ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ian fleming.casino royale-µÚ6²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



o¡¡take¡¡part¡¡in¡¡other¡¡men's¡¡dramas¡¡and¡¡decisions£»¡¡until¡¡it¡¡came¡¡to¡¡his¡¡own¡¡turn¡¡to¡¡say¡¡that¡¡vital¡¡'yes'¡¡or¡¡'no'£»¡¡generally¡¡on¡¡a¡¡fifty¡­fifty¡¡chance¡£
¡¡Above¡¡all£»¡¡he¡¡liked¡¡it¡¡that¡¡everything¡¡was¡¡one's¡¡own¡¡fault¡£¡¡There¡¡was¡¡only¡¡oneself¡¡to¡¡praise¡¡or¡¡blame¡£¡¡Luck¡¡was¡¡a¡¡servant¡¡and¡¡not¡¡a¡¡master¡£¡¡Luck¡¡had¡¡to¡¡be¡¡accepted¡¡with¡¡a¡¡shrug¡¡or¡¡taken¡¡advantage¡¡of¡¡up¡¡to¡¡the¡¡hilt¡£¡¡But¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡understood¡¡and¡¡recognized¡¡for¡¡what¡¡it¡¡was¡¡and¡¡not¡¡confused¡¡with¡¡a¡¡faulty¡¡appreciation¡¡of¡¡the¡¡odds£»¡¡for£»¡¡at¡¡gambling£»¡¡the¡¡deadly¡¡sin¡¡is¡¡to¡¡mistake¡¡bad¡¡play¡¡for¡¡bad¡¡luck¡£¡¡And¡¡luck¡¡in¡¡all¡¡its¡¡moods¡¡had¡¡to¡¡be¡¡loved¡¡and¡¡not¡¡feared¡¡Bond¡¡saw¡¡luck¡¡as¡¡a¡¡woman£»¡¡to¡¡be¡¡softly¡¡wooed¡¡or¡¡brutally¡¡ravaged£»¡¡never¡¡pandered¡¡to¡¡or¡¡pursued¡£¡¡But¡¡he¡¡was¡¡honest¡¡enough¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡he¡¡had¡¡never¡¡yet¡¡been¡¡made¡¡to¡¡suffer¡¡by¡¡cards¡¡or¡¡by¡¡women¡£¡¡One¡¡day£»¡¡and¡¡he¡¡accepted¡¡the¡¡fact¡¡he¡¡would¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡his¡¡knees¡¡by¡¡love¡¡or¡¡by¡¡luck¡£¡¡When¡¡that¡¡happened¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡too¡¡would¡¡be¡¡branded¡¡with¡¡the¡¡deadly¡¡question¡­mark¡¡he¡¡recognized¡¡so¡¡often¡¡in¡¡others£»¡¡the¡¡promise¡¡to¡¡pay¡¡before¡¡you¡¡have¡¡lost£º¡¡the¡¡acceptance¡¡of¡¡fallibility¡£
¡¡But¡¡on¡¡this¡¡June¡¡evening¡¡when¡¡Bond¡¡walked¡¡through¡¡the¡¡'kitchen'¡¡into¡¡the¡¡salle¡¡priv¨¦e£»¡¡it¡¡was¡¡with¡¡a¡¡sensation¡¡of¡¡confidence¡¡and¡¡cheerful¡¡anticipation¡¡that¡¡he¡¡changed¡¡a¡¡million¡¡francs¡¡into¡¡plaques¡¡of¡¡fifty¡¡mille¡¡and¡¡took¡¡a¡¡seat¡¡next¡¡to¡¡the¡¡chef¡¡de¡¡partie¡¡at¡¡Roulette¡¡Table¡¡Number¡¡1¡£
