按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
然好言敷衍他,随即决定马上动身去莱姆。
安娜和迈克坐在伦敦的一家酒吧里,边喝酒边交谈。迈克问道:“你怎么样,过得还好吗?”
“我惦念着莎拉。”安娜说,“我等得不耐烦了,想马上到爱克赛特去。”
“你知道在那里将要发生什么事吗?你将成为我的人。”迈克的眼里闪着狡黠的光。
安娜反诘道:“难道现在我还不曾成为你的人?”
迈克笑了。
查尔斯乘车来到爱克赛特,他借口天气不好,执意留在当地过夜,吩咐山姆次日清晨再赶回莱姆。他找到安迪柯旅馆,向店主打听清楚莎拉所住的房间,立即上楼会见她。莎拉的脚扭伤了,此刻正缠着绷带,坐在壁炉前的单人安乐椅里。她穿一件长袖睡袍,围着披肩,见到查尔斯进来,垂下了眼皮。
雨点啪啪打在玻璃窗上。炉火在闪烁。查尔斯坐在莎拉对面,凝望着她。莎拉突然以手掩口,低下头轻声地饮泣。查尔斯有些慌张:“小姐……请别……我不该来……我意思是……”
莎拉猛烈地摇头,停止哭泣,望着查尔斯,动情地说:“我以为再也看不见你了!”
查尔斯闭上了眼。两个人一言不发,室内一片沉默。
突然,壁炉中的煤泻了下来,有两块溅到外边,滚向莎拉的毛毯。查尔斯迅速将煤块铲回壁炉。他抓住被烧着的毛毯抖了几下,踩灭余烬,然后,弯下腰轻轻把它围在莎拉的膝上。
莎拉把自己的手按上了查尔斯的手。两人对视;手指交互相缠。查尔斯跪下身,两个人热烈地亲吻。查尔斯似乎想缩回身,但莎拉紧紧地抱住他,继续热吻。查尔斯转头看了看卧室的门,门开着,他站起身将莎拉抱进卧室。。。。。。
查尔斯和莎拉默默地躺在床上,莎拉温柔地抚摸着他。查尔斯说:“原来你还是……处女。那你为什么要骗我?……说跟那个法国人……”
“真有这个人。我也确实去过那家小旅店,看见他带着一个女人出来。他们走远后,我就离开了。”
查尔斯抚弄着莎拉的头发,赞叹地说:“莎拉,是世界上最美的名字!”
“我长期以来一直盼望着……我第一次见到你,就身不由己了。”莎拉坦白地说。
“我……我也是。”查尔斯说,“你一定要给我一天的时间,我去莱姆对她说明一切。你一定要等着我,我一定会回到你身边来的。”
就在他俩约会的时候,旅馆外对面的路灯下站着一个人。他就是山姆,正窥探着主人的隐秘。
傍晚时分,穿戴整齐的查尔斯依依不舍地同莎拉吻别。莎拉心满意足地说:“我现在已经知道,你曾经有爱过我的一天。我可以忍受一切。你已经给了我……活下去的勇气。”
夜晚,爱克赛特火车站,开往伦敦的列车停靠在月台旁。安娜从一节车厢的窗口向外张望。迈克飞奔而来,对她说:“我快失去你了。”继而央求她:“今晚不要走了吧!”
安娜说:“不行。”探出头来吻他。
迈克感情冲动地说:“我太需要你了。”
随着话音,站台铃响,列车启动了,渐渐驶出车站。安娜仍在窗口挥手,迈克则怔怔地站在月台上。
'小说'法国中尉的女人(四)
霸气书库(www。87book。com)好看的txt电子书
脸色阴沉、神情异样的查尔斯站在欧内斯蒂娜的房门口。小姐不安地问道:“出了什么事?这样望着我!”
“我不知道该怎么对你说。”查尔斯委婉地选择着词句,“经过很长时间的慎重考虑,我认为,我根本配不上你。”
欧内斯蒂娜出声大笑:“你在开玩笑。”
查尔斯认真地说:“不。这些天来,我终于发现我对你的动机很大一部分是不纯的,甚至是很卑鄙的。我只能坦白,我配不上你。”
“你说的不是真话,一定出了什么事!”小姐感到事态严重了,不禁掩面而泣。突然,抬起头来:“她是谁?”
“我认识她很多年了。我以为和她的关系早已破裂,可是到了伦敦,我发现不是这样。”
“那你为什么不早告诉我?”
“当时我不想使你不高兴。”
“也不想使你自己丢脸。”小姐激愤地说,“她是什么样的女人?她怎么能卑鄙到要一个已订婚的男子毁约?”
