按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
以至于这个世界的杂剧,无论是台本还是唱词,再到表演,都极为原始。
这是林放下午时,让卓镰带自己去看了一场由西固县另一家戏班子的演出后,做出的判断。
回去的路上,林放不停在想,这个世界的读书人可能并非全是魔法师,但掌握了最多知识,并拥有高深文学修养的,必定是寿命极长,精神层次极高的魔法师!
如果有他们提供台本和唱词,杂剧的艺术性早已提升了不知多少个档次,可惜,现在的林放看的情况是,一个下午连续两个时辰的演出,场面可谓热闹非凡,却又混乱不堪,从刚开场的一顿刷花枪,林放以为还有些看头,结果到最后,尽是一些莫名其妙的对白,台词可谓简陋至极,至于戏曲的故事?
对不起,林放已经忘了,或者说根本不知道他们在台上讲什么故事,他只看到四五个人在台上一顿上蹿下跳,是不是会后台换身行头,就再次上台,又是一顿鸡飞狗跳,然后一幕就结束了。
看到一半,林放就放弃了,他突然觉的,是不是自己不能理解这个世界的“艺术?”
当他看到台下寥寥的三五个观众后,他觉得,问题应该不是出在自己身上。
“陈家班能坚持到现在,真是奇迹。”
林放出门与等候在外的卓镰汇合后,第一句话便让卓镰有些摸不到头脑。
卓镰在陈家班时,与王家班多有冲突,不易出现,所以一直守候在外。
卓镰看了一眼昏昏欲睡的章六儿,眼中满是问号,章六儿也只能睁着惺忪的双眼,表示无奈,心中还嘀咕道:“什么劳什子曲子,咿咿呀呀磨叽死了。”
林放回去后,屋门还没关上,回身盯着章六儿二人,严肃道:“陈家班必须拿下!今天晚上过后,你便过去,记住,哪怕陈升要的价格再高一倍,也要把陈家班给我买回来!”
章六儿立刻保证道,“少爷放心,小的今晚一定拿下陈家班,要是那小老儿再不答应,我直接把阿镰的兄弟们都抢了去,看他还敢报官不成?就算报了官府也得管啊!哎哟!”
章六儿说的正是起劲,头上却挨了一下狠得,原来是林放气的跳起来给了他脑袋上一下。
林放恨铁不成钢的道:“陈家班和那帮孩子我都要!一个都不能少!如果他还不愿意,你就告诉陈班主,就算我们买下陈家班,陈家班仍旧归他管,只不过以后的收入全归咱们,相应的,咱们每个月会给他三两银子的工钱。”
“啊?三两?是不是太多了?”
章六儿怪声道。
他还是头一次听说,买了人家的戏班子,还能让老班主留下的,不但如此,还给人开工钱,这是什么道理?
“尽管照我说的去做便是。”
一直在一旁默不作声的卓镰似乎看出了林放的打算,可是更多的也是疑惑,但他所想的问题与不带脑子的章六儿又有不同。
犹豫了许久,卓镰还是将心中的疑惑问说了出来,“少爷,您如此大费周章的买下陈家班,是否值得?以我在陈家班时的情况看,陈家班一个月能有二十多两入账就算不错的年景了,平常都是十多两,算上一个月的花销,陈班主能落下的也不过三五两,至于其他人,最多分上两三百文钱,而我们这些还没能登台的人,一文钱也没有。”
“万恶的资本家。”
“啊?”
“哦,没什么”,林放挥挥手,“如果陈家班演出的剧目也是之前的那些,一个月能有二十多两的收入已经算是奇迹了!”
“买下来吧,今晚不管你们两个用什么手段,威逼利诱都可以,但不要搞出人命,以后指不定还要仰仗他一二,为了以后你们好相处,对待他时最好客气点,能不用暴力就不用,免得到时候麻烦。”
“好了,剩下的事交给你们,我得赶紧回去了,出来这么久,回去肯定又要挨骂了!”
林放苦恼的摇摇头,又扔出一袋子金子后,人也飘然而去。
章六儿和卓镰二人瞪着眼睛,看着有多出来的一袋金子,顿时有些懵。
章六儿咽了咽口水,抱怨道,“少爷这是在考验我们嘛?难道就不怕咱们拿着金子跑了?”