¡¡Bond¡¡borrowed¡¡the¡¡chef's¡¡card¡¡and¡¡studied¡¡the¡¡run¡¡of¡¡the¡¡ball¡¡since¡¡the¡¡session¡¡had¡¡started¡¡at¡¡three¡¡o'clock¡¡that¡¡afternoon¡£¡¡He¡¡always¡¡did¡¡this¡¡although¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡each¡¡turn¡¡of¡¡the¡¡wheel£»¡¡each¡¡fall¡¡of¡¡the¡¡ball¡¡into¡¡a¡¡numbered¡¡slot¡¡has¡¡absolutely¡¡no¡¡connexion¡¡with¡¡its¡¡predecessor¡£¡¡He¡¡accepted¡¡that¡¡the¡¡game¡¡begins¡¡afresh¡¡each¡¡time¡¡the¡¡croupier¡¡picks¡¡up¡¡the¡¡ivory¡¡ball¡¡with¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡gives¡¡one¡¡of¡¡the¡¡four¡¡spokes¡¡of¡¡the¡¡wheel¡¡a¡¡controlled¡¡twist¡¡clockwise¡¡with¡¡the¡¡same¡¡hand£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡third¡¡motion£»¡¡also¡¡with¡¡the¡¡right¡¡hand£»¡¡flicks¡¡the¡¡ball¡¡round¡¡the¡¡outer¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡wheel¡¡anti¡­clockwise£»¡¡against¡¡the¡¡spin¡£
¡¡It¡¡was¡¡obvious¡¡that¡¡all¡¡this¡¡ritual¡¡and¡¡all¡¡the¡¡mechanical¡¡minutiae¡¡of¡¡the¡¡wheel£»¡¡of¡¡the¡¡numbered¡¡slots¡¡and¡¡the¡¡cylinder£»¡¡had¡¡been¡¡devised¡¡and¡¡perfected¡¡over¡¡the¡¡years¡¡so¡¡that¡¡neither¡¡the¡¡skill¡¡of¡¡the¡¡croupier¡¡nor¡¡any¡¡bias¡¡in¡¡the¡¡wheel¡¡could¡¡affect¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡the¡¡ball¡£¡¡And¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡a¡¡convention¡¡among¡¡roulette¡¡players£»¡¡and¡¡Bond¡¡rigidly¡¡adhered¡¡to¡¡it£»¡¡to¡¡take¡¡careful¡¡note¡¡of¡¡the¡¡past¡¡history¡¡of¡¡each¡¡session¡¡and¡¡to¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡any¡¡peculiarities¡¡in¡¡the¡¡run¡¡of¡¡the¡¡wheel¡£¡¡To¡¡note£»¡¡for¡¡instance£»¡¡and¡¡consider¡¡significant£»¡¡sequences¡¡of¡¡more¡¡than¡¡two¡¡on¡¡a¡¡single¡¡number¡¡or¡¡of¡¡more¡¡than¡¡four¡¡at¡¡the¡¡other¡¡chances¡¡down¡¡to¡¡evens¡£
¡¡Bond¡¡didn't¡¡defend¡¡the¡¡practice¡£¡¡He¡¡simply¡¡maintained¡¡that¡¡the¡¡more¡¡effort¡¡and¡¡ingenuity¡¡you¡¡put¡¡into¡¡gambling£»¡¡the¡¡more¡¡you¡¡took¡¡out¡£
¡¡On¡¡the¡¡record¡¡of¡¡that¡¡particular¡¡table£»¡¡after¡¡about¡¡three¡¡hours'¡¡play£»¡¡Bond¡¡could¡¡see¡¡little¡¡of¡¡interest¡¡except¡¡that¡¡the¡¡last¡¡dozen¡¡had¡¡been¡¡out¡¡of¡¡favour¡£¡¡It¡¡was¡¡his¡¡practice¡¡to¡¡play¡¡always¡¡with¡¡the¡¡wheel£»¡¡and¡¡only¡¡to¡¡turn¡¡against¡¡its¡¡previous¡¡pattern¡¡and¡¡start¡¡on¡¡