查尔斯内疚地说:“我不想议论她。我是来把真相告诉你的,这是我一生中最可怕的决定……”
欧内斯蒂娜厉声喊到:“你在撒谎!我父亲能使你们俩声誉扫地。你会受人鄙视,你在英国一定站不住脚,你……”她终于站立不住,晃着身子跌倒在地上。
就在查尔斯采取了断然行动之后,山姆立即在旅馆里找到了他,通知他自己辞职不干了。查尔斯烦躁地喝道:“滚!”并抄起一瓶白兰地,发泄般朝着壁炉掷去。
查尔斯不顾朋友格罗根博士的劝阻,当天晚上便赶回安迪柯旅馆。店主人告诉他,女房客已离开这里,乘火车去伦敦了,没有留下地址。他喊着:“撒谎。”飞奔上楼,连声呼唤莎拉的名字。只见床铺凌乱,而室内阒无人迹。月光洒射进来,四周寂静极了。查尔斯颓丧地抱头坐下……
安娜坐在伦顿旅馆套房的沙发里,正在读剧本的最后几页。大卫在桌旁按计算器,摘记着什么。电话铃响,大卫顺手拿起话筒,却无人回答。原来是迈克从家里打来的。他本想找安娜通话,一听是男人的声音,便挂断了电话。迈克的妻子这时走进屋,迈克乘机建议星期天请摄制组的一些朋友来吃饭。得到妻子的同意后,他又拨起电话号码,热情邀请大卫和安娜做客。
大卫将话筒递给了安娜。迈克在电话中问安娜去哪儿了,是否不在房间,“还有,我要向你说,我爱你。”安娜咯咯地笑着,答道:“好的;我们一定来,到时候见。〃
大卫问安娜:“最后一场戏的结尾决定了没有?”
“我决定了。”安娜自信地答道。
“你是怎样决定的?要不要打架呢?”
“我要完全根据剧本来演。”安娜扮着鬼脸,“希望不要打架。”
为了寻找莎拉,查尔斯又登广告启事,又委托人四下搜寻,他甚至还亲自出动,到伦敦的工厂、街头和妓女经常出没的地方去巡视,希望能捕捉到心上人的踪影。但这一切努力全白费了,莎拉始终音讯全无,下落不明。
摄制组的主要演员和安娜应约来到迈克的寓所,坐在花园里轻松地闲谈。迈克想找个机会同安娜单独谈谈,决定两个人今后的关系。无奈碍于家庭成员在旁边,又置身于大庭广众之中,只匆匆说了几句便不得不分手了。
数年之后,查尔斯终于得到了莎拉的消息;他急不可耐地乘船赶到温特米尔,在湖岸新庄的一座白色楼房的二楼楼梯口,一对情人终于重逢了。查尔斯默默地注视着莎拉,跟随她走进一间画室。当查尔斯得知莎拉改变了姓名;以寡妇的身份任家庭教师,并从事绘画活动时,他激动地说:“我找了你3年!。。。。。。当初我取消了婚约回来找你,想同你结婚,你却不告而别。。。。。。”
“那时候,我无法控制自己,我又怒又恨,又怨又妒,强使自己委身于你,是由于我知道了你已有约在先。”莎拉努力平静地说:“你走后,我马上觉得不应该这样做,我认为我是卑鄙的,必须跟你一刀两断。”
“这么说,你从来不曾爱过我?”
“不,不能这样说。”莎拉望着对方,“先生,是我通过你的律师告诉你我的地址的。我要你到这儿来,是要求你宽恕我。你曾经爱过我……如果你依然爱我,你是会宽恕我的,虽然你完全有权利诅咒我……”
他俩深情地对视着。阳光洒满全屋。两个人相互走近,紧紧地拥抱在一起,温柔、甜蜜地接吻。
查尔斯和莎拉终于幸福地结合了。人们常常可以看到那对熟悉的身影在宁静的湖中泛舟。黄昏时分,夕阳西下,小艇连同它的男女主人渐渐消溶在苍茫的暮霭中……
戏中角色的结局是美满的,然而,扮演者的命运又将如何呢?
