò֤ȯµÄËùÓÐÍøÂ磬°üÀ¨ÆäÔÚÃÀ¹ú¡¢Ó¢¹úºÍÖйúÄڵصİìÊ´¦¡£¡¡
¡¡¡¡1997Äê¶þÈýÔ¼䣬ÎÒÓëͬʵ½ÃÀ¹úŦԼ¾ÍÑÇÖÞͶ×ʲßÂÔ½øÐзÑÝ£¬°Ý·ÃÀÏ»¢»ù½ð£¨Tiger¡¡Management¡¡LLP£©ÊÇÆäÖÐÒ»ÏîÖØÒªÈճ̡£¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ðÊÇ×îÖøÃûµÄºê¹Û¶Ô³å»ù½ðÖ®Ò»£¬ÓëË÷ÂÞ˹Á¿×Ó»ù½ð¿Éν²¢¼ÝÆëÇý¡£ÀÏ»¢»ù½ðµÄ´´°ìÈËÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·£¨Julian¡¡Robertson£©ÊÇ»ª¶û½ÖµÄ·çÔÆÈËÎï¡£Ëû³öÉúÓÚÃÀ¹úÄϲ¿Ò»¸öС³ÇÕò£¬´Ó±±¿¨ÂÞÀ³ÄÉ´óѧÉÌÒµÔº±ÏÒµºó£¬ÔÚKidder¡¡Peabody֤ȯ¹«Ë¾¹¤×÷20ÄêÖ®¾Ã£¬1980Äê5Ô´´°ìÀÏ»¢»ù½ð£¬×¨×¢ÓÚ¡°È«ÇòÐÔͶ×Ê¡±¡£Ôڶɹý10ÄêµÄÕÝ·üÆÚºó£¬80Äê´úÄ©90Äê´ú³õ£¬ÀÏ»¢»ù½ð¿ªÊ¼´´Ï¾ªÈËÒµ¼¨¡ª¡ªÖìÀû°²×¼È·µØÔ¤²âµ½°ØÁÖǽµ¹ËúºóµÂ¹ú¹ÉÊн«½øÈëÅ£ÊУ¬Í¬Ê±¹Á¿ÕÅÝÄ´ïµ½¶¥µãµÄÈÕ±¾¹ÉÊУ¨¹Á¿ÕÖ¸ÏȽèÈë¹ÉƱ£¬È»ºó¹ÁÊÛ£¬µ±¹É¼Ûϵøµ½Ò»¶¨Ë®Æ½ÔÙ¹º»Ø£¬×¬È¡ÆäÖвî¼Û£©¡£ÔÚ1992Äêºó£¬ËûÓÖÔ¤¼ûµ½È«ÇòծȯÊг¡µÄÔÖÄÑ¡£Ëæ×ÅÕâЩԤ²âһһʵÏÖ£¬ÀÏ»¢»ù½ð¹ÜÀíµÄ×ʲú¹æÄ£ÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´úºóѸËÙÔö´ó£¬´Ó1980ÄêÆð¼ÒʱµÄ800ÍòÃÀÔª£¬Ñ¸ËÙ·¢Õ¹µ½1991ÄêµÄ10ÒÚÃÀÔª¡¢1996ÄêµÄ70ÒÚÃÀÔª£¬Ö±µ½1998ÄêÖж¦Ê¢ÆÚµÄ200ÒÚÃÀÔª¡£¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ðµÄ¡°È«ÇòÐÔͶ×Ê¡±°üÀ¨Á½¸ö·½Ã棺Ê×ÏÈÊǹÉƱͶ×Ê£¬ÎÞÂÛÊǹÁ¿Õ»¹ÊǹºÈ룬ÀÏ»¢»ù½ð¶ÔÓÚͶ×ʶÔÏóµÄ»ù±¾ÒªÇóÊÇÁ÷¶¯ÐԺò¢ÄÜÌṩ40£¥ÒÔÉϵÄÄê»Ø±¨ÂÊ£»ÁíÒ»·½ÃæÊǶÔÈ«Çò»õ±ÒÀûÂʺͻãÂÊ×ßÊƵÄͶ»ú¡£Ê¹ËûÃÇÔÚ»õ±ÒΣ»ú´ËÆð±Ë·üµÄÕû¸ö20ÊÀ¼Í90Äê´úÁî¸÷¹úÑëÐÐη֮È绢µÄ£¬ÕýÊÇÕâÒ»Ãæ¡£¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ðÖ®ËùÒÔÔÚ90Äê´ú³É¼¨ì³È»£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÊÇÒòΪÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