a¡¡new¡¡tack¡¡after¡¡a¡¡zero¡¡had¡¡turned¡¡up¡£¡¡So¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡play¡¡one¡¡of¡¡his¡¡favourite¡¡gambits¡¡and¡¡back¡¡two¡¡¡­¡¡in¡¡this¡¡case¡¡the¡¡first¡¡two¡¡¡­¡¡dozens£»¡¡each¡¡with¡¡the¡¡maximum¡¡¡­¡¡one¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs¡£¡¡He¡¡thus¡¡had¡¡two¡­thirds¡¡of¡¡the¡¡board¡¡covered¡¡£¨less¡¡the¡¡zero£©¡¡and£»¡¡since¡¡the¡¡dozens¡¡pay¡¡odds¡¡of¡¡two¡¡to¡¡one£»¡¡he¡¡stood¡¡to¡¡win¡¡a¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs¡¡every¡¡time¡¡any¡¡number¡¡lower¡¡than¡¡twenty¡­five¡¡turned¡¡up¡£
¡¡After¡¡seven¡¡coups¡¡he¡¡had¡¡won¡¡six¡¡times¡£¡¡He¡¡lost¡¡on¡¡the¡¡seventh¡¡when¡¡thirty¡¡came¡¡up¡£¡¡His¡¡net¡¡profit¡¡was¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs¡£¡¡He¡¡kept¡¡off¡¡the¡¡table¡¡for¡¡the¡¡eighth¡¡throw¡£¡¡Zero¡¡turned¡¡up¡£¡¡This¡¡piece¡¡of¡¡luck¡¡cheered¡¡him¡¡further¡¡and£»¡¡accepting¡¡the¡¡thirty¡¡as¡¡a¡¡finger¡­post¡¡to¡¡the¡¡last¡¡dozen£»¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡back¡¡the¡¡first¡¡and¡¡last¡¡dozens¡¡until¡¡he¡¡had¡¡lost¡¡twice¡£¡¡Ten¡¡throws¡¡later¡¡the¡¡middle¡¡dozen¡¡came¡¡up¡¡twice£»¡¡costing¡¡him¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs¡¡but¡¡he¡¡rose¡¡from¡¡the¡¡table¡¡one¡¡million¡¡francs¡¡to¡¡the¡¡good¡£
¡¡Directly¡¡Bond¡¡had¡¡started¡¡playing¡¡in¡¡maximums£»¡¡his¡¡game¡¡had¡¡bee¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡interest¡¡at¡¡the¡¡table¡£¡¡As¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡in¡¡luck£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡pilot¡¡fish¡¡started¡¡to¡¡swim¡¡with¡¡the¡¡shark¡£¡¡Sitting¡¡directly¡¡opposite£»¡¡one¡¡of¡¡these£»¡¡whom¡¡Bond¡¡took¡¡to¡¡be¡¡an¡¡American£»¡¡had¡¡shown¡¡more¡¡than¡¡the¡¡usual¡¡friendliness¡¡and¡¡pleasure¡¡at¡¡his¡¡share¡¡of¡¡the¡¡winning¡¡streak¡£¡¡He¡¡had¡¡smiled¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡across¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡something¡¡pointed¡¡in¡¡the¡¡way¡¡he¡¡duplicated¡¡Bond's¡¡movements£»¡¡placing¡¡his¡¡two¡¡modest¡¡plaques¡¡of¡¡ten¡¡mille¡¡exactly¡¡opposite¡¡Bond's¡¡larger¡¡ones¡£¡¡When¡¡Bond¡¡rose£»¡¡he¡¡too¡¡pushed¡¡back¡¡his¡¡chair¡¡and¡¡called¡¡cheerfully¡¡across¡¡the¡¡table£º
