ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÃÀ¹úÈËÑÛÖеÄÖйúÉÌÈË--ÁúÓëÅ£×Ð-µÚ7²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÄÉç»áÖÈÐòµÄÖ¸µ¼ÊֲᡣËûµÄ˼ÏëÕæÕýµÃÒÔ¸¶ÖîʵʩÊÇÔÚ´óÔ¼300ÄêÒԺ󡪡ªÔÚ¹«ÔªÇ°3ÊÀ¼ÍµÚÒ»¸ö»ÊµÛͳһÖйúÖ®ºó¡£ÏÂÊöÐÅÄîʹµÃ»ÊÉϵÄͳÖÎÓÐÁ˺Ϸ¨ÐÔÒâÒ塪¡ªºÍгÀ´×ÔÓÚÌìÌã¬Í¨¹ý»ÊµÛ£¨»òÕß˵ÊÇÉÏÌìµÄ¶ù×Ó£©³Ë×ÅÁú±³Ï½µµ½È˼䣬ȻºóÓÖ´«µÝµ½Éç»á×îµ×²ã¡£»ÊµÛ¡°ÓµÓС±Õû¸öµÛ¹ú£¬²¢½«ËùÓеij¼Ãñ¿´×÷ÊÇ×Ô¼ºµÄ¡°º¢×Ó¡±¡£¿××ÓºÍÁúʹµÃÖйú×ßÏòÎÄÃ÷¡£¡¡
¡¡¡¡Èå¼ÒµÄÉç»áÖÈÐò¡¡
¡¡¡¡Èå¼ÒµÄºÍгÀíÂÛ½«Ñ§Õß»òÓÐÖ»ÊǵÄÈËÖÃÓÚÉç»áµÈ¼¶µÄ×î¸ß²ã¡£ÓÐ֪ʶµÄÈËÄܹ»ºÍг¶øÓÖ¹«ÕýµØ¹ÜÀí¹ú¼ÒÊÂÎñ£¬ËùÓÐÕâЩ¶¼ÒÔÈå¼ÒµÄ˵½ÌΪ»ù´¡¡£¾üÈËÈç´Ë²»ÊÜÖØÊÓ£¬ÒÔÖÁÓÚËûÃDZ»¿´×÷ÊÇɥʧ¹«È¨Õ߶ø±»ÖÃÓÚÉç»áµ×²ã¡£Ö»ÓÐÔÚÕ½ÂÒʱÆÚ£¬¾üÈ˲ÅÊܵ½ÖØÊÓ¡£²¢ÇÒ¼´Ê¹ÊÇÔÚÕâһʱÆÚ£¬Ñ§ÕßʽµÄ½«¾ü£¨scholar¡¡¡¡
general£©µÄµØλͨ³£Ò²ÊÇλÓÚ½ö½ö¾ßÓÐÕ½¶·ÄÜÁ¦µÄ¾üÈËÖ®ÉÏ¡£»òÐíÕâ¾ÍÊÇÊÀ½çÉϵÚÒ»¸ö¡°Ñ§Õß½«¾ü£¨textbook¡¡¡¡
general£©¡±¡£ÓÐÒ»µãÊǿ϶¨µÄ£¬Ò»¸öÃûΪËï×ÓµÄÖйú½«¾üµÄȷдÁ˵ÚÒ»²¿¾üÊÂÖø×÷¡¶Ëï×Ó±ø·¨¡·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚÎåÕ¡¡´«Í³£¨2£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖйúÉç»áÖÐÕæÕýµÄµÈ¼¶·Ö»¯ºÜ¿ì¾Í³öÏÖÁË¡ª¡ªÑ§Õß¡¢ÄÇЩÕÆÎÕ¾­µäÖøÊö²¢ÇÒͨ¹ýÊÐÃñ·þÎñ×ʸñ¿¼ÊÔµÄÒÔ¼°Ê£ÏµÄÆäËûÈËÖ®¼äµÄµÈ¼¶·Ö»¯¡£¼´±ãÊÇÔÚëÖ÷ϯÁìµ¼µÄʱ´ú£¬Ò²Ò»Ö±ÊÇÕâÖÖÇé¿ö£¬Ö±µ½ÎÄ»¯´ó¸ïÃü±¬·¢¡£Ã«Ö÷ϯËù³«µ¼µÄÒ»Çнö½öÊÇ´úÌæÁËÈå¼ÒµÄ˵½Ì£¬»òÕß˵ÊÇŬÁ¦È¥È¡´úÈå¼Ò˵½Ì¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÈå¼ÒµÄÉç»áµÈ¼¶ÀíÂÛÖУ¬ÉÌÈ˱»¿´×÷ÊÇÒ»¸ö²»ÀͶø»ñµÄ½×²ã£¬ËûÃÇ×Ô¼º²»Éú²úÈκζ«Î÷£¬¶øÊÇÒÔÆäËûÈËÓú¹Ë®»»À´µÄ²úÆ·½øÐн»»»¡£ÔÚÖйú£¬Ö±µ½½ñÌ죬ÉÌÈËÈÔÈ»±»ÈË¿´²»Æð¡£ÔÚ18ÊÀ¼ÍµÄ·¨¹ú£¬ÖØÅ©Ö÷ÒåÕßÒ²ÓÐͬÑùµÄ¹Ûµã£¬ÈÏΪÉÌÈËÊÇÒ»¸ö²»ÀͶø»ñµÄ½×²ã¡£ÓÐЩ˼ÏëÈç´ËbadÒÔÖÁÓÚËüÃÇ×¢¶¨»áÖØгöÏÖ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÈå¼ÒµÄÉç»áÖÈÐòÀíÂÛÖУ¬Ã¿¸öÈ˶¼Ó¦¸Ã½ÓÊÜÓйØËû×Ô¼ºÔÚÕûÌåÉç»áÖÈÐòÖд¦ÓÚºÎÖÖµØλµÄ½ÌÓý¡£Ò»¸öÈËÔÚÕûÌåµÄÌìÌúÍгÊÀ½çÖÐËù´¦µÄλÖÃÈ¡¾öÓÚÎåÖÖºËÐĹØϵ£ºÌìµØ¹Øϵ¡¢¾ý³¼¹Øϵ¡¢¸¸×Ó¹Øϵ¡¢·ò¸¾¹Øϵ¡¢ÐֵܹØϵ¡£ËùÓÐÕâЩ¹Øϵ¶¼Éæ¼°µ½È¨ÍþÓë˳´ÓµÄµØ룬ÓÐЩÇé¿öÏ£¬ÔÚÉæ¼°µ½Ç×ÆÝ»òÅóÓѵÄÇé¿öÏ£¬ÕâЩ¹Øϵ¾Í»á¾ßÓÐÏ൱΢ÃîµÄÐÔÖÊ¡£´¦´¦¶¼»áÌåÏÖ³öȨÍþÓë·þ´ÓµÄ¹Øϵ£¬»òÐíÕâ¾ÍÊÇΪʲôÖйúÈ˵ÄÐÐΪÈç´ËÇ«¹§µÄÔ­ÒòËùÔÚ°É¡£¡¡
¡¡¡¡Ã¿Ò»¸öÖйúÈ˵ÄÉú»î¶¼ÒªÊܵ½¶àÖصġ¢³É¶Ô¹ØϵµÄÔ¼Êø£¬ËùÓÐÈ˶¼´¦ÓÚÒ»ÖÖȨÍþÓë·þ´ÓµÄµÈ¼¶ÖƶÈÖС£ÐÖµÜÖ®¼äµÄ˳´ÓÒª¸ßÓÚÅóÓÑÖ®¼äµÄ˳´Ó£»Í¬Ñù£¬¶Ô¸¸±²µÄ˳´Ó¸ßÓÚÐÖµÜÖ®¼äµÄ˳´Ó¡£¶ù×Ó¶Ô¸¸Ç×µÄ˳´Ó×ÜÊÇÒª±È·òÆÞË«·½Ö®¼äµÄ˳´Ó¸üΪÖØÒª¡£¶ø×î¸ù±¾µÄ·þ´ÓÔò¿ÉÒÔ¹é½áµ½¶Ô»ÊµÛµÄ˳´Ó£¬»ÊµÛ±¾ÉíÓÖÊÇÉÏÌìµÄ¶ù×Ó¡£¶Ô»ÊµÛµÄ·þ´ÓÊǾø¶ÔµÄ£¬ÒÔÖÁÓÚÖйúÀúÊ·ÉÏ×îºóÒ»¸öÂúÈ˻ʵÛäßÒÇÈç¹ûÒªÇóij¸öÈË×ÔɱµÄ»°£¬ÄǸöÈËÒ²ÊDZðÎÞÑ¡Ôñ¡¢±ØÐë×ñÃü¡£¡¡
¡¡¡¡Èå¼ÒµÄÉç»áºÍгÀíÂÛÖ÷Ô××ÅÖйúÕþ¸®£¬Ö±µ½1911Äê×îºóÒ»¸ö»ÊµÛ±»ÍÆ·­¡ª¡ª´ÓÕâÒ»ÄêËïÒÝÏÉÁìµ¼µÄ¸ïÃüµ½½¯½éʯͳÖÎϵÄÕ½ÂÒÄê´úÖ±µ½1949Äê¹²²úµ³Í³ÖεÄÈ·Á¢£¬ÆÚ¼äÔø¾­Àú¹ýÒ»¶Î¶ÌÔݵĹ²ºÍʱ´ú¡£¶ÔÖйúÈËÀ´Ëµ£¬¹²²úµ³È˶¼ÊÇÕýÖ±µÄ£¬ËûÃÇÊÇÓÀ¾ÃµÄͳÖνײ㡣¡¡
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Î÷·½µÄÀúÊ·¡­¡­¡¡
¡¡¡¡ÖйúÀúÊ·Éϲ»¶Ï·¢Õ¹µÄºÍгÊÀ½çÖÈÐò¹Û¿´ÉÏÈ¥ÓëµØÖк£µØÇøµÄ´«Í³¹Ûµã¡ª¡ª´óÔ¼Ò²ÊÇÔÚ¹«ÔªÇ°500Äꡪ¡ªÏ൱²»Í¬¡£µ½ÄÇÊÇ£¬Ðí·ÅÊÀ½çÐí¶à¹ÅÀϵĵ۹úÒѾ­¾­Àú¹ýÐËË¥¡ª¡ªÓÉÓÚÍâµÐÈëÇÖ¡¢Õ÷·þÒÔ¼°Ëæºó³öÏÖµÄÎäÁ¦µß¸²¡£ÕâЩÏ໥¾ºÕùµÄÖ÷Á÷ÎÄÃ÷³öÏÖÓÚ½ü¶«ºÍµØÖк£ÑØ°¶µØÇø£¬×îΪÖøÃûµÄÊÇ°£¼°ºÍÍÁ¶úÆäÒ»´ø¡£Clashing¡¡¡¡
kingdoms¡¡were¡¡the¡¡rule¡£¡¡
¡¡¡¡Ðí¶à½ÏСһµãµÄ²¿×嶼ÁãÐǵطֲ¿ÔÚÎÄÃ÷µØ´øµÄ±ßÔµ£¬¶«·½ÓëÎ÷·½¶¼ÊÇÈç´Ë¡£ÓÐЩ²¿×塪¡ªÈçÎ÷²®ÀûÑÇÒ»´øµÄ²¿×塪¡ªÒªÒÀ¿¿¸ü´óµÄµÛ¹úÒÔ¼°ÑØ×ÅË¿³ñ֮·Ëù½øÐеĶ«Î÷·½Ã³Ò×ά³ÖÉú¼Æ£»»¹ÓÐһЩ´¦ÓڼзìÖÐÉú´æµÄ״̬£¬Ó¸ҵصֿ¹£¬¾ø²»Çü·þ¡£ÆäÖÐÓÐÈý¸ö²¿ÂäÓÀÔ¶µØ¸Ä±äÁËÎ÷·½ÊÀ½çµÄÀúÊ·¡£¡¡
¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÊǵÚÒ»¸ö¸»ÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄС²¿×塪¡ª»òÕß˵ÊÇÐí¶àС²¿ÂäµÄ¼¯ºÏ£¬ËûÃÇ´Ó¸ù±¾ÉϾö¶¨ÁËÎ÷·½ÊÀ½ç¡£ÒÔÉ«ÁÐÈË´´ÔìÐÔµØÌá³öÁËÕâÑùµÄ¹Ûµã£ºÏÖÔÚ¸öÈ˶¼ÊǶÀÁ¢ÓÚÉç»áÐÔȺÌåµÄ¸öÌ壬Ïà¶ÔÓÚÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÉñÀ´Ëµ£¬Ò²ÊǶÀÁ¢µÄ¸öÌå¡£ËûÃÇ»¹´´ÔìÐÔµØÌá³öÁË´´Ôì±¾ÉíÕâ¸ö¸ÅÄ¡ª¼´ÊÀ½çÔ´×ÔÐéÎÞÕâÒ»¹Ûµã¡£ÎÒÃÇËùÁ˽âµÄÎ÷·½ÊÀ½çµÄʱ¼ä¸ÅÄî¾ÍÊÇÀ´×ÔÓÚËùνµÄ¡°ÆðÔ´£¨beginning£©¡±ÕâÒ»¹ÛµãµÄ¡£¶øÔÚÖйúÔòûÓгöÏÖÕâÑùµÄ¹Ûµã¡£Òò´Ë£¬½ñÌ죬ţ×ÐÃÇ´ÓδÀ´µÄ½Ç¶È˼¿¼ÎÊÌ⣬¶øÁúÔò´Ó¹ýÈ¥µÄ¹Ûµã˼¿¼ÎÊÌâ¡£¡¡
¡¡¡¡´óÔ¼ÔÚ¹«ÔªÇ°800Ä꣬µÚÒ»¸öÏÖ´úÈ˾ÓסÔÚҮ·ÈöÀäµØÇø¡£ËûÕ÷·þÁ˲¢Í³ÖÎ×ÅÔø¾­Ò»Ö±´¦ÓÚÕ½ÂÒ״̬µÄ12¸ö²¿×壬¹ý×ųäʵµÄÉú»î£¬²¢ÇÒÒÔÊ«µÄÐÎʽ¼Ç¼ÁËÕâÒ»ÇС£ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÒÔÉ«Áв¿×åµÄÉñ³ÉΪËû¸öÈËÇ×Ãܵġ¢livingµÄÉϵۡ£Ëû¾ÍÊÇ´óÎÀ»ÊµÛ£¨King¡¡¡¡
David£©¡£ËûµÄºó´ú֮һ·˼£¨Ruth£©³ÉΪµÚÒ»¸öÏÖ´úÈË¡£ÔÚ¶«·½£¬²¢²»»á³öÏÖÕâÑùµÄÏÖÏ󡪡ª¼´ÏñÔÚÎ÷·½ÊÀ½çÄÇÑù£¬ÎïÀíÒâÒåÉ϶ÀÁ¢µÄ¸öÌå³ÉΪÈËÃǹØ×¢µÄÖص㡣¶«·½ÊÀ½çÖв¢Ã»ÓгöÏÖÏñOld¡¡¡¡
Testament¡¡Prophet¡¢´óÎÀ»ÊµÛ»òÕßËÕ¸ñÀ­µ×µÈÕâÑùµÄÐÎÏó£¨The¡¡East¡¡had¡¡no¡¡equivalent¡¡to¡¡the¡¡Old¡¡¡¡
Testament¡¡Prophets¡¡or¡¡King¡¡David¡¡or¡¡to¡¡the¡¡teacher¡¡¡¡
Socrates£©¡£µ±ËÕ¸ñÀ­µ×˵¡°ÎÒ¡±µÄʱºò£¬¿××ÓÔò»Ø´ðµÀ¡°ÎÒÃÇ¡±¡£¡¡
¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÍêÈ«¸Ä±äÁËÎ÷·½ÊÀ½çµÄС²¿×塪¡ª»òÕß˵ÊÇÐí¶à²¿ÂäµÄ¼¯ºÏ¡ª¡ªµ±È»ÊÇÏ£À°ÁË¡£±È¿××ÓËù´¦µÄʱ´úÉÔÉÔÍíÒ»µã£¬ËÕ¸ñÀ­µ×¿ªÊ¼Ñо¿ÍòÎïµÄ×ÔÈ»ÖÈÐòÎÊÌâ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÎÊÌ⡪¡ª¡°ÎªÊ²Ã´¡±¡ª¡ª³ÉÁËËùÓÐÏÖ´úÎ÷·½ÕÜѧÓë¿ÆѧµÄ»ù´¡¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÔÚËÕ¸ñÀ­µ×֮ǰ£¬¸üÔçÏÈʱ´úµÄ˼Ïë¼ÒÒѾ­Îª¿ÆѧµÄ·¢Õ¹µì¶¨ÁË»ù´¡¡£¾ÍijÖÖ³éÏóµÄ¾«Éñ»î¶¯Õß´ÓÖ±½ÓµÄÈËÀà¹ØϵÖзÖÀë³öÀ´ÕâÒ»½Ç¶È¿´£¬Ë¼Ïë¼ÒËùÌá³öµÄ¹Ûµã±¾ÉíÒѾ­³ÉΪϣÀ°ÈËÒ»ÏÈ˵ġ¢¸»Óд´ÔìÐԵijɾÍÁË¡ª¡ª´ÓδÓйýµÄÇé¿ö¡££¨Even¡¡¡¡
the¡¡idea¡¡itself¡¡of¡¡a¡¡thinker£»¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡an¡¡abstract¡¡mental¡¡processor¡¡¡¡