卓镰倒是相对镇定了许多,“六哥之前可是告诉过少爷你住在此处?”
章六儿愣了一下,这才想到,他之前从未告诉过林放自己的住处,可是今天早上,他自己却找上了门,还救下了他和卓镰。
卓镰见他这般模样,便知道了答案,凛然道:“我想,就算咱们跑了,少爷也必有找到咱们的方法。”
章六儿脖子一缩,暗自庆幸,还好自己中途虽然想跑路,却莫名其妙的选择了替少爷办事,不然。。。
脑袋堪忧啊!
第一百九十三章 欣赏()
林放回到何家大宅的时候,发现无论是石泽等人还是何员外,对几乎消失了一整天的林放,并不像上次那般担心,别说派人去寻他,甚至他回来后,石泽只是随意的打了个招呼,便急匆匆的去了练武场的方向。
林放摸了摸鼻子,看样子是他前段时间的表现太过显眼,石泽他们已经很难把他当普通孩子看待了,过度关心的担忧,已无必要,真不知道该高兴好还是失落的好。
林放发现,他还是很闷骚的,竟然会期待别人的关心,哪怕是大人对孩子的关心,他也不介意。
或许,是这大半年来太久的漂泊,从刚开始的迷茫恐惧,到后来长久的孤独和杀戮,让他几乎与前世隔离,由此产生的陌生感和隔离感,在他进入人类社会后,也迟迟难以融入他们的世界之中,疏离感和孤独感,无时无刻都陪伴在他的左右。
只是这次狂兽之灾过后,他对无定村的认同感并无太大进步,对石泽父子却拉近了许多,甚至林放自己也很奇怪。
“或许是,羡慕这对虽然经常吵闹,却能常伴左右的温馨吧。”
“如果石泽能找个媳妇儿就更完美了,可惜三婶已经离开了村子。”
“看石泽最近的模样,倒是对那位三婶也有动心,可惜碍于种种原因,一直未能成家,唉。”
林放长叹口气。
“为何每次见你,都是这般小老头的模样?”
清脆悦耳的声音传来,林放回头,正好看到一身紫色裙衫的唐妙妙,正朝他走来。
唐妙妙不得不说是个少见的美人胚子,特别是笑起来的模样,眼睛弯弯好似新月,显得娇俏动人,异常可爱,再加上她本就极其精致的五官,任何男子见到这般萝莉,心脏都会忍不住抖上几下。
看,跟在她身后的某位公子哥,已经是一副猪哥模样,呆呆的看着突然绽放笑容的唐妙妙,何冲就差流口水了。
何冲暗道一声好美的笑靥,可惜,这笑靥并不是为他盛开。
何冲看向林放的目光顿时不善起来,上次被林放戏弄之后,虽然父亲后来告诉他,正是这小子出来装好人,才让自己免了三日的禁闭,要说感谢或者感激,那是不可能的,最多只是对他的恨意少了一点点而已。
现在新仇旧怨一起算,看来他与这小子的梁子是真的结下了!
“放,我听人说你天不亮便出了门去,中午也没寻见你影子,看你这般风尘仆仆的模样,难不成这个时刻才回来?”
林放听到唐妙妙的称呼,浑身一抖,心头不由的冒起一股恶寒,她以前可从不会这般称呼自己的,别看小放和放只是一字之差,可是喊出来,概念完全不同!
看看一旁何冲眉毛都要翘到额角的模样就知道,唐妙妙这是摆明了要自己打发走这位何大公子,才出此绝招的。
林放翻翻白眼,无奈道,“我还有事,你们聊,拜了。”
“放,人家一整日都未见你,现在又这般急匆匆离去,难不成是妙妙竟惹你厌恶不成?”
林放连续打了数个寒颤,才咧着嘴回身,两手一摊,道:“何少爷,我有事要与这丫头谈谈,能否回避一下?”
“你与他她有话说,直说便是,还要我回避是何道理?”
何冲眉头一挑,也不管两人,只是人却不肯离去,摆明了就是要赖在这里。
林放欣赏的看了一眼这小子,这家伙有前途,为了追女孩子,脸都不要,这才能是能成事儿的人,至于那些和女孩子说句话都要唯唯诺诺,动不动连句话都说不好的孩子,何冲的表现简直太好了!
