°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒµÄÍ·ÄÔÀïÂÒ³ÉÁËÒ»ÍÅ£¬²»Öª¸ÃÈçºÎÊǺã¬Ö»µÃÎÊÀÏÍõÊ壬ÔÛÃǽÓÏÂÀ´Ôõô°ì£¿ÀÏÍõÊåÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÎÒÏÖÔÚÒ²²»ÖªµÀÁË¡£µ±³õÒÔΪҪôÎÒºÍÕâ°×ÀÇÒ»Æð±»ÀdzÔÁË£¬ÒªÃ´Äã¾ÍÊÇÕÒµ½Ö§¶ÓµÄÈË°ÑÎÒÃǸø¾ÈÁË¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ¡¡ÕâÓÖ㶳å³å³öÀ´ÕâôËĸöɽÀïÈË£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ»á³öʲôÊÂѽ£¿Ìýµ½Õ⣬ÎÒ²»½û»ØÍ·¿´½¯Á¦ËûÃÇ£¬²»Ï뽯Á¦ËûÃÇÒ²ÕýÔÚÍû×ÅÎÒºÍÀÏÍõÊ壬ÎÒÁ¬Ã¦°ÑÑÛ¹â±Ü¿ª´Ó»ð¶ÑÉÏÄÃÁËÒ»¿éÂíÈâµÝ¸øÀÏÍõÊå¡£ÀîСɽ¿´ÁË¿´ÎÒºÍÀÏÍõÊå˵£¬ÄãÃÇ»¹ÕæÓÐÏÐÇ飬ÁÄ×ÅÌì³Ô×ÅÈ⣬ÕâÀÇȺ¿ÉÂíÉϾÍÒªÉÏÀ´ÁË¡£ÊÇѽÌìÓÖÒªÁÁÁË£¬¶øÎÒÃÇÃæµÄ»ðÒ²Ô½ÉÕԽСÁË¡£Âí³¡ÖÜΧÄÜÉÕµÄľͷÔçÒѾÉÕÍêÁË£¬ÒªÔÙÕÒľͷ¾Í±ØÐë¾¹ý¶ÔÃæµÄÀÇȺÁË¡£
÷è÷ë´«¡¡Èýʮһ
×øÔÚ»ð¶ÑÅÔ±ßÒ»Ö±³ÁĬ²»ÓïµÄ½¯Á¦ËµÁË»°£¬À϶þ£¬ÄãµÄ×Óµ¯»¹ÓжàÉÙ£¿ÍõÕ÷°ÑÊÖÀïµÄ×Óµ¯´üµàÁ˵à˵£ºÖ»ÓжþÊ®À´·¢ÁË¡£½¯Á¦Ì¾ÁË¿ÚÆø˵£º²»ºÃ°ìѽ£¬ÔÚÕâ´ò²»×ÅÀÇ£¬´Õ½üÁËÓÖÌ«ÐüÁË¡£º«À×Ҳ˵£º´ó¸ç£¬ÕâÀÇÌ«¶àÎÒÃDz»ºÃÍùÈý¸ç×öµÄȦ×ÓÀï¸Ïѽ¡£½¯Á¦µãµãͷ˵£ºÊÇѽ£¬¿ÉÊÇÌìÒ»ÁÁÕâ»ðÒ²²î²»¶àÃðÁË£¬µ½Ê±ºòÀÇáÌ×ÓÃÇÒ»¶¨ÓÖ»áÍùÂí³¡À´¡£ÀîСɽͻȻվÁËÆðÀ´°ÑÃÞÒÂÍâÃæµÄƤ´ø½ôÁ˽ô˵£º´ó¸ç£¬Õâ´Î¾ÍµÃÈÃÎÒÀ´ÁË¡£½¯Á¦¿´×ÅËû˵£ºÀÏÈýÄã¡¡»°Ã»ËµÍê¾Í²»×¡µØÒ¡Í·£¬ÄãÏëÈ¥Òý¿ªÀÇȺ£¿²»Ðв»ÐУ¬ÕâÊÂû׼£¬²»ÄÜÈÃÄãÈ¥¡£ÀîСɽ±âÁ˱â×ì˵£ºÕ¦²»ÐÐѽ£¬ÒÔÇ°ÎÒÃDz»Ò²¶¼Õâô¸ÉµÄÂð£¿ÎÒÒýÀÇȺ£¬ÄãÃÇ°ïÎҶϺóÂð£¿ÍõÕ÷½Ó¹ý»°Ëµ£ºÀÏÈý£¬Õâ´ÎÀÇȺÁ¬»î´øÉ˵Ä×ã×㻹ÓÐÈý¡¢ËÄÊ®¼¸Ö»ÄØ£¬ÕâºóÎÒÃǶϲ»ÁËѽ¡£ÀîСɽ²»¸ßÐËÁË£¬ÄãÃÇÐŲ»¹ýÎÒѽ£¬±ðÄ¥²äÁË£¬ÑÛ¿´ÀÇȺ¾ÍÒªÉÏÀ´ÁË¡£½¯Á¦µÍÁËÍ·ÏëÁËÒ»»á˵£ºÀÏÈý£¬Äã´òËãÔõô°ì£¿ÀîСɽ¶×ÔÚµØÉÏÒ»±ßÓÃÊÖָͷÔÚÉÕ¹ýµÄľ»ÒÉÏ»×ÅÒ»±ß˵£ºÕâÊÇÂí³¡£¬°³ÃÇÔÚÕ⣬ÀÇȺÔÚÄÇ£¬ÎÒÂñµÄȦ×Ó¾ÍÔÚÀÇȺºóÃ棬ÔÚÕâ¡£ÎÒ´òËã´ÓÅÔ±ßÈƹýÈ¥£¬ÄÇÀï²»ÊÇ»¹²Ø×ÅÀ´Ê±µÄһƥÂíÂð¡