按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
信。”
“你从哪儿拿的那些信?”母亲奇怪地问道。
“就是你柜子里那些用带子捆着的旧信。”
迫不得已的承认
“妈妈,我刚刚把花园里的梯子碰倒了。”
“把这件事去跟父亲说一下。”
“他知道,他现在正抓着天窗,吊在墙上呢。”
小心孩子
一对渴望出名的、讨人喜欢的年轻人邀请丈夫的领导和他的夫人来
家吃饭。
在他们10岁的儿子没回家,一切都进行得很好。儿子回来后,十分
好奇地盯住客人们,并大声地问父亲:
“就是她常常使自己的丈夫胆颤心惊吗?”
唯一能回答出问题的人
皮特从学校回到家里,很骄傲地告诉他父亲说:“爸爸,你知道吗?今
天我是学校里唯一能回答出问题的人。”
“我很想听听,老师是怎样问你的?”父亲很满意地说。
“他说:‘谁把走廊上的玻璃打碎了?’。”
讲文明
妈妈:“告诉我,你爸从梯子滑下来时,嘟噜些什么?”
汤姆:“我省去他说的那些肮脏话好吗?”
妈妈:“那当然。”
汤姆:“那就没有了。”
没坏
母亲:“你这个败家子儿,你把你爸爸给你买的所有玩具全部给弄坏
了。”
儿子:“您说得不对,妈妈,他给我买的那把锤子就没坏。”
从‘0’开始
父亲:“刚开学考试,你怎么就得了个‘0’分?”
儿子:“老师说,我们一切都要从‘0’开始。”
对答如流
“瓦西里克,别把手指含在口里,这很难看。”
“可是,妈妈,这个手指叫做食指呀。”
不算迟
老师:“怎么你又迟到了?”
汤米:“您不是说过吗?学习在任何时候也不算迟。”
教训
老师:“犯一次错误,应该吸取一次教训。”
学生:“这我清楚。”
老师:“那你为什么屡教不改?”
学生:“我是为了吸取更多的教训才这样做的。”
是指挥官
考试开始了,汤姆举起手,老师走了过来。
“我没带铅笔。”汤姆说。
“如果一个士兵上战场却忘记带枪,你说他算什么士兵。”
“我想他是个指挥官。”
应该懂礼貌
爸爸:“汤姆,假如我用像你这样的脏手进餐,你会说什么?”
汤姆:“我应该懂礼貌,什么也不说。”
真好
三个浑身泥土的淘气小子抱住妈妈的脖子,问:“妈妈,明天是您的
生日,您要什么呢?”
“我什么也不要,只要三个干干净净的乖孩子。”妈妈一边叹气一边微
笑。
“真好。”儿子们异口同声地嚷道。“这样我们就有6弟兄啦。”
只有两只手
老师:“珍妮,你为什么总是带着两只脏手来上学。”
珍妮:“啊,小姐,我再也没有其他的手了。”
老师错了
老师:“汤姆,你为什么不洗脸?我连你今天早上吃的什么都能看得
出。”
汤姆:“吃的什么?”
老师:“鸡蛋。”
汤姆:“不对,老师,那是昨天吃的。”
没有六个指头
别佳吃东西总是像饿狼一般,看见好菜端上来,喜欢用手去抓。
“你干嘛总用5个指头抓菜吃?”妈妈斥责。
“那当然了,我又没6个指头。”
细菌和上帝
小孩的妈妈是护士。有一天,妈妈叫他去洗手,小孩悲悲切切地哭了
起来,做牧师的爸爸走过来问他:“饭前要洗手,有什么好哭的。”
小孩伤心地说:“你们大人总喜欢说看不见的东西,妈妈爱说‘细菌’,
爸爸爱说‘上帝’。”
弹黑键
——“我能弹会儿钢琴吗,妈妈?”
——“可以的,但你得去洗洗手。”
——“这没关系,我弹黑键好了。”
反正是黑面包
母亲:“廷斯,你去洗手,要吃饭了。”
廷斯:“反正是吃黑面包,干吗要洗手呀。”
洗脖子是否合算
妈妈:“托马什,要是你用肥皂好好地洗洗脖子的话,我就允许你下午
和我们一起去公园里玩。”
孩子:“可要是下起雨来你们决定哪儿也不去的话,我不就白洗得这
么干干净净地呆在家里?那太不合算了。”
唱高音的
小伙伴问比利:“那个歌唱家干嘛在那么高的阳台上练习?”
