友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八万小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

数字城堡 (又名数字堡垒 )-丹.布朗-第8部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



戴维自己了。当他找到远诚友加那个密码的时候,两个密码就可以一起被毁掉。远诚友加这枚小炸弹就不会造成什么伤害,变成了一个没有引爆器的致命炸弹。
    苏珊又仔细看了一眼纸上的地址,然后将其输进相应的数据字段里。她不禁笑出声来,斯特拉斯莫尔在发送追踪程序时竟然还会遇到麻烦。很显然,他发出去了两次,但两次收到的都是远诚友加的地址,而不是诺斯。达科塔的地址。他犯了一个简单错误,苏珊心想。斯特拉斯莫尔很可能把两个数据字段弄混了,使得追踪程序找到的都是错误的账户。
    苏珊将追踪程序配置妥当之后,等着将其发送出去。随后,她点击“返回”,电脑“嘟”地响了一声。
    跟踪程序已发出。
    现在她只好等了。
    苏珊呼出了一口气。她为自己对副局长发脾气而感到内疚。如果有人能单枪匹马应付这次威胁,那他一定就是特雷弗。斯特拉思莫尔。他总是能不可思议地战胜向他发起挑战的人。
    六个月前,电子新领域基金会惊曝这样一则消息:一艘国安局潜水艇在窃听水下电话电缆。而斯特拉思莫尔异常沉着,他的说法与此正好相反――那艘潜水艇实际上是在非法掩埋有毒废物。电子新领域基金会与海洋环境保护者一直对孰是孰非争论不休,最终媒体对这起事件感到厌烦,便把注意力转向了别处。
    斯特拉思莫尔每一次行动都经过精心策划。在制定和修改计划的时候,他也不离开电脑。跟许多国安局雇员一样,斯特拉思莫尔也在使用一个由国安局研发的被称为“头脑风暴”的软件――这是在电脑的安全保障下,一种进行假设分析的无风险的方法。
    “头脑风暴”是一个人工智能试验品,其开发者们称之为“因果仿真器”。起初,人们将其用在政治竞选活动里,用这个软件创造一个特定“政治环境”的实时模型。在大量数据的支持下,该软件能够建立一个关系网络――一种政治可变因素之间相互作用的假定模型,包括主要候选人、他们的竞选班子、候选人之间的私人关系、热点问题,以及由各种变量衡量的个人动机,例如性别、种族背景、财富、权力。使用者可以输入任何假定事件,随后“头脑风暴”就会预测该事件对“这个环境”的影响。
    斯特拉思莫尔副局长一直都在使用“头脑风暴”――不是出于政治原因,而是作为一个TFM工具,即一个含有时间线、流程图和制图三项功能的软件,它功能强大,可以为复杂的计策作出概括,并预测其中的弱点。
    苏珊猜想斯特拉思莫尔的电脑里一定藏着什么计划,将来某一天那些计划可能会改变整个世界。
    是的,苏珊想,我对他太过苛刻了。
    突然,三号网点的门发出咝咝声,吓了她一跳。
    斯特拉思莫尔突然闯了进来。“苏珊,”他说,“戴维刚才打过电话。有麻烦了。”