£ÎÒÆï×ÅÂíÔÙбã¶×Ó´ÓÕâÏòÀÇȺ³å¹ýÈ¥£¬ÀÇȺ¿Ï¶¨±»ÎÒÒý×ß¡£ÎÒÂñµÄȦ×Ó²»´ó£¬Õ¨²»ËÀÕâЩÀÇáÌ×Ó£¬ÎÒÏëµÈÀÇȺ¹ýÁËȦ×ÓÔÙ·ÅÅÚ£¬¾ÍËãÕ¨²»ËÀÀÇáÌ×Ó£¬Ò²¸ÏµÃÅÜËüÃÇÁË¡£½¯Á¦ÌýÍêµãÁ˵ãͷ˵£ºÖ»ºÃÕâÑùÁË¡£Äã²»ÊÇ˵ÄãÂñµÄȦ×ÓÕâ»ØûÏìÂð£¿ÄãÉíÉÏ»¹ÓÐÒýÀ××ÓÂð£¿ÀîСɽһÉìÊÖ£¬ÊÖÀï¼Ð×ÅÁ½¸ö¸ú´óÅÚÕÌÒ»ÑùµÄ¶«Î÷£¬»¹Ê£Á©£¬¹»ÓÃÁË¡£½¯Á¦ÅÄÁËÅÄÀîСɽµÄ¼ç˵£ºÄǺã¬ÀÏÈý£¬Äã¾Í·ÅÐÄÈ¥°É£¬ºóÃæµÄʽ»¸øÎÒÃǰ졣˵Íêת¹ýÍ·ÓÖ¶Ôº«À×˵£ºÀÏËÄÄã±ð¶¯ÁË£¬ÄãÁôÔÚÔº×ÓÀï¿´×ÅËûÃÇÁ½¸ö¡£ËµÍ꽯Á¦Ö¸ÁËÖ¸ÎÒºÍÀÏÍõÊ壬ÎÒºÍÀÏÍõÊ嶼֪µÀ×Ô¼º°ï²»ÉÏʲôæҲ¾ÍûÓв廰¡£º«À×µãÍ·´ðÓ¦×Å£º´ó¸ç£¬Äã¾Í·ÅÐÄ°É£¬Èý¸ç£¬ÄãҲСÐÄѽ¡£ÀîСɽÎûÎû¹þ¹þÓ¦ÁËÒ»Éù£¬±ãè×ÅÑü×ß³öÁËÔºÃÅ£¬¿ÉÊǸÕÒ»³öÂí³¡µÄ·¿ÚÀîСɽ±ã·É¿ìµØÅÜÁËÆðÀ´£¬Ëû½ôÌù×Å·±ßÑüÍäµÃ¼«µÍ£¬ÔÚºóÃæ¿´×ÅËû£¬ºÃÏñÊÇÒ»¸ö¿ìËÙÅܶ¯µÄ´óÀÏÊóÒ»ÑùÒ»Õ£Ñ۾ʹڳöºÃÔ¶¡£½¯Á¦ÓëÍõÕ÷Ò²½ô¸ú×ŵ½ÁËÔºÃÅ¿Ú£¬ÍõÕ÷°ë¶×ÔÚÑ©µØÉÏ£¬Ë«ÊÖÅõ×ÅÁÔǹ£¬Ò»¶¯²»¶¯µØ¶Ô×ÅÀÇȺÄDZßÃé×¼¼àÊÓ¡£½¯Á¦Ò²°Ñ±³ÉϵĴ󿳵¶ÄÃÔÚÓÒÊÖ£¬×óÊÖµÄÁÔǹббµØ¼ÜÔÚ¼çÉÏ¡£Ì«ÑôÕâʱ¸Õ¸Õ´Óɽ¹ÈÀïÅÀ³öÀ´£¬Ñô¹âÈ´±»½¯Á¦ºÍÍõÕ÷ÑÏÑÏʵʵµØµ²ÔÚÁËÔº×ÓÍ⣬ֻÊÇÉíÉϱ»³¯Ï¼Í¿ÁËÒ»²ãºì±ß¡£
ÎÒºÍÀÏÍõÊå½ôÕŵؿ´×ÅÂí³¡ÍâÃæµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬º«À×µ¹ÏñûÊÂËƵÄÒ»»á¿´¿´ÎÒÒ»»á¿´¿´ÀÏÍõÊ壬µÈÎÒ·¢ÏÖ¸úËû¶ÔÊÓʱº«À×ÓÖºì×ÅÁ³Ð¦ÁË¡£Ëû×ßµ½ÎÒÉí±ß¶×ÏÂÀ´Ëµ£º±ðÅ£¬Èý¸çËäȻ˵»°ÎûÎû¹þ¹þµÄ£¬¿É×öʺÜÎȵģ¬ÎÒÃÇÕâ´ÎÒ»¶¨ÄÜ°ÑÀÇȺ¸Ï×ߵġ£ÎÒ¸ú×ŵãÁ˵ãÍ·£¬¿ÉÊÇÑÛ¾¦»¹ÊÇÖ¹²»×¡µØÏòÍâÍû¡£ÀÏÍõÊå»Ø¹ýÍ·¶¢×¡º«À׿´£¬º«À×µÄÁ³ÓÖºìÁË¡£ÀÏÍõÊåÎÊ£ºÐ¡Ðֵܣ¬Äã¶à´óÁË£¿º«À×µÍÏÂÁËÍ·»Ø´ð£º¶þÊ®ÁË¡£ÀÏÍõÊå¼ÌÐøÎÊ£ºÄÇÈý¸öÊÇÄãʲôÈËÄØ£¿ÄãÃÇ´òÄÄÀ´Ñ½£¿º«À×ЦÁËЦûÓлشð£¬È´ÎʵÀ£º´óÊåÄãÖªµÀ¶ÔÃæÀÇÕ¼µÄɽ½ÐʲôÃûÂð£¬ÀÏÍõÊå˵£º÷è÷ë´åµÄÈË˲»ÖªµÀ£¬°×ÀÇɽºÍ÷è÷ëɽß¡£
°×ÀÇɽ£¬°×ÀÇɽ¡£
ɽÉÏÏÖ°×ÀÇ£¬É½Ï»»»ÊÉÏ¡£
Ò»ÕÅ°×ÀÇƤ£¬ÎåÍòÌúÂíÆï¡£