·´Ó»ª¶û½ÖÉÏÖؽðÕÐļÁ˵ÚÒ»Á÷µÄ·ÖÎöʦ£¬´Ó¶øÍùÍùÄÜÔÚ½ðÈÚÊг¡µÄתÕÛ¹ØͷѺ¶ÔÕýÈ·µÄ·½Ïò¡£´ó¶àÊý¶Ô³å»ù½ð²»»áÓµÓкܶà·ÖÎöÔ±£¬Í¨³£½èÖúÓÚͶ×ÊÒøÐеÄ֤ȯ·ÖÎöÁ¦Á¿¡£ÀÏ»¢»ù½ðÕâÑù´ó¹æÄ£µÄ¶Ô³å»ù½ðÔò²»Í¬£¬ÆìÏÂÃ÷ÐǼ¶·ÖÎöÔ±µÄ±¨³êÉõÖÁÔ¶Ô¶³¬¹ýÔÚͶ×ÊÒøÐй¤×÷µÄͬÐС£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇ·ÃÎÊÀÏ»¢»ù½ðµ±ÈÕ£¬ÔÚ³¡µÄÈËÊ¿ÓÐÆäÖ÷¹Üºê¹Û¾¼ÃºÍ»õ±ÒͶ×ʵĺϻïÈË¡¢ÐÂÐËÊг¡µÄͶ×ÊÖ÷¹Ü¼°¸ú×ÙÌ©¹úÊг¡µÄ·ÖÎöÔ±¡£ËûÃÇ×î¹Ø×¢µÄÖ÷ÌâÊÇ£¬×÷Ϊ̩¹ú×î´óµÄ֤ȯ¹«Ë¾£¬ÄÉ»ª¶ÔÌ©¹úµØ²úÊг¡¼°½ðÈÚÌåÖÆÓкο´·¨£¬ÌرðÊÇÌ©¹úÖÐÑëÒøÐлá·ñÈÃÌ©îù±áÖµ¡ª¡ªµ±Ê±Ì©îùͬÃÀÔª¹Ò¹³£¬1ÃÀÔª¶Ò»»Ô¼25Ì©îù¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼Í¬ÒâµÄÊÇ£¬¶«ÄÏÑÇÓÈÆäÊÇÌ©¹ú¾¼ÃºÁÎÞÒÉÎʳöÏÖÁ˹ýÈÈÇé¿ö¡£±ÈÈç˵£¬ÄÉ»ªÖ¤È¯¹«Ë¾ÔÚÌ©¹úÉÏÊУ¬ÆäÊÐÖµ°´ÃÀÔª¼Æµ±Ê±¾¹È»ÒѽӽüÃÀ¹ú×î´óͶ×ÊÒøÐÐ֮һĦ¸ùÊ¿µ¤Àû£¡¿ÉÖªÅÝľ¼ÃÒѵ½ÁËËÊÈËÌýÎŵĵز½¡£¡¡
¡¡¡¡Ì©¹ú¾¼Ã²»ÊÇÎÒµÄר³¤£¬µ«ÊÇÔçÔÚ1996ÄêÄ©£¬ÎÒµÄÅóÓѺ͹ýÈ¥µÄͬÊÂChris¡¡Wood£¨ÎÒÔøµ£Èΰٸ»ÇÚ֤ȯ´óÖлªÇøÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼Ò£¬Ëûµ±Ê±ÊÇ°Ù¸»ÇÚ֤ȯµÄÊ×ϯ²ßÂÔ¼Ò£©ÌáÐÑÎÒ×¢Ò⣬ÒòÃÀÔª¶ÔÈÕÔªÉýÖµ²»ÒÑ£¬Ê¹µÃÓëÃÀÔª¹Ò¹³µÄÌ©îùÇ¿¾¢£¬µ¼ÖÂÌ©¹úóÒ×ÕË»§¶ñ»¯¡£Í¬Ê±£¬±»µØ²úÊг¡ÅÝÄÑڸǵÄÌ©¹úÒøÐÐÌåÖÆ»µÕËÎÊÌâÊ®·ÖÑÏÖØ¡£Ì©¹ú¾¼Ã¸ß¶ÈÒÀ¿¿Íâ×ÊÌرðÊÇÈÕ±¾×ʱ¾µÄ´óÁ¿Á÷È룬´Ì¼¤Á˹ÉÊк͵زúÊг¡ÉÏÑï¡£µ«ÓÉÓÚÌ©¹ú½ø³ö¿Ú³à×Ö³ÖÐøÉÏÉý£¬¹ÉÊк͵زúµÄÅÝijÙÔçÒªÆÆ¡£¡¡
¡¡¡¡1996Äêʱ£¬¹âÔÚÂü¹È¾ÍÓÐÏ൱ÓÚ200ÒÚÃÀÔªµÄ·¿×ÓÂô²»³öÈ¥£¬·¿µØ²ú¼Û¸ñµÄ±ÀÀ£ÆäʵÎ޿ɱÜÃâ¡£ÁîÈ˵£ÓǵÄÊÇ£¬·¿µØ²úÏà¹ØµÄ´û¿îÕ¼¾ÝÒøÐÐÒµ´û¿î×ܶîµÄ50£¥¡£µ½1997Ä꣬һ°ëÒÔÉϵķ¿µØ²úÏà¹Ø´û¿îÊÇ»µÕË£¡ÈÕ±¾¾¼ÃË¥ÍË£¬ÒàÑÏÖØÓ°Ï쵽̩¹ú¡£Ò»·½ÃæÈÕ×Ê´óÁ¿³·³öÌ©¹ú£¬ÁíÒ»·½Ã棬̩¹ú¶ÔÈÕ±¾µÄóÒ׳ö¿Ú´ó·ù¼õÉÙ£¬Ã³Ò×ÕË»§¸üÇ÷¶ñ»¯¡£¡¡
