按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
文汇的《 拾而得之 》专栏，我和肖关鸿说。
Hope you all very healthy，have a good summer。Cathy。
（ 英文是Jenny写给冯公公的 ）《 拾 》每月一篇，我从来没想三天、五天非写一篇不可，那不要了老头老太太的命，除非我们可以出去旅游。其实龚之方、车辐、孟浪他们是到处跑的，若不是你有高血压的病根，我也敢带你跑的。我没有看见你写的样本，让我查你的信……怎么由我在上海掌握呢？我说的是和你在一起后发专栏，我们要探讨两人合写不可分离的样式风格，要悄然打响，若无散文之魅力，咱们情愿不开这专栏，这都是由着咱们的。等咱们攒了五六篇题材迥异的文章后再开始。……我上溯查找了你从6？郾10th以来的信，没看到什么样本，你也不要着急，以后，你写的这类有关文章的底稿能不能用一种和你的信不一样的纸，免得我搞不清，因你的信亦如优美的散文。
如果阿囡拿得动，我可能把大红包更易成一只旧的小紫红箱，不然，东西放不下。我起码想让你不太为床和床上用品操心。
我得去寄信了，不然你收不到我按时的信，你要挂心着急。不过我这信是在为Jenny一会儿准备她要写毛笔字，一会儿她要听磁带，一会儿为她找flute老师的打岔下写成的，如果万一有一天没收到我的信，只是为这孩子忙乎而已。
抱抱我，好好儿地亲亲我。
你的小妹
1993年6月26日8am
第二部分情书（23）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月27…28日 ）
宝贝儿亲亲热热的：
今天早上我经历从希望到失望，又从失望到希望，最后则是如此，真是五味俱全。早晨的情况，已如早晨6时信中所述，阿姨出去之前，我已吃完早饭，屋子里风太大，便坐在小厅饭桌上工作，抄我为读书写的稿子，一面守着电话机。好容易等到7点，我就抄得错误连篇了，我想张生等莺莺也没有这样苦。我想你不会忘记呦，那么是感冒了，也不可能，是早上你去游泳了，是临时来了不速之客，还是……你的电话一定会来的，果然电话叫了，一定是你，我亲爱的人，我的好人，我的宝贝儿，于是我听到你的声音，动人的，迷人的口音，sexy的语调，我的心也快停止跳动了。这样愉悦人的音调，我将听尽我的余年，我是个世上最幸福的人，宝贝，这是上帝赐予我的，好人，谢谢你，谢谢你。
放上了耳机，我多么不情愿呀，接着儿媳来了电话，她刚从医院动手术住了一个月回来，这还是第一次来电话，她祝贺我找到了老伴，老年人完全需要一个可以相爱的人。所以我的下一代都是欢迎的！
今晨北京下雨了，对面屋顶一片水渍，湿淋淋的，我不知上海今天如何？因为昨晚电视播出时我去听一个打错的电话，等到回屋已经变为广告了。我想如果水不太深不太凉，《 新民晚报 》的预测，温度并不低，已经比这里高了，那你还是去泡在水里，这样可以使你心里身上都好过，我想这是种移情作用，你能够移开你的执著，注意力，对你健康一定也会出奇迹的。我已经加了运动量，操后出汗，腿臂发黑，但是有一种新的向上的感觉，而不是要休息，这都是根据你的指导，你给我医疗，我也给你医疗，我们的合作开出了花朵，我真想抱着你，爱抚你，用吻吻你的每一个角落，这无底的相思……我要说是折磨人，但这是甜蜜的折磨！除了我俩，又有谁会这样刻骨镂心呢？
《 心香一炷 》，我读了三遍，写得好，真比我写得好，文章是自己的好，但我对你却服了，你画的不是文人画，而是舞台上的动作。
早晨写的信谈到你的照片，你说你胖了，我也看到了这点，我记得上次我见到你，你的面孔是枯槁的，而现在则是圆润了。说明你的心情是好的，我看了高兴，就亲亲她，可惜无法抱，只能吻吻你的嘴巴，而且还是隔着玻璃。可怜饥饿的小猫咪，我想这时如果你站在我的面前（ 突然地 ），我一定会流下泪来，是欣喜与感激的眼泪。