Ìýº«À×˵Æð°×ÀÇÎÒºÍÀÏÍõÊ嶼²»ÓÉÒ»¾ª£¬ÎÒÃÇ»¥Ïà¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÎÒÊÔ̽×ÅÎÊ£ºÄãÒ²ÖªµÀ°×ÀǵĴ«Ëµ¡£º«À×һЦ˵£º±ðÈË¿ÉÒÔ²»ÖªµÀ£¬µ«ÎÒ²»Äܲ»ÖªµÀѽ¡£
¼ûÎÒÑÛÖÐÂúÊÇÒÉÎÊ£¬º«À×½Ó×Å˵£¬µ±Ä곤°×ɽÏÉÈ˽«°×ÀÇÓë÷è÷ë·ÅÔÚÕⳤ°×ɽÉÏ£¬ÊÇΪÁ˱£»¤ÀÏ×æ×ÚµÄÁúÂö£¬¿ÉÊÇÓÖÅ°×ÀÇÓë÷è÷ëÔÚɽÉÏÐË·ç×÷ÀË¡¢Îªº¦È˼䡣±ãÁôÏÂËĴ󻤷¨£¬¿´ÊØ×ų¤°×ɽÉϵÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£¶àÉÙÄê¹ýÈ¥ËĴ󻤷¨×¡ÔÚ³¤°×ɽÀïÒ²¾Í³ÉÁËÁÔ»§£¬´òÀÇ¡¢´òÒ°ÊÞÒ²ÊÇΪÁ˱£×¡ÏÈÈ˵ÄÁúÂöѽ¡£
ËĴ󻤷¨£¿ÎÒÕÅ´óÁË×죬ÄÇÄãÃÇËÄÐֵܡ¡
º«À×ÍÑÏÂëÈÞÈÞµÄƤñ×Ó£¬Â¶³öһͷºÚ·¢£¬¸Õµ½¶îÍ·µÄÍ··¢±»Æ¤Ã±×ÓѹµÃÈ«ÊǾí¾í£¬ËûÄÓÁËÄÓÍ··¢ºÙºÙµØЦÁËÆðÀ´¡£
ÎÒÃÇ´òÄÄÀ´£¿ÎÒÃÇÊÇʲôÈË£¿ÎÒÒ¯Ò¯ÄDZ²ÈËÕûÌì¶ÔÎÒÃÇÕâô˵£¬ÎÒÒ²²»ÏþµÃÊÇÕæµÄ»¹ÊǼٵġ£»¹ËµÕâô¼¸Ç§Äê¾ÍÓÐÁ½´Î°Ñ°×ÀǸø©ÏÂɽÁË£¬½á¹û¾ÍŪ³ö¸öÃ÷³¯ºÍÇ峯¡£»¹Ëµµ±ÄêÖìÔªè°Òª·¹µ½¹ý³¤°×ɽ£¬Òª²»ÊÇÅöÇÉ´òËÀÖ»°×ÀÇ£¬ÄǽɽÔõôÄܵ½Ò»¸öÒª·¹µÄÊÖÀï¡£ÎÒÒ¯Ò¯»¹Ëµµ±ÄêŬ¶û¹þ³à½ø¹Ø֮ǰÄêÄê±Øµ½³¤°×ɽ´òÁÔ£¬ËûÀ´Ê±×ܰѱè×Ó²ØÔÚñ×ÓÀï×°³ÉººÈ˵ÄÄ£Ñù¡£ÓÐÒ»´ÎŬ¶û¹þ³àÓöÏÕ±»ÎÒÒ¯Ò¯µÄÒ¯Ò¯¾ÈÁË£¬»¹ºÍËû³ÉÁË°Ë°ÝÖ®½»£¬²»¹ýÏÂɽʱȴ͵͵ÄÃ×ßÁËÎÒÃǼÒ×æÉϵİ×ÀÇƤ¡£½á¹û½É½´ó±ä£¬±»Ò»¸öÍâ×åÈ˵ÃÁËÈ¥£¬»î»î°ÑÎÒÒ¯Ò¯µÄÒ¯Ò¯¸øÆøËÀÁË¡£
ûÏëµ½»¹ÓÐÕâÑùµÄÊÂÇ飬ÎÒ¿´ÁË¿´ÀÏÍõÊ壬´ÓËûµÄ±íÇéÎÒÖªµÀËûÒ²ÊǵÚÒ»´ÎÌýµ½ÕâÑùµÄ´«Ëµ¡£¼ûÎÒºÍÀÏÍõÊåÕ⸱Ñù×Óº«À×Ò»°ÚÊÖ˵£º²»ËµÁË£¬ÆäʵÎÒ¸ù±¾¾Í²»Ðŵġ£¶¼ÊÇÀÏÒ»±²Ï¹×ÁÄ¥³öÀ´µÄ¡£ÎÒÎʺ«À×£ºÄã¼ÒÕæµÄÓа×ÀÇƤ¡£º«À×˵£¬ÎÒ¼ÒÏÖÔÚûÓÐÁË£¬ÎÒ´ó¸ç¼ÒÓÐÒ»ÕÅ¡£Ìý˵·ÅÁËһǧ¶àÄêÁË£¬Ã«Ã»ÂäÒ»µã£¬»¹ÊÇÓÍÁÁµÄ£¬Ãþ¹ýÓÖÈíÓÖů¡£
ÄÇÄã´ó¸ç¼ÒÔõôûÓгö»ÊµÛѽ£¿
º«À×¹þ¹þ´óЦ£¬ÎÒÃÇÊDz»Äܵ±»ÊµÛµÄ£¬ÓÐÁË°×ÀÇƤҲֻÄÜÊØ×Å£¬ÕâÊÇÃü¡£ÎÒүү˵£¬É¶Ê¶¼ÓиöÃü£¬Õâ°×ÀǼ¸°ÙÄê²»Óö£¬Ôõô¾ÍÄÜÈÃÖìԪ谡¢Å¬¶û¹þ³àÓöÉÏ£¬¸ÃמÍÊÇËûÃǵĻʵÛÃü£¬ÎÒÃǵÄÃü¾ÍÊÇ×¢¶¨ÔÚÕⳤ°×ɽÀï´òÀǵġ£
