ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÈçºÎÔĶÁÒ»±¾Êé-µÚ2²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



®Á¦À´ÌáÉý×ÔÎҵĹý³Ì¡£ÄãµÄÍ·ÄÔ»á´Ó´ÖdzµÄÁ˽âÍƽøµ½ÉîÈ˵ÄÀí½â¡£¶ø»á²úÉúÕâÖÖ½á¹ûµÄÔË×÷¼¼ÇÉ£¬¾ÍÊÇÓÉÐí¶à²»Í¬»î¶¯Ëù×éºÏ³ÉµÄÔĶÁµÄÒÕÊõ¡£

¡¡¡¡Æ¾×ÅÄã×Ô¼ºµÄÐÄÖǻŬÁ¦ÔĶÁ£¬´ÓÖ»ÓдÖdzµÄÁ˽âÍƽøµ½ÉîÈ˵ÄÌå»á£¬¾ÍÏñÊÇ×ÔÎÒµÄÆƼë¶ø³ö¡£¸Ð¾õÉÏȷʵ¾ÍÊÇÈç´Ë¡£ÕâÊÇ×îÖ÷ÒªµÄ×÷Óᣵ±È»£¬Õâ±ÈÄãÒÔÇ°µÄÔĶÁ·½Ê½Òª¶àÁ˺ܶà»î¶¯£¬¶øÇÒ²»Ö»ÊÇÓиü¶àµÄ»î¶¯£¬»¹ÓÐÒªÍê³ÉÕâЩ¶àÔª»¯»î¶¯ËùÐèÒªµÄ¼¼ÇÉ¡£³ý´ËÖ®Í⣬µ±È»£¬Í¨³£ÐèÒª±È½Ï¸ßÄѶÈÔĶÁÒªÇóµÄ¶ÁÎ¶¼ÓÐÆäÏà¶ÔÓ¦µÄ¼ÛÖµ£¬ÒÔ¼°Ïà¶ÔӦˮƽµÄ¶ÁÕß¡£

¡¡¡¡Îª»ñµÃ×ÊѶ¶øÔĶÁ£¬ÓëΪÔö½øÀí½â¶øÔĶÁ£¬Æä¼äµÄ²îÒì²»ÄÜÒÔµÀÀï¼Æ¡£ÎÒÃÇÔÙ¶à̸һЩ¡£ÎÒÃDZØÐëÒª¿¼Âǵ½Á½ÖÖÔĶÁµÄÄ¿µÄ¡£ÒòΪһÖÖÊǶÁµÃ¶®µÄ¶«Î÷£¬ÁíÒ»ÖÖÊDZØÐëÒª¶ÁµÄ¶«Î÷£¬¶þÕßÖ®¼äµÄ½çÏÞͨ³£ÊǺÜÄ£ºýµÄ¡£ÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈÃÕâÁ½ÖÖÔĶÁÄ¿µÄÇø·Ö¿ªÀ´µÄ·¶Î§ÄÚ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½«¡°ÔĶÁ¡±Õâ¸ö´Ê£¬Çø·Ö³ÉÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÒâÒå¡£

¡¡¡¡µÚÒ»ÖÖÒâÒåÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÔÚÔĶÁ±¨Ö½¡¢ÔÓÖ¾£¬»òÆäËûµÄ¶«Î÷ʱ£¬Æ¾ÎÒÃǵÄÔĶÁ¼¼ÇÉÓë´ÏÃ÷²ÅÖÇ£¬Ò»ÏÂ×Ó±ãÄÜÈÚ»á¹áͨÁË¡£ÕâÑùµÄ¶ÁÎïÄÜÔö¼ÓÎÒÃÇ¡®µÄ×ÊѶ£¬È´²»ÄÜÔö½øÎÒÃǵÄÀí½âÁ¦£¬ÒòΪÔÚ¿ªÊ¼ÔĶÁ֮ǰ£¬ÎÒÃǵÄÀí½âÁ¦¾ÍÒѾ­ÓëËûÃÇÍêÈ«Ï൱ÁË¡£·ñÔò£¬ÎÒÃÇһ·¶ÁÏÂÀ´Ôç¾ÍÓ¦¸Ã±»À§×¡»òÏÅסÁË¡ªÕâÊÇ˵Èç¹ûÎÒÃǹ»³Ïʵ¡¢¹»Ãô¸ÐµÄ»°¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÖÖÒâÒåÊÇÒ»¸öÈËÊÔ×ŶÁijÑùËûÒ»¿ªÊ¼²¢²»ÔõôÁ˽âµÄ¶«Î÷¡£Õâ¸ö¶«Î÷µÄˮƽ¾ÍÊDZÈÔĶÁµÄÈ˸ßÉÏÒ»½Ø¡£Õâ¸ö×÷ÕßÏëÒª±í´ïµÄ¶«Î÷£¬ÄÜÔö½øÔĶÁÕßµÄÀí½âÁ¦¡£ÕâÖÖË«·½Ë®×¼²»ÆëÖ®ÏµĹµÍ¨£¬¿Ï¶¨ÊǻᷢÉúµÄ£¬·ñÔò£¬ÎÞÂÛÊÇ͸¹ýÑݽ²»òÊé±¾£¬Ë­¶¼ÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜ´Ó±ðÈËÉíÉÏѧϰµ½¶«Î÷ÁË¡£ÕâÀïµÄ¡°Ñ§Ï°¡±Ö¸µÄÊÇÀí½â¸ü¶àµÄÊÂÇ飬¶ø²»ÊǼÇס¸ü¶àµÄ×ÊѶ¡ªºÍÄãÒѾ­ÖªµÀµÄ×ÊѶÔÚͬһˮƽµÄ×ÊѶ¡£