divorced¡¡from¡¡immediate¡¡human¡¡relationships£»¡¡stands¡¡as¡¡a¡¡stunning¡¡and¡¡original¡¡¡¡
Greek¡¡achievement¡ª¡ªa¡¡totally¡¡new¡¡¡¡
thing£©¡£Ï£À°ÈËͬÑù»¹Ìá³öÁËÒ»¸öȫеÄ×éÖ¯Ô­Ôò£º¸ù¾Ý¹«ÃñͶƱºÍ×ÔÈ»·¨Ôò½øÐÐͳÖεÄÊÐÃñÉç»á¡£ÁúÒÀ¿¿ÄÚÐĵĸÐÇ飻¶ø´ÓÏ£À°Ê±´úÒÔÀ´£¬Å£×ÐÃÇÔò¿ªÊ¼Ë¼¿¼ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚÎåÕ¡¡´«Í³£¨3£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂÞÂíµÛ¹úͳÖÎϵĺÍƽ¡¡
¡¡¡¡¶ÔÎ÷·½ÊÀ½ç²úÉúÁËÓÀ¾ÃÐÔÓ°ÏìµÄµÚÈý¸öС²¿×åÔÚÒâ´óÀûÉú»îÁËÉÏ°ÙÍòÄ꣬²¢ÇÒʼÖÕÓëÄÇЩÏྺÕùµÄ²¿Âä´¦ÓÚÕ½¶·Ö®ÖС£ºóÀ´¼òÖ±ÊÇÒ»Ò¹Ö®¼ä¾ÍÔÚÄÇЩÏ໥¾ºÕùµÄÎÄÃ÷²¿×åÖÐÍÑÓ±¶ø³ö¡£¼ÌÏ£À°³Ç°îÖÆÖ®ºó£¬ÐÂÐ˵ÄÂÞÂí¹²ºÍ¹úÍÆ·­ÁËרÖÆͳÖΣ¬ÓÉÊÐÃñ¸ù¾Ý·¨ÂÉÔ­Ôò½øÐÐͳÖΡ£¼¸ºõ¾ÍÔÚÖйúʵÏÖͳһ£¬ÓÉÒ»¸ö·â½¨»ÊµÛ½øÐÐͳÖεÄͬʱ£¬Ð¡Ð¡µÄÂÞÂí¹²ºÍ¹úͨ¹ý¾üÊÂÕ÷·þ»î¶¯Õ¼ÁìÁ˵ØÖк£ÑØ°¶µÄ´ó²¿·ÖµØÇøÒÔ¼°Ð¡ÑÇϸÑǵØÇø¡£ÂÞÂíÈ˵ÄͳÖÎʹµÃÕâЩ¾Ã¾­Õ½ÂÒµÄС²¿×åÓÐÁ˳öÏÖÁ˺Íƽ¡ª¡ªÂÞÂíµÛ¹úͳÖÎϵĺÍƽ¡ª¡ªÕýÈç½ñÌìÃÀ¹úµÄÇé¿ö¡£ÐÂÐ˵ÄÂÞÂíµÛ¹ú¸ü¶àµÄÊÇͨ¹ýÎäÁ¦¡ª¡ª¶ø²»ÊǽèÖúÓÚ¹²Í¬µÄÎÄ»¯ºÍÐÅÑö¡ª¡ªÊµÏÖÆä¶ÔËùÓÐÈ˵ÄͳÖΣ¬²¢ÇÒÆäÎÄ»¯µÄÖØÒªÐÔ´ÓÀ´Ò²Ã»Óг¬¹ýÒÔÉ«ÁкÍÏ£À°µÄ˼Ïë¡£The¡¡¡¡
Romans¡¡grabbed¡¡an¡¡empire¡¡where¡¡the¡¡Chinese¡¡grew¡¡one¡£¡¡
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ÂÞÂíÓëÖйúºÜÏàËÆ¡£¶Ô»ÊȨµÄ¼Ì³Ðͨ³£ËµÀ´±È½ÏÓÐÖÈÐò¡£´´Ð·¢Ã÷ͬÑùÒ²ºÜ¶à¡ª¡ª¾¡¹Ü»òÐíûÓÐÖйúµÄ·¢Ã÷ÄÇôºä¶¯¡£Õû¸öÉç»áÒ²ÊDzÉÓõȼ¶ÖÆ£¬Òª·þ´Ó×ðÖز¢·þ´ÓȨÍþͳÖΣºthe¡¡¡¡
family¡¡gathering¡¡around¡¡the¡¡homestead¡¯s¡¡sacred¡¡hearth¡¡to¡¡honor¡¡the¡¡father¡¡of¡¡the¡¡¡¡
house£»¡¡seen¡¡in¡¡China¡¡as¡¡a¡¡microcosm¡¡of¡¡the¡¡grander¡¡order¡¡of¡¡the¡¡¡¡
empire¡£µ«ÂÞÂíµÛ¹ú±¾Éí°üº¬×ÅһЩ×ßÏò×ÔÎÒ»ÙÃðµÄÒòËØ£¬¶øÖйúÔò³É¹¦µØ¿Ë·þÁËÖî¶àµÄÍþв£¬·¢Õ¹ÁËÆðÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÂÞÂíÈË»¹ÊǸøÎ÷·½ÈËÁôÏÂÁËijЩʹµÃÉõÖÁµ±½ñµÄÖйúÈËÈÔÈ»¸Ðµ½À§»óµÄ¶«Î÷£ºÂÞÂíµÄ·¨ÂÉ¡£ÔÚÎ÷·½£¬·¨ÂɵÄÖØÒªÐÔ³¬¹ýÁËÒ»ÇУ¬ÕâÒ»µãÒª¹é¹¦ÓÚÂÞÂí¡£ÔÚÖйú£¬·¨ÂÉÒ²´æÔÚ£¬µ«¶Ô·¨ÂɵĽâÊÍȨÈÔÈ»ÊôÓÚͳÖÎÕß¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÄÃ÷µÄÈý¸öÖ§Öù¡ª¡ª¶«·½ÓëÎ÷·½¡¡