可惜,他今天遇到了同样不要脸的林放。
林放在心中表示了对何冲的欣赏之后,脸色陡然一遍,冷笑一声,“何少爷,我有悄悄话要与唐小姐说,你也要在这里偷听么?”
“悄。。。悄悄悄话?你。。。你们?!!”
何冲难以置信的看着两人,悄悄话一词的威力,远超林放的想想,何冲颤抖着指着两人许久,才气哼哼的一甩手,小跑着离开了伤心地。
“小屁孩儿,跟我斗。”
林放忍不住笑了,等他转眼看向唐妙妙时,发现这丫头竟然也是一副羞涩的模样,小脸上布满了红晕,见到林放投来的奇异目光,嗔道:“登徒子!”
说完,小丫头也扭身跑了开去,只留下一脸莫名其妙的林放。
“什么情况?难道是悄悄话还有其他意思不成?”
林放嘀咕着回到了自己住处。
刚一进屋门,在他怀中闷了一整天的毛毛立刻跳了出来,“闷死本王了!以后再也不与你一同出门了!”
林放好不容易安抚了毛毛之后,才开始梳理今日所遇之事。
很明显,林放临时改变主意决定经营戏班子,固然有一定道理,但总归有些冲动了。
林放之前曾为进军餐饮业的计划泡汤也烦闷不已,听到戏班子,脑子中立刻浮现出种种可能,再加上前世时,他的职业加成,脑门一热,就决定先将戏班子买下来再说。
之后在章六儿二人与陈班主商议的时候,他也详细考虑了一番,认为经营戏班子,是不错的注意,在看过这个世界的所谓戏剧后,更加坚定了林放的想法。
戏班子就是唱曲子的同时加上一些杂耍就行?唱得好听?打得热闹?
这种要求也太简单了!
再加上戏班子能赚的钱,几乎全靠人家高台的主人,分给戏班子一部分入场费,至于看客们消费的茶水、干果之类的东西,全都是人家高台主人的,一分钱也不会分给你们,而林放认为,门票才有几个钱?还不如茶水费多!
就像KTV的包间费和酒水费一样,完全没有可比性!
这种经营模式本身就有问题,首先要改变的便是经营模式,然后便是剧本!
戏剧的本子林放不会写,他的文字功底也达不到那种层次,可是,只是些故事剧本、台本的话,林放前世哪怕只是一个三流小编剧,也大有可为啊!
别忘了,前世时他学习写剧本时,可是看过不少经典的剧本,无论是武侠剧还是动作电影,再到动漫等等不一而足,那时候他只能借鉴,可是在这里,他完全可以抄啊!
“呸!读书人怎么能说抄呢?!”
林放嘟囔道。
第一百九十四章 最深沉的呼唤()
不过,林放也很清楚,所谓的抄,也是有讲究的,他首先要考虑的便是两个世界的文化和风俗的不同,很可能导致一些在前世无比风靡的经典作品,拿到这里却彻底扑街。
就算是前世,因为东西方文化和意识形态的原因,很多东方人觉的很棒的作品,放到西方世界,大都不能成功引起共鸣,就连在天朝国内,因为南北方的不同习俗,甚至是方言,都可能造成相同的作品,却在南北两地受到的待遇不尽相同。
最明显的,就是相声和小品,每年春晚都会有的语言类节目,北方人观看和喜爱程度明显超过南方,当然,并不是说南方人不喜欢这类节目,而是很多相声和小品,创作环境就决定了它流行的区域性。
小品和相声表演,整个过程就是不断抖包袱,等做好足够铺垫后,最后再补上关键的笑料,可是如果你连人家在抖包袱都听不出来,又怎么可能会觉的好笑呢?而这些包袱的来源是哪里?
是生活!而且大多都是北方人的生活习俗居多,再加上相声和小品表演又需要普通话表演,对生活在南方的人而言,他们并非听不懂,而只是单纯地觉的不好笑而已。
再加上南方也有自己地域所特有的艺术形式,比如越剧、双簧、脱口秀等,以及现代经过数次蜕变,更加贴近南方人的相声表演,才是他们所钟爱的。
林放觉的,连一个国家都会因为所处的地理位置不同,语言风俗、娱乐文化都有如此大的差异,那么,两个完全不同的世界呢?