比利:“哦,这还不懂,他是唱高音的。”
一具木乃伊
在埃及一个博物馆内,两个小孩在一具木乃伊前看到一块牌子,上面
写有2325B·c·(公元前2325年)。
“这牌子上写的是什么意思?”一个小孩问。
“是将他撞死的那辆车子的号码。”另一个小孩答。
我知道
小玛丽问路易:“你知道历史书上为什么在哥伦布名字的后面写着
(1451一1506)吗?
路易说:“我知道,这是哥伦布的电话号码。”
不爱动脑
小毕那走进杂货店,店员问道:“你要买什么?”
“买10磅15个法郎一磅的糖,加4磅90法郎一磅的咖啡再买2磅
27法郎一磅的奶油,然后再加30法郎的面包。”小毕那说。
“594法郎。”店员说。
“假如我给你一张1000法郎的钞票,你该找给我多少?”
“406个法郎,快一点,我没有时间跟你磨蹭。”
小毕耶一面走出店门,一面说:“这是老师要我明天交的作业,我还不
会算呢,实在太谢谢你了。”
好动脑筋
“母狮生下小狮,小狮要吃东西;母狗生下小狗,小狗要吃东西;……
那就是说,凡是母亲生的都得吃东西。”
小汤姆想呀想呀,总想不出一个生下来不吃东西的家伙,一连3天都
没想出来。
第4天,他到底想出来了,那是他亲眼所见,是事实,他跑去告诉老
师:“老师,母鸡生蛋,蛋不吃东西。”
成绩单
“你的成绩单在哪里?”父亲兴致勃勃地问刚从学校回来的孩子。
“我把它借给瓦连卡了,让他吓唬一下自己的父母。”
解释
亚尔达拿着成绩单回家,他磨磨蹭蹭一直拖到星期天才把成绩单拿
给父母亲看。
“我想,我必须先向你们解释一下。”他慢吞吞地说,“成绩单上的
分数可以写成甲乙丙丁等等,甲是成绩最优秀的,乙是成绩良好的,丙是
刚好及格。丁,这上面写着的,是我的成绩。”
很喜欢我
妈妈:“戈毕,在学校老师很喜欢你吗?”
儿子:“妈妈,老师很喜欢我。”
妈妈:“真的?”
儿子:“是的,别的同学毕业后都让他们走了,老师说把我留下来再读
哩。”
该死的风湿症
校门口站着一个男孩子,泪流满面,一位老先生走过来了:“你为什么
哭,孩子?”
“就为了风湿症,该死的风湿症。爸爸又要狠狠地揍我一顿。”
“可怜的小家伙,你这么小小的年纪就已经有风湿症了?爸爸决不该
打你。”老先生十分同情地抚摸着他。
“我没有风湿症,但上午听写的时候,我就没来得及写这个词。”
孝子
汤姆:“爸爸,我要是能给你省一元钱,你高兴不高兴呢?”
爸爸:“那当然高兴呀。”
汤姆:“那么,我已经给你省下一元钱了。你说过,这次考试我要是能
及格,你就给我一元钱。可是我没有及格。”
拖拉作业
老师催促同学交作业。他扬了扬手上的练习簿,问:“都交齐了吧?不
会有漏网之鱼吧?”
有位学生怯生生回答:“老师,那条鱼明天自投罗网可以吗?”
抄袭作业
“别嘉。”女教师说,“你写的《猫》那篇作文与你哥哥的作文怎么那样
相似?”
“这不奇怪,”别嘉答道,“因为我们俩写的是同一只猫啊。”
自作聪明
小贝蒂头一次算术考试及格,回到家里度假。
妈妈端来两只烤鸡,放在桌子上,小贝蒂自以为她的算术不错,便对
坐在一旁的爸爸说:“我能给你算出来,这个盘子里有3只鸡。”
“嗯?你是怎么算的呢?”
“嗨,这个是一,那个是二,一加二等于三嘛。”
“你真聪明呀。爸爸说,“那么,就让你妈妈吃这个一,我吃那个二,你
嘛,就吃你的那个三吧。”
04、外国少儿篇四 【56则】
胡 桃
公园的椅子上坐着一位老妇人,一个小孩子走过来。
“婆婆,您的牙还行吗?”