¡¡¡¡Ì©îù±áÖµµÄ·çÏÕÒѾºÜ´ó£¬µ«¹Ø¼üÊÇ£¬Ì©¹úÖÐÑëÒøÐлá·ñÈÃÆä±áÖµ£¿Ãæ¶ÔÀÏ»¢»ù½ðÈËÊ¿µÄÎÊÌ⣬ÎÒµÄͬÊÂJan¡¡Lee»Ø´ðµÀ£ºÌ©¹úÖÐÑëÒøÐоø²»»á×Ô¶¯½«Ì©îù±áÖµ£¬ÒòΪËûÃÇÒª¿¼ÂÇÕþÖΡ£Jan¡¡LeeÔø¾µ£ÈιýÏã¸Û»ã·á¿Ø¹ÉÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼Ò¡£ÀÏ»¢»ù½ðµÄÌýÖÚÃǶԴ˲¢²»ÈÏͬ¡£¡¡
¡¡¡¡Ï¯¼ä£¬Ò»ÃûÀÏ»¢»ù½ð·ÖÎöÔ±ÖÐ;Í˳¡£¬ËûÒª¸Ï·É»ú¸°Ì©¹úʵµØ¿¼²ì¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÒþÔ¼¸Ðµ½£¬¶Ô³å»ù½ðÒÑ°ÑÄ¿¹âÃé×¼¶«ÄÏÑÇÓÈÆäÊÇÌ©¹ú£»µ«ÎÒδÔøÁϵ½£¬Ò»³¡Ï¯¾í¶«ÄÏÑǵĽðÈÚ´óÕ½¼´½«À¿ªá¡Ä»¡£¡¡
¡¡¡¡±³¾°£ºÌ©îù±áÖµ¡¡
¡¡¡¡1997Äê5Ô£¬¹ú¼Ê»õ±ÒͶ»úÉÌ£¨Ö÷ÒªÊǶԳå»ù½ð¼°¿ç¹úÒøÐУ©¿ªÊ¼´ó¾Ù¹Á¿ÕÌ©îù¡£¶Ô³å»ù½ð¹Á¿ÕÌ©îùµÄÔ¶ÆÚ»ãÂÊ£¬¶ø¿ç¹úÒøÐÐÔòÔÚÏÖ»õÊг¡·×·×¹ÁÊÛÌ©îù¡£¡¡
¡¡¡¡³´¼Ò¹Á¿ÕÌ©îù£¬·ÖΪÈý¸ö²½Ö裺ÒÔÌ©îùÀûÂʽèÈëÌ©îù£»ÔÚÏÖ»ãÊг¡Âô³öÌ©îù£¬»»ÈëÃÀÔª£»½«»»ÈëµÄÃÀÔªÒÔÃÀÔªÀûÂʽè³ö¡£µ±Ì©îù±áÖµ»òÌ©îùÓëÃÀÔªÀûÂʲîÀ©´óʱ£¬³´¼Ò½«»ñÀû¡£¡¡
¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼£¬Ì©¹úÖÐÑëÒøÐÐÓëмÓÆÂÖÐÑëÒøÐÐÁªÊÖÈëÊУ¬²ÉȡһϵÁдëÊ©£¬°üÀ¨¶¯ÓÃ120ÒÚÃÀÔªÎüÄÉÌ©îù¡¢½ûÖ¹±¾µØÒøÐвð½èÌ©îù¸øͶ»úÉÌ¡¢´ó·ùµ÷¸ßÀûÂÊÒÔÌá¸ß³´¼Ò×ʽð½è´û³É±¾£¬µÈµÈ¡£¡¡
¡¡¡¡µ«¶ÔÌ©îù»ãÂʵĹ¥»÷³±Ë®°ãµØÏ®À´¡£»õ±ÒͶ»úÉÌ¿ñ¹ÁÌ©îù£¬Ì©îù¶ÒÃÀÔªµÄÔ¶ÆÚ»ãÂÊÂÅ´´Ðµ͡£1997Äê6ÔÂ19ÈÕ£¬¼á¾ö·´¶ÔÌ©îù±áÖµµÄ²ÆÕþ²¿³¤°³Àס¤ÍþÀÍú´ÇÖ°¡£Òòµ£ÓÇ»ãÂʱáÖµ£¬Ì©îùµÄÀûÂʼ±Éý£¬¹ÉÊС¢µØ²úÊг¡¿ñк£¬Õû¸öÌ©¹úÁýÕÖÔÚһƬ¿Ö»ÅÖС£¡¡
¡¡¡¡´ÓÄÉ»ªÖ¤È¯Ì©¹ú×ܲ¿´«À´µÄÐÅÏ¢ºÜ²»Ã¡ªÏ൱ÊýÁ¿µÄÒøÐм°½ðÈÚ»ú¹¹£¨ÐÅÍй«Ë¾¡¢²ÆÎñ¹«Ë¾£©ÒÑ´¦ÓÚ¼¼ÊõÆƲú״̬¡£ÄÉ»ªÖ¤È¯×ܲ¿µÄ¸ß²ãÃÇ¿ªÊ¼µ£ÐĹ«Ë¾»á·ñÖØ×é»ò¼æ²¢¡£6ÔÂ27ÈÕ£¬Ì©¹úÖÐÑëÒøÐÐÀÕÁî16¼ÒÓвÆÎñÎÊÌâµÄ²ÆÎñ¹«Ë¾Í£Òµ£¬ÒªÇóËüÃǵݽ»ÖØ×éºÍ¼æ²¢¼Æ»®¡£¡¡
