按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你说什么呢……气氛要更阴森凄惨一些……我希望……”
“别胡思乱想了，我们还是先进去吧。范应该先来了的，他怎么了？”
终于调整好呼吸的艾勒里一边拎起包一边说。与此同时，大门左边的蓝色百叶窗打开了，里面露出一张男孩的脸。
“啊，大伙终于来了。”
从今天开始，将在这座岛的这个房子里共同生活一周的第七个伙伴，范，出场了。他的名字当然是取自著名侦探费洛·范斯的亲生父亲——S。S。范·达因。
“稍等，我马上出来。”
很奇怪，范的嗓音有些嘶哑，说完他就把百叶窗关上了。过了一会儿，只见他从大门一路小跑着出来了。
“对不起，我没有出去迎接你们。昨天开始有点感冒，头有些热，就一直躺着。原来准备听见船的声音就出去接你们，可是……”
他为了替大家做好准备工作，比六个人先一步来到这座岛上。
“感冒了吗？你行不行呀？”
勒胡用手指推了推因出汗而滑下来的眼镜，担心地问道。
“可以说没什么大碍。”
范瘦弱的身体微微地颤抖着，令人担心地笑道。
一行人在范的率领下走进了这栋“十角馆”。
一走进蓝色的大门，眼前就出现一个宽敞的门厅。说“宽敞”，可是立刻就明白了那是错觉，事实上没那么宽敞。房间的形状不是长方形，因此看起来觉得很宽敞。
前方的墙上有通往里面的门，也是向左右两边开的。可是仔细一看，那块墙比大门处的墙要窄很多。也就是说，这个门厅是向着房间里面呈收缩状的梯形。
除范以外的六个人都对这弄不清远近感的奇妙的房间构造感到奇怪，可是不一会儿，穿过里面的门，往房子中央的大厅走去时，才明白其中的缘由。这也是因为那儿是由宽度相同的十面墙围成的十角形的房间。
为了了解这个被称为十角馆的房子构造，最好还是画个平面图吧。
这栋房子正像它的名字那样，是一个十角形，我们在地上画个正十角形的外墙的形状。这个外围的大的十角形的内侧，嵌着中央大厅这个小十角形，把各个十角形的十个顶点相互用线连结起来，形成十个块。换句话说，这正好是十个等腰梯形的房间包围住中央正十角形大厅的结构。而且，这十个梯形中的一个就是他们刚刚通过的大门门厅。
“怎么样？是不是感到很奇怪啊？”走在最前面的范回过头来看着大家，“大门对着的一侧、那个门朝两面开的是厨房，它的左边是卫生间和浴室。剩下的七间是客房。”
“十角形的房里有十角形的大厅。”
艾勒里一边快速地打量着四周，一边走近中央放着的大桌子，啪嗒啪嗒用手指敲打着白色的桌边说：
“这也是十角形的，真令人吃惊啊！被杀的中村青司或许有些偏执狂吧？”
“也许吧！”勒胡答道，“我听说被烧塌的正屋蓝屋，从地板到天花板，再到家具，所有东西都被刷成蓝色。”
20多年前，盖了这栋蓝屋，并移居到这座岛上的人——就是中村青司。当然，建造这个偏房十角馆的也是他，中村青司。
“尽管如此，”阿加莎突然说，“难道不会搞错房间吗？”
面对面的大门门厅和厨房都装着双开门，造型完全相同，白圆木框架上，安着花纹玻璃。如果关上的话，分不清哪儿是哪儿。而且，两旁的每四面墙上，都有通往其他房间的、完全相同的白圆木房门。因为中央大厅没有可以作为标记的日常家用器具，所以阿加莎有这样的担心也不是没有道理。
“的确会弄错，我今天早上也好几次搞错了房间。”范苦笑着。也许是发烧的缘故吧，他的双眼皮似乎有些肿。“我想最好做几张名签，贴在门上。奥希兹，写生簿带来了吗？”
突然听见有人喊自己的名字，奥希兹慌张地抬起头。
这是个小个子女生。也许是注意到自己稍稍肥大的体形吧，总是穿些暗色调的衣服，看起来土里土气的，和衣着艳丽的阿加莎正好相反，她总是胆怯似的低头朝下看。不过她出于兴趣爱好，画得一手很棒的日本画。