“已经不行了,都掉了。”
于是小孩子拿出一包胡桃,说:“请您替我拿一拿,我去打球。”
躺着仰游
妈妈看见汤姆放学一回家就拿着游泳衣往外跑。
妈妈:“你肚子痛才好,今天别去游泳啦!”
汤姆:“没有关系,我可以躺着仰游。”
大街上叫喊的人
孩子:“妈妈,您给我5个便士吧,我要给一个大街上叫喊的人。”
妈妈:“那准是一个既可怜又叫人同情的人。孩子,他在叫喊什
么?”
孩子:“他在大街上大声叫喊‘冰淇淋5个便士一杯’。”
像绅士一样
7岁的卡尔和5岁的妹妹在阿姨家做客。
阿姨把卡尔叫到厨房里,给他一把餐刀和一个香喷喷的蛋糕,
对他说:
‘拿着,切一半给你的妹妹。记住,你要做得像个绅士!’
卡尔问:“绅士怎样做?”
阿姨说:“绅士总是把较大的半块给别人。”
“噢,”卡尔想了一会,把蛋糕端到妹妹跟前,递过餐刀,说:“妹
妹,请你像绅士一样把蛋糕切成两半。”
母与子
亨利问妈妈:“一个人会不会因为自己没有做过的事情而受到
惩罚?”
“当然不会。”妈妈答道。
“挨骂呢?”
“也不该挨骂,小宝贝。”妈妈温和地说。
“那么,谢天谢地。我今天没有做功课。”
算不算丢
小吉姆在一条轮船上当服务员。一天早上,他在轮船上送中饭
时问道:“船长,我可以问您一个问题吗?”
“当然可以。小家伙。”船长注意到小吉姆激动的样子。“什么
问题?”
“有一样东西,要是你知道它在什么地方,算不算丢了?”小吉
姆问。
“当然不算。”船长说。
“这么说,您的咖啡壶没有丢掉,因为我知道它在什么地方。”
小吉姆微笑着说。
“在哪儿?”船长兴奋地说。
“在海底!”小吉姆说。
英勇善战
当军官的父亲对还在念书的儿子说:“可惜你没有在部队服
役!”
“为什么?”
“如果你在部队的话,肯定早已得了不少勋章!”
“为什么?”
“瞧你的品行鉴定上,记录着你是多么英勇善战啊!”
没有见过
从前有位博物学家,确实博学多才。人们向他提出种种问题,
没有一个他不知道答案。
一天,有个小孩想捉弄他一下,就对他说:“学者爷爷,有一种
动物很特别,您肯定不知道它的名字!”
“笑话!”学者说,“那动物是什么样的?”
“你听着,”小孩说,“那家伙有3个脑袋,6只手,18只脚,5条
尾巴,100只眼睛,外加一个碗口大的肚脐眼。它长着翅膀不会飞,
走起路来却快如风,你说它叫什么名字?”
学者冥思苦想,三天三夜也想不出来,于是,又去翻查书籍,忙
了一个月也没结果,最后,还是屈尊去问小孩。
“连这个你也不知道?”小孩笑道,“书上不是写着吗,它是个
妖怪。”
两人分
有一男孩在水果店里偷了两个苹果,当场被抓获。老板问他:
“小鬼,是谁要你来偷的?”
“是,是你家的小约翰……他说了一人分一个。”
玩心可嘉
一天,我注意一个看上去已经很疲劳的年轻妇女正在设法追
上一个精力充沛的5岁小男孩。这一天的晚些时候,我又看见了他
们,年轻妇女坐在一条长凳上,小男孩在她的腿上睡着了。“我很
高兴他能让你缓口气。”我对她说。
她抬起头,疲倦地说:“他只是想让我认为他睡着了,实际上
他正在积蓄力量呢。”
打 听
夭刚黑,小约翰的父亲就上床睡了。那又粗又讨厌的鼾声弄得
小约翰无法再把作业做下去。
“喂!快醒醒!喂,快醒醒!”小约翰使劲地把父亲摇醒。
“呸!我才刚躺下,喊什么?!”老约翰发脾气了。
小约翰回答道:“我听您打了两个小时鼾,实在太累了,要您坐
起来好好休息一下。”
凭记忆打
松本是高度近视眼,戴着一副如啤酒瓶底般厚的眼镜,可却常
爱惹事生非。
一天,他又鼻青眼肿地回家了,鼻子上没有了眼镜,奶奶忙问:
“这是怎么回事?”