¡¡¡¡7ÔÂ2ÈÕ£¬Ôںľ¡ÁË300ÒÚÃÀÔªÍâ»ã´¢±¸Ö®ºó£¬Ì©¹úÑëÐÐÐû²¼·ÅÆú³¤´ï13ÄêÖ®¾ÃµÄÌ©îùÓëÃÀÔª¹Ò¹³µÄ»ãÂÊÖÆ£¬ÊµÐи¡¶¯»ãÂÊÖÆ¡£µ±Ì죬̩îù»ãÂÊÖØ´ì20£¥¡£ÑÇÖÞ½ðÈڷ籩ÓÉ´ËÕýʽ¿ªÊ¼¡£´Ëʱ£¬¾àÌ©¹ú×ÜÀí²îÍßÁ¢ÔÚµçÊÓÉϹ«¿ª½²»°·¢ÊÄÌ©îù²»±áÖµ½ö½öÁ½Ìì¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÙ·ÃÀÏ»¢»ù½ð¡¡
¡¡¡¡Robert¡¡Citron¸æËßÎÒ£¬ÀÏ»¢»ù½ðµÄÕƶæÕßÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·¡°ÒѾעÒâµ½Ïã¸ÛÊг¡¡±¡¡
¡¡¡¡1997Äê6Ô£¬Ì©¹úË®Éî»ðÈÈÖ®¼Ê£¬Ïã¸Û»¹´¦ÓÚÁÒ»ðÅëÓ͵ġ°·±ÈÙ¡±½×¶Î¡£ºãÉúÖ¸Êý´ïµ½14000ÖÁ15000µãÖ®¼ä£¬ºì³ï¹úÆó¹ÉºìµÃ·¢×Ï¡£Ó¦ÃÀ¹úһЩ»¥»Ý»ù½ðºÍ¶Ô³å»ù½ðÖ®Ñû£¬ÎÒÔÙ·ÃŦԼ£¬×÷ÓйØÏã¸Ûºì³ï¹úÆó¹ÉÊг¡µÄÑݽ²¡£µ±Ê±ºì³ï¹úÆó¹ÉÕýºìµÃ·¢×Ï¡£ÓëÏã¸ÛÊг¡ÈÈ»ð³¯ÌìµÄ³´·çÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±È£¬ÃÀ¹ú»ù½ð¾ÀíÃÇÈ´±íÏÖµÃÏ൱ÇåÐÑ£¬ËûÃÇÔÚ·×·×¼õ³Ö¸Û¹ÉÓÈÆäÊǺì³ï¹úÆó¹É¡£¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ð¹ÜÀí¹«Ë¾×ܲ¿ÔÚŦԼÖøÃû½ðÈÚÇø¹«Ô°´óµÀÅÔÒ»´±´óÂ¥Àռ¾ÝÁË×î¸ßµÄ¼¸¸öÂ¥²ã¡£½Ó´ý´¦ÒýÈËעĿµØÆÌÉè×ÅÒÔÀÏ»¢ÎªÖ÷ÌâµÄ´ó·ùµØ̺¡£ÖÃÉíÔÚ¿í´ó¼ò½àµÄ°ì¹«ÊÒÖУ¬Í¸¹ýËÄÖܲ£Á§Ä»Ç½£¬Âü¹þ¶ÙÏÂÇø¾¡ÊÕÑ۵ס£¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¸æËßÀÏ»¢»ù½ðÐÂÐËÊг¡Ö÷¹ÜÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡£¨Robert¡¡Citron£©¶ÔÏã¸ÛÊг¡¼°ºì³ï¹úÆó¹ÉµÄ¿´·¨¡£ÎÒÈÏΪͶ×ÊÕßÓ¦¸Ã´óÁ¦¹ÁÊÛÏã¸Û¹ÉƱÊг¡¡£°´ÕÕ×ÔÓÉÏÖ½ðÁ÷Á¿Ä£ÐÍ£¨Free¡¡Operating¡¡Cash¡¡Flow¡¡Model£©²âË㣬ÎÒÈÏΪ¾ø´ó¶àÊýÏã¸Û¹ÉƱµÄ¹É¼ÛԶԶƫÀëÆäÄÚÔÚ¼ÛÖµ£¨intrinsic¡¡value£©¡£ÄÉ»ªÖ¤È¯Öйú֤ȯÑо¿Ð¡×éÇ¿ÁÒ½¨Òé¹ÁÊÛºì³ï¹úÆó¹É£¬µØ²ú¼°ÒøÐÐÑо¿¶ÓÎéÒ²·¢³ö¼õ³ÖµØ²ú¡¢ÒøÐÐÀà¹ÉƱµÄ½¨Ò顪¡ªµ±Ê±Ïã¸Û¹ÉƱÊг¡ÒԵزú¼°ÒøÐйÉƱΪÖ÷µ¼£¬ËüÃÇÕ¼¾ÝÁ˺ãÖ¸½ü70£¥µÄÊÐÖµ¡£¡¡