¡¡¡¡¶ÔÒ»¸ö֪ʶ·Ö×ÓÀ´Ëµ£¬Òª´ÓÔĶÁÖлñµÃһЩºÍËûÔ­ÏÈÊìÖªµÄÊÂÎïÏàÀàËƵÄÐÂ×ÊѶ£¬²¢²»ÊǺÜÀ§ÄѵÄÊ¡£Ò»¸öÈ˶ÔÃÀ¹úÀúÊ·ÒѾ­ÖªµÀһЩ×ÊÁÏ£¬Ò²ÓÐһЩÀí½âµÄ½Ç¶Èʱ£¬ËûÖ»ÒªÓõÚÒ»ÖÖÒâÒåÉϵÄÔĶÁ£¬¾Í¿ÉÒÔ»ñµÃ¸ü¶àµÄÀàËÆ×ÊÁÏ£¬²¢ÇÒ¼ÌÐøÓÃÔ­À´µÄ½Ç¶ÈÈ¥Àí½â¡£µ«ÊÇ£¬¼ÙÉèËûÔĶÁµÄÀúÊ·Êé²»Ö»ÊÇÌṩ¸øËû¸ü¶à×ÊѶ£¬¶øÇÒ»¹ÔÚËûÒѾ­ÖªµÀµÄ×ÊѶµ±ÖУ¬¸øËûȫеĻò¸ü¸ß²ã´ÎµÄÆô·¢¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ëû´ÓÖлñµÃµÄÀí½â³¬Ô½ÁËËûÔ­ÓеÄÀí½â¡£Èç¹ûËûÄÜÊÔ×ÅÕÆÎÕÕâÖÖ¸üÉîÒ»²ãµÄÀí½â£¬Ëû¾ÍÊÇÔÚ×öµÚ¶þÖÖÒâÒåµÄÔĶÁÁË¡£Ëû͸¹ýÔĶÁµÄ»î¶¯¼ä½ÓµØÌáÉýÁË×Ô¼º£¬µ±È»£¬²»ÊÇ×÷ÕßÓпÉÒÔ½ÌËûµÄ¶«Î÷Ò²´ï²»µ½ÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡ÔÚʲôÑùµÄ×´¿öÏ£¬ÎÒÃÇ»áΪÁËÔö½øÀí½â¶øÔĶÁ£¿ÓÐÁ½ÖÖ×´¿ö£ºµÚÒ»ÊÇÒ»¿ªÊ¼Ê±²»ÏàµÈµÄÀí½â³Ì¶È¡£ÔÚ¶ÔÒ»±¾ÊéµÄÀí½âÁ¦ÉÏ£¬×÷ÕßÒ»¶¨Òª±È¶ÁÕßÀ´µÃ¡°¸ß¸Ë¡±£¬Ð´Êéʱһ¶¨ÒªÓÿɶÁµÄÐÎʽÀ´´«´ïËûÓжø¶ÁÕßËùÎ޵Ķ´¼û¡£Æä´Î£¬ÔĶÁµÄÈËÒ»¶¨Òª°Ñ²»ÏàµÈµÄÀí½âÁ¦¿Ë·þµ½Ò»¶¨³Ì¶ÈÖ®ÄÚ£¬ËäÈ»²»ÄÜ˵ȫÅÌÁ˽⣬µ«×ÜÊÇÒª´ïµ½Óë×÷ÕßÏ൱µÄ³Ì¶È¡£Ò»µ©´ïµ½ÏàͬµÄÀí½â³Ì¶È£¬¾ÍÍê³ÉÁËÇå³þµÄ¹µÍ¨¡£

¡¡¡¡¼òµ¥À´Ëµ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ´Ó±ÈÎÒÃÇ¡°¸ü¸ß¸Ë¡±µÄÈËÉíÉÏѧϰ¡£ÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÖªµÀËûÃÇÊÇË­£¬ÈçºÎ¸úËûÃÇѧϰ¡£ÓÐÕâÖÖÏë·¨µÄÈË£¬¾ÍÊÇÄÜÈÏÖªÔĶÁÒÕÊõµÄÈË£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÕâ±¾ÊéÖ÷Òª¹ØÐĵĶÔÏ󡣶øÈκÎÒ»¸ö¿ÉÒÔÔĶÁµÄÈË£¬¶¼ÓÐÄÜÁ¦ÓÃÕâÑùµÄ·½Ê½À´ÔĶÁ¡£Ö»ÒªÎÒÃÇŬÁ¦ÔËÓÃÕâÑùµÄ¼¼ÇÉÔÚÓÐÒæµÄ¶ÁÎïÉÏ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÄܶÁµÃ¸üºÃ£¬Ñ§µÃ¸ü¶à£¬ºÁÎÞÀýÍâ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃDz¢²»Ïë¸øÓè¶ÁÕßÕâÑùµÄÓ¡Ïó£ºÊÂʵÉÏ£¬ÔËÓÃÔĶÁÒÔÔö¼Ó×ÊѶÓ붴²ìÁ¦£¬ÓëÔËÓÃÔĶÁÔö³¤Àí½âÁ¦ÊǺÜÈÝÒ×Çø·Ö³öÀ´µÄ¡£ÎÒÃDZØÐë³ÐÈÏ£¬ÓÐʱºò¹âÊÇÌý±ðÈËתÊöһЩѶϢ£¬Ò²ÄÜÔö½øºÜ¶àµÄÀí½â¡£ÕâÀïÎÒÃÇÏëҪǿµ÷µÄÊÇ£º±¾ÊéÊǹØÓÚÔĶÁµÄÒÕÊõ£¬ÊÇΪÁËÔöÇ¿Àí½âÁ¦¶øдµÄ¡£ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Ö»ÒªÄãѧ»áÁËÕâÒ»µã£¬Îª»ñÈ¡×ÊѶ¶øÔĶÁµÄÁíÒ»µãÒ²¾Í²»ÊÇÎÊÌâÁË¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬³ýÁË»ñÈ¡×ÊѶÓëÀí½âÍ⣬ÔĶÁ»¹ÓÐһЩÆäËûµÄÄ¿±ê£¬¾ÍÊÇÓéÀÖ¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬±¾Êé²»»á̸ÂÛÌ«¶àÓйØÓéÀÖÏûDzµÄÔĶÁ¡£ÄÇÊÇ×îûÓÐÒªÇó£¬Ò²²»ÐèҪ̫¶àŬÁ¦¾ÍÄÜ×öµ½µÄÊ¡£¶øÇÒÄÇÑùµÄÔĶÁҲûÓÐÈκιæÔò¡£ÈκÎÈËÖ»ÒªÄÜÔĶÁ£¬ÏëÔĶÁ£¬¾ÍÄÜÕÒÒ»·Ý¶ÁÎïÀ´ÏûDz¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÈκÎÒ»±¾ÊéÄÜÔö½øÀí½â»òÔö¼Ó×ÊѶʱ£¬Ò²¾ÍͬʱÓÐÁËÏûDzµÄЧ¹û¡£¾ÍÏñÒ»±¾Äܹ»Ôö½øÎÒÃÇÀí½âÁ¦µÄÊ飬Ҳ¿ÉÒÔ´¿´âÖ»¶ÁÆäÖÐËù°üº¬µÄ×ÊѶһÑù¡££¨Õâ¸öÇé¿ö²¢²»Êǵ¹¹ýÀ´Ò²³ÉÁ¢£º²¢²»ÊÇÿһÖÖÄÃÀ´ÏûDzµÄÊ飬¶¼Äܵ±×÷Ôö½øÎÒÃǵÄÀí½âÁ¦À´¶Á¡££©ÎÒÃÇÒ²¾ø²»ÊÇÔÚ¹ÄÀøÄã¾ø²»ÒªÔĶÁÈκÎÏûDzµÄÊé¡£ÖصãÔÚÓÚ£¬Èç¹ûÄãÏëÒª¶ÁÒ»±¾ÓÐÖúÓÚÔö½øÀí½âÁ¦µÄºÃÊ飬ÄÇÎÒÃÇÊÇ¿ÉÒÔ°ïµÃÉÏæµÄ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÔö½øÀí½âÁ¦ÊÇÄãµÄÄ¿±ê£¬ÎÒÃǵÄÖ÷Ìâ¾ÍÊÇÔĶÁºÃÊéµÄÒÕÊõ¡£