¡¡¡¡ÖÁ´Ë£¬ÎÒÒѾ­½«¶«Î÷·½µÄ·¢Õ¹Àú³Ì×·Ëݵ½ÁË2000¶àÄêÒÔÇ°£¬Õâ×ãÒÔ½øÒ»²½·ÖÎöÁ½ÖÖÎÄÃ÷Ëù¾ßÓеIJ»Í¬µÄ¸ù»ùÊÇÈçºÎÐγɵġ£ÊÂʵÉÏ£¬ÈκÎÒ»ÖÖÎÄÃ÷¶¼ÓÐÈý¸öºËÐÄÖ§Öù£ºÕÜѧ¡¢×Ú½ÌÓë¿Æѧ/ÎïÖÊÎÄ»¯¡£È»¶ø£¬Î÷·½ÎÄÃ÷µÄÖ§ÖùÓ붫·½ÎÄÃ÷µÄÖ§Öù½ØÈ»²»Í¬¡£ÔÚÕÜѧ·½Ã棬ÌåÏÖÔÚ¡°ÎÒ¡±Óë¡°ÎÒÃÇ¡±Ö®¼äµÄ²îÒ죻ÔÚ×Ú½ÌÁìÓò£¬ÌåÏÖÔÚ¡°Ò»Éñ¡±Óë¡°¶àÉñ¡±ÉõÖÁÊǸù±¾Ã»ÓÐÉñµÄ²îÒ죡ÔÚÎ÷·½£¬¡°ÎÒ¡±Óë¡°Ò»Éñ¡±Ïà¹Ø£»ÔÚ¶«·½£¬ÈËÃÇÓëÒѾ­È¥ÊÀµÄ×æÏÈ¡¢ÉñÄËÖÁ×ÔÈ»Ïà¹Ø¡£»òÕß˵ËûÃÇÓëÍⲿÊÀ½ç¡ª¡ª¾ø¶ÔÏÖʵ×ÔÉí£¬¼´¡°µÀ¡±¡ª¡ªÏà¹Ø¡£ÔÚ¿ÆѧÓëÎïÖÊÎÄ»¯ÁìÓò£¬Î÷·½ÈËÎÊ¡°ÎªÊ²Ã´¡±¡ª¡ªÑ°Çóÿһ½á¹ûµÄʵÌåÔ­Òò£»¶«·½ÈËÎÊ¡°ÊÇʲô¡±¡ª¡ªÀ´×ÔÓÚ¾­Ñé¹Û²ìµÄÏÖʵ¡£Å£×ÐÃÇÉú»îµÄÏÖ´úÊÀ½çµÄÈý¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄÖ§ÖùÊÇ´«Í³µÄÏ£À°ÎÄÃ÷£¬ÁúÉú»îµÄÊÀ½çµÄÖ§ÖùÔòÊÇ·¢¸ùÓÚÍÁÈÀÖ®ÖеĴóÊ÷µÄÈý¸öÊ÷¸É¡£¡¡
¡¡¡¡ÉÌÒµ´«Í³¡ª¡ª¶«·½ÓëÎ÷·½¡¡
¡¡¡¡¾­¼Ã´«Í³ÊǵÚÈý¸öÖ§ÖùµÄÒ»²¿·Ö£¬²¢ÇÒ¶«·½ÓëÎ÷·½´«Í³Ò²´æÔÚÏÔÖøµÄ²î±ð¡ª¡ª×ÔÎ÷·½ÎÄÒÕ¸´ÐË¿ªÊ¼ÒÔÀ´£¬Õâ·½ÃæµÄ²îÒìÓÈΪͻ³ö¡£ÉèÏëһϣ¬Äã¶ÔÓÚ15ÊÀ¼ÍÔçÆÚµÄÇéÐÎÓÐ×ÅÈ«ÃæµÄÁ˽⣨you¡¡¡¡
have¡¡an¡¡all¡­seeing¡¡view¡¡of¡¡the¡¡early¡¡15th¡¡¡¡
century£©¡£ÔÚÖйú£¬Äã¿ÉÄÜ¿´µ½»ÊµÛͨ¹ý°ä²¼ÕýʽµÄ·¨ÂÉ·¨Áî½ûÖ¹ÖйúÈË¿ªÕ¹¹ú¼ÊóÒ×£¬Ç´ÔðÄÇÖÖ³ÐÔØ×Å´óÁ¿Ô½ÑóÀ¬»øµÄ´¬Í§¸¯ÀÃÔÚÂëÍ·µÄÏÖÏ󡣻ʵÛÈÏΪ¹ú¼ÊóÒ׿ÉÒÔ»áÍþвµ½ÆäµÛ¹úÄÚ²¿µÄºÍг£¬ÒòΪ¹ú¼ÊóÒ׶ÔÆäȨÍþÔì³ÉÁËÍⲿÍþв£¬²¢ÇÒʹµÃÄÇЩ´¦ÓÚÉç»áµ×²ãµÄ¡¢²»ÀͶø»ñµÄÉÌÈËÓÐÁËȨÁ¦¡£Ò»Çж¼±ØÐëÒÔÖйúÈ˵Ä×ʱ¾ÎªºËÐÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¾Í¸÷¸öµØÇø¶øÑÔ£¬ÕýÈçÎÒÃÇÔø¾­¶à´ÎÌáµ½¹ýµÄ£¬ÖйúÉÌÈËÔÚÆäÁÚ¾ÓÃæÇ°µÄµØλ¶¼ÊÇÏ൱µÍµÄ£¬Òª±Ø¹§±Ø¾´µØÕùȡһЩ½»Ò׵Ļú»á¡£Èç¹ûij¸öÉÌÈË×ã¹»ÐÒÔ˵Ļ°£¬ËûµÄÕâÖֱع§±Ø¾´¿ÉÄÜ»áΪÆ䳤×Ó»»È¡µ½ÎÄÖ°ÈËÔ±µÄְ룬ÒÔ´ËΪ¼ÒÀïÓ®µÃ¸ü¶àµÄ²Æ¸»¡£Ñ§ÕßÓµÓÐͳÖÎȨ¡£¶ù×Ó²Èן¸Ç׵ļç°òÏòÉÏ·¢Õ¹¡£¡¡