暂时写到这里，今天风凉，我想把稿子誊完，以免明天挥汗工作，忘掉告诉你，我收到《 今晚报 》副刊编辑张金丰来信，他们一次发一周稿，挖版又来不及，决定25日见报，我当复印寄你。啊呦！我这个人真应挨打，我完全陶醉在你的声音里，竟忘了你要寄一篇什么文章，要寄给哪个刊物的哪个人，他的姓名是什么，请你告诉我，我即时寄去，你说我不是老糊涂吧，但也可说是小糊涂，应该予以原谅，是吗？小妹你说二哥是老糊涂还是小糊涂呢？ 3∶12pm，6月27日
看了几篇悼翰老的文章，就数你这篇好。给你一片温存，是奖励。我们在一起写有时合有时分，一定是文坛上的一则佳话。我想《 文汇报 》的老肖不会不sence到什么，而是有礼貌，不问，因为将来的事实总会告诉他的，这个聪明人。
想起了，你谈到我的头发，我每天清晨，就用手指梳百下，以后再用梳子梳，不要太多用洗发液，洗时也作梳头状，我有件幸事，我掉的大都是白头发。我就喜欢你的头发，显出你的风度，如果染了，就没意思了。其实我头上白发也多了起来，不过半年来白的少了，掉的也少了，医生说与心境有关。
宝贝，我又不知想到哪里去了，但总是离不开你！这也是一种幸福的病态，他的酸酸的味道，是二人在一块享受不到的。我在数着日子，全运会还有72天，我们永远的鹊桥会，却还须至少一百天，但这些日子难挨呀！ 6∶23am
你的卡片真好，设计很漂亮，以后我想还是用“卖艺人家”的红印，上面写你的名字，旁边就用“作家”二个字，这就可以说明你的身份，你说好吗？在上海印好了来，因为我觉得这种印件上海要比北京的好。如果我印，即加上“文学翻译家”和“作家”两个头衔，即此足矣。我如果要表示另外的身份，我就请他们印“中国国际文化出版公司副董事长”，我不出钱。
刚吃完早饭，我是一碗麦片，三小片炖牛肉，一只西红柿，另外是一点鲜蜂皇浆。你吃泡饭也可以做到，不知你吃不吃牛奶，我是不喝的，怕发胖。一喝就胖，灵得很，我把自己的体重控制在130到140斤之间，这样正符合我的身高，估计也许你比我重，所以不要怕我把你压坏。宝贝。你喜欢吃蔬菜，我也如此，此外就是鱼虾，北京有饲养的龙虾买，吃起来像吃太湖蟹，上海有吗？这里是最便宜的，一元买三斤。要是你喜欢吃，也可以聊以解馋。
阿姨要出门了，另外再写，不是想到，因为我是无时不在想你，这已是我休息脑子的最好办法，因为想你是使人欢欣的，一个老人就是要永远保持青春的活力，欢乐的心情是最好的。
“你可以吻吻我吗？”我们应当感谢这句名言。
永远爱你的二哥
1993年6月28日7∶45am
第二部分情书（24）
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年6月28日 ）
恩恩爱爱的哥：
北京最高温度23℃，我的胖胖哥一定很舒服地在读书，在写作，在想我，只注意了气象预报中你那里的温度，却忘了听我这里的温度，你呀你，让我如此牵肠挂肚。
我昨天给Ge Yang写了封长信，她孤身一人身在异域需要温暖，我又让阿姨去药房买了瓶护宝液，把价单给她寄去，打算过些天老阿姨身体好些（ 她在乍热时容易发痧 ），我给Ge寄总装量（ 包括木匣 ）2公斤的护宝液，以使她的眼睛有所恢复，她大概是74岁了吧。8∶50am
10∶05am，我看了十来封阿丹写给儿女的信，感到很难整理，这批是粉碎“四人帮”以后写的，以前的，我们一个字也不剩了。就这些信，有的没信封，有的信封上邮戳不明，信里也没写年代，我得理出那对我是十分难的阿丹的年（ 月 ）表来。我极不擅长做这样的事，我先躺床上歇会儿，我累了，一般我不无缘无故躺在床上。头疼，服了一片去痛片。