¡¡¡¡¡ù¡¡ÔĶÁ¾ÍÊÇѧϰ£ºÖ¸µ¼Ð͵Äѧϰ£¬ÒÔ¼°×ÔÎÒ·¢ÏÖÐ͵Äѧϰ֮¼äµÄ²îÒì

¡¡¡¡ÎüÊÕ×ÊѶÊÇÒ»ÖÖѧϰ£¬Í¬ÑùµØ£¬¶ÔÄãÒÔÇ°²»Á˽âµÄÊ¿ªÊ¼Àí½âÁË£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖѧϰ¡£µ«ÊÇÔÚÕâÁ½ÖÖѧϰµ±ÖУ¬È´ÓкÜÖØÒªµÄ²îÒì¡£

¡¡¡¡ËùνÎüÊÕ×ÊѶ£¬¾ÍÖ»ÊÇÖªµÀij¼þÊ·¢ÉúÁË¡£ÏëÒª±»Æô·¢£¬¾ÍÊÇҪȥÀí½â£¬¸ãÇå³þÕâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£ºÎªÊ²Ã´»á·¢Éú£¬ÓëÆäËûµÄÊÂʵÓÐʲô¹ØÁª£¬ÓÐʲôÀàËƵÄÇé¿ö£¬Í¬ÀàµÄ²îÒìÔÚÄÄÀïµÈµÈ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÓÃÄã¼ÇµÃסʲôÊÂÇ飬ºÍÄã½âÊ͵ÃÁËʲôÊÂÇéÖ®¼äµÄ²îÒìÀ´ËµÃ÷£¬¾Í»á±È½ÏÈÝÒ×Ã÷°×¡£Èç¹ûÄã¼ÇµÃij¸ö×÷ÕßËù˵µÄ»°£¬¾ÍÊÇÄãÔÚÔĶÁÖÐѧµ½Á˶«Î÷¡£Èç¹ûËû˵µÄ¶¼ÊÇÕæµÄ£¬ÄãÉõÖÁѧµ½ÁËÓйØÕâ¸öÊÀ½çµÄijÖÖ֪ʶ¡£µ«ÊDz»¹ÜÄãѧµ½µÄÊÇÓйØÕâ±¾ÊéµÄ֪ʶ»òÓйØÊÀ½çµÄ֪ʶ£¬Èç¹ûÄãÔËÓõÄÖ»ÊÇÄãµÄ¼ÇÒäÁ¦£¬ÆäʵÄã³ýÁËÄÇЩѶϢ֮ÍâÒ»ÎÞËù»ñ¡£Ä㲢ûÓб»Æô·¢¡£ÒªÄܱ»Æô·¢£¬³ýÁËÖªµÀ×÷ÕßËù˵µÄ»°Ö®Í⣬»¹ÒªÃ÷°×ËûµÄÒâ˼£¬¶®µÃËûΪʲô»áÕâô˵¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬Äã¿ÉÒÔͬʱ¼ÇµÃ×÷ÕßËù˵µÄ»°£¬Ò²ÄÜÀí½âËû»°Öеĺ¬Òå¡£ÎüÊÕ×ÊѶÊÇÒª±»Æô·¢µÄÇ°Ò»¸ö¶¯×÷¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÖصãÔÚ²»ÒªÖ¹ÓÚÎüÊÕ×ÊѶ¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡ÃÉÌï˵£º¡°³õѧÕßµÄÎÞÖªÔÚÓÚδѧ£¬¶øѧÕßµÄÎÞÖªÔÚÓÚѧºó¡£¡±µÚÒ»ÖÖµÄÎÞÖªÊÇÁ¬×Öĸ¶¼Ã»Ñ§¹ý£¬µ±È»ÎÞ·¨ÔĶÁ¡£µÚ¶þÖÖµÄÎÞ֪ȴÊǶÁ´íÁËÐí¶àÊé¡£Ó¢¹úÊ«ÈËÑÇÀúɽ´ó¡¤ÆѲ®£¨Alexander¡¡Pope£©³ÆÕâÖÖÈËÊÇÊé´ô×Ó£¬ÎÞÖªµÄÔĶÁÕß¡£×ÜÓÐһЩÊé´ô×Ó¶ÁµÃÌ«¹ã£¬È´¶Á²»Í¨¡£Ï£À°È˸øÕâÖÖ¼¯ÔĶÁÓëÓÞ´ÀÓÚÒ»ÉíµÄÈËÒ»ÖÖÌرð³Æºô£¬ÕâÒ²¿ÉÔËÓÃÔÚÈκÎÄê¼Í¡¢ºÃ¶ÁÊéÈ´¶Á²»¶®µÄÈËÉíÉÏ¡£ËûÃǾͽС°°ëÆ¿´×¡¨£¨Sophomores£©¡£