第十六章



  “戒指?”苏珊显得大为不解。“远诚友加身上少了一枚戒指?”
  “是的。幸运的是,戴维发现了这个细节。他表现的相当机智。”
  “但你要找的是密码,可不是珠宝。”
  “我知道,”斯特拉思莫尔说道,“我认为密码就是珠宝,珠宝就是密码。”
  苏珊如堕五里雾中。
  “说来话长。”
  她指了指屏幕上的追踪程序。“我现在哪也不会去。”
  斯特拉思莫尔长叹一口气,开始踱起步来。“很显然,远诚友加死的时候有人在场。按照停尸房里那个警官的说法,今早一个加拿大游客惊惶失措地打电话给宪警,说一个日本人在公园里突然心脏病发作。赶到现场的时候,警官发现远诚友加已经死了,那个加拿大人在他身边,警官就用无线电叫来医务人员。在医务人员把远诚友加的尸体运到停尸房的时候,警官让加拿大人讲述事情的经过。那位老人只是含糊不清地说远诚友加在临死之前把一枚戒指送人了。”
  苏珊用怀疑的眼神望着他。“远诚友加把戒指送人了?”
  “是的。据我所知,当时他奋力把戒指伸到老人面前――就好像求他拿走一样。按照他的说法,老人似乎仔细瞧过那枚戒指。”斯特拉思莫尔停住脚步,突然转身说道,“他说戒指上刻有――某种文字。”
  “文字?”
  “是的,据他据说,那不是英语。”斯特拉思莫尔扬起眉毛,脸上露出一副期待的神情。
  “是日语吗?”
  斯特拉思莫尔摇了摇头。“我一开始也是这么想的。但是注意――加拿大人抱怨说那些文字没有任何意义。人们永远也不会把日本文字与罗马字母弄混的。他说刻着的字看起来就像是一只猫在打字机上乱踩一通。”
  苏珊笑了笑,接着说道:“局长,你真的不认为……”
  斯特拉思莫尔打断她道:“苏珊,这再清楚不过了。远诚友加将“数字城堡”的密码刻在自己戒指上。无论睡觉,洗澡,还是吃饭――密码都会一直在身边,他随时都可以向世人公布。”
  苏珊脸上露出怀疑的神情。“在他的手指上?在那种露天场所?”
  “为什么不呢?西班牙又不是世界加密之都。没人会知道那些字是什么意思。还有,如果密码是标准的六十四位字符,那么即使是大白天,也没有人有本事一眼就能记住那么多字符。”
  苏珊显得迷惑不解。“那么远诚友加在死之前把这枚戒指给了一个陌生人?这是为什么?”
  斯特拉思莫尔眼睛眯了起来。“你觉得会是什么原因呢?”
  苏珊一下子明白过来。她的眼睛睁得很大。
  斯特拉思莫尔点了点头。“远诚友加是想摆脱戒指。他以为是我们杀了他。他感到自己快不行了,就以为是我们干的。他死的时间太巧了。他以为我们对他用了毒药之类的东西,使他心脏慢慢停止了跳动。他知道我们不找到诺斯。达科塔,是不会杀他的。”
  苏珊浑身打了个冷战。心脏病发作的时间好像是为国安局安排好的一样,所以远诚友加以为是国安局下的毒手。他最后的本能反应是复仇。远诚友加送人戒指是为公开密码所进行的最后一博。现在,令人难以置信的是,现在一个普普通通的加拿大游客拥有打开历史上最为强大的加密算法的密码。
  苏珊深吸了一口气,问了一个关键问题。“那个加拿大人现在在哪儿?”
  斯特拉思莫尔皱了皱眉。“问题就在这儿。”
  “那个警官不知道他在哪儿?”
  “是的,加拿大人描述的事情太过荒唐,警官还以为他或者是吓坏了,或者是老不中用了。所以,他让老人坐在自己摩托车的后座上,要带老人回他的宾馆。但加拿大人不知抓牢,车子还没开出三英尺,他就从上面摔了下去――摔破了头,扭断了手腕。”
  “什么!”苏珊嗓子眼好像被什么东西堵住了。
  “警官想送他去医院,但加拿大人却脾气大发――还说就是走着回加拿大,也不会再坐摩托车了。警官只好搀着他去了公园附近一家小型公共诊所,他把老人留在那儿,付完账就走了。”
  苏珊皱了皱眉。“我想已经没必要问戴维会去什么地方了。”