¡¡¡¡µ±Ê±Ïã¸Û¹ÉƱ¼°×ʲúÊг¡µÄÅÝÄ£¬Òѵ½´ï×îºóµÄ¾ªÈ˵ķè¿ñ³Ì¶È¡£ÒÔÏÂÊÇһЩ±íÕ÷£º¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÒ»ÕÅÐÂÂ¥ÈϹºÖ¤µÄתÊÖ¼Û´ï250Íò¸Û±Ò£»¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÈκÎÒ»¼ÒÈýËÄÏ߹ɣ¨À¬»ø¹É£©´«³ö±»ºì³ïÆóÒµÊÕ¹ºµÄÏûÏ¢ºó£¬¹É¼Ûµ±Ìì¾Í±©ÕÇ100£¥ÖÁ200£¥£»¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÃ¿ÌìÊ®´óÉÏÉý¹ÉƱÅÅÐаñÖУ¬70£¥ÒÔÉÏΪºì³ï¹úÆó¹É£»¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ªºì³ï¹úÆó¹ÉµÄ¿ñ죬½»Ò×Á¿µÄ¼¤ÔöʹµÃºì³ï¹úÆó¹ÉµÄ֤ȯ·ÖÎöÔ±ÐèÇó´óÔö¡£ÔøÓëÎÒͬʵĺì³ï¹úÆó¹É·ÖÎöÔ±µÄÄêнÔڶ̶ÌÒ»Äê¼ä¼±ÔöÈý±¶£¬ÖÁ150Íò¸ÛÔª¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÅÝÄÆÆÃðµÄΣ»úÒѽüÔÚÑÛÇ°¡£¾ø´ó¶àÊýÊÐÖµ½Ï´óµÄºì³ï¹ÉÈçÉÏʵ¡¢¹â´ó¡¢±±¿Ø¡¢Ìì½ò·¢Õ¹¡¢ÖÐÔ¶¹ú¼Ê¡¢ÖйúÕÐÉ̵ĹɼÛÒÑ·´Ó³Á˽ñºó¼¸Ê®Äêͨ¹ý×¢×ʻ¶ø¿ÉÄÜά³ÖµÄ¸ßËÙÔö³¤£¬¶øÕâÑù´ó¹æÄ£µÄ×¢×ʻ¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵġ£´ËÍ⣬Ͷ×ÊÕ߶Ժì³ï¹É¹«Ë¾¹ÜÀí²ã±§ÓеÄÆÚÍû¹ý¸ß¡£ºì³ï¹«Ë¾¶àÊǾӪ¶àÖÖÒµÎñµÄ¼¯ÍŹ«Ë¾£¬ÆÚÍûºì³ï¡°´ó°à¡±Ñ¸ËÙΪ¹É¶«´´Ôì¼ÛÖµÊDz»ÇÐʵ¼ÊµÄ¡£ÕâÀïÓкì³ï¡°´ó°à¡±µÄѧϰ¹ý³Ì£¬Ò²Óм¯ÍÅÄÚ²¿µÄÄ¥ºÏ¡¢ÊÊÓ¦¹ý³Ì¡£ÔÚÎ÷·½£¬Í¶×ÊÕßÒ»°ã²»Ô¸Âò¿Ø¹É¹«Ë¾¹ÉƱ£¬¿Ø¹É¹«Ë¾¹ÉƱµÄ¼Û¸ñ³£³£´¦ÓÚµÍÓÚÆä¾»×ʲúֵ״̬¡£¡¡
¡¡¡¡Ì¸»°ÖУ¬ÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡²»Í£µØ¼Ç±Ê¼Ç¡£ÎÒ¿´¼ûËûÑÛÉñ·¢ÂÌ£¬ÏñÎŵ½ÑªÐȵÄöèÓã¡£¡¡