¡¡¡¡Òª±ÜÃâÕâÑùµÄ´íÎó¡ªÒÔΪ¶ÁµÃ¶à¾ÍÊǶÁµÃºÃµÄ´íÎó¡ªÎÒÃDZØÐëÒªÇø·Ö³ö¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÔĶÁÐÎ̬¡£ÕâÖÖÇø·Ö¶ÔÔĶÁµÄ±¾Éí£¬ÒÔ¼°ÔĶÁÓëÒ»°ã½ÌÓýµÄ¹Øϵ¶¼ÓкÜÖØ´óµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡ÔÚ½ÌÓýÊ·ÉÏ£¬ÈËÃÇ×ÜÊǽ«¾­ÓÉÖ¸µ¼µÄѧϰ£¬Óë×ÔÎÒ·¢ÏÖµÄѧϰÇø±ð³öÀ´¡£Ò»¸öÈËÓÃÑÔÓï»òÎÄ×̵ֽ¼ÁíÒ»¸öÈËʱ£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖ±»Òýµ¼µÄѧϰ¡£µ±È»£¬Ã»ÓÐÈ˽̵¼£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔѧϰ¡£·ñÔò£¬Èç¹ûÿһλÀÏʦ¶¼±ØÐëÒªÈ˽̵¼¹ý£¬²ÅÄÜÈ¥½Ìµ¼±ðÈË£¬¾Í²»»áÓÐÇóÖªµÄ¿ªÊ¼ÁË¡£Òò´Ë£¬×ÔÎÒ·¢ÏÖµÄѧϰÊDZØÒªµÄ¡ªÕâÊǾ­ÓÉÑо¿¡¢µ÷²é»òÔÚÎÞÈËÖ¸µ¼µÄ×´¿öÏ£¬×Ô¼ºÉî˼ÊìÂǵÄÒ»ÖÖѧϰ¹ý³Ì¡£

¡¡¡¡×ÔÎÒ·¢ÏÖµÄѧϰ·½Ê½¾ÍÊÇûÓÐÀÏʦָµ¼µÄ·½Ê½£¬¶ø±»Òýµ¼µÄѧϰ¾ÍÊÇÒªÅÔÈ˵İïÖú¡£²»ÂÛÊÇÄÄÒ»ÖÖ·½Ê½£¬Ö»ÓÐÕæÕýѧϰµ½µÄÈ˲ÅÊÇÖ÷¶¯µÄѧϰÕß¡£Òò´Ë£¬Èç¹û˵×ÔÎÒ·¢ÏÖµÄѧϰÊÇÖ÷¶¯µÄ£¬Ö¸µ¼ÐÔµÄѧϰÊDZ»¶¯µÄ£¬ºÜ¿ÉÄÜ»áÔì³ÉÃýÎó¡£Æäʵ£¬ÈκÎѧϰ¶¼²»¸ÃûÓлîÁ¦£¬¾ÍÏñÈκÎÔĶÁ¶¼²»¸ÃËÀÆø³Á³Á¡£

¡¡¡¡ÕâÊǷdz£ÕæÈ·µÄµÀÀí¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÒªÇø·ÖµÃ¸üÇå³þһЩµÄ»°£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ÆÖ¸µ¼Ð͵ÄѧϰÊÇ¡°¸¨ÖúÐ͵Ä×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ¡±¡£Óò»×ÅÏñÐÄÀíѧ¼Ò×÷ÉîÈ˵ÄÑо¿£¬ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀ½ÌÓýÊǷdz£ÌØÊâµÄÒÕÊõ£¬ÓëÆäËûÁ½ÖÖѧÊõ¡ªÅ©ÒµÓëҽѧ¡ªÒ»Ñù£¬¶¼Óм«ÎªÖØÒªµÄÌØÖÊ¡£Ò½ÉúŬÁ¦Îª²¡ÈË×öÐí¶àÊ£¬µ«×îÖյĽáÂÛÊÇÕâ¸ö²¡È˱ØÐë×Ô¼ººÃÆðÀ´¡ª±äµÃ½¡¿µÆðÀ´¡£Å©·òΪËûµÄÖ²Îï»ò¶¯Îï×öÁËÐí¶àÊ£¬½á¹ûÊÇÕâЩ¶¯Ö²Îï±ØÐ볤´ó£¬±äµÃ¸üºÃ¡£Í¬ÑùµØ£¬ÀÏʦ¿ÉÄÜÓþ¡ÁË·½·¨À´½ÌѧÉú£¬Ñ§ÉúÈ´±ØÐë×Ô¼ºÄÜѧϰ²ÅÐС£µ±Ëûѧϰµ½ÁË£¬ÖªÊ¶¾Í»áÔÚËûÄÔÖÐÉú¸ù·¢Ñ¿¡£