 数字城堡 第十七章



  戴维。贝克大步流星地踏上西班牙广场被太阳烤得灼热的瓷砖地板。在他面前,市政府大楼――一幢旧式的市议会大楼――佝耸立在一片三英亩蓝白相间的上光花砖上,大楼周围树木葱郁。大楼阿拉伯风格的尖顶和饰有雕刻的正面给人这样一种印象:这座楼与其说是政府机关,还不如说更像是一座宫殿。尽管这幢大楼历史上经历过军事政变、多次火灾、和公开绞刑,但大多数游客来访是因为当地的旅游指南大肆宣传它是电影《阿拉伯的劳伦斯》中的英国军事总部。哥伦比亚电影公司在西班牙的拍摄成本要比在埃及的拍摄成本低得多,而摩尔人对塞维利亚建筑风格的影响足以使电影观众以为自己看到的是开罗。
  贝克重新将精工手表设为当地时间:晚上9点10分――按照当地的标准现在仍算是下午。普通西班牙人是不会在太阳落山前就吃晚饭的,而懒洋洋的安达卢西亚太阳很少会在十点钟退出开罗。
  尽管傍晚的温度很高,但贝克还是快步穿过了公园。斯特拉思莫尔刚才电话里的口气听起来比早上还要紧迫。他的新命令非常清楚:找到加拿大人,拿回戒指。为了拿到戒指,可以采取一切必要的手段。
  贝克想知道一枚刻满字母的戒指为什么会如此重要。斯特拉思莫尔没作任何解释,贝克也没多问。国安局,他心想,就是什么都别说。
  在伊莎贝拉。卡托利卡大街对面,那个诊所清晰可见――屋顶上涂着一个白色圆圈,圆圈里面有一红色十字,这是个众人皆知的标志。警官是在几小时之前把那个加拿大人从车上摔下来的。他折断了手腕,摔破了脑袋――无疑,这位病人接受治疗后,现在一定出院了。贝克只寄希望于诊所能存有病人的出院信息――那人下榻的当地旅馆名称或电话号码,这样他就能联系上他了。如果幸运的话,贝克估计他会找到那个加拿大人,拿到戒指,然后顺利地踏上归程。
  斯特拉思莫尔曾跟贝克讲过:“实在不行的话,用这一万元现金买下戒指。我将来会把钱再给你。”
  “这没什么必要,”贝克回答说。他想无论如何都要把钱退回去。他去西班牙不是为了钱,而是为了苏珊。特雷弗。斯特拉思莫尔副局长是苏珊的导师和保护人,苏珊欠他很多人情;为他跑一天腿是贝克最起码应该做的事情。
  不幸的是,今天早上的事情并不像贝克设想的那样顺利。他本想在飞机上给苏珊打电话,向她解释清楚。他还考虑过请飞行员用无线电让斯特拉思莫尔帮忙转交信息,但他不想把副局长跟他的恋爱问题牵扯到一起。
  贝克试着给苏珊打过三次电话。第一次是用喷气式飞机上没有信号的手机,第二次是用机场的投币公用电话,第三次是从停尸房里打的。苏珊三次都不在。戴维想知道她会去哪儿。他打的是留言电话,但他却没有留言;他只想亲口对她说明一切,而不是在电话里留言。
  走近马路的时候,他看到公园入口附近有一个电话亭。他一路小跑过去,抓起话筒,插进电话卡。过了好半天,电话才连上。终于,电话响了起来。
快点儿。快接电话。
  响了五下之后,电话接通了。
  “你好,我是苏珊。弗莱切。对不起,我现在不在家,但是如果你可以留下你的名字……”
  贝克听着电话语音信息。她在哪儿?现在这个时候,苏珊一定会心里发慌的。他猜想也许她自己一人去石头庄园了。电话那头嘟嘟响了几声。
  “你好,我是戴维。”他顿了一下,不知说什么好。他讨厌留言电话的一个地方是,如果你停下来考虑后面要说什么,电话会自动切断。“对不起现在才打电话,”他脱口而出,时间把握得正好。他在想是否应该告诉她发生了什么事情。他认真考虑之后决定不说。“给斯特拉思莫副局长打电话。他会解释一切的。”贝克的心怦怦直跳。这太荒唐了,他想。“我爱你,”他急忙补上一句,然后挂上电话。
  贝克在博波勒大街等着车辆通过。他想苏珊一定会往最坏处想,因为答应打电话却没打不是他的风格。
  贝克大步走上四车道的林阴大道。“进进出出,”他喃喃地说道,“进进出出。”他想的入了神,却没有觉察到街对面一个戴着金属丝边眼镜的人正在望着他。




               第十八章



  德源昭高在东京有一座摩天大楼。此时,他站在大楼巨大厚玻璃板窗户前,狠狠地吸了一口雪茄烟,暗自笑了起来。他简直不敢相信自己竟然有这么好的运气。他跟那个美国人通过电话,如果一切顺利的话,远诚友加现在应该补干掉了,而他的密码也应该到手了。
  具有讽刺意味的是,德源昭高心想远诚友加的密码最终会落入他的手里。多年之前,德源昭高曾跟远诚友加见过一面。那时,这位年轻的程序设计师风从大学毕业,到昭高科技公司求职。德源昭高最后没有要他。远诚友加天资聪颖,这一点是毋庸置疑的,但德源昭高当时还有其他考虑。尽管日本当时正发生着翻天覆地的变化,但德源昭高是传统学校出来的,他的生活准则是――荣誉和面子。缺陷是令人难以容忍的。如果雇用了残疾人,他会使自己的公司为之蒙羞。他看都没看就把远诚友加的简历扔到了一边。
  德源昭高又看了一下手表。那个叫诺斯。达科塔的美国人现在应该给他打电话了。德源昭高感到有些紧张。他希望不要出现任何差错。
  如果两个密码能像那个美国人允诺的那样有效,它们就会打开电脑时代最受欢迎的产品――一个无懈可击的数字加密算法。德源昭高可以把这个算法写入防止泄密、喷漆密封的VSLI芯片,然后大批量地卖给世界电脑制造商、各国政府、各行各业,也许甚至还会卖给那些更黑暗的市场……世界恐怖分子的黑市。
  德源昭高不由得笑了起来。他似乎总能赢得七大幸运之神的青睐。昭高科技公司马上就会掌握惟一一份“数字城堡”。两千万美元虽然不是一笔小数目,(我注意到和前面所写两百万有点出入,但书上这么写我照打了。)但考虑到这个产品将带来的巨大利润,它便宜得就像是偷来的。