¡¡¡¡ÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡¸æËßÎÒ£¬ÀÏ»¢»ù½ðµÄÕƶæÕßÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·¡°ÒѾעÒâµ½Ïã¸ÛÊг¡¡±£¬ËûÏàÐÅÐí¶à¹ÉƱµÄ¹É¼ÛÔ¶Ô¶³¬¹ýÆäÄÚÔÚ¼ÛÖµ¡ª¡ªµ±Ê±µÄºãÉúÖ¸ÊýˮƽԼΪ14000ÖÁ15000µã¡£¡°×¢Ò⡱Õâ¸ö´ÊÓÐÉîÒâ¡£¶ÔÒ»¸ö¹ÜÀí100ÒÚÃÀ½ðµÄºê¹Û¶Ô³å»ù½ðÕƶæÈËÀ´Ëµ£¬ÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·Ã¿Ä궼ÔÚÈ«ÇòÑ°ÕÒ»ñÀû»ú»á¡£´ó¹æÄ£µÄ»ù½ðÔË×÷ÒªÇóËûÃDz¶×½×ã¹»´óµÄÇ÷ÊÆ£¬×÷³öÖØ´óµÄ²ßÂÔÐÔͶ×Ê¡£Ò»¸ö»ò¼¸¸ö¹ÉƱµÄͶ×Ê»ú»áÍùÍù²»ÄÜÌáÆðÀÏ»¢»ù½ðµÄÐËȤ¡£ÒòΪ¸ö±ð¹ÉƱÄÄűíÏֺܺã¬Ò²ºÜÄѸù±¾ÐԵظıä»ù½ðµÄ×ÜÌå±íÏÖ¡£¡°×¢Ò⡱Ïã¸ÛÊг¡£¬Òâζ×ÅÏã¸Û¿ÉÄܳÉΪÀÏ»¢»ù½ðÈ«ÇòͶ×ʲßÂÔÖеÄÖØÒªÒ»»·¡£»»ÑÔÖ®£¬ÖìÀû°²¡¤ÂÞ²®Ñ·¿´µ½Ïã¸Û¿ÉÄÜ·¢ÉúÒ»¸öÀÏ»¢»ù½ð´ÓÖлñ¾ÞÀûµÄ´óÇ÷ÊÆ¡£¡¡
¡¡¡¡´ÓŦԼ»ØÀ´ºó²»¾Ã£¬ÔÚÎÒµÄÅãͬÏ£¬ÀÏ»¢»ù½ðÒ»ÐÐÈ˶ÔÏã¸ÛºÍÄڵؽøÐÐÁË¿¼²ì¡£¡¡
¡¡¡¡ÉϺ£ÊÇÎÒÃÇÄڵؿ¼²ìÖ®ÐеÄÒ»Õ¾¡£ÔÚ·ÃÎÊÍêÉϺ£´¬³§£¨ÔÚÏã¸ÛÉÏÊеÄH¹É¹«Ë¾£©Ö®ºó£¬ÀÏ»¢»ù½ð·ÖÎöÔ±²é¶û˹¡¤°²µÂɱíʾÈÏͬÎÒÔÚŦԼʱÏòËûÃÇËù×÷µÄ¶ÔÓÚºì³ï¹úÆó¹ÉµÄ·ÖÎö¡£¡°Õâ¼Ò³§¸ù±¾²»ÖµÕâЩǮ£¨¹É¼Û£©¡ª¡ª´¬ÉúÐâÁË£¬¹¤ÈËÃÇÔÚÁÄÌì¡£¡±°²µÂÉ˵¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÎÒÃÇ×îºÃµÄ¹Á¿Õ¶ÔÏ󡣡±ÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡˵¡£¡°Èç¹ûÄãÃǹÁ¿Õ£¬µ«¹É¼ÛÈÔÈ»ÉÏÉý£¬Ôõô°ì£¿¡±ÎÒÎÊ¡£ÕâÖÖÇé¿ö¾³£³öÏÖ£¬ÌرðÊǵ±ÖÚ¶à×ʽð·è¿ñ×·ÖðËùνµÄ¡°¸ÅÄ¹Éʱ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ»á¹Á¿Õ¸ü¶à£¡¡±ÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡²»ÈÝÖÃÒɵػش𡣡¡
¡¡¡¡µ±ÌìÖÐÎ磬ÎÒºÍÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡ÔÚÍâ̲ºÍƽ·¹µê°ËÂ¥³ÔÎç·¹¡£ÌìÆø²»´í£¬×øÔÚ¿¿´°µÄλÖÃÉÏ£¬Íâ̲ºÍ»ÆÆÖ½µÄ¾°É«¾¡ÊÕÑ۵ס£¡¡