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÔÚÍþÄá˹¹²Í¬¹ú£¬¸»Ô£µÄÉÌÈ˼ÒÍ¥¿ÉÄÜ»áÓëÀ´×Ô·¨¹úµÄÉÌÈ˾ÍÒ»ÂÖ´¬¸ßÖÊÁ¿µÄÍþÄá˹²¼Á϶ø½øÐдó×Ú½»Òס£·¨¹úÉÌÈË¿ÉÄÜ»áÓÃËûÔÚÒâ´óÀûµÄ¬¿¨£¨Luca£©µÄÒ»¼ÒÒøÐлú¹¹µÄ֧Ʊ֧¸¶²¼ÁÏ¿î¡£¼ÇÕÊʱ½«²ÉÓø´ÊÔ¼ÇÕÊ£¬ÒÔ±ÜÃâÉÌÈË¿ª»§ÐеÄÔ±¹¤³öÏÖÆÛÕ©ÐÔÐÐΪ¡£¸»Ô£µÄάÄÉ˹ÉÌÈËÔÚÆäËùÔÚ³ÇÊÐÖÐÄÇЩ´ÓÊÂÓÅÖÊÍþÄá˹·þ×°Éú²úÓë½»Ò×µÄÈËȺÖÐÓµÓÐÖÁ¸ßÎÞÉϵĵØλ¡£ËûµÄ¶ù×Ó±ðÎÞËùÇó£¬Ö»Ï£ÍûÄܹ»¼Ì³ÐÆä¼ÒÒµ¡£¡¡
¡¡¡¡¼òµ¥µØ˵£¬Î÷·½µÄÉç»áµÈ¼¶´ÎÐòÓ붫·½µÄÉç»áµÈ¼¶´ÎÐòËƺõÊÇÇ¡Ç¡Ïà·´¡£ÔÚÖйú£¬×îÊܵ½ÖØÊӵľÍÊÇѧÕߣ¬È»ºóÊǵÖס¡¢Å©ÃñºÍ¹¤½³£»´¦ÓÚÉç»á×îµ×²ãµÄÊÇÉÌÈË£¬È»ºóÊÇÊ¿±øºÍ²»·¨Ö®Í½¡£ÔÚ´¦ÓÚ×îµÍ²ãµÄÕâÁ½ÀàÈËÖУ¬ºóÒ»ÖÖ¾­³£¸ÉЩС͵СÃþµÄÊÂÇ飬the¡¡¡¡
former¡¡did¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡bowing¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½£¬Ëæ×ÅÂÞÂíµÛ¹úµÄË¥Â䣬¾üÈ˺ÍÓµÓÐÍÁµØµÄ¹ó×åÃÇ¡ª¡ª°üÀ¨½ÌÊ¿¡ª¡ªÕ¾µ½ÁËÉç»áµÈ¼¶½ð×ÖËþµÄµÈ¶Ì¡£½ÓÏÂÀ´ÊÇÉÌÈ˺ÍѧÕߣ¬È»ºóÊǹ¤½³£¬´¦ÓÚ×îϲãµÄÊÇÅ©Ãñ¡£ÓÐЩÎ÷·½ÈËÈÏΪµÁÔô×ÜÊÇ´¦ÓÚÉç»á¶¥²ã¡£¡¡
¡¡¡¡ÕâÖֵߵ¹¹ýÀ´µÄÉç»áµÈ¼¶ÖÈÐò¶ÔÓÚºóÀ´µÄÀúÊ··¢Õ¹ÓÐ×ÅÉî¿ÌµÄÓ°Ïì¡£ÒòΪÖйúÇ¿µ÷ѧÕß¿ÉÒÔ×÷ΪͳÖÎÕߣ¬ÔÚÆäµÛ¹úÄÚÔËÓúÍгµÄ¹¤×÷½øÐÐͳÖΣ¬Ïà¶Ô˵À´£¬Öйú±äµÃ±È½ÏÄÚÏò£¬Ó¦Óеؿ¹»÷ºóÀ´³öÏÖµÄÈëÇÖÕß¡£Í¨¹ýѹÖÆÍâó»î¶¯£¬ÖйúͳÖÎÕßʹµÃÉÌÈ˽ײãÓÀÔ¶¶¼´¦ÓÚµÍÈËÒ»µÈµÄµØλ¡£Ïà·´£¬ÔÚÎ÷·½ÊÀ½ç£¬¾üÈ˵Ä׿ԽµØλ×îÖÕÔÐÓýÁËÒ»¸ö°¹ÔàµÄ¡¢³äÂúÕ½Âҵķ⽨ʱ´ú¡£´ÓÊÂÉÌҵóÒ×µÄÎ÷·½ÈËÔò³ÉΪÎ÷·½ÉÌÒµºÍ¹¤Òµ¸ïÃüµÄÖ±½ÓÒýµ¼Õߣ¬Õâ·´¹ýÀ´ÓÖÍƶ¯ÁËÏÖ´úÎ÷·½¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¡£ÖйúÔò´íʧÁËÕâЩ¸ïÃü»ú»á¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚÎåÕ¡¡´«Í³£¨4£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÈçºÎÔÚÉÌÒµÁìÓòÈ¡µÃ³É¹¦¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÉú»îÔÚ500ÄêÒÔÇ°£¬ÒªÐ´Ò»±¾ÌâĿΪ¡¶ÈçºÎͨ¹ýÕæÕýµÄÇýÁ¦È¡µÃÉÌÒµÁìÓòµÄ³É¹¦£¨How¡¡to¡¡Succeed¡¡in¡¡Business¡¡by¡¡Really¡¡¡¡
Trying¡¡¡¡