¡¡'Thanks¡¡for¡¡the¡¡ride¡£¡¡Guess¡¡I¡¡owe¡¡you¡¡a¡¡drink¡£¡¡Will¡¡you¡¡join¡¡me£¿'
¡¡Bond¡¡had¡¡a¡¡feeling¡¡that¡¡this¡¡might¡¡be¡¡the¡¡CIA¡¡man¡£¡¡He¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡right¡¡as¡¡they¡¡strolled¡¡off¡¡together¡¡towards¡¡the¡¡bar£»¡¡after¡¡Bond¡¡had¡¡thrown¡¡a¡¡plaque¡¡of¡¡ten¡¡mille¡¡to¡¡the¡¡croupier¡¡and¡¡had¡¡given¡¡a¡¡mine¡¡to¡¡the¡¡huissier¡¡who¡¡drew¡¡back¡¡his¡¡chair¡£
¡¡'My¡¡name's¡¡Felix¡¡Leiter£»'¡¡said¡¡the¡¡American¡£¡¡'Glad¡¡to¡¡meet¡¡you¡£'
¡¡'Mine's¡¡Bond¡¡¡­¡¡James¡¡Bond¡£'
¡¡'Oh¡¡yes£»'¡¡said¡¡his¡¡panion£»¡¡'and¡¡now¡¡let's¡¡see¡£¡¡What¡¡shall¡¡we¡¡have¡¡to¡¡celebrate£¿'
¡¡Bond¡¡insisted¡¡on¡¡ordering¡¡Leiter's¡¡Haig¡­and¡­Haig¡¡'on¡¡the¡¡rocks'¡¡and¡¡then¡¡he¡¡looked¡¡carefully¡¡at¡¡the¡¡barman¡£
¡¡'A¡¡dry¡¡martini£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'One¡£¡¡In¡¡a¡¡deep¡¡champagne¡¡goblet¡£'
¡¡'Oui£»¡¡monsieur¡£'
¡¡'Just¡¡a¡¡moment¡£¡¡Three¡¡measures¡¡of¡¡Gordon's£»¡¡one¡¡of¡¡vodka£»¡¡half¡¡a¡¡measure¡¡of¡¡Kina¡¡Lillet¡£¡¡Shake¡¡it¡¡very¡¡well¡¡until¡¡it's¡¡ice¡­cold£»¡¡then¡¡add¡¡a¡¡large¡¡thin¡¡slice¡¡of¡¡lemon¡­peel¡£¡¡Got¡¡it£¿'
¡¡'Certainly£»¡¡monsieur¡£'¡¡The¡¡barman¡¡seemed¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡idea¡£
¡¡'Gosh£»¡¡that's¡¡certainly¡¡a¡¡drink£»'¡¡said¡¡Leiter¡£
¡¡Bond¡¡laughed¡£¡¡'When¡¡I'm¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡er¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡concentrating£»'¡¡he¡¡explained£»¡¡'I¡¡never¡¡have¡¡more¡¡than¡¡one¡¡drink¡¡before¡¡dinner¡£¡¡But¡¡I¡¡do¡¡like¡¡that¡¡one¡¡to¡¡be¡¡large¡¡and¡¡very¡¡strong¡¡and¡¡very¡¡cold¡¡and¡¡very¡¡well¡­made¡£¡¡I¡¡hate¡¡small¡¡portions¡¡of¡¡anything£»¡¡particularly¡¡when¡¡they¡¡taste¡¡bad¡£¡¡This¡¡drink's¡¡my¡¡own¡¡invention¡£¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡patent¡¡it¡¡when¡¡I¡¡can¡¡think¡¡of¡¡a¡¡good¡¡name¡£'