差异肯定更大!
可是即便差异再大,仍旧有一些经典,是足以跨越地域之分,国家之别,甚至是世界之壁垒的!
比如曾经的港片,无论是武侠片还是枪战黑帮,就连商战片,都能火遍大江南北,一些经典武侠剧更是被翻拍无数,同时也为无数人编织了一个个绚丽多彩的武侠梦,那些现在看起来画面粗糙,特效五毛的小成本制作,为什么能让人忘记地域之别,引起人内心处强烈的共鸣呢?
甚至有时候,看着电视中的主角总能将自己代入其中,故事又是那般引人入胜,武侠片的成功,正是他真正勾起了每个人心中行侠仗义,肆意江湖的侠客梦!
再比如风靡全世界的好莱坞大片,即便被无数文青指责太过商业庸俗,但紧张刺激的大场面,仍旧被全世界热捧。
当然,无论是港片还是好莱坞的类型片,成功都不只是这般简单,可是想要成功,最基础的要素便是能够引起大多数人内心深处的共鸣,片面点说就是爽快感,就是爽点要有,而且要相对合理,不能爽点不断,又不能一直没有爽点出现。
爽点出现的太过密集,就像纵欲过度的小儿郎,一夜七次总有虚的时候,而且一次五六秒,总归不是什么值得称道的地方。
而一直没有爽点,故事平平,观众老爷们又怎能代入故事之中?
其实制造爽点的规律很简单,就是不断抛出某些广而概之的概念,以此对观众近乎催眠的洗脑,比如某国鼓吹的自由、民主,就是标准的洗脑套路,而自由和民主这种东西,对无知的年轻人诱惑力极强,某国的抛出这些概念的主要目的,也是吸引这部分人闹起来,以此在目标国家形成风潮,接受并认同西方的普世价值观,而不认同的人,便会“自由人士”口中的狗奴才,殊不知,是谁做了奴才而不自知。
就像某宗教,只有我们信仰的神才是神,不信我们的神,你们便是异教徒,就要消灭你们,就是这般霸道。
当然,并非是说自由民主不可取,相反,这是每个人与生俱来的权利,但被某些别有用心拿来利用的,具有典型的双重标准的价值观,并不是我们真正需要的!
“咦,又跑偏了。”
林放懊恼的砸着脑袋,这个脑子什么时候能够认真的去想一件事,而不是无时无刻都是数个念头在一起出现?
虽然林放心中并不认同电影中所体现的西方普世观,但却不妨碍他对电影中的洗脑手段表示钦佩,不得不说,这种普世价值观确实足够吸引人,令人为之向往不已,同时对电影的认同感也更加强烈。
林放要抄,抄的便是这部分的精髓!
共鸣!爽点!价值观!
所有前世的作品,他都不可能直接拿来用,即便这里与古中国很像,无论是生活习俗还是制度,都很相近,但历史却完全不同,导致很多作品根本无法照搬过来,甚至就连用词都要讲究。
最简单的例子便是成语的使用,别看林放听到别人说话后,会自动将原话翻译成自己更熟悉的汉语意思,甚至还会脑补出成语,比如大家耳熟能详的成语——亡羊补牢,成语本身的意思虽然也能表述一部分成语的意思,但每个成语除了字面意思,大多还有更深的含义,甚至很多成语背后,大多都有一则故事,或者出自某位故人的语录、记载。
所以这个成语不可能在这个世界出现,但亡羊补牢类似的情况却会出现,林放也会将其自动脑补成成语,这也是翻译原则之一。
“拉回来,拉回来!”
林放连忙晃晃脑子,念头再一次紧急刹车。
这也就意味着,他即便心中有好的故事,有自信引起这个世界之人的共鸣,在创作或者改编时,也需要谨慎用词,不然蹦出来一堆别人看不懂的词语,解释起来很是麻烦。
“还有这次有章六儿误打误撞,将无定村的事弄得满城皆知,顺便还隐去了真正的事件真相,反而添油加醋说了一通,再经过这么多人口口相传,变得更加离奇,原本的故事早就被人忘记。”
“既然这件事引起了这么多人