最后一个镜头拍完了,摄制组全体人员在新庄的花园里举行联欢会。小乐队在演奏,演员们纷纷跳舞。迈克在一旁喝着酒。当安娜靠近他身边时,他看了看表,使了个眼色。安娜马上转身离去,快步走进一间空屋。她坐在更衣室里换好便装,望着化妆镜中的自己,摘下了棕色发套。
迈克匆匆向屋子走去,不时与奔过来的同事寒暄着、应酬着。他极力摆脱掉羁绊,迈进门厅,登上他与安娜重新见面的楼梯,闯入更衣室。人去室空,只有那个棕色发套扔在化妆桌上,迈克急忙打开旁边的房门寻找,楼下传来联欢会的欢笑声。突然,一阵汽车发动机声响起,迈克奔至窗前,朝下望去,一辆奔驰轿车已驶出花园大门。那正是安娜的汽车。迈克失控地高声喊道:“安娜——”
霸气书库(Www。87book。Com)txt电子书下载
作品分析
《法国中尉的女人》是英国,也是世界电影20世纪最美、最精致,也最大气的经典,无论剧作、叙事、结构、影像、表演都可以当之无愧地作为电影教学的经典教材。
影片根据英国作家约翰·福尔斯1969年出版的同名畅销小说改编。此前,很多著名的电影家都相中了这部小说,但是没有一个人能付诸拍摄,因为改编的难度太大了。原著穿插了一些用现代哲学观点对故事进行解说的旁白,目的是帮助读者以现代观点看待维多利亚时代的人物和心理行为,试图把19世纪的道德标准和现代爱情的自由解放做出比较。作为小说,这当然无可厚非,作为电影可就犯了大忌,因为电影不是说的,谁会买了票去影院听“录音剪辑”?许多人为此望而却步。但是最后还是有一位不怕死的经过再三考虑,决定改编这部小说,这就是20世纪60年代英国“自由电影”的创始人之一卡洛尔·赖斯。他和编剧平特反复讨论,最后确定增加一段和19世纪爱情故事同样真实具体的现代爱情故事代替小说的解说词,在表现了维多利亚时代两个恋人如痴如醉的情爱关系后,马上转而表现扮演这两个恋人的现代电影演员之间的私通,这种“套层结构”,也就是“戏中戏”,使人们对两个时代的恋情可以立即做出对比,从而自然得出现代的结论,既充分发挥了视觉艺术的特性又保持了原作的论说色彩,这是电影编剧史的一个重要范例。
原作小说有两个结尾,一个是查尔斯宽恕了莎拉对他的伤害;另一个是他离开了,因为他不能接受这个女人的独立人格,也不接受她的同居但不结婚的观念。平特在剧本改编时很巧妙地将两个结尾都用上了,在维多利亚时代的爱情故事里,他采用了第一个结尾,而在现代故事的部分,他采用了第二个结尾,将两个时代女性的自主意识进行鲜明对比,相得益彰,既让电影更有戏剧性,又凸显了创作者应有的现代意识。
而卡洛尔·赖斯又以大师级的视觉语言将这个故事叙述得经典、大气、臻于美的极致。
影片的剪辑极其精致。随着一声“开始!”影片以一个传统的英国维多利亚时代的镜头开始全片的诉说,一个一袭黑衣的青年女子走向波涛汹涌的海边,眺望海峡那边。而后摄影机往后拉开,出现现在时的拍摄现场,观众看见男女两位主角的饰演者梅丽尔·斯特里普和杰瑞米·艾恩斯正和摄制人员谈话——第一个镜头就涵盖了历史与现实的两极对比。
影片现在时与过去时的转场与衔接也精致、大气,情绪点极其准确,又处处体现出两种时代精神的对比。例如:影片表现了莎拉在森林与查尔斯邂逅时的欲言又止后,直接切换到阳光明媚的现代海滩,两个演员——迈克和安娜一身鲜亮躺在沙滩上谈情。维多利亚时代女子的神秘和情感压抑与现代女演员在情感上的自主性立即形成鲜明对比。再如:查尔斯和莎拉在牛栏的一时忘情被仆人撞破,莎拉推开牛栏的门走出,而后影片切到现在时女演员安娜打开现场的化妆车门来到男主角迈克身边,两个时空、两种情绪的转换完全不用技巧,直接切换,造成一种对比,视觉和心理张力极强。这种无技巧剪接如今在现代电影中已经司空见惯,许多中国电影家也早已应用纯熟,然而审美效应却总是不如人家,究其原因在于我们往往注意了外国电影无技巧剪接造成的外在节奏的明快,而从根本上忽略了外国同行在内在节奏、内在情绪上的精到感觉和把握,不讲究内在节奏的剪接无论多么热闹,多么眼花缭乱,都是虚张声势。