¡¡He¡¡watched¡¡carefully¡¡as¡¡the¡¡deep¡¡glass¡¡became¡¡frosted¡¡with¡¡the¡¡pale¡¡golden¡¡drink£»¡¡slightly¡¡aerated¡¡by¡¡the¡¡bruising¡¡of¡¡the¡¡shaker¡£¡¡He¡¡reached¡¡for¡¡it¡¡and¡¡took¡¡a¡¡long¡¡sip¡£
¡¡'Excellent£»'¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡barman£»¡¡'but¡¡if¡¡you¡¡can¡¡get¡¡a¡¡vodka¡¡made¡¡with¡¡grain¡¡instead¡¡of¡¡potatoes£»¡¡you¡¡will¡¡find¡¡it¡¡still¡¡better¡£'
¡¡'Mais¡¡n'enculons¡¡pas¡¡des¡¡mouches£»'¡¡he¡¡added¡¡in¡¡an¡¡aside¡¡to¡¡the¡¡barman¡£¡¡The¡¡barman¡¡grinned¡£
¡¡'That's¡¡a¡¡vulgar¡¡way¡¡of¡¡saying¡¡¡¨we¡¡won't¡¡split¡¡hairs¡¨£»'¡¡explained¡¡Bond¡£
¡¡But¡¡Leiter¡¡was¡¡still¡¡interested¡¡in¡¡Bond's¡¡drink¡£¡¡'You¡¡certainly¡¡think¡¡things¡¡out£»'¡¡he¡¡said¡¡with¡¡amusement¡¡as¡¡they¡¡carried¡¡their¡¡glasses¡¡to¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡He¡¡lowered¡¡his¡¡voice¡£
¡¡'You'd¡¡better¡¡call¡¡it¡¡the¡¡'Molotov¡¡Cocktail'¡¡after¡¡the¡¡one¡¡you¡¡tasted¡¡this¡¡afternoon¡£'
¡¡They¡¡sat¡¡down¡£¡¡Bond¡¡laughed¡£
¡¡'I¡¡see¡¡that¡¡the¡¡spot¡¡marked¡¡¡¨X¡¨¡¡has¡¡been¡¡roped¡¡off¡¡and¡¡they're¡¡making¡¡cars¡¡take¡¡a¡¡detour¡¡over¡¡the¡¡pavement¡£¡¡I¡¡hope¡¡it¡¡hasn't¡¡frightened¡¡away¡¡any¡¡of¡¡the¡¡big¡¡money¡£'
¡¡'People¡¡are¡¡accepting¡¡the¡¡munist¡¡story¡¡or¡¡else¡¡they¡¡think¡¡it¡¡was¡¡a¡¡burst¡¡gas¡­main¡£¡¡All¡¡the¡¡burnt¡¡trees¡¡are¡¡ing¡¡down¡¡tonight¡¡and¡¡if¡¡they¡¡work¡¡things¡¡here¡¡like¡¡they¡¡do¡¡at¡¡Monte¡¡Carlo£»¡¡there¡¡won't¡¡be¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡mess¡¡left¡¡in¡¡the¡¡morning¡£'
¡¡Leiter¡¡shook¡¡a¡¡Chesterfield¡¡out¡¡of¡¡his¡¡pack¡£¡¡'I'm¡¡glad¡¡to¡¡be¡¡working¡¡with¡¡you¡¡on¡¡this¡¡job£»'¡¡he¡¡said£»¡¡looking¡¡into¡¡his¡¡drink£»¡¡'so¡¡I'm¡¡particularly¡¡glad¡¡you¡¡didn't¡¡get¡¡blown¡¡to¡¡glory¡£¡¡Our¡¡people¡¡are¡¡definitely¡¡interested¡£¡¡They¡¡think¡¡it's¡¡just¡¡as¡¡important¡¡as¡¡your¡¡friends¡¡do¡¡and¡¡they¡¡don't¡¡think¡¡there's¡¡anything¡¡crazy¡¡about¡¡it¡¡at¡¡all¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡Washington's¡¡pretty¡¡sick¡¡we're¡¡not¡¡running¡¡the¡¡show£»¡¡but¡¡you¡¡know¡¡what¡¡the¡¡big¡¡brass¡¡is¡¡like¡£¡¡I¡¡expect¡¡your¡¡fellows¡¡are¡¡much¡¡the¡¡same¡¡in¡¡London¡£'
¡¡Bond¡¡nodded¡£¡¡'Apt¡¡to¡¡be¡¡a¡¡bit¡¡jealous¡¡of¡¡their¡¡scoops£»'¡¡he¡¡admitted¡£