¡¡¡¡Ö¸µ¼Ð͵ÄѧϰÓë×ÔÎÒ·¢ÏÖÐ͵Äѧϰ֮¼äµÄ²îÒ졪»òÊÇÎÒÃÇÄþ¿É˵ÊÇÔÚ¸¨ÖúÐÍ£¬¼°·Ç¸¨ÖúÐ͵Ä×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ֮¼äµÄ²îÒ졪һ¸ö×î»ù±¾µÄ²»Í¬µã¾ÍÔÚѧϰÕßËùʹÓõĽ̲ÄÉÏ¡£µ±Ëû±»Ö¸µ¼Ê±¡ªÔÚÀÏʦµÄ°ïÖúÏÂ×ÔÎÒ·¢ÏÖʱ¡ªÑ§Ï°ÕßµÄÐж¯Á¢×ãÓÚ´«´ï¸øËûµÄѶϢ¡£ËûÒÀÕս̵¼ÐÐÊ£¬ÎÞÂÛÊÇÊéд»ò¿ÚÍ·µÄ½Ìµ¼¡£ËûѧϰµÄ·½Ê½¾ÍÊÇÔĶÁ»òÇãÌý¡£ÔÚÕâÀïҪעÒâÔĶÁÓëÇãÌýÖ®¼äµÄÃÜÇйØϵ¡£Èç¹ûÅ׿ªÕâÁ½ÖÖ½ÓÊÕѶϢ·½Ê½Ö®¼äµÄ΢С²îÒìÐÔ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ÔĶÁÓëÇãÌýÊÇͬһÖÖÒÕÊõ¡ª±»½Ìµ¼µÄÒÕÊõ¡£È»¶ø£¬µ±Ñ§Ï°ÕßÔÚûÓÐÈκÎÀÏʦָµ¼°ïÖúÏ¿ªÊ¼Ñ§Ï°Ê±£¬Ñ§Ï°ÕßÔòÊÇÁ¢×ãÓÚ×ÔÈ»»òÊÀ½ç£¬¶ø²»Êǽ̵¼À´Ðж¯¡£ÕâÖÖѧϰµÄ¹æ·¶¾Í¹¹³ÉÁ˷Ǹ¨ÖúÐ͵Ä×ÔÎÒ·¢ÏÖµÄѧϰ¡£Èç¹ûÎÒÃǽ«¡°ÔĶÁ¡±µÄº¬Òå·Å¿íËÉÒ»µã£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵×ÔÎÒ·¢ÏÖÐ͵Äѧϰ¡ªÑϸñÀ´Ëµ£¬·Ç¸¨ÖúÐ͵Ä×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ¡ªÊÇÔĶÁ×ÔÎÒ»òÊÀ½çµÄѧϰ¡£¾ÍÏñÖ¸µ¼Ð͵Äѧϰ£¨±»½Ìµ¼£¬»ò¸¨ÖúÐ͵Äѧϰ£©ÊÇÔĶÁÒ»±¾Ê飬°üÀ¨ÇãÌý£¬´Ó½²½âÖÐѧϰµÄÒ»ÖÖÒÕÊõ¡£

¡¡¡¡ÄÇô˼¿¼ÄØ£¿Èç¹û¡°Ë¼¿¼¡±ÊÇÖ¸ÔËÓÃÎÒÃǵÄÍ·ÄÔÈ¥Ôö¼Ó֪ʶ»òÀí½âÁ¦£¬Èç¹û˵×ÔÎÒ·¢ÏÖÐ͵ÄѧϰÓëÖ¸µ¼Ð͵ÄѧϰÊÇÔö¼Ó֪ʶµÄΩ¶þ·¨ÃÅʱ£¬ÄÇô˼¿¼Ò»¶¨ÊÇÔÚÕâÁ½ÖÖѧϰµ±Öж¼»á³öÏֵĶ«Î÷¡£ÔÚÔĶÁÓëÇãÌýʱÎÒÃDZØÐëҪ˼¿¼£¬¾ÍÏñÎÒÃÇÔÚÑо¿Ê±Ò»¶¨ÒªË¼¿¼¡£µ±È»£¬ÕâЩ˼¿¼µÄ·½Ê½¶¼²»Ïàͬ¡ª¾ÍÏñÁ½ÖÖѧϰ·½Ê½Ö®²»Í¬¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ðí¶àÈËÈÏΪ£¬±ÈÆð¸¨ÖúÐÍѧϰ£¬Ë¼¿¼Óë·Ç¸¨ÖúÐÍ£¨»òÑо¿ÐÍ£©µÄ×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ¸üÓйØÁª£¬ÊÇÒòΪËûÃǼٶ¨ÔĶÁÓëÇãÌýÊÇË¿ºÁ²»ÐèÒª»¨Á¦ÆøµÄÊ¡£±ÈÆðÒ»¸öÕýÔÚ×÷Ñо¿·¢Ã÷µÄÈË£¬Ò»¸öÈËÔÚÔĶÁ×ÊѶ»òÏûDzʱ£¬È·Êµ¿ÉÄÜ˼¿¼µÃ½ÏÉÙһЩ¡£¶øÕâЩ¶¼ÊDZȽϱ»¶¯µÄÔĶÁ·½Ê½¡£µ«¶Ô±È½ÏÖ÷¶¯µÄÔĶÁ¡ªÅ¬Á¦×·ÇóÀí½âÁ¦µÄÔĶÁ¡ªÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö˵·¨¾Í²»Ì«ÕýÈ·ÁË¡£Ã»ÓÐÒ»¸öÕâÑùÔĶÁµÄÈË»á˵£¬ÄÇÊÇË¿ºÁ²»ÐèҪ˼¿¼¾ÍÄÜÍê³ÉµÄ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡Ë¼¿¼Ö»ÊÇÖ÷¶¯ÔĶÁµÄÒ»²¿·Ö¡£Ò»¸öÈË»¹±ØÐëÔËÓÃËûµÄ¸Ð¾õÓëÏëÏñÁ¦¡£Ò»¸öÈ˱ØÐë¹Û²ì£¬¼ÇÒ䣬ÔÚ¿´²»µ½µÄµØ·½ÔËÓÃÏëÏñÁ¦¡£ÎÒÃÇÒªÔÙÌáÒ»´Î£¬Õâ¾ÍÊÇÔڷǸ¨ÖúÐ͵ÄѧϰÖо­³£ÏëҪǿµ÷µÄÈÎÎñ£¬¶øÔÚ±»½Ìµ¼Ð͵ÄÔĶÁ£¬»òÇãÌýѧϰÖб»ÒÅÍü»òºöÂԵĹý³Ì¡£Æ©ÈçÐí¶àÈË»á¼ÙÉèһλʫÈËÔÚдʫµÄʱºòÒ»¶¨ÒªÔËÓÃËûµÄÏëÏñÁ¦£¬¶øËûÃÇÔÚ¶ÁʫʱȴÓò»×Å¡£¼òµ¥µØ˵£¬ÔĶÁµÄÒÕÊõ°üÀ¨ÁËËùÓзǸ¨ÖúÐÍ×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰµÄ¼¼ÇÉ£ºÃôÈñµÄ¹Û²ì¡¢ÁéÃô¿É¿¿µÄ¼ÇÒä¡¢ÏëÏñµÄ¿Õ¼ä£¬ÔÙÕßµ±È»¾ÍÊÇѵÁ·ÓÐËصķÖÎö¡¢Ê¡Ë¼ÄÜÁ¦¡£Õâô˵µÄÀíÓÉÔÚÓÚ£ºÔĶÁÒ²¾ÍÊÇÒ»ÖÖ·¢ÏÖ¡ªËäÈ»ÄÇÊǾ­¹ý°ïÖú£¬¶ø²»ÊÇδ¾­°ïÖúµÄÒ»¸ö¹ý³Ì¡£