ÎÒСÐÄÒíÒíµØÎʺ«À×£ºÄÇÈç¹ûÄãÃÇÏÖÔÚÓöµ½°×ÀÇÁËÔõô°ì£¿º«À×û¶àÏë¾Í˵£¬»¹ÄÜɶ°ì£¬´òߣ¬ÄѵÀ»¹ÕæÏë×ÅÄÃ×Å°×ÀÇƤ³öÈ¥µ±»ÊµÛÂð£¿ÀÏÍõÊå½Ó¹ýÁË»°Ëµ£ºÕâСÐֵܡ£ÄãÃÇËĸöÐֵܿ´ÑùºÜÉÙÏÂɽ£¬Õâ»ØÔõôÀ´µ½ÕâÁËÄØ£¿º«À×àÅÁËÒ»Éù˵£¬ËµÀ´Ò²ÇÉ¡£½ñÌìÇïÌìɽÀï¾Í²»¼ûÒ»Ö»ÀÇ£¬ÕâÒ»¶¬ÌìÎÒÃÇËĸöÕûɽÕÒÕâȺÀÇ£¬É½ÀïÃæ¾Í¸ù±¾Ã»ÓÐÀÇ¡£ÎÒÃÇËļҾ;õµÃ²»¶Ô¾¢£¬¶¼Ñ°Ë¼¿ÉÄÜ»á³öµãÊ¡£¼ÒÀïµÄÀÏÈËÒ²Öö¸ÀÎÒÃÇ¿ª´ºÇ°²»ÒªÏÂɽ£¬µ«ÎÒÃÇËĸö»¹ÊdzÃ×ÅÄê¹ØÏÂÁËɽ£¬Ïë¾ÍËã´ò²»µ½ÀÇÒ²µ½É½ÏÂÂòµã¶«Î÷»ØÈ¥À´ÄêÓ᣽á¹ûÏÂÁËɽ£¬ÔÚһɽ°¼Àï¼ûµ½Ò»Æ¥Ò°Âí£¬ÄÇÒ°Âí×Øɫë˵²»³öµÄƯÁÁ¡£Ìýµ½ÕâÎÒºÍÀÏÍõÊå²»½û¶¼°¡µÄÒ»Éù½ÐÁ˳öÀ´£¬º«À×Ææ¹ÖµØÎÊ£ºÔõôÁË£¿ÎÒºÍÀÏÍõÊåÁ¬Ã¦Ò¡Í·ËµÃ»Ê£¬º«À×ÓÖ¼ÌÐø½²ÁËÆðÀ´¡£
ÎÒÃÇÊǺÜÉÙ´òɽÀïµÄÒ°ÂíµÄ£¬ÒòΪÂíͨÈËÐÔ£¬¶øÇÒ¼ÒÀïÀÏÈË×Ü˵ɽÉÏÒ°Âí¶¼ÊÇ÷è÷ëÒ»ÂöµÄ£¬²»ÄÜ´ò¡£¿ÉÄÇÒ°Âí¾ÍÔÚÎÒÃÇÐÖµÜËÄÈËÃæÇ°»Î£¬·Â·ð¾ÍÊÇÏ·Ë£ÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇÏë°ÑËü»î×½ÁË£¬½á¹ûËüһ·ÅÜ£¬ÎÒÃÇÒ»Ìø×·£¬¾Í×·µ½ÁËÕ⡣ȴ²»ÏëÔÚÕâÓöµ½ÁËÀÇȺ£¬²»ÖªµÀ»¹ÕæÒÔΪÊÇÕâÂí¹ÊÒâ°ÑÎÒÃÇÒýµ½ÕâµÄ¡£
ÌýÁ˺«À׵Ļ°£¬ÎÒºÍÀÏÍõÊ廥Ïà¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£ÀÏÍõÊåàÞÁËÒ»Éù£¬»¹ÏëÔÙÎÊʲô¡£¾ÍÌý½¯Á¦º°ÁËһɤ×Ó£¬ÄÌÄ̵ġ£ÀÇáÌ×ÓÃdzåÕâÀ´Ñ½£¬ÍõÕ÷ÊÖÀïµÄǹҲËæ×ÅÏìÁË¡£
÷è÷ë´«¡¡ÈýÊ®¶þ
ÀÇȺÒѾ·¢ÏÖÁËÀîСɽ¡£ÀîСɽ¸ÕÅÀ¹ýɽÆ£¬¾ÍÓÐÈýÖ»ÀÇÒѾɽƺó´ÚÁ˳öÀ´Ö±±¼ÀîСɽµÄ±³Ó°¾Í³åÁ˹ýÈ¥¡£ÍõÕ÷ÔçÒѾÃé×¼ºÃÁË£¬µÈ´òÍ·µÄÀǸոÕÒ»µ½Éä»÷·¶Î§±ã¿Û¶¯ÁË°â»ú¡£×Óµ¯Õý´òÔÚÅÜÔÚ×îÇ°ÃæµÄÄÇÖ»ÀǵÄÍ·ÉÏ£¬ÄÇÀÇÍ·±»×Óµ¯´òµÃбµ½ÁËÒ»±ß£¬Éí×ӾͺÃÏñƾ¿Õ±»Ê²Ã´¶«Î÷¸øµ²ÁËһϣ¬ºóÍÈ»¹À´²»¼°ÊÕÊÆÏòÇ°·È¥£¬ÀÇÉí¾¹È»ÔÚ¿ÕÖÐתÁËÁ½È¦²ÅÂäµØ¡£ÔÚËüÉíºóµÄÄÇÁ½Ö»ÀÇÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÕ¾¶¨ÁËÉí×Ó£¬×ª¹ýÉíÏòÂí³¡Õâ±ß¿´À´£¬½¯Á¦Ò²°Ñ´ó¿³µ¶¾ÙÁËÆðÀ´£¬ÄÇÁ½Ö»Àdzå×ÅÎÒÃÇÕÅ´óÁË×춳öçÔÑÀ£¬±³ºóµÄëҲ¸ß¸ßËÊÆð¡£½¯Á¦ÓëÍõÕ÷Ò²²»¶¯£¬Ë«·½ÔÚ¶ÔÖÅÆðÀ´¡£ÄÇÁ½Ö»ÀǺܴÏÃ÷£¬ËüÃǺÃÏñÄÜÇå³