Hard£©¡·µÄÊ飬Äã»áдµ½ÄÄЩÄÚÈÝÄØ£¿Èç¹ûÄãÉú»îÔÚÖйú£¬ÄãµÄÊéÖн«Éæ¼°µ½ÓйØÕþ¸®·½ÃæµÄÊÂÎñÒÔ¼°ÈçºÎ×óÓÒͳÖÎÕßʹËûÃÇΪÄãµÄÄ¿±êµÄʵÏÖÌṩ°ïÖú¡£Èç¹ûÄãÉú»îÔÚÎ÷·½£¬ÄãÊéÖеÄÄÚÈÝÔò»áÖصãÌÖÂÛÈçºÎÔÚ¼«Æ䲻ȷ¶¨µÄ»·¾³ÖдÓÊÂÉÌÒµ»î¶¯ÒÔ¼°ÈçºÎÀûÓÃ×îм¼Êõ»ñÈ¡Ó®Àû¡£ÔÚÎ÷·½£¬ÄãËùÓµÓеÄ×î´ó×ʲúÖð½¥³ÉΪÄãËùÓµÓеÄÈË¡ª¡ªÕâЩÈËÔ½´ÏÃ÷Ô½ºÃ¡£ÔÚÖйú£¬ËùÓÐ×î´ÏÃ÷µÄÈ˶¼ÔÚÕþ¸®²¿ÃŹ¤×÷£¬ÏòÄãÕ÷ÊÕ¸³Ë°¡£¡¡
¡¡¡¡Ò»ÇнÔδ·¢Éú±ä»¯¡ª¡ªÒ»¸öÉÌѧԺµÄ³É¹¦¹ÊÊ¡¡
¡¡¡¡×î½ü£¬ÎÒÇ××ÔÁ˽⵽ÕâÒ»ÏÖÏ󡪡ªÔÚÉÌÒµÁìÓòºÍÕþ¸®À´ÓÀ´¾ÍûÓз¢Éú¹ýÈκα仯¡£2001ÄêÇÎÒÔÚ±±¾©µÄÇ廪´óѧΪ¸ÃУµÄeMBA°àµÄͬѧ×ö±¨¸æ¡£Ç廪´óѧÊÇÖйúÒ»Á÷µÄ¹¤³Ì¼¼ÊõÀà¸ßУ£¬Ï൱ÓÚÃÀ¹úµÄMIT¡£ÔÚÎÒ¿ªÊ¼½²Óйء°¿çÎÄ»¯Óë¿çÓïÑÔÉÌÒµ¼¼ÇÉ¡±µÄÓйØÎÊÌâ֮ǰ£¬ÎÒÊÕ¼¯ÁËһЩÓйظÃУ¹ÜÀíѧԺµÄ±³¾°ÐÅÏ¢¡£ËƺõÕâ¸öѧԺµÄÃûÆøÖ±½ÓÀ´×ÔÓÚÄÇЩ³É¹¦µÄ±ÏÒµÉú¼°ÆäÇ°ÈÎÔº³¤¡ª¡ªÖìæg»ù¡ª¡ªµÄÁìµ¼²ÅÄÜ¡£ÖìÏÈÉú´Ó1984Ä꿪ʼµ£ÈθÃѧԺԺ³¤£¬Ö±µ½×î½ü³ÉΪÖйúµÄ×ÜÀí¡£ÔÚÖйú£¬Ñ§ÕßÈÔÈ»´¦ÓÚÁìµ¼Õ߽ײ㡣¡¡
¡¡¡¡ÖìÏÈÉúÇ××Ô½«Ç廪´óѧ¶¨Î»Óë±±¾©´óѧµÄ¹â»ª¹ÜÀíѧԺµÄÖ÷Òª¾ºÕù¶ÔÊÖ¡££¨¹â»ª¹ÜÀíѧԺ¾ÍÏ൱ÓÚ¹þ·ð´óѧÉÌѧԺ£¬±±¾©´óѧ¾ÍÊÇÖйúµÄ¹þ·ð¡ª¡ªÓÉ´ËÄã¿ÉÒÔ¿´µ½Ëù´æÔڵļ¤ÁҵľºÕù¡££©ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ËûµÄÕâÖÖ×ö·¨ÌåÏÖÁËËûÓйØÄÄЩÈË¿ÉÒÔÎüÊÕ½øËûµÄMBA¼Æ»®ÖÐÀ´µÄÕÜѧ£ºÖ»ÓÐÄÇЩÓпÉÄܳÉΪ¶ÔÖйúÓÐÀûµÄδÀ´×î½Ü³öµÄÉÌÈ˵ÄÈ˲ſÉÒÔ³ÉΪÆäMBA¼Æ»®µÄÒ»²¿·Ö¡ª¡ªÕâÊÇÒ»ÖÖÏ൱ÖйúʽµÄ˼ά·½Ê½¡£µ±È»£¬ÃÀ¹ú×îºÃµÄÉÌѧԺÕÐÊÕÄÇЩ×îΪÓÅÐãµÄ¸öÈË¡£ÕâÀïÓÖ³öÏÖÁË¡°ºÏ×÷ȺÌåÓë¸öÈË¡±µÄÎÊÌâ¡£¡¡
¡¡¡¡°´ÕÕÖìÏÈÉúµÄÕÜѧ¹Ûµã£¬Ëû×îÆ÷ÖØÄÄЩÈËÄØ£¿ÄÇЩÄêÁäÔÚ30¶àËê¡¢ÒѾ­ÔÚÖйúÕþ¸®²¿ÃÅÓÐÒ»¶¨µÄ¹¤×÷¾­Àú£¬²¢ÇÒÒѾ­»òÕß¼´½«¿ªÊ¼ËûÃǵÄÉÌÒµ»î¶¯ÉúÑÄ¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪÖйúµÄÉç»á£­ÕþÖÎÖƶȱȽ϶ÀÌØ£¬ÊµÐÐÒ»µ³Ö´Õþ²¢ÇÒÖ»ÓÐÒ»ÖÖÕ¼¾ÝÖ÷µ¼µØλµÄ¹æ·¶ÉÌÒµÐÐΪ·½Ê½¡£Òò´Ë£¬ÔÚÖйú£¬ÒªÔÚÉÌÒµÁìÓòÄÚÈ¡µÃ³É¹¦£¬ÕâÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚÒªÁ˽âÕþ¸®ÏµÍ³ÊÇÈçºÎÔË×÷µÄ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩֱ½Óʵʩ¸÷ÖÖ¹æÕÂÖƶȵĵط½ÐÔÕþ¸®µÄÔË×÷»úÖÆ¡££¨ÔÚ¶«Å·Ò²´æÔÚ´óÖÂÏàËƵÄÇéÐΣ©¡£ÔÚÖйú£¬¹ÅÀϵÄÈå¼ÒÊÐÃñ·þÎñ´«Í³ÈÔÈ»´æÔÚ¡ª¡ªÄÇЩ×Ã÷¡¢×î²»ÁôÇéÃæµÄÈ˽øÈëÁËÕþ¸®²¿ÃÅ¡£½ñÌ죬¶Ô´ÓÊÂÉÌÒµ»î¶¯À´Ëµ£¬ËùÄܾ­ÀúµÄ×îºÃµÄÅàѵ¾ÍÊÇijÖÖÕþ¸®Ö°Î»£¡¡¡