影片的画面造型非常考究。把社会环境形象化,把自然景色情绪化,用视觉上的冲击强化电影的主题。比如在一开始,抑郁的莎拉总是穿着深色的衣服,还常常孤独地站在灰蒙蒙的海边或者幽暗的树林里,她的周围总是波涛汹涌、狂风怒号,这很符合她的社会最低层阶级的身份和心境。而作为对立面的大家闺秀欧内斯蒂娜,却总是以阳光和色泽鲜艳的衣服作为陪衬。到了故事最后,莎拉终于在社会上自立,她所处的环境和她的衣服也鲜亮起来,她也开始和查尔斯泛舟于平静的水面。
看过《法国中尉的女人》你才会懂得什么叫电影,什么叫拍电影。影片完全在小说描绘的地点——百余年前的英国莱姆镇拍摄。剧组对小镇进行了全面改造,重铺了橡皮鹅卵石子路。那片蜿蜒在多赛特海滨的狭长而茂密的森林阶地1000年无变化,剧组为了穿过丛林到阶地,另开了一条小路,每天拍片人员都要把器材小心翼翼地由小路运到现场。
《法国中尉的女人》是对卡洛尔·赖斯的挑战和考验。
卡洛尔·赖斯生于捷克,父母死于纳粹大屠杀,1938年基督教友把他由捷克解救出来。战后,他成为影评家。1954年开始拍摄纪实片,1959年完成第一部故事片《星期六夜晚和星期天早上》获英国电影学院最佳影片奖。他的作品还有《黑夜必将来临》、《谁能让雨停住》等等。他是20世纪50年代后期英国电影复兴运动的开创者之一。
说到《法国中尉的女人》就不能回避影片女主角梅丽尔·斯特里普。当初,平特完成改编后,卡洛尔曾多方寻找理想的演员,终于在几百人中选定曾主演《猎鹿者》、《克莱默夫妇》的美国女演员梅丽尔·斯特里普和英国演员杰瑞米·艾恩斯。梅丽尔·斯特里普在片中同时塑造两个形象——维多利亚时代的神秘女子莎拉和现代演员安娜。为了演好角色,梅丽尔·斯特里普特地聘请了一位英国老师教她说英国家庭教师式英语,并经常朗读英国19世纪经典作家的小说,《法国中尉的女人》的小说原作者约翰·福尔斯对她的英国腔大为赞赏:“她的口音不属于英国任何地区,这更加强了她那‘不知来自何处的女人’的神秘感。”卡洛尔也对她的表演赞叹不已:“她有一种难得的气质和突出的大胆精神,敢于突破这两个人物的性格。”当然梅丽尔·斯特里普的光彩和她的对手杰瑞米·艾恩斯的杰出也密不可分,那是真正的强强组合。
《法国中尉的女人》是上世纪80年代英国“文化反思电影”的一部经典,英美报刊甚至称它为“战后几十年来最有英国特点的影片”。“文化反思电影”是英国电影史的一个重要阶段。所谓“文化反思”就是用现代的观点对传统的文化和价值观念进行批判性的反思。20世纪80年代的英国“文化反思电影”诞生了一批世界电影史的经典作品,比如《甘地》、《印度之行》、《看得见风景的房间》等等。
维多利亚时代的普通女子为了女性的自尊,竟然宁可担着不贞的罪名保守一个谎言;现代女演员拍戏时和男主角有婚外情,戏结束了,她也主动终结了这段露水之情,“我轻轻地走了,正如我轻轻地来。”连天边的一抹云彩都不想带……
《法国中尉的女人》是一个以绅士传统著称的古老民族面对现代挑战做出的文化的反思、人的反思,当然也是电影的反思。他们抛弃了沉重,以鲜活的生命寻求着新的自我定位。
卡洛尔·赖斯在本片体现出的主要风格元素:
1。维多利亚时代女子的神秘和情感压抑与现代女性情感的自主性的鲜明对比。
2。确立了文学名著改编的重要范例。
3。巧妙的结构和精致的剪辑形成的鲜明对比。
4。真正“古典主义”的影像。
5。表演是重要的叙事元素。
'小说'继父(一)
对我来说,这8年是改变我生活观念的8年,我从当年那个浪漫而且善于幻想的小伙子变成了一个很实际的人。当然谁都会经历这样的一段成长历程,这样说来似乎8年的时间太长了——有的人在1年之内就会有这种脱胎换骨的变化——或许连1分钟也用不上,当你遇到一件很不寻常的事情时。
我见到玛琳那年是21岁,刚刚结束了大学生活,那时她还是一个小丫头——只有6岁。她那时候很快乐,对什么都显得很好奇,尤其是她的眼睛里总是闪现出纯洁的丝毫没有杂质的光。那时她的妈妈玛婷刚刚离婚,她的前夫是个成功的商人,遗憾的是他并不是个成功的丈夫。玛婷那时丰姿绰约,她追求的是青春的浪漫而不是金钱,我觉得这是他们离