¡¡¡¡ÂÞ²®ÌØ¡¤ÈûÌØ¡ͬÎÒÁÄÆðËûµÄ¾Àú¡£ÔÚ³ÉΪÀÏ»¢»ù½ðÐÂÐËÊг¡Ö÷¹ÜÒÔÇ°£¬ËûÔÚÈ«Çò×î´óµÄ»ù½ð¹«Ë¾¸»´ï¼¯ÍÅ£¨Fidelity£©¸ºÔðÐÂÐËͶ×ÊÊг¡´ïËÄÄêÖ®¾Ã¡£Ëû¾ÀúÁËÖÚ¶àÎÅÃûÊÀ½ç½ðÈÚÊг¡µÄÖØ´óʼþ£¬Èç1990Äê¹Á¿ÕÈÕ±¾Êг¡¼°1994Äê¹Á¿ÕÄ«Î÷¸ç±ÈË÷µÈµÈ¡£Ëû¸æËßÎÒÒ»¸öÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄÊÂÇ飺ÀÏ»¢»ù½ð´Ó1990Ä꿪ʼ¹Á¿ÕÈÕ±¾Êг¡£¬Ö±µ½µ±Ê±ÎªÖ¹£¬µ±Äê¹Á¿ÕµÄ¹ÉƱÈÔÈ»³Ö×Å¿Õµ¥¡£1991Äê1Ô£¬ÈÕ¾Ö¸Êý£¨Nikkei¡¡225£©Ôø³åÖÁ39000µãˮƽ£¬¶øµ½1997ÄêÎÒÃÇÔÚÉϺ£Ì¸»°Ê±ÒÑϵøµ½16000µãˮƽ£¬±©µøÔ¼60£¥¡£¿Õµ¥³ÖÓÐʱ¼äÈç´ËÖ®³¤£¬ÊµÔÚÊÇÒòΪÓг¬³öÒ»°ãµÄ´óµ¨¡¢¼á¶¨ºÍÄÍÐÄ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÒ»Çж¼Êǽ¨Á¢ÔÚ¸ßÖÊÁ¿µÄºê¹Û¾¼Ã¼°Î¢¹ÛÆóÒµÑо¿Ö®Éϵġ£¡¡
¡¡¡¡ÀÏ»¢»ù½ðµÄÁíÒ»¸öÖØÒª²¿ÊðÊǹÁ¿ÕÈÕÔª¡£ÕâÓë¿´µÈÕ±¾¾¼Ã¼°¹Á¿ÕÈÕ±¾¹ÉƱÊг¡Ïà¹Ø¡£ÒòÈÕÔªÀûÂʽӽüÓÚÁãÀûÂÊ£¬½è´û³É±¾¼«µÍ¡£ÀÏ»¢»ù½ðÏò½ðÈÚ»ú¹¹´óÁ¿½è´ûÈÕÔª£¬È»ºó½«ÈÕÔª½è¿î¶Ò»»³ÉÃÀÔª£¬ÓÃÃÀÔª¹ºÈëÃÀ¹ú»ò¶íÂÞ˹¹úÕ®¡£µ±Ê±¶íÂÞ˹¹úÕ®»Ø±¨ÂÊÆæ¸ß£¬Äê»Ø±¨ÂÊ´ï50£¥£¨Í¶×Ê·çÏÕÒ²ºÜ´ó£¬1998Äê¶íÂÞ˹¹úÕ®Êг¡±ÀÀ£Ö®Ê±£¬Í¶×ÊÕßËðʧ²ÒÖØ£©¡£ÕâÖÖͶ×ʲßÂÔ¾ÍÊÇÓÐÃûµÄ¡°Ð¯´ø½»Ò×£¨carry¡¡trade£©¡±¡£Èç¹ûÓÃÃÀÔª¹ºÂòµÄÊÇÃÀ¹ú¹úÕ®£¬ÔòÈç¹ûÈÕÔª¶ÒÃÀÔª¼ÌÐø±áÖµ£¬»òÕßÃÀ¹ú¹úÕ®ÀûÂʱ£³Ö¸ßÓÚÈÕÔª½è´ûÀûÂʵÄ״̬£¬Ð¯´ø½»Ò×Õ߶¼½«»ñÀû¡£¡¡
¡¡¡¡¿¼²ì½áÊø£¬Îһص½Ïã¸Û¡£½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸¸öÐÇÆÚ£¬ÓÖÓëÀÏ»¢»ù½ð·ÖÎöÔ±¶à´Î×÷Á˹ØÓÚÏã¸Û¹ÉƱÊг¡µÄÌÖÂÛ¡£ÎÒÏòËûÃÇÌṩÁËÄÉ»ªÖ¤È¯Öйú¹ÉƱÑо¿Ð¡×é°´ÕÕÏÖ½ðÁ÷Á¿·ÖÎöÄ£ÐÍ£¨Free¡¡Operating¡¡Cash¡¡flow¡¡Model£©¼°¡°Òþº¬³¬Öµ¡±£¨¡°Implied¡¡Surplus¡¡Value¡±£©Ä£ÐͶԺì³ï¹úÆó¹É¹É¼ÛµÄ·ÖÎö¼°ÔʼÊý¾Ý¡£ÎÒÃÇÈÏΪ¹É¼Û¸ß¹À50£¥ÒÔÉÏ¡£ÀÏ»¢»ù½ðµÄÑо¿ÈËÔ±¶ÔÔʼÊý¾Ý·´¸´ºËʵ£¬µÃ³öµÄ½áÂÛÊÇÒ»Öµġ£¡¡