¡¡'Anyway£»¡¡I'm¡¡under¡¡your¡¡orders¡¡and¡¡I'm¡¡to¡¡give¡¡you¡¡any¡¡help¡¡you¡¡ask¡¡for¡£¡¡With¡¡Mathis¡¡and¡¡his¡¡boys¡¡here£»¡¡there¡¡may¡¡not¡¡be¡¡much¡¡that¡¡isn't¡¡taken¡¡care¡¡of¡¡already¡£¡¡But£»¡¡anyway£»¡¡here¡¡I¡¡am¡£'
¡¡'I'm¡¡delighted¡¡you¡¡are£»'¡¡said¡¡Bond¡£¡¡'The¡¡opposition¡¡has¡¡got¡¡me£»¡¡and¡¡probably¡¡you¡¡and¡¡Mathis¡¡too£»¡¡all¡¡weighed¡¡up¡¡and¡¡it¡¡seems¡¡no¡¡holds¡¡are¡¡going¡¡to¡¡be¡¡barred¡£¡¡I'm¡¡glad¡¡Le¡¡Chiffre¡¡seems¡¡as¡¡desperate¡¡as¡¡we¡¡thought¡¡he¡¡was¡£¡¡I'm¡¡afraid¡¡I¡¡haven't¡¡got¡¡anything¡¡very¡¡specific¡¡for¡¡you¡¡to¡¡do£»¡¡but¡¡I'd¡¡be¡¡grateful¡¡if¡¡you'd¡¡stick¡¡around¡¡the¡¡Casino¡¡this¡¡evening¡£¡¡I've¡¡got¡¡an¡¡assistant£»¡¡a¡¡Miss¡¡Lynd£»¡¡and¡¡I'd¡¡like¡¡to¡¡hand¡¡her¡¡over¡¡to¡¡you¡¡when¡¡I¡¡start¡¡playing¡£¡¡You¡¡won't¡¡be¡¡ashamed¡¡of¡¡her¡£¡¡She's¡¡a¡¡good¡¡looking¡¡girl¡£'¡¡He¡¡smiled¡¡at¡¡Leiter¡£¡¡'And¡¡you¡¡might¡¡mark¡¡his¡¡two¡¡gunmen¡£¡¡I¡¡can't¡¡imagine¡¡he'll¡¡try¡¡a¡¡rough¡¡house£»¡¡but¡¡you¡¡never¡¡know¡£'
¡¡'I¡¡may¡¡be¡¡able¡¡to¡¡help£»'¡¡said¡¡Leiter¡£¡¡'I¡¡was¡¡a¡¡regular¡¡in¡¡our¡¡Marine¡¡Corps¡¡before¡¡I¡¡joined¡¡this¡¡racket£»¡¡if¡¡that¡¡means¡¡anything¡¡to¡¡you¡£'¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Bond¡¡with¡¡a¡¡hint¡¡of¡¡self¡­deprecation¡£
¡¡'It¡¡does£»'¡¡said¡¡Bond¡£
¡¡It¡¡turned¡¡out¡¡that¡¡Leiter¡¡was¡¡from¡¡Texas¡£¡¡While¡¡he¡¡talked¡¡on¡¡about¡¡his¡¡job¡¡with¡¡the¡¡Joint¡¡Intelligence¡¡Staff¡¡of¡¡NATO¡¡and¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡maintaining¡¡security¡¡in¡¡an¡¡organization¡¡where¡¡so¡¡many¡¡nationalities¡¡were¡¡represented£»¡¡Bond¡¡reflected¡¡that¡¡good¡¡Americans¡¡were¡¡fine¡¡people¡¡and¡¡that¡¡most¡¡of¡¡them¡¡seemed¡¡to¡¡e¡¡from¡¡Texas¡£
¡¡Felix¡¡Leiter¡¡was¡¡about¡¡thirty¡­five¡£¡¡He¡¡was¡¡tall¡¡with¡¡a¡¡thin¡¡bony¡¡frame¡¡and¡¡his¡¡lightweight£»¡¡tan¡­coloured¡¡suit¡¡hung¡¡loosely¡¡from¡¡his¡¡shoulders¡¡like¡¡the¡¡clothes¡¡of¡¡Frank¡¡Sinatra¡£¡¡His¡¡movements¡¡and¡¡speech¡¡were¡¡slow£»¡¡but¡¡one¡¡had¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡there¡¡was¡¡plenty¡¡of¡