þÖªµÀÍõÕ÷µÄÉä»÷¾àÀ룬վÔÚºÜÔ¶µÄµØ·½±ã²»ÔÙÍùÇ°Ò»²½¡£ÀîСɽÌýµ½ÉíºóÏìÁËǹÅܵøü¿ìÁË£¬Æ¤Ã±×Ó±»Ê÷Ö¦¹Îµô¶¼²»¹ËÁË¡£ÑÛ¿´ÀîСɽ¾ÍÒª·¹ýÓÒÃæɽÆÂÁË£¬´ÓÀÇȺÄÇÀï´«À´ÁËÒ»ÕóÕ󺿽У¬ÊÇÄÇÍ·ÀǵĽÐÉù¡£ÄÇÁ½Ö»ÀÇÉí×ÓÒ»²ü³ÙÒÉÁËһϾͳ¯×ÅÀîСɽ³åÁ˹ýÈ¥¡£ÍõÕ÷Á¬Ã¦Ãé×¼£¬¿ÉÕâ´Î¾ÍÔÚÍõÕ÷Òª¿ªÇ¹µÄʱºò£¬Í»È»´ÓÀÇȺÓÖ³å³öÁ½Ö»ÀÇ£¬¶øËüÃÇÈ´ÊÇÖ±³å×ÅÂí³¡¹ýÀ´µÄ£¬ËÙ¶ÈÊ®·Ö¿ì¡£½¯Á¦´óº°Ò»Éù£¬Ð¡ÐÄ¡£ÍõÕ÷Á¬Ã¦µô¹ýǹͷÃé×¼³å×Å×Ô¼º¹ýÀ´µÄÕâÖ»ÀÇ£¬½¯Á¦µÄǹҲÏìÁË¡£²»¹ýÒòΪ̫¹ýͻȻһֻÀÇҲûÓдòÖС£¶ø³å¹ýÀ´µÄÁ½Ö»ÀÇÌýµ½Ç¹Ïì±ã·Ö±ðÏòб´ÚÁ˳öȥȻºóÓÖת»ØÁË°²È«µØ´ø£¬ÀǵĶ¯×÷Ò»ÆøºÇ³É£¬´Ó³å³öµ½×ª»ØÈ¥ÕâÈýÊ®¶àÃ×£¬¾¹È»ºÃÏñÖ»ÓÃÁ˼¸ÃëÖÓµÄÑù×Ó¡£º«À×ÂîÁËÒ»Éù£¬ÂèµÄ£¬Í·Ò»´Î¼ûÕâô¾«µÄÀÇ¡£ÎÒÔÚÅԱ߶¼ÒѾ½ôÕųöÒ»ÉíÀ亹£¬ÀÏÍõÊåÒ²Êǽô½ôµØÎÕסÁËÈÍ·£¬ÊÖ±³ÉϵÄÇà½î¹ÄµÃÀϸߣ¬ÕâʱÀîСɽºÍ×·ËûµÄÄÇÁ½Ö»ÀǶ¼ÒѾÏûʧÔÚÁËɽƱ³ºó¡£
ÎÒÃǵÄÑÛ¾¦¶¼¶¢×ÅÓÒÃæµÄɽÆ£¬¶øÄÇÀïȴûÓÐÒ»µãÉùÏìÖ»ÊÇËÀÒ»°ãµÄ¼Å¾²£¬ÀÇȺҲÔÚ¶ÔÃæÔ궯²»°²ËƺõÒ²ÔÚ×¢Òâ×ÅɽƺóÃæµÄ¶¯¾²¡£Ã»ÓÐÈË˵»°£¬µ«ÎÒÖªµÀ´ó¼Ò¶¼ÔÚ½ôÕÅÀîСɽ¡£ÒòΪ½¯Á¦ËÄÐÖµÜÖ®¼äµÄĬÆõ£¬ËùÒÔÎÒ´Óº«À×ËûÃǵÄÑÛÉñÀïÄÜ¿´³öÀ´£¬ËûÕâ´Î¶ÔÀîСɽÄÜ·ñ³É¹¦Ò²Í¬ÑùûÓаÑÎÕ¡£Ê±¼äÒ»ÃëÒ»Ãë¹ýÈ¥£¬È´ºÃÏñ¼¸¸öÊÀ¼Í°ãµÄÂþ³¤¡£Í»È»ÀîСɽµÄº°Éù´ÓɽƺóÃæ´«Á˳öÀ´¡£
Ó´¡¡ºÈ¡¡
ÀîСɽÁ¬ÈË´øÂí´ÓɽƺóÃæ´ÚÁ˳öÀ´£¬ÂíÌã°ÑÑ©»¨ÑïµÃÀϸߡ£ÄÇÂíËƺõÒѾÊܵ½¾ªÏÅ¡£ÂíβÔÑ¿ª¡¢××ëÂÒ·É£¬×ì±ß¶¼ÊÇ·ÉÄ¡£ÀÏÍõÊåÇƼûÁËÐÄÍ´µÃֱ̾Æø£¬»¹²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ˵£º·ÏÁË£¬·ÏÁË£¬ÕâÂí·ÏÁË¡£ÎÒÖªµÀÆäʵÀÏÍõÊåµÄ»°ÍêÈ«ÊÇÏÂÒâʶµØ˵£¬Õâô½ôÕŵÄʱºòÈ´»¹Ïë×ÅÂí³¡µÄÂí¡£½¯Á¦×ì½ÇÒ»ßÖ£¬ºÃС×Ó£¡ÀîСɽ¸©ÔÚÂí±³ÉÏË«ÊÖ½ô½ô±§×¡ÁËÂí²±×Ó£¬Ë«ÍÈʹ¾¢µØ¼ÐסÂí¶Ç×Ó¡£ÄÇÂíÅܵ÷ɿ죬¶øÂíÉíºó¾Í¸úןղÅ×·ÀîСɽµÄÄÇÁ½Ö»ÀÇ¡£ÂíÅÜÏÂɽÆ¿´¼ûÊÇÊìϤµÄÂí³¡¡£¾¹È»Ö±³åÂí³¡ÅÜÁ˹ýÀ´¡£ÀîСɽ¼±ÁËÓÒÊÖץסÂíµÄ××ë¾ÍÍù»Ø³¶¡£¿ÉÊÇÂíÒѾ±»Ïŵò»ÐУ¬Ò»ÃÅÐÄ˼ÍùÂí³¡ÅÜ¡£ÀîСɽû°ì·¨£¬Ë«ÊÖÀÕסÂí²±×ÓÓÃÁ¦Ò»Ìá¡£ÄÇÂíÒ»¿ÚÆøÉϲ»À´£¬¾¹È»Ë«Ìã¸úן߸߾ÙÆðÂÒÌßÆðÀ´£¬Âí¾ªÁË¡£¿ÉÊÇÀîСɽµÄÉí×ÓÒ²ÏñÕ³ÔÚÂí±³ÉÏÒ»Ñù£¬Ë¿ºÁ²»¶¯¡£