¡¡¡¡±³¾°£º1997Äê10Ô·粨¡¡
¡¡¡¡Áª»ãÖƵÄȱÏÝÔÚ8Ô¼°10ÔµÄÁ½²¨³å»÷ÖÐÒѱ©Â¶ÎÞÒÅ¡£·ç±©ÒѾÀ´ÁË¡¡
¡¡¡¡ÔÚºáɨ¶«ÄÏÑÇÖ®ºó£¬½ðÈÚΣ»ú¿ªÊ¼ÂÓ¹ýÏã¸Û¡£¡¡
¡¡¡¡Ëæ×Ŷ«ÄÏÑǸ÷¹ú»õ±Ò´ó·ù±áÖµ£¬ÓëÃÀÔª¹Ò¹³µÄ¸Û±ÒÏà¶Ô¶øÑÔ´ó·ùÉýÖµ¡£¡¡¶ø´Óʵ֤½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÐÂÐËͶ×ÊÊг¡µÄ»õ±Ò±áÖµ¾ßÓд«È¾ÐÔ£¬ÓÉÓÚ´ó¶àÊýÐÂÐËÊг¡¹ú¼ÒµÄ³ö¿Ú»õÆ·½á¹¹À×ͬ£¬ËùÒÔ´æÔÚ¾ºÕùÐÔ»õ±Ò±áÖµ£¨petitive¡¡Devaluation£©µÄ¿ÉÄÜ¡£ÁÚ½ü¹ú¼Ò»õ±Ò´ó·ù±áÖµ£¬Ê¹µÃ¸Û±ÒÃæÁÙ¾Þ´óµÄ±áֵѹÁ¦¡£¡¡
¡¡¡¡1997Äê8ÔÂ14ÈÕ¡¢15ÈÕÁ½Ì죬¸ÛÔª¶ÔÃÀÔªµÄ»ãÂʲ»Ñ°³£µØ¿ìËÙϵø£¬¸ÛÔªÔ¶ÆÚ»ãÂÊÒ²ÏàӦϵø¡£Êг¡ÉÏ·¢ÏÖһЩ¶Ô³å»ù½ð´óÊÖ¹Á¿Õ¸Û±Ò¡£Ïã¸Û½ðÈÚ¹ÜÀí¾ÖѸËÙ·´»÷£¬Ìá¸ßÒøÐеĴû¿îÀûÏ¢£¬ÆÈʹÒøÐаѶàÓàµÄÍ·´ç½»»ØÀ´£¬±ÆÆÈ»õ±ÒͶ»úÉÌÔÚ¼«¸ßµÄ´û¿î£¨Í¶»ú£©³É±¾ÏÂƽ²Ö¡£¡¡
¡¡¡¡Êºó¿´À´£¬ÕâÊǶԳå»ù½ðµÄÒ»´Î²âÊÔ¡£¾¡¹ÜÏã¸Û½ð¹Ü¾Ö¿´ËƳõÕ½¸æ½Ý£¬µ«Ïã¸Û¸Û±ÒÓëÃÀÔª¹Ò¹³µÄÁªÏµ»ãÂÊÖƵÄÈõµãÒѾ±©Â¶£ºÍ¬ÒµÕÛÏ¢ÒòÒø¸ù³é½ô¶øì®Éý¡£¡¡
¡¡¡¡Ïã¸ÛµÄ»ãÂÊÖƶȲÉÓÃÁªÏµ»ãÂÊÖÆ£¬ÊÇ¡°»õ±Ò·¢ÐоÖÖƶȡ±£¨Currency¡¡Board¡¡System£©µÄÒ»ÖÖÐÎʽ¡£»õ±Ò·¢ÐоÖÖƶȵĺËÐÄÊÇ£¬µ±Ò»¸ö¹ú¼Ò»òµØÇøÒª·¢ÐÐijһÊý¶îµÄ±¾ÍÁ»õ±Òʱ£¬¸ÃÅú»õ±Ò±ØÐëÒªÓÐͬµÈ¼ÛÖµµÄÍâ±ÒÊ®×ãÖ§³ÖµÄÇé¿öϲÅÄÜ·¢ÐС£ÒÔÏã¸ÛΪÀý£¬Ïã¸Û½ð¹Ü¾Ö¹æ¶¨1ÃÀÔª¶Ò»»7¡£8¸ÛÔª£¬ÏàÓ¦µØ£¬Ã¿·¢ÐÐ7¡£8¸ÛÔª£¬¾Í±ØÐëÓÐ1ÃÀÔªÍâ»ã´¢±¸×÷Ϊ֧³Ö¡£¡¡
¡¡¡¡Áª»ãÖÆÓÚ1983Äê10ÔÂ17ÈÕ¿ªÊ¼ÊµÊ©¡£Ïã¸ÛÈý¼Ò·¢³®ÒøÐлã·áÒøÐС¢Ôü´òÒøÐм°ÖйúÒøÐз¢Ðлõ±Òʱ£¬±ØÐë¸ù¾Ý1ÃÀÔª¶Ò7¡£8¸ÛÔªµÄ»ãÂÊ£¬ÏòÏã¸Û½ð¹Ü¾Ö½»¸¶ÃÀÔªÒÔ»»È¡¸ºÕ®Ö¤Ã÷Ê飨Certificate¡¡of¡¡Indebtedness£©×÷ΪËù·¢Ðлõ±ÒµÄ±£Ö¤¡£Í¬Ñù£¬Èý¼Ò·¢³®ÒøÐпÉƾ¸ºÕ®Ö¤Ã÷»»»ØÃÀÔª¡