5pm，我是在4∶30pm，收到你的信，届时正好退休的（ 70岁 ）的理发师傅为楼下邻居理发，也就请了上来修修鬓角发根。我不能当着人家开你的love letter，谁知道你又称呼我什么，说什么呢？我的爱，天太热的时候少写些，也不能真的像京戏里的憨小生似的，我叫你做什么，你就不敢不做什么。既然累，谁叫你踢那么多下腿，划那么多圈圈呢？稍微动动就是了，出了汗，谁来帮你洗，帮你擦呢？憨头！
我很感激郁风他们一家都赞成，我很看重他们的反应，他们和咱们的过去、现在和未来，也都是情同手足的。他们对亦代娘子的鉴定是对我极高的赏识，我一定不辜负他们的，你的期望。
今天一直头疼（ 老毛病 ），天很热，很“乌苏”，我想大热天我不能整理阿丹的东西，明天起小家伙们要求天天游泳，我就陪着吧。以后学打网球，学flute，我都得陪着。下午她妈妈带她去补牙，我就阅读The World of English里的文章，使自己慢慢静下心来，并吃了三个小珍珠米，我真怕到“七重天”你会饿着我，说笑话，这点儿自主权还有的。
《 鸟鸣 》写得很好，如果在“有一天……使我满心喜悦”之后加两句：例如，怎么会有鸟叫？如梦如幻似真非真。总之，心情好，鸟也叫了；心情不好，听而不闻。几句带过，小妹瞎说一气。此时，已吃罢晚饭，在阳台上，我刚刚在屋里喷了驱蚊药……我堂妹夫（ 四十出头 ）今晚要来，我有数不清的同一个祖父、曾祖父的熟稔的、不认识的黄门兄弟姐妹，我从二郎山下来时，去邮局打平安电报，邮局告诉我，你妹妹住对面，见着妹妹，她说下一站，再下一站，再下一站都有我的兄弟姐妹。
我赶快把《 鸟鸣 》封好，给你及早寄回，免你牵挂，等会儿家里来了人，一忙乎忘了。好二哥，我想你哩，我今天冲了三回浴，没人亲亲我抱抱我……想你哩。
你的娘子小妹
1993年6月28日6∶30pm
第二部分情书（25）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月29日 ）
亲人：
报纸来了，竟收到你两封信，真好福气，Jenny来了，你该忙了。这样的中西教育，对她一定有很大帮助，将来成为一个双文化的人，了不起。可惜我见不到她，替我吻吻她，我看见她一定会欢喜的。因为她是你爱的，而且暑假里可以代我和你做伴。你有老小的爱，你的健康一定会好起来的。
邮递员也带了徐迟给我的信，我是分两次告诉他的，第一次没有告诉他是谁，第二次才告诉他。并请他暂为保密，他回信说，“哑谜揭开了，举起双手赞成。沉默一下可以，以后大声喝彩，可也。”他后来又用上海话写道：“好像记得伊来嘞1975年春天，夜快边，着一件蓝布旗袍跑到羊市大街来看过侬。”宝贝，你记得有这件事吗？我记不得了，如果有，真是姻缘早定，月下老人早已给我们牵上了红线。
25日《 今晚报 》有篇《 韦唯的情感世界 》中，其中引用了她说的话：“一个人付出了爱，不必非得要求报偿，只要让别人因为你的爱感到幸福就够了。”这句话说出了我的思想，你如此，我亦如此。2∶46pm，6月28日
报纸一到，有你的信，拆开看了，却又发现另外一封信，都是6月25日发的，我多高兴，因为原来以为只有一封，所以整天都兴高采烈，好像在过新年，工作的效率也大，一口气文章誊好了，而且边誊边修改。
小傻瓜，我怎么会不爱你呢？我没有爱你爱够，而且永远爱不够，饮水不忘掘井人，我这少年心情是你煽起来的。我会永远对你温存，只要你快活，离开那一段凄凉的心情，我把写韦唯的文章剪给你，我很欣赏她这种心情，我永远爱你，只要你不厌烦我。你看，我也说傻话了，你怎么会厌烦我呢？
我不怕朋友多，过去我家里是宾客盈门的，现在搬了房子，人少来了，但还是打电话，我是个要安静的人，但又耐寂寞。再说我不能连你的事业也占有了。你出去开会，写文章，我就在家里等你回来，积蓄我的温存，也期待你给我的温存。我们的日子将十分美妙。因为我们永远在恩恩爱爱的。