ÀîСɽ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸öÆïÊõ¸ßÊÖ£¬Ëû´Ó»³Àﳶ³öÒ»¿éº¹½í˳Ê־͸øÃÉÔÚÂíÍ·ÉÏÁË¡£Âí¿´²»¼û¶«Î÷Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÎÈסÁË£¬ÀîСɽµ÷¹ýÂíÍ·´Ó»³ÀïÄóö°ÑСµ¶ÓÃÁ¦´Ìµ½ÁËÂíƨ¹ÉÉÏ¡£Âí»ÒÁïÁï½ÐÁËÆðÀ´£¬È»ºóÈç¼ýÒ»°ãµØ´Ú½øÁËÀÇȺ¡£ÀÇȺһÏÂ×Ó±»Õ¨¿ª£¬¿ÉÊÇËæºóÀÇȺÓÖ½ô½ô¸úÉÏÁË¡£ÍõÕ÷³ÃÀÇȺÂÒʱÅܳöÔº×ӰѸúÔÚÂíºóÃæµÄÄÇÖ»ÀÇ¿ªÇ¹¸øÁõ¹ÁË¡£½¯Á¦Ò²×·Á˳öÈ¥£¬º«À×Åܵ½ÔºÃÅ¿ÚÒ²ÊÇÔ¾Ô¾ÓûÊÔµÄÑù×Ó¡£ÎÒÒ²Ïë¸ú¹ýÈ¥¿´£¬ÀÏÍõÊåÒ»°ÑÀסÁËÎÒ˵£ºÍÞ¶ù£¬ÎÒÃǵóÃÕâʱºò¸Ï½ô³·³öÂí³¡Íù´å×ÓÀïÈ¥¡£ÎÒÒ»ÏÂ×ÓÐѹýÉñÀ´Á¬Ã¦Ò»ÊÖÀ×ÅÀÏÍõÊåÍÏ×ÅÉËÍÈ×ßµ½º«À×Éí±ß˵£ºº«À×£¬ÎÒÃǵóÃÕâʱºòÍùÂí³¡Íâ³·£¬¿ì½ÐÄã´ó¸ç¡¢¶þ¸ç¡£ÎÒÃÇÍù´å×ÓÄDZß×ߣ¬Ëµ²»¶¨ÄÜÓöµ½´åÀïÈË¡£º«À×·öÁËÎÒÒ»ÏÂ˵£º²»ÓÃ׿±£¬Èý¸ç×öÊÂÊ®ÄþÅÎȵġ£Õâ´ÎÀÇȺһ¶¨±»¸ÏÅÜÀ²¡£ÀÏÍõÊå̾¿ÚÆø£¬µ¥Æ¾ÄãÃǼ¸¸öÈËÊÇÃð²»ÁËÕâȺÀǵģ¬ÎÒÃÇÖ»Äܱߴò±ßÍË£¬µ½´å×ÓÀïÕÒ²¿¶Ó²ÅÐÐѽ¡£½¯Á¦¿´ÎÒÃÇ×ßµ½ÁËÔºÃÅ¿Ú£¬¾Í»ØÍ·»ÓÊÖ´óÉùµØº°£ºÀÏËÄÄãÔõôÈÃËûÃÇÁ©Ò²³öÀ´À²£¬¿ì¸øÎÒ»ØÈ¥¡£º«À×Ò²º°£º´ó¸ç£¬ÕâÀÏͷ˵ÎÒÃǸϲ»×ßÕâÀÇȺ£¬ÒªÎÒÃDZߴò±ßÍù´å×ÓÀïÍË¡£½¯Á¦Ã¼Ã«Ò»Êú£¬¹öÇò£¡ÀÏ×Ó´òÕâô¶àÄêÀÇ£¬»¹²»ÈçËûÕâ¸ö¿´ÂíµÄÔãÀÏÍ·£¿ËµÍê¾Íת¹ýÍ·ÏòÀÇȺÄDZ߳åÈ¥¡£ÀÏÍõÊå̾¿ÚÆø£¬ÀÁËÎÒÒ»ÏÂ˵£ºº¢×Ó£¬ÎÒÃÇ×ߣ¡º«À×Ò»ÉìÓҸ첲µ²ÔÚÁËÎÒÃÇÃæǰ˵£º²»ÐУ¬ÎÒ´ðÓ¦¹ý´ó¸ç£¬²»ÄÜÈÃÄãÃdzöÕâ¸öÔº×Ó¡£ÀÏÍ·£¬Äã²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÃǾø¶ÔÊÇΪÄãÃǺã¬ÄãÃÇÁ©³öÁËÔº×Ó²»³öÊ®²½¾ÍµÃ±»ÀÇÒ§ËÀÔÚµØÉÏ£¬Äã¾ÍºÃºÃÔÚÔº×ÓÀï´ô×Å°É¡£Ã»°ì·¨£¬ÎÒºÍÀÏÍõÊåÖ»ºÃÍ£ÏÂÀ´£¬Õ¾ÔÚÔº×ÓÃſںͺ«À×Ò»ÆðÍû×ÅÍâÃæµÄ×´¿ö¡£