¡speed¡¡and¡¡strength¡¡in¡¡him¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡tough¡¡and¡¡cruel¡¡fighter¡£¡¡As¡¡he¡¡sat¡¡hunched¡¡over¡¡the¡¡table£»¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡some¡¡of¡¡the¡¡jack¡­knife¡¡quality¡¡of¡¡a¡¡falcon¡£¡¡There¡¡was¡¡this¡¡impression¡¡also¡¡in¡¡his¡¡face£»¡¡in¡¡the¡¡sharpness¡¡of¡¡his¡¡chin¡¡and¡¡cheekbones¡¡and¡¡the¡¡wide¡¡wry¡¡mouth¡£¡¡His¡¡grey¡¡eyes¡¡had¡¡a¡¡feline¡¡slant¡¡which¡¡was¡¡increased¡¡by¡¡his¡¡habit¡¡of¡¡screwing¡¡them¡¡up¡¡against¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡the¡¡Chesterfields¡¡which¡¡he¡¡tapped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡pack¡¡in¡¡a¡¡chain¡£¡¡The¡¡permanent¡¡wrinkles¡¡which¡¡this¡¡habit¡¡had¡¡etched¡¡at¡¡the¡¡corners¡¡gave¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡he¡¡smiled¡¡more¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡than¡¡with¡¡his¡¡mouth¡£¡¡A¡¡mop¡¡of¡¡straw¡­coloured¡¡hair¡¡lent¡¡his¡¡face¡¡a¡¡boyish¡¡look¡¡which¡¡closer¡¡examination¡¡contradicted¡£¡¡Although¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡talk¡¡quite¡¡openly¡¡about¡¡his¡¡duties¡¡in¡¡Paris£»¡¡Bond¡¡soon¡¡noticed¡¡that¡¡he¡¡never¡¡spoke¡¡of¡¡his¡¡American¡¡colleagues¡¡in¡¡Europe¡¡or¡¡in¡¡Washington¡¡and¡¡he¡¡guessed¡¡that¡¡Leiter¡¡held¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡his¡¡own¡¡organization¡¡far¡¡above¡¡the¡¡mutual¡¡concerns¡¡of¡¡the¡¡North¡¡Atlantic¡¡Allies¡£¡¡Bond¡¡sympathized¡¡with¡¡him¡£
¡¡By¡¡the¡¡time¡¡Leiter¡¡had¡¡swallowed¡¡another¡¡whisky¡¡and¡¡Bond¡¡had¡¡told¡¡him¡¡about¡¡the¡¡Muntzes¡¡and¡¡his¡¡short¡¡reconnaissance¡¡trip¡¡down¡¡the¡¡coast¡¡that¡¡morning£»¡¡it¡¡was¡¡seven¡­thirty£»¡¡and¡¡they¡¡decided¡¡to¡¡stroll¡¡over¡¡to¡¡their¡¡hotel¡¡together¡£¡¡Before¡¡leaving¡¡the¡¡Casino£»¡¡Bond¡¡deposited¡¡his¡¡total¡¡capital¡¡of¡¡twenty¡­four¡¡million¡¡at¡¡the¡¡caisse£»¡¡keeping¡¡only¡¡a¡¡few¡¡notes¡¡of¡¡ten¡¡mille¡¡as¡¡pocket¡¡money¡£