¡¡¡¡¡ù¡¡ÀÏʦµÄ³öϯÓëȱϯ

¡¡¡¡Ò»Â·Ì¸À´£¬ÎÒÃÇËƺõ°ÑÔĶÁÓëÇãÌý¶¼µ±×÷ÊÇÏòÀÏʦѧϰµÄ·½Ê½¡£ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ÕâȷʵÊÇÕæµÄ¡£Á½ÖÖ·½Ê½¶¼ÊÇÔÚ±»Ö¸µ¼£¬Í¬Ñù¶¼ÐèÒª±»½Ìµ¼µÄ¼¼ÇÉ¡£Æ©ÈçÌýÒ»ÌÿξÍÏñ¶ÁÒ»±¾ÊéÒ»Ñù£¬¶øÌýÈËÄîÒ»Ê×Ê«¾Í¸úÇ××Ô¶Áµ½ÄÇÊ×Ê«ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÔÚ±¾ÊéÖÐËùÁоٵĹæÔò¸úÕâЩ¾­Ñ鶼Óйء£µ«ÌرðÇ¿µ÷ÔĶÁµÄÖØÒªÐÔ£¬¶ø½«ÇãÌýµ±×÷µÚ¶þ˳λµÄ¿¼Á¿£¬Óкܳä·ÖµÄÀíÓÉ¡£ÒòΪÇãÌýÊÇ´Óһλ³öÏÖÔÚÄãÑÛÇ°µÄÀÏʦѧϰ¡ªÒ»Î»»îÉúÉúµÄÀÏʦ¡ª¶øÔĶÁÈ´ÊǸúһλȱϯµÄÀÏʦѧϰ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄãÎÊһλ»îÉúÉúµÄÀÏʦһ¸öÎÊÌ⣬Ëû¿ÉÄÜ»á»Ø´ðÄã¡£Èç¹ûÄ㻹ÊDz»¶®Ëû˵µÄ»°£¬Äã¿ÉÒÔÔÙÎÊËûÎÊÌ⣬ʡÏÂ×Ô¼ºË¼¿¼µÄʱ¼ä¡£È»¶ø£¬Èç¹ûÄãÎÊÒ»±¾ÊéÒ»¸öÎÊÌ⣬Äã¾Í±ØÐë×Ô¼º»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬Õâ±¾Êé¾Í¸ú×ÔÈ»»òÊÀ½çÒ»Ñù¡£µ±ÄãÌá³ö¼äÌâʱ£¬Ö»ÓеÈÄã×Ô¼º×÷ÁË˼¿¼Óë·ÖÎöÖ®ºó£¬²Å»áÔÚÊé±¾ÉÏÕÒµ½´ð°¸¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬Õâ²¢²»ÊÇ˵£¬Èç¹ûÓÐһλ»îÉúÉúµÄÀÏʦÄܻشðÄãµÄÎÊÌ⣬Äã¾ÍÓò»×ÅÔÙ¶à×ö¹¦¿Î¡£Èç¹ûÄãÎʵÄÖ»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊÂʵµÄ³ÂÊö£¬Ò²ÐíÈç´Ë¡£µ«Èç¹ûÄã×·Ñ°µÄÊÇÒ»ÖÖ½âÊÍ£¬Äã¾Í±ØÐëÈ¥Àí½âËü£¬·ñÔòûÓÐÈËÄÜÏòÄã½âÊÍÇå³þ¡£¸ü½øÒ»²½À´Ëµ£¬Ò»Î»»îÉúÉúµÄÀÏʦ³öÏÖÔÚÄãÑÛǰʱ£¬Äã´ÓÁ˽âËûËù˵µÄ»°£¬À´ÌáÉýÀí½âÁ¦¡£¶øÈç¹ûÒ»±¾Êé¾ÍÊÇÄãµÄÀÏʦµÄ»°£¬Äã¾ÍµÃÒ»Çп¿×Ô¼ºÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚѧУµÄѧÉúͨ³£»á¸ú×ÅÀÏʦ»òÖ¸µ¼ÕßÔĶÁ±È½ÏÀ§ÄѵÄÊé¼®¡£µ«¶ÔÎÒÃÇÕâЩÒѾ­²»ÔÚѧУµÄÈËÀ´Ëµ£¬µ±ÎÒÃÇÊÔ×ÅÒª¶ÁÒ»±¾¼È·ÇÖ÷ÐÞÒ²·ÇÑ¡ÐÞµÄÊ鼮ʱ£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒÃǵijÉÈ˽ÌÓýÒªÍêÈ«ÒÀÀµÊé¼®±¾ÉíµÄʱºò£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÜÔÙÓÐÀÏʦµÄ°ïÖúÁË¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÎÒÃÇ´òËã¼ÌÐøѧϰÓë·¢ÏÖ£¬ÎÒÃǾÍÒª¶®µÃÈçºÎÈÃÊé±¾À´½Ìµ¼ÎÒÃÇ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Õâ¾ÍÊDZ¾Êé×îÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÕ¡¡ÔĶÁµÄ²ã´Î