ÌìÒѾ´óÁÁÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏòÍâ¿´µ½ºÜÔ¶£¬Ô¶´¦É½ÆÂÍâÑ©»¨½¦ÆðÀϸߣ¬ÀÇȺ׷ÉÏÁËÀîСɽ°ÑËûºÍÂí¸øΧÁËÆðÀ´¡£ÂíÀ´»ØµØ´ò×ÅȦ×Ó£¬²»×¡µØÞ;ï×Ó¡£ÀîСɽÔÚÂíÉϲ»»Å²»Ã¦£¬Ò»±ß×¥×ÅÂí××Ò»±ßº°£º´ó¸ç¡¢¶þ¸ç£¬ÄãÃDZð¹ýÀ´¡£ÔÙÍùÕâ±ßÀ´¸ö¼¸Ê®Ã×£¬¾Íµ½ÎÒÂñÀ××ӵĵط½ÁË¡£½¯Á¦ºÍÍõÕ÷¾ÍÔ¶Ô¶µØ¶×Ï£¬¿ªÇ¹°ÑɽÆÂÉÏʣϵļ¸Ö»ÀÇÒ»¸ö¸öÍùÀîСɽÄDZ߸ϡ£¼¸¸öÀ´»ØÏÂÀ´£¬ÍõÕ÷ºÍ½¯Á¦ÓÖ´òËÀÁËÁ½Ö»ÀÇ¡£ÀÇȺҲËæ×ÅÀîСɽÍùÅԱߵÄɽ°üÉÏÅÜÈ¥¡£¾ÍÔÚÀîСɽÂíÉϾͰÑÀÇȺÒý½øɽ°üÉÏʱ£¬´ÓÀÇȺÀïÔ¾ÆðÒ»Ö»ÀÇÕý×¥ÔÚÂí²±×ÓÉÏ£¬ÊÇÄÇֻͷÀÇ£¡ËüҧסÂí²±×Ó¾ÍÍùÏÂ×¹£¬ÂíÁ¢¿Ì±»ËüקµÃͣסÁ˽Ų½£¬ÆäËüµÄÀÇÒ²ÂíÉÏÆËÁËÉÏÀ´¡£Âí±»Æ˵¹ÁË£¬ÀîСɽÁ¬Ã¦º°£º¶þ¸ç£¬ÑÚ»¤ÎÒ£¡ÀîСɽ´ÓÂíÉíÉÏÔ¾ÏÂÀ´£¬¾ÍÍùɽ°üϹö£¬ÀîСɽ¹öʱËõ×ÅÍ·¡¢òé×ÅÍÈ£¬Ö»Â¶³öºó±³¡£ËûÉí±ßµÄÀÇÏëÆËËûÈ´²»ÖªµÀÔõôÏÂÊÖ£¬Ö»ÄÜÓÃצ×ÓÈ¥×¥Ëû£¬¿ÉÊÇÀîСɽ¹öµÄËٶȺܿ죬½á¹ûÒ²Ö»ÊÇ×¥ÆÆÁËÀîСɽºó±³µÄÃÞ°À¡£É½°üÉϵÄÄÇÆ¥Âí±»·è¿ñµÄÀÇȺÆ˵¹ÒԺ󣬺ܿì¾Í±»ËºËé³ÉËé¿é£¬ÓÖ˲¼ä±»ÀÇȺÍ̵½Á˶Ç×ÓÀï¡£ÍõÕ÷ÕâʱҲûÓÐÏÐ×ÅÍùÇ°ÅÜÁ˼¸²½£¬¾Ùǹ¾Í°ÑÀîСɽÅԱߵÄÒ»Ö»ÀǸø·Åµ¹ÁË¡£ÎÒÃÇÔÚÔº×ÓÀïÔ¶Ô¶µØ¿´×Å£¬¿´µ½ÀîСɽµÄÉíÉÏÂúÊÇ°×Ñ©£¬¾ÍÁ¬Í·ÉÏÁ³ÉÏÒ²ÊÇ£¬Ëû²»Í£µØÔÚµØÉÏ·¹ö£¬×ó¶ãÓÒÉÁµÄͬʱÓÒÊÖÖÐͻȻ¶à³öÁËÒ»°ÑØ°Ê×£¬¿³ÔÚÒѾÆËÔÚËûÉíÉϵÄÀÇÉíÉÏ¡£´Ëʱ½¯Á¦Ò²ÔÚÅäºÏÍõÕ÷ר´ò¾àÀîСɽ×î½üµÄÀÇ¡£³ÃÉí±ßµÄÀDZ»´òµ¹µÄ¿Õµµ£¬ÀîСɽվÆðÉí·ÜÁ¦³¯½¯Á¦¡¢ÍõÕ÷¶þÈËËùÔڵĵÄÍÁ¿Ó·½ÏòÅÜÈ¥£¬±ßÅܱߴӻ³ÖÐÈ¡³öÒ»¸öÒýÀ××Ӻͻð£¬Ë²¼ä½«Ëüµãȼ£¬»ØÊÖÈÔÁ˳öÈ¥¡£Ò»ÉùÃÆÏ죬´Óɽ°ü±ßÔµÏìÆ𣬵ØÉϵÄÑ©±»Õ¨µÃ·ÉÁËÆðÀ´£¬ÔÚɽ°ü±ßÔµÀïµÄÀÇÒ»ÏÂ×Ó±»¾ªµÃÅÜÉÏÁËɽ°ü£¬ÕâÒ»ÏÂÀÇȺȫ±»¸ÏÉÏÁËɽ°ü£¬±»À×Éù¾ªÏźóµÄÀÇȺÏÔµÃÊ®·ÖµÄ½¹Ôê²»°²£¬µ«½öÍ£¶ÙƬ¿Ìºó£¬ÀÇȺ¾ÍÒѾ·¢ÏÖÁ˽¯Á¦ËûÃǵIJØÉí´¦£¬¿ªÊ¼ÏòÄǸö·½ÏòÒƶ¯¡£ÀîСɽÓÖÄóöÁ˵ڶþ¸öÒýÀ××¼±¸Òý±¬É½°ü¡£
µ«¾ÍÔÚÕâʱÎÒºöÈ»¸Ð¾õµ½ÓÐÒ»¹ÉÄ¿¹âÔÚ×¢ÊÓ×ÅÎÒ£¬ÊÇÄǸöÀÏÀÇÍõ£¬ËüÕ¾ÔÚɽ°üÏ£¬ÓÃÒ»Ö»ÑÛ¾¦¶¢×ÅÎÒ£¬Á¼¾Ã£¬ÃÍÈ»¼äÒ»Éùº¿½Ð´ÓËüµÄºíÁüÖб¬·¢³öÀ´£¬Ïì³¹ÁËÕû¸öɽ¹È£¬ÕâȺ½¹Ôê²»°²µÄÀÇͻȻȫ¶¼¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÔÚÎÒÃǶÔÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ×´¿ö»¹ÎÞ·¨·´Ó³Ê±£¬ÀÇȺ¿ªÊ¼³·ÍËÁË¡£