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÖìÏÈÉúÒÔÇ°½Ì¹ýµÄѧÉú¶¼Ï൱³É¹¦ÄØ£¿Ç廪´óѧÅàÑø³öÀ´µÄÖÐÑëÕþ¸®¹ÙÔ±Òª±ÈÆäËûÈκνÌÓý»ú¹¹¶¼¶à¡£ÕâÀïµÄ±ÏÒµÉúÕ¼¾Ý×ÅÖйúÖÐÑëÕþ¸®300¸ö×î¸ßְ루¸±²¿¼¶ÒÔÉÏ£©ÖеÄ60¶à¸ö¡£ÓëÕâЩ¹ÙÔ±Ö®¼äËù¾ßÓеÄУÓѹØϵ£¬Ê¹µÃÇ廪´óѧµÄMBAѧÉúÃÇ´óΪÊÜÒæ¡£ÕâÖÖÏÖÏóÔÙÒ»´ÎÈ·Ö¤ÁËÄǾä¹ÅÀϵÄÑèÓ¡ª²»ÊÇÄãÖªµÀʲô£¬¶øÊÇÄãÈÏʶ˭¡£¡¡
¡¡¡¡Æ¾Ö±¾õ¶øÑÔ£¬Å£×ÐÃǶÔÓÚÕâÖÖ¿´ÉÏÈ¥ËƺõÂÒÂ׵ĹØϵµÄ·´Ó³ÊǺÜÏû¼«µÄ¡£µ«ÔÚÃÀ¹úÒ²´æÔÚÒ»¸öÓë´ËÏ൱ÏàËƵĻú¹¹£¬¼´ËùνµÄ¡°ÐýתÃÅ£¨revolving¡¡¡¡
door£©¡±£¬Ö÷Òª´æÔÚÓÚ¡°military¡­industrial¡¡¡¡
plex¡±ÒÔ¼°ÆäËûÊÜÕþ¸®¹ÜÀíµÄÐÐÒµÖС£ÔÚÐýתÃÅÖƶÈÏ£¬ÄÇЩ×îΪÓÅÐãµÄÉÌÒµÁìµ¼È˲»½ö½öÊDZ»ÎüÊÕ½øÕþ¸®²¿ÃÅ£¬¶øÇÒ±»ÎüÊÕ½øÕþ¸®µÄ¹ÜÖÆʵÌåÖСª¡ªÕâЩ¹ÜÖÆʵÌåÊÔͼ¿ØÖƵÄÇ¡Ç¡¾ÍÊÇËûÃÇÔÚÆäÖй¤×÷µÄÆóÒµ£¡Õþ¸®µÄ³É¹¦È¡¾öÓÚÒªÁ˽âÆóÒµÊÇÈçºÎÔË×÷µÄ£ºÒÔÔôÇÜÔô¡£Ó®µÃÁËÕþ¸®¸§Ðô½ðÒÔºó£¬ÕâЩÉÌÒµ½çµÄÁìÐäÃǾÍÀûÓÃËûÃǵĹØϵ¶ø±»ÎüÄɽøÄÇЩÓë´ËÏàËƵÄÊÜÕþ¸®¹ÜÖƵÄÆóÒµÖÐÈ¥£¬½øÒ»²½ÎªËûÃÇÌṩ°ïÖú¡£ÂÒÂ×ÊÇ×îºÃµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬ÕâÖÖÃÅͨ³£Ö»ÊÇÏò×ÅÒ»¸ö·½Ïò³¨¿ª£»¶øÔÚÃÀ¹ú£¬ÕâÉÈÃÅÔÚ²»Í£µØÐýת¡£²»¹ÜÔÚÄĸö¹ú¼Ò£¬Ê¹Ò»ÇÐÕæÕýÔËתÆðÀ´µÄ¶¼ÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÁªÏµ¡ª¡ª»òÕß˵ÊǹØϵ¡£´«Í³ÖÐËù»ýµíµÄÈËÀà±¾ÐÔ×ÜÊÇÄÜսʤµ±Ê±Á÷ÐÐһʱµÄ³±Á÷¡£¡¡
¡¡¡¡¾ßÓзÖÆçµÄ´«Í³¡¡
¡¡¡¡¶«·½´ú±í×ÅËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒƶøÐγɵÄÎȶ¨ÐÔ£º¡¡
¡¡¡¡ºÍг¾ÍÊÇÒ»ÇС£ÓÉÉñºÍÈËÀàËù×é³ÉµÄÕû¸öÓîÖ涼´¦ÓÚÒ»ÖÖºÍгµÄ״̬¡£ÍòÎﶼÊDZ˴ËÁªÏµµÄ£¬and¡¡peace¡¡and¡¡abundance¡¡can¡¡only¡¡e¡¡¡¡
about¡¡through¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡±£³ÖÈËÀàºÍгÐèÒªÄÇЩ¾­ÊܹýѵÁ·µÄѧÕß¼æ¹ÜÀíÕ߶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