你的朋友来了，我还关在屋里写文章，人家会怎么说呢？说你我待他们生分，我决不干这样的事，我知道你的朋友比我多，因为这几年我有意无意在收小朋友的圈子，只是那时我的心情使然。我们共同的生活，我们也一定要搞得热热闹闹的。我们会客，我们读书，我们写文章，我们温存，我们相爱，希望有一天我们能做爱，以写我们的晚年，这样又多美妙！
那天在电视里看到那件红衣服，大胆的人有福了，她苦了一辈子，应该让她享受几年的，不然一个人活在世上又所为何事？如果连爱人也不敢，那就太可怜了。她当年逃出陈天国的魔手，就是在重庆我的家里决定的。有唐瑜，有王新衡（ 我们怕陈天国下毒手 ），还有可能是黄苗子，记不清了。我们对她说要她坚强起来，要不然她会自杀的。她不幸了一生，晚年应当使她过几年舒心的日子。悼翰老的文章发表，今天去复印再寄给你，那篇没有文采，因为我谈的都是实事。过去我得到他许多的帮助，他是我的老大哥，他去了，我当然心伤，但人总有那么一天。我一有空，就想你，而且夜夜抱着你，但是也只是想想而已，我要事实地抱在一块，而不是写在纸上的，好人，好人，好人。6∶20am，二哥，6月29日
昨天上下午都打电话给宗江，但始终没有得到通话，他们的电话太忙了，今天继续打，你来了，我将宴请你的一家，表示抱了他们妹妹的歉意，太好了，我拾到一个可以托付晚年的人，关于买床的钱，还是我来付吧，不然，太不像话了，没有陪嫁床的。我不能来接你，已经非常非常不安了，倒不是客气，而是太郑重了。
你电话里讲的寄稿给何人，还希早告，我开心得太糊涂了，因为打电话时，我在说两套话，一套是心里要说的，另一套是预备别人听的。如果我有处更大一点的地方，不但谈话不怕人听，而且Jenny也可以到北京来玩，至于我，我现在想我要明年春夏之时送你回上海唱一出冯郎万里送三娘，你说好吗？但是我不敢在上海露面，因为认识的人太多了。
徐迟姐姐昨天叫人把徐迟的自传《 江南小镇 》送来了，他要我写篇文章介绍，在香港（ 1938 ）以后的生活，我和他是叠印的，你来了可以翻翻，以见你的二哥是怎样打天下的，他比我风流，大胆地横冲直撞，我则一切克制，他是诗人凭激情，我是写散文的，只有绵绵之意。抱抱我，吻吻我，我也抱我的小妹，你的二哥。
1993年6月29日7∶19am
第二部分情书（26）
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年6月29日 ）
宝贝胖二哥：
昨天天气预报今天36℃，可一早下了雨，去游泳时，雨停了（ 我只是看孩子，自己并不敢游开去 ）。8∶25am，依然像要下雨的样子，昨天我想记的单词一个也没记住。
二哥，以前连手也没碰过（ 见熟人我是不握手的 ），怎么如今在纸上就亲亲密密呢呢喃喃倾心谈着床笫之间的事呢？好不可思议，像倒叙的影片，二哥，以后你要陪我从头来过……
倏忽2∶45pm，中饭后我睡着了，梦见你……累了，昨天高温36？郾7℃，今天本说还要热，但下了雨，此刻室内温度28℃。我并不在意冬天冷，夏天热，这也是人生。想一想“人在屋里热得叫，稻在田里热得笑”，或以李笠翁行乐法设想自己是在炭火旁之类也就泰然了。只要身边有个疼我的人，不管我现在变得多低能，一个生字读十遍也记不住……
我一年也不准听回音响，除非是在鬼哭狼嚎的医院里。我家并没有什么正规的音响，孩子们都是匆匆而来，匆匆而去的。只因为你要我听音乐，只因为咱们说要跳慢四步，只因为届时我要喊要叫……哥，你就是我的大镜子，如果屋中四壁有安镜子的地方，可以叫我外孙子小立在买床时，买一面镜子，用螺丝钉钻在墙上，或钉在家里的大门背后，因屋门背后咱们要挂晨衣之类。我想像单元屋的盥洗室，就是很简单的，谁又在那里边过日子呢？你又不是唐明皇，我又不是天生丽质初长成的杨家女。哥呀，我要为你洗澡擦身并不因了情欲，只因你已到了需要有人服侍的年龄，我的肥肥，你怎么爬起来呢……
北