÷è÷ë´«¡¡ÈýÊ®Èý
תÑÛÌìÓÖÒªºÚÁË£¬´ÓÀÇȺ³·×ߺóÎÒÃÇÁù¸öÈ˾ÍÕâÑùΧ×øÔÚÎÝÀËÒ²²»Ëµ»°¶¼ÊÇÒ»Á³µÄÀ§»óºÍ²»½â¡£
ÖÕÓÚÀîСɽÈ̲»×¡ÁË£¬Õ¾ÆðÉí˵£º÷è÷ë´å£¬°×ÀÇɽ£¬»¹ÕæÊÇÕâôаÐÔ£¡
½¯Á¦Ì¾ÁË¿ÚÆø˵£ºÀÏÈ˼ң¬È«¶¼¸æËßÎÒÃÇ°É¡£
˵ʲô£¿ÀÏÍõÊå̧ÆðÍ·¡£
ÀÏÈ˼ң¬Ò»µ½Âí³¡£¬ÎÒ¾ÍÒѾ¾õ³ö²»¶Ô¾¢ÁË£¬ÀÇȺµÄ·´Ó³Ì«·´³££¬¶øÇÒÔº×ÓÀïÓÖ³öÏÖÁËÒ°Âí£¬ÕâÖÖ¾°ÏóÊDz»Ó¦¸ÃÔÚ¾üÂí³¡³öÏֵģ¬ÏÖÔÚÕâȺ´ò¶¼´ò²»×ßµÄÀÇÓÖÕâÑùÎÞÔµÎ޹ʵØ×Ô¼º³·×ßÁË¡£Õâ¸öÂí³¡¿Ï¶¨ÊÇ·¢ÉúÁ˲»Í¬Ñ°³£µÄÊÂÇ顣ƾÎÒ¶àÄêµÄ¾Ñ飬һ¶¨ÊÇÓдóÊ·¢ÉúÁË¡£
ÎÒ¿´×ÅÀÏÍõÊå²»ÖªÊÇ·ñÓ¦¸Ã˵»°¡£ÀÏÍõÊå°ëÕö×ÅÑÛ¾¦£¬¸ôÁËÒ»»á²ÅÂýÓÆÓƵØ˵£º´óÊ£¬Ê²Ã´´óÊ£¿ÏÖÔڵĴóʾÍÊÇÎÒÃDz¿¶ÓµÄ¾üÂí¶¼Ã»ÁË£¬Âí³¡Ò²»ÙÁË¡£
ÀîСɽ¼±ÁË£¬ËûÖ¸×ÅÀÏÍõÊå±Ç×Ó˵£ºÄãÕâ¸öÀÏÍ·ÔõôÕâÑù£¬ÎÒ´ó¸çÎÊÄ㣬Äã¾Í¿ì˵£¡½¯Á¦ÓÃÑÛÉñÖÆÖ¹ÁËËû¼ÌÐø˵£ºÀÏÈ˼ң¬ÎÒÃÇÐÖµÜËĸöÏÊÓëÍâÈËÁªÏµ£¬»úÔµÇɺÏϾÈÏÂÕâ¸öСÐֵܣ¬È»ºó¸úËûÀ´µ½Õâ¸öÂí³¡£¬Õâ±íʾÎÒÃÇÖ®¼äµÄÔµ·Ö²»Ç³¡£ÎÒÃÇ´òÀÇÏòÀ´ÊÇÖ»ÓÐËĸöÈË¡£ÎÒÒ²²»Â÷Ä㣬ÎÒÃÇÐÖµÜËÄÈËÓëÕⳤ°×ɽÓкÜÉîµÄÔ¨Ô´£¬ÎÒÃÇÊÀÊÀ´ú´ú¶¼Éú»îÔÚÕⳤ°×ɽÉÏ£¬ÎÒÃÇÊÀÊÀ´ú´ú¶¼ÓÐ×ÅÏàͬµÄʹÃü¡£ÎÒÃÇÁ˽âÕâ×ùɽ£¬Á˽âÕâ×ùɽÉϵÄÒ»²Ýһľ£¬¸üÁ˽âÕâЩÀÇ£¬ÎÒÃÇ×æ×æ±²±²Éú»îÔÚÕâÀïµÄÀíÓɾÍÊÇÒòΪÓÐÕâЩÀÇ¡£ÎÒËùÖªµÀµÄÊÇ£¬ÕâɽÉϵÄÀÇ´ÓÀ´²»½ø÷è÷ë´å£¬ÆäÖеÄÔίÔÝÇÒ²»Ëµ£¬¿ÉËüÊÇÒ»¸öÉÏǧÄêÀ´¶¼²»Ôø¸Ä±äµÄÊÂʵ£¬È»¶øÕâ´ÎÈ´·¢ÉúÁËÀÇȺ¹¥»÷÷è÷ë´åµÄÊ£¬ÎÒÖªµÀ£¬ÕâÆäÖбض¨ÓÐÔÒò¡£ÀÏÈ˼ң¬ÎÒÒ²²»ºÍÄã¹ÕÍäĨ½ÇÁË£¬ÄãÃÇÂí³¡ÊDz»ÊdzöÏÖÁËʲô¶«Î÷£¬²»¸ÃÔÚÂí³¡³öÏֵĶ«Î÷£¿
ÎÒ²»ÓÉÒ»¾ª£¬½¹¼±µØ¿´×ÅÀÏÍõÊ壬ÐÄÀïÔÚÏ뽯Á¦Ëû˵µÄÊǶþ±¦»¹ÊÇС°×£¬»òÕßÁ½¸ö¶¼ÊÇ£¿
ÀÏÍõÊ岢ûÓп´ÎÒÖ»ÊǵÍ×ÅÍ·²»Ëµ»°£¬ÎÒ²»ÖªµÀËûÔÚÏëʲô¡£ÎÝÀïͻȻÊÇÒ»Õó¾²¾²µØûÓÐÉùÒô£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅÒ»¹ÉÎÞ·