“啊，是的，我带着呢。现在就要吗？”
“待会儿吧。总之，大家先挑选各自的房间吧。因为每间房都是一样的造型，所以不会因挑房间而发生争执。我先来，用了那间房。”说着，范指了指大门门厅右边的那扇门。“房间的钥匙也借来了，就插在每扇门上。”
“OK，明白了。”艾勒里快活地回答道，“大家先休息一会儿，然后就开始角岛探险吧？”
3
不一会儿，房间就分配好了。
面对着十角馆，大门左侧从门口开始算，依次是范、奥希兹、坡，右侧依次是艾勒里、阿加莎、卡、勒胡。
（十角馆平面图）
六个人拿着行李进入各自的房间后，范倚靠在自己的房门上，从象牙色羽绒背心的口袋里掏出七星烟抽了起来。然后摆出一副事已至此的样子，细细地打量着这间昏暗的十角形大厅。
墙上刷着白色的灰浆，地上铺着蓝色的大号瓷砖，这样穿着鞋也可以进出了。由十方墙斜斜地向上形成的天花板的中央，有一个十角形的天窗，从天窗中洒落下的阳光抚摸着裸露的椽子，直直地照射在白色的十角形桌子上。桌子四周有十把椅子，白圆木做成的椅框上包着蓝色的布。除了从椽子上像钟摆一样垂下来的球形电灯，其他就没有任何家用器具之类的东西了。
屋内没有开灯，只有从天窗射进来的自然光。虽说是大白天，可好像有什么神秘的阴影在宽敞的房间里游荡着。
不一会儿，穿着褪色的牛仔裤、淡蓝色衬衫的坡慢吞吞地从房间里走了出来。
“啊，好快啊。稍等，我这就去冲咖啡。”
范夹着没吸完的烟，朝厨房走去。他现在是理学部三年级学生，估计比医学部四年级学生的坡小一岁。
“对不起。要带毛巾呀什么的一大堆行李，不容易吧，范。”
“没什么，多亏了送我来的渔夫帮忙。”
正在这时，阿加莎也走了出来，边走边用头巾挽着长头发。
“这房间不是很不错吗，范？我想象的可要比这糟多了。——是咖啡吗？那我去给你们冲吧。”
阿加莎兴高采烈地跟在范后面进了厨房，可一看见台子上放的贴着黑色标签的玻璃瓶，立刻叫道：
“什么，是速溶咖啡？”
她不满地拿起瓶子摇了摇。
“别要求太高了，这又不是度假酒店，是无人岛呢。”范说。
阿加莎撅起那张抹着玫瑰口红的嘴，又问道：
“那么，我们吃什么呢？”
“在冰箱里哟。着火的时候，电线、电话线都断了，没办法，可有那些应该足够了吧？”
“是的，足够了。有水吧？”
“有，而且我把装有丙烷的钢瓶也带来了，做饭用的小炉子和锅炉都可以用。节约点的话，还可以洗澡。”
“太棒了。——呀，还有锅、餐具呢。这些都是你带过来的吗？”
“不，房里本来就有的，菜刀就有三把哟，不过切菜板都发霉了。”
正说着，奥希兹怯生生地走了进来。
“啊，奥希兹，快来帮忙哟。真高兴这什么都有，可是必须把这些全部洗干净。”
阿加莎耸耸肩，脱下了黑色的皮夹克，对着从范和奥希兹身后往这边瞅的坡说：
“如果不帮忙的话，就请去那边呆着。你们可以先开始岛内探险什么的嘛，咖啡要等会儿哟。”
阿加莎一只手叉着腰，怒视着对方。范苦笑了一下，和坡一起无精打采地离开了厨房，朝着大厅走去。阿加莎又冲着他们两人的背影说：
“别忘了做名签，要是正在换衣服时进去了，那可真对不起哟！”
这时艾勒里和勒胡已经在大厅里了。
“被女王赶出来了吧？”艾勒里用柔软的手指尖顶着瘦削的下巴，窃喜道，“咱们按照指示，先到岛上巡视一圈如何？”
“那倒是不错。——卡呢？还没好吗？”
“他已经出去了，一个人。”勒胡朝着大门方向看去。
“已经出去了？”
“这家伙总是装得那么孤傲。”艾勒里饱含讥讽地说完后，微微地笑了笑。
走出十角馆，右首——北面是成排的高高的松树。其中有一处断开了，相对而立的黑松树枝在空中形成一个弓形。四个人从这儿穿过去，就来到了蓝屋废墟。
（角岛全图）