¡¡As¡¡they¡¡walked¡¡across¡¡to¡¡the¡¡Splendide£»¡¡they¡¡saw¡¡that¡¡a¡¡team¡¡of¡¡workmen¡¡was¡¡already¡¡busy¡¡at¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡explosion¡£¡¡Several¡¡trees¡¡were¡¡uprooted¡¡and¡¡hoses¡¡from¡¡three¡¡municipal¡¡tank¡¡cars¡¡were¡¡washing¡¡down¡¡the¡¡boulevard¡¡and¡¡pavements¡£¡¡The¡¡bomb¡­crater¡¡had¡¡disappeared¡¡and¡¡only¡¡a¡¡few¡¡passers¡­by¡¡had¡¡paused¡¡to¡¡gape¡£¡¡Bond¡¡assumed¡¡that¡¡similar¡¡face¡­lifting¡¡had¡¡already¡¡been¡¡carried¡¡out¡¡at¡¡the¡¡Hermitage¡¡and¡¡to¡¡the¡¡shops¡¡and¡¡frontages¡¡which¡¡had¡¡lost¡¡their¡¡windows¡£
¡¡In¡¡the¡¡warm¡¡blue¡¡dusk¡¡Royale¡­les¡­Eaux¡¡was¡¡once¡¡again¡¡orderly¡¡and¡¡peaceful¡£
¡¡'Who's¡¡the¡¡concierge¡¡working¡¡for£¿'¡¡asked¡¡Leiter¡¡as¡¡they¡¡approached¡¡the¡¡hotel¡£¡¡Bond¡¡was¡¡not¡¡sure£»¡¡and¡¡said¡¡so¡£
¡¡Mathis¡¡had¡¡been¡¡unable¡¡to¡¡enlighten¡¡him¡£¡¡'Unless¡¡you¡¡have¡¡bought¡¡him¡¡yourself£»'¡¡he¡¡had¡¡said£»¡¡'you¡¡must¡¡assume¡¡that¡¡he¡¡has¡¡been¡¡bought¡¡by¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡All¡¡concierges¡¡are¡¡venal¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡their¡¡fault¡£¡¡They¡¡are¡¡trained¡¡to¡¡regard¡¡all¡¡hotel¡¡guests¡¡except¡¡maharajahs¡¡as¡¡potential¡¡cheats¡¡and¡¡thieves¡£¡¡They¡¡have¡¡as¡¡much¡¡concern¡¡for¡¡your¡¡fort¡¡or¡¡well¡­being¡¡as¡¡crocodiles¡£'
¡¡Bond¡¡remembered¡¡Mathis's¡¡pronouncement¡¡when¡¡the¡¡concierge¡¡hurried¡¡up¡¡to¡¡inquire¡¡whether¡¡he¡¡had¡¡recovered¡¡from¡¡his¡¡most¡¡unfortunate¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡afternoon¡£¡¡Bond¡¡thought¡¡it¡¡well¡¡to¡¡say¡¡that¡¡he¡¡still¡¡felt¡¡a¡¡little¡¡shaky¡£¡¡He¡¡hoped¡¡that¡¡if¡¡the¡¡intelligence¡¡were¡¡relayed£»¡¡Le¡¡Chiffre¡¡would¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡start¡¡playing¡¡that¡¡evening¡¡with¡¡a¡¡basic¡¡misinterpretation¡¡of¡¡his¡¡adversary's¡¡strength¡£¡¡The¡¡concierge¡¡proffered¡¡glycerine¡¡hopes¡¡for¡¡Bond's¡¡recovery¡£
¡¡Leiter's¡¡room¡¡was¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡floors¡¡and¡¡they¡¡parted¡¡pany¡¡at¡¡the¡¡lift¡¡after¡¡arranging¡¡to¡¡see¡¡each¡¡other¡¡at¡¡the¡¡Casino¡¡at¡¡around¡¡half¡¡past¡¡ten¡¡or¡¡eleven£»¡¡the¡¡usual¡¡hour¡¡for¡¡the¡¡high¡¡tables¡¡to¡¡begin¡¡play¡£
¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