“跟人打架了。”
“眼镜呢?”
“搁包里了。”
“你不戴眼镜,怎么跟人打架?”
“是这样的,打架前我先仔细看清对手,然后摘下眼镜凭记忆
打!”
“小天使”的愿望
巴克老爹到公园里,坐在长木靠椅上养神。有个小孩站在他旁
边,一直不走。巴克很纳闷,他问:
“小天使,你为什么老站在这里?”
小孩说:“这长椅刚刷过油漆,我想看看你站起来以后是什么
样子。”
没有鼻子
一个多嘴的女孩子,爱批评到她家里来的客人,这使她母亲感
到烦恼。一天,她们知道有位先生要来,他的鼻子因遭到意外的事
而被割去了。她母亲恐怕小女孩看见这位先生时会说到这事,所以
叫她到面前来,说道:“玛丽,史密斯先生下午来时,你必须记着:
不可谈及他的鼻子,如果这样做,他便会生气,我觉得很难为情。”
下午史密斯先生来到她家里;当他坐在客厅谈话的时候,这小
女孩走进来,她仔细看了看史密斯先生的脸,就转身向她的母亲说
道:
“妈妈,你吩咐我不要说到史密斯先生的鼻子,呀!他真的没
有鼻子!”
手脸之间
母亲:“你的脸还干净,可手怎么这样脏?”
儿子:“我刚才用手擦脸来着。”
他刚去过动物园
一位妇女抱着小孩站在银行的窗口前,那小孩正一边吃着面
包卷,一边把面包卷从窗口塞给出纳员,出纳员微笑着摇了摇头。
“亲爱的,别这样。”孩子的母亲说。然后她又转身对出纳
员说:“对不起,孩子刚去过动物园。”
鱼肝油
“杰克,吃鱼肝油了吗?给你的7个便士一定花光了吧?”
“不错,妈妈,我用两个便士买了巧克力糖,其余的5个便士我
给了乔治,他代我吃了鱼肝油。”
牙齿没有丢
放学回家;母亲看见杰尼嘴边挂着血迹,问道:
“杰尼,你又打架了?怎么丢了两颗牙齿!”
杰尼急忙说道:“妈妈,牙齿没有丢,我把它们放在口袋里了!”
你认为呢
w教授按了三下门铃,房门开了,门口站着个10岁左右的小
男孩。
“小孩子,你爸爸亨利教授在家吗?”
小男孩不以为然地看着w教授,取下叼在嘴边的香烟,用手指
轻轻弹弹烟灰,接着又猛吸一口,皮笑肉不笑地答:“你认为他会
在家吗?”
戏 票
两个好朋友约好去看戏,其中一个先到戏院,发现旁边坐着好
朋友的小儿子,便问道:“小家伙,你是怎么来的?”
“我拿了爸爸的戏票进来的。”
“那你爸爸呢?”
“他在家里找戏票呀!”
有钱无用
比尔:“我父亲说,如果我克服了一切坏习惯,他就给我1万美
元。”
约翰:“你克服了吗?”
比尔:“当然没有,没有了这些坏习惯,我拿了钱还有什么用
呀!”
行动时钟
苏珊娜和彼得在公园里玩了很长时间。
苏珊娜不安地问道:“不知道现在几点钟了?”
“噢,还早呢。现在肯定没有到4点钟。”
“你又没有手表,怎么知道时间呢?”
“因为我妈妈对我讲过,4点钟必须回家。现在我还没有回家,
这不证明还没有到4点钟吗?”
虫妈妈接来了
4岁的小儿子进来挺神气地让我看他手上爬着一条蠕动的毛
虫。我一见毛虫就全身一颤,可我却随口说了句逗孩子玩的话:
“马克,快把它弄到外面去吧,它妈妈一定在找它哩。”
马克转身走了出去。我以为达到了目的,谁知马克一会儿又
进来了,手上爬着两条毛虫,他说:“呶,我把它妈妈接来了。”
我全身起了鸡皮疙瘩。
遇到难题
妈妈叫琼斯领弟弟到花园里玩,可是没过多久,她就听到了哭
声。