蓝屋，在经历了一场大火的洗礼后，只剩下房屋的地基部分了，满地都散乱着脏兮兮的残砖碎瓦。地上积着一层厚厚的黑灰，宽敞的前院完全荒芜了，周围的树木也许是被火焰烧烤了的缘故吧，很明显已渐渐枯死。
“全被烧了吗？真是烧得彻底啊！”看着眼前一片荒凉的景象，艾勒里感叹道。
“真的，什么都没留下。”
“喂，范，你也是第一次来这吗？”
范点点头说：
“听我舅舅说过很多关于它的故事，可今天也是第一次来到这岛上。而且今天早上要运行李，特别不容易，再加上我有些发烧，根本不可能一个人在岛上散步。”
“嗯，不过这儿真的只剩下灰和瓦片了。”
“要是还有什么人的尸体的话，就太棒了。对吧，艾勒里。”勒胡暗笑道。
“别瞎说了，我看那就是你的吧！”
在左侧的松树林中，有一条小道，似乎路的尽头就是悬崖。在碧蓝宽广的大海的对面，可以模模糊糊地看见黑色的J岬角的影子。
“真是好天气啊，风和日丽。”艾勒里朝着大海的方向大大地伸了个懒腰。
勒胡一边用黄色运动衫的下摆裹着双手，一边转过他小小的身躯说：
“是不错。——你相信吗？艾勒里。就在半年前，在这个地方，发生了一件凄惨的杀人案。”
“凄惨？的确是啊，应该叫做角岛蓝屋四重杀人之谜……”
“在书里面，杀五个人也好、杀十个人也好，都习以为常了。可是现实生活中，这就发生在我们身边。看新闻的时候，我真的是吃了一惊。”
“是9月20日凌晨吧。S半岛J岬角角岛的中村青司家、通称蓝屋的地方发生火灾，房屋全部被烧光。在废墟中找到中村青司、他的妻子和枝及住在一起的用人夫妇，总共四具尸体。”艾勒里淡淡地说，“从四个人的尸体中，都检查出了相当分量的安眠药成分，而且死因还不完全一样。用人夫妇似乎是在自己的房间，被绳子牢牢绑住，然后被人用斧子把脑袋砍了下来。主人青司浑身上下被浇上灯油，明显是被烧死的。在同一个房间发现的和枝夫人，经检验是被绳状东西勒住脖子窒息而死的。还有，听说和枝夫人左手自手腕处被刀砍了下来，可在废墟里怎么也找不到。事件的大致情况就是这样吧？勒胡。”
“后来听说还有个下落不明的花匠。”
“是的是的。事件发生的前几天，应该在岛上住下来工作的花匠突然失踪了，从此以后再没有他的任何消息。”
“是的。”
“关于这点有两种解释。一种就是这个花匠是凶手，所以躲藏起来了。还有一种就是凶手另有其人，花匠——例如他为躲避试图杀他的凶手而四处乱窜时，不小心从悬崖上掉了下去，被海水冲走了……”
“警方认为花匠是凶手这一说法可能性比较大。关于后来的调查，我就不知道了。——艾勒里，你怎么看？”
“怎么说呢？”艾勒里轻轻地把被海风吹下的刘海向上拢了拢，“不好说，我们手中掌握的情报太少了。我们所了解的东西，只是些两三天内把事件闹得沸沸扬扬的新闻节目和报纸报道的消息。”
“没想到你这么胆小。”
“这并不是胆小。如果只是勉强做出这样或那样的推理，那并不费事。可是要以此来举证的话，就显得有点不太充足了。而且对于这起案件，警方进行的调查也相当不细致，重要的出事现场就是这个样子吧，如果岛上没有活人的话，马上会想到把那个下落不明的男人当做罪犯也不是没有道理的。”
“的确如此。”
“一切都应该在这灰烬中吧？”艾勒里嗖地一纵身，就跨进了废墟的碎瓦砾中，捡起身边的木板片，弯下身仔细地观察着地面。
“怎么样？”勒胡弯着脑袋问道。
“要是找到失踪的夫人的手腕就有意思了。”艾勒里一本正经地回答道。
“难道不会从十角馆的地板下发现花匠的尸骨吗？”
“哎呀，你这个讨厌的家伙。”一直在默默地听他们说话的坡摸着长长的胡子，一脸惊奇地说，“你对这案子很感兴趣嘛，艾勒里。”
“真的哟。”勒胡也帮腔道，“跟刚才在船上讨论的没有关系。可是如果在这座岛上，明天真的发生了什么事件的话，就的确是艾勒里喜欢的‘岚之山庄’了哟。如果再是无人生还的连环杀人案，那才有意思呢。”