             数字城堡 第十九章



  “如果其他人也在找那枚戒指怎么办?”苏珊突然不安地问道,“戴维会不会有危险?”
  斯特拉思莫尔摇摇头。“不会再有人知道这枚戒指的事情。这也是我之所以派戴维去的原因。我就是不想让别人知道这件事。好事的间谍一般不会跟踪西班牙老师。”
  “他是教授,”苏珊纠正道,立刻就后悔做出这番解释。苏珊常常会有这种感觉,副局长并不觉得戴维有多好,而且他会认为苏珊可比一个大学老师优秀得多。
  “副局长,”她接着说道,“如果你今天早上是用汽车电话通知戴维,那么会有人窃听到――”
  “百万分之一的几率,”斯特拉思莫尔赶忙安慰道,“偷听者必须正好在附近某个地方,并且十分清楚要偷听的内容。”他将手放到她的肩膀上。“如果我认为这很危险的话,我就不会派戴维去那儿了。”他接着笑了笑说道,“相信我。一有麻烦的迹象,我就会派职业特工到那里。”
  突然,有人猛击三号网点的玻璃,打断了斯特拉思莫尔下面要说的话。苏珊和斯特拉思莫尔一起转过身去。
  系统安全部的菲尔。查特鲁基恩脸帖在玻璃上,用力敲打,一副竭力想看到里面的样子。他嘴里激动地说着什么,但隔音玻璃另一边什么也听不见。他的样子就好像见了鬼一样。
  “查特鲁基恩在这儿干什么?”斯特拉思莫尔怒冲冲地说,“今天不是他值班。”
  “他的样子好像遇到了麻烦,”苏珊说,“他很可能已经看到运行显示器。”
  “该死!”副局长咬牙说道,“我昨晚特地给今天值班的系统安全部那个人打电话,告诉他今天不用来了!”
  苏珊并不感到惊讶。不让系统安全员值班是不合常规的,但无疑斯特拉思莫尔希望在这个穹顶下不被外人打扰。他最不想看到的是某个多疑的系统安全部的人揭露“数字城堡”的真相。
  “我们最好中止万能解密机,”苏珊说道,“我们可以重新设置运行显示器,然后告诉菲尔是他看错了。”
  斯特拉思莫尔似乎若有所思,然后摇头说道:“现在还不行。万能解密机已经为此运转了十五个小时。我想连续运行二十四小时――以防万一。”
  苏珊明白他的意思。“数字城堡”是第一个使用旋转明码电文功能的程序。也许远诚友加忽略了一些细节,没准万能解密机会在二十四小时后将其破解。不知怎么地,苏珊对能否破解“数字城堡”心里没底。
  “万能解密机必须运行下去,”斯特拉思莫尔决然地说道,“我要确认这个算法是不可破解的。”
  查特鲁基恩还在猛敲玻璃。
  “待在这里不是办法。”斯特拉思莫尔低声说道,“你要帮我。”
  副局长深吸一口气,然后大步流星地走向玻璃滑门。地上的压盘开始启动,两扇门“咝咝”地滑向两边。
  查特鲁基恩几乎摔倒在屋里。“副局长。我……我很抱歉打扰您,但运行显示器……我运行了一个病毒探测器――”
  “菲尔,菲尔,菲尔,”副局长友善地连口说道,一只手放在查特鲁基恩的肩上,安慰道,“慢点儿讲。出了什么问题了?”
  听到斯特拉思莫尔从容不迫的语气,谁也不会想到他的世界就要塌下来了。  
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 1
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!