¡¡¡¡ÔÚÇ°Ò»ÕÂÀÎÒÃÇ˵Ã÷ÁËһЩ²îÒìÐÔµÄÎÊÌ⣬Õâ¶Ô½ÓÏÂÀ´ÒªËµµÄʺÜÖØÒª¡£Ò»Î»¶ÁÕßҪ׷ÇóµÄÄ¿±ê¡ªÎªÁËÏûDz£¬»ñµÃ×ÊѶ»òÔö½øÀí½âÁ¦¡ª»á¾ö¶¨ËûÔĶÁµÄ·½Ê½¡£ÖÁÓÚÔĶÁµÄЧ¹ûÔòÈ¡¾öÓÚËûÔÚÔĶÁÉÏ»¨Á˶àÉÙŬÁ¦Óë¼¼ÇÉ¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÔĶÁµÄ¹æÔòÊÇ£ºÅ¬Á¦Ô½¶à£¬Ð§¹ûÔ½ºÃ¡£ÖÁÉÙÔÚÔĶÁijЩ³¬Ô½ÎÒÃÇÄÜÁ¦µÄÊéʱ£¬»¨Ò»µãÁ¦Æø¾ÍÄÜÈÃÎÒÃÇ´Ó²»Ì«Á˽â½øÉýµ½¶àһЩÁ˽âµÄ״̬¡£×îºó£¬Ö¸µ¼ÐÍÓë×ÔÎÒ·¢ÏÖÐÍѧϰ£¨»ò¸¨ÖúÐÍÓë·Ç¸¨ÖúÐÍ×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ£©Ö®¼äµÄÇø±ðÖ®ËùÒÔÖØÒª£¬ÒòΪÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈËÔÚÔĶÁʱ£¬¶¼¾­³£ÊÇûÓÐÈËÔÚÅԱ߰ïÖúµÄ¡£ÔĶÁ£¬¾ÍÏñÊǷǸ¨ÖúÐ͵Ä×ÔÎÒ·¢ÏÖѧϰ£¬ÊǸú×ÅһλȱϯµÄÀÏʦÔÚѧϰ¡£Ö»Óе±ÎÒÃÇÖªµÀÈçºÎÈ¥¶Áʱ£¬ÎÒÃDzſÉÄÜÕæÕý¶Á¶®¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ÕâЩ²îÒìÐÔºÜÖØÒª£¬µ«ÊÇÕâÒ»ÕÂÎÒÃÇ×ÅÄ«²»¶à¡£±¾ÕÂËù̸µÄÖصãÔÚÔĶÁµÄ²ã´ÎÎÊÌâ¡£ÏëÒªÔö½øÔĶÁµÄ¼¼ÇÉ֮ǰ£¬Ò»¶¨ÒªÏÈÁ˽âÔĶÁ²ã´ÎµÄ²»Í¬¡£

¡¡¡¡Ò»¹²ÓÐËÄÖÖ²ã´ÎµÄÔĶÁ¡£ÎÒÃdzÆ֮Ϊ²ã´Î£¬¶ø²»³ÆΪÖÖÀàµÄÔ­ÒòÊÇ£¬ÑϸñÀ´Ëµ£¬ÖÖÀàÊÇÑùÑù¶¼²»ÏàͬµÄ£¬¶ø²ã´ÎÈ´ÊÇÔٸߵIJã´ÎÒ²°üº¬Á˽ϵͲã´ÎµÄÌØÐÔ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔĶÁµÄ²ã´ÎÊǽ¥½øµÄ¡£µÚÒ»²ã´ÎµÄÔĶÁ²¢Ã»ÓÐÔÚµÚ¶þ²ã´ÎµÄÔĶÁÖÐÏûʧ£¬µÚ¶þ²ãÓÖ°üº¬ÔÚµÚÈý²ãÖУ¬µÚÈý²ãÓÖÔÚµÚËIJãÖС£ÊÂʵÉÏ£¬µÚËIJãÊÇ×î¸ßµÄÔĶÁ²ã´Î£¬°üÀ¨ÁËËùÓеÄÔĶÁ²ã´Î£¬Ò²³¬¹ýÁËËùÓеIJã´Î¡£

¡¡¡¡µÚÒ»²ã´ÎµÄÔĶÁ£¬ÎÒÃdzÆ֮Ϊ»ù´¡ÔĶÁ£¨elementary¡¡reading£©¡£Ò²¿ÉÒÔÓÃÆäËûµÄÃû³Æ£¬Èç³õ¼¶ÔĶÁ¡¢»ù±¾ÔĶÁ»ò³õ²½ÔĶÁ¡£²»¹ÜÊÇÄÄÒ»ÖÖÃû³Æ£¬¶¼Ö¸³öÒ»¸öÈËÖ»ÒªÊìÁ·Õâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁ£¬¾Í°ÚÍÑÁËÎÄäµÄ״̬£¬ÖÁÉÙÒѾ­¿ªÊ¼ÈÏ×ÖÁË¡£ÔÚÊìÁ·Õâ¸ö²ã´ÎµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò»¸öÈË¿ÉÒÔѧϰµ½ÔĶÁµÄ»ù±¾ÒÕÊõ£¬½ÓÊÜ»ù´¡µÄÔĶÁѵÁ·£¬»ñµÃ³õ²½µÄÔĶÁ¼¼ÇÉ¡£ÎÒÃÇÖ®ËùÒÔϲ»¶¡°»ù´¡ÔĶÁ¡±Õâ¸öÃû³Æ£¬ÊÇÒòΪÕâ¸öÔĶÁ²ã´ÎµÄѧϰͨ³£ÊÇÔÚСѧʱÍê³ÉµÄ¡£