“可是，只有说那话的家伙才最有可能被杀吧？”
坡平时沉默寡言，可有时冷不丁地冒出几句伤人的话。
“‘孤岛连环杀人案’，嗯，蛮不错的，”看着勒胡和范相视窃笑，艾勒里满不在乎地说，“真希望是真的，我就当侦探，怎么样？难道没有人向我、艾勒里·奎恩挑战吗？”
4
“来到这种地方，也还是女人倒霉，被当做女仆一样使唤。”阿加莎一边麻利地洗着碗碟，一边发着牢骚。
在一旁帮忙的奥希兹看着阿加莎雪白、纤细的手指麻利地动作，不知不觉停住了手上的活。
“也让他们这些男人干干厨房的活就好了。幸亏有我们，他们才不用干，太优待他们了，你不这么认为吗？”
“嗯，是的。”
“要让那个装模作样的艾勒里围着围裙，拿着鸡蛋什么的，这简直太棒了，太可爱了。”阿加莎无忧无虑地笑道。
奥希兹从一旁偷偷地瞥了一眼她那张匀称的脸，轻轻地叹了口气。
那是一张聪明机灵的脸蛋，鼻梁高而直，因淡紫色的眼影而鲜明收紧的眉眼，保养良好的蓬松长卷发……
阿加莎总是充满阳光，充满自信。性格上倒颇像男孩子，可是她十分明白自己是女孩子。她总是因鲜亮美貌而吸引男人的视线——她看起来甚至非常乐意被男人们欣赏。
（与她相比，我……）
小圆鼻子，长满雀斑的、像孩子一样红扑扑的脸，眼睛虽然大，可是反倒与其他器官不太和谐，总是不放心似的东张西望着。她也明白自己即便像阿加莎那样化妆，也是不相称的。胆小得连自己都讨厌了，还爱操心，因此有些反应迟钝……
每次都是这样。他们七个人集会的机会多，可其中只有阿加莎和自己两个女的。没办法，那件事总是缠绕在自己心头。
要没来就好了，奥希兹甚至那么想。
本来她不想来这座岛，因为她觉得那是冒犯。可是要她拒绝伙伴们热情的邀请，她的胆子还是太小了些。
“啊，奥希兹，好漂亮的戒指呀。”阿加莎盯着奥希兹左手的中指，“你以前一直戴着吗？”
“不。”奥希兹含糊地摇了摇头。
“是哪个好心人给你的吗？”
决定去岛上的时候，奥希兹不那么想了，那不是冒犯，那是悼念，是为了悼念死者才去岛上的，因此……
“你还是那样啊，奥希兹。”
“什么？”
“你总是把自己的心门紧闭着，我们已经认识两年了，可是关于你的事情，我几乎一无所知。我并不是说那样不行，只是觉得有些不可思议。”
“不可思议？”
“是的。我有时候一读到会刊上刊登的你的作品，就会那么想。你呢，在自己写的小说中，是那么活泼，那么富有朝气，可是……”
“那是因为在梦中。”奥希兹避开了阿加莎的目光，低下了头，嘴角露出了笨拙的微笑，“我不知如何在现实中生活，因为我讨厌现实中的自己，不喜欢自己。”
“你说什么呢？”阿加莎笑道，拿手指点了点奥希兹被压扁的短发，“你不多一些自信是不行的。你很可爱的哟。只是你自己不知道。别老是低着头，要抬头挺胸嘛！”
“你人真好，阿加莎。”
“那我们快点收拾，吃午饭吧。怎么样？”
艾勒里、勒胡和范三个人还待在蓝屋废墟。坡自己一个人先朝着废墟对面的树林中走去了。
“喂，艾勒里，还有范，好不容易有七天时间，总之拜托了。”
如果说他的样子滑稽可笑，他大概不是出于本意吧——可是银框的圆眼镜里，勒胡的一双小眼睛在灼灼发光。
“不说100张，至少要50张吧？”勒胡又补充道。
“喂喂，勒胡，你开玩笑吧。”
“我是非常认真的哟，艾勒里。”
“可是，你突然那么一说，我们可根本没有那个准备，所以呢……是吧，范。”
“我也是这么想。”
“所以，我从刚才就一直在说嘛。我想比往年早一些，4月中旬之前就把下一期《死人岛》印出来。这样做是为了劝说入校的新生加入我们研究会，而且也可以作为我们推理小说研究会成立十周年的纪念特刊。我好不容易成为主编，也想好好干一干。第一件事，就是希望改掉会刊给人的喋喋不休