¡¡¡¡Ð¡º¢×ÓÊ×ÏȽӴ¥µÄ¾ÍÊÇÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁ¡£ËûµÄÎÊÌ⣨ҲÊÇÎÒÃÇ¿ªÊ¼ÔĶÁʱµÄÎÊÌ⣩ÊÇÒªÈçºÎÈϳöÒ»Ò³ÖеÄÒ»¸ö¸ö×Ö¡£º¢×Ó¿´µ½µÄÊÇ°×Ö½ÉϵÄÒ»¶ÑºÚÉ«·ûºÅ£¨»òÊǺڰåÉϵİ×É«·ûºÅ¡ªÈç¹ûËûÊÇ´ÓºÚ°åÉÏÈÏ×ֵĻ°£©£¬¶øÕâЩºÚÉ«·ûºÅ´ú±í×Å£º¡°Ã¨×øÔÚñ×ÓÉÏ¡£¡±Ò»Ä꼶µÄº¢×Ó²¢²»ÕæµÄ¹ØÐÄèÊDz»ÊÇ×øÔÚñ×ÓÉÏ£¬»òÊÇÕâ¾ä»°¶Ô衢ñ×Ó»òÕû¸öÊÀ½çÓÐʲôÒâÒå¡£Ëû¹ØÐĵÄÖ»ÊÇдÕâ¾ä»°µÄÈËËùÓõÄÓïÑÔ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁÖУ¬ÒªÎʶÁÕßµÄÎÊÌâÊÇ£º¡°Õâ¸ö¾ä×ÓÔÚ˵ʲô£¿¡±µ±È»£¬Õâ¸öÎÊÌâÒ²Óи´ÔÓÓëÀ§ÄѵÄÒ»Ã棬²»¹ý£¬ÎÒÃÇÔÚÕâÀïËù˵µÄÖ»ÊÇ×î¼òµ¥µÄÄÇÒ»Ãæ¡£

¡¡¡¡¶Ô¼¸ºõËùÓÐÔĶÁ±¾ÊéµÄ¶ÁÕßÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁ¼¼ÇÉÓ¦¸ÃÔÚ¶àÄêÇ°¾ÍÔçÒѾ­Ñ§»áÁË¡£µ«ÊÇ£¬²»ÂÛÎÒÃÇÉíΪ¶ÁÕßÓжྫͨÕâÑùµÄÔĶÁ¼¼ÇÉ£¬ÎÒÃÇÔÚÔĶÁµÄʱºò»¹ÊÇÒ»Ö±»áÅöÉÏÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁÎÊÌ⡣ƩÈ磬ÎÒÃÇ´ò¿ªÒ»±¾ÊéÏë¶ÁµÄʱºò£¬ÊéÖÐдµÄÈ´ÊÇÎÒÃDz»Ì«ÊìϤµÄÍâ¹úÎÄ×Ö£¬ÕâÑùµÄÎÊÌâ¾Í·¢ÉúÁË¡£ÕâʱÎÒÃÇÒª×öµÄµÚÒ»²½Å¬Á¦¾ÍÊÇȥŪÇå³þÕâЩ×Ö¡£Ö»Óе±ÎÒÃÇÍêÈ«Ã÷°×ÿ¸ö×ÖµÄÒâ˼֮ºó£¬ÎÒÃDzÅÄÜÊÔ×ÅÈ¥Á˽⣬ŬÁ¦È¥Ìå»áÕâЩ×Öµ½µ×Ҫ˵µÄÊÇʲô¡£

¡¡¡¡Æäʵ¾ÍËãÒ»±¾ÊéÊÇÓñ¾¹úÓïÑÔдµÄ£¬Ðí¶à¶ÁÕßÈÔÈ»»áÅöÉÏÕâ¸öÔĶÁ²ã´ÎµÄ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÀ§ÄÑ¡£´ó²¿·ÖµÄÀ§ÄѶ¼ÊǼ¼ÊõÐÔµÄÎÊÌ⣬ÓÐЩ¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ÔçÆÚÔĶÁ½ÌÓýµÄÎÊÌâ¡£¿Ë·þÁËÕâЩÀ§ÄÑ£¬Í¨³£ÄÜÈÃÎÒÃǶÁµÃ¸ü¿ìһЩ¡£Òò´Ë£¬´ó²¿·ÖµÄËÙ¶Á¿Î³Ì¶¼×ÅÑÛÔÚÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁÉÏ¡£ÔÚÏÂÒ»ÕÂÎÒÃÇ»áÏêϸÌÖÂÛ»ù´¡ÔĶÁ£¬¶øËÙ¶Á»áÔÚµÚËÄÕÂ̸µ½¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁÎÒÃdzÆ֮Ϊ¼ìÊÓÔĶÁ£¨inspectional¡¡reading£©¡£ÌصãÔÚÇ¿µ÷ʱ¼ä¡£ÔÚÕâ¸öÔĶÁ²ã´Î£¬Ñ§Éú±ØÐëÔڹ涨µÄʱ¼äÄÚÍê³ÉÒ»ÏîÔĶÁµÄ¹¦¿Î¡£Æ©ÈçËû¿ÉÄÜÒªÓÃÊ®Îå·ÖÖÓ¶ÁÍêÒ»±¾Ê飬»òÊÇͬÑùʱ¼äÄÚÄîÍêÁ½±¶ºñµÄÊé¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÓÃÁíÒ»ÖÖ·½Ê½À´ÐÎÈÝÕâ¸ö²ã´ÎµÄÔĶÁ£¬¾ÍÊÇÔÚÒ»¶¨µÄʱ¼äÖ®ÄÚ£¬×¥³öÒ»±¾ÊéµÄÖص㡪ͨ³£ÊẠ̊́ܶ¬¶øÇÒ×ÜÊÇ£¨¾Í¶¨ÒåÉÏ˵£©¹
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