按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
＇聊斋鬼故事 / 陈梦遗 著 ＇
作品仅供读者预览；请在下载24小时内删除，不得用作商业用途；为了让作者 陈梦遗能提供更多更好的作品，请您购买请购买正版图书！
书籍介绍：
算是聊斋志异的白话版吧。
章节内容开始…
正文 第一回 考城隍
书香屋 更新时间：2012…4…18 9：07：56 本章字数：2736
清朝年间，有一秀才姓宋名焘，曾多次参加科举，屡试不中，忧郁成疾。
这一日，宋焘卧病在床，忽然间房门推开，一衙役模样的男子手牵一匹白马，走进屋中，说道：“宋先生，请随我赴考场应试。”
宋焘满脸疑惑，迟疑道：“考期尚远，主考官也未上任，应什么试？”
衙役不耐道：“叫你去就去，哪这么多废话！”
宋焘见衙役面容凶狠，不敢顶撞，只得跟着他出门。衙役手指白马，道：“上去。”
宋焘摇头道：“我不会骑马，怕摔着。”
衙役道：“有我在旁照料，怎么会摔着？放一百二十个心。”语未毕，一把提起宋焘衣领，将他扔上马背，随即挥掌在马臀上重重一击，白马吃痛，风驰电掣般奔行。
衙役微微一笑，脚步错动，不疾不徐在后尾随，白马奋蹄跨越，所过处尘土翻滚，似一股狂风过境，快不可言，瞬息就是数十里。
那衙役却是闲庭信步，神态优雅，踏步走路，跟常人没有丝毫差别。但说也奇怪，不管白马跑得多快，始终摆脱不了衙役追踪。一人一马隔着四尺八寸距离，一寸不多，一寸不少。
宋焘瞧得暗暗点头“缩地成寸，这衙役不是凡人。”
正胡思乱想，白马一声嘶鸣，在一处城墙下停了下来。宋焘睁眼打量，眼见城墙高大坚固，心道“好高的城墙啊，至少有九丈高，比紫禁城足足高了两倍。”
衙役手牵缰绳，从东城门进入街道，宋焘放眼凝视，只见街道笔直宽阔，清一色大理石铺就，足可容纳八匹马车同行。两旁酒楼商铺林立，百姓穿梭其间，个个锦绣玉带，精神昂扬，好一处锦绣城池：繁华富贵，远胜京都。
宋焘目瞪口呆，艳羡不已，神思恍惚间，早被带进了一间衙门。衙役小声叮嘱“此处乃仙家重地，方圆百米内，不可骑马坐轿，快快下来。”
宋焘依言下马，衙役在前领路，将他请进大厅中。大厅内铺满桌椅，雕纹刻花，俱是以名贵紫檀木制成。
大堂正中，坐着十来名官员，个个面生，宋焘大多都不认识。只有一位神威将军，丹凤眼，卧蚕眉，颔下一部二尺长髯，面容凛凛，不怒自威，却是一眼就能分辨，那是关羽关二爷。
关羽目视宋焘，点头微笑，手指堂下左手边一对桌椅，道：“坐。”
宋焘依言坐下，只见面前桌子上铺好宣纸，左手边一个竹筒，桶内数支毛笔；右手边一方砚台，里面盛满墨汁，墨香浓郁，竟是上好的贡品：紫玉光墨。
宋焘对面，也摆着一对桌椅，椅子上坐着一名白衣秀才，三十来岁年纪，面皮白净，是个十分英俊的男子。
关羽手指白衣男子，介绍道：“这位是长山张秀才，你二位都是读书人，多亲近亲近。”
宋焘拱手道：“张兄，在下宋焘，这厢有礼了。”
张秀才连忙还礼“不敢。请问宋兄可是康熙二十八年秀才？”
宋焘点头道：“不错。哎，岁月蹉跎，一晃眼间二十四年过去。二十四年前，愚兄是秀才，二十四年后，愚兄还是秀才，年年考科举，年年落孙山，倒叫张兄见笑了。”言毕，一声叹息。
张秀才也叹气道：“同是天涯沦落人，在下的处境，比之宋兄也好不到哪去。我从康熙三十七年参加科举，连考了六次，也只混了个秀才，不知何年才中举呢。”
两人俱是怀才不遇，此刻互诉衷肠，渐渐生出知己之感。
忽听得一声咳嗽，堂上一名上仙开口道：“两位不必唉声叹气，玄烨小儿不识人才，那是他瞎了眼睛。我会还你们一个公道的。两位听好了：眼下我出题一道，限你二人一柱香内做好文章，能过关者，我自有奖赏。”
宋张二人闻言怒目瞪视，同时道：“大胆，当今圣上乃真命天龙，不准对陛下无礼。”
那上仙笑道：“我怎么无礼了？”
宋焘道：“你称呼圣上为小儿，就是无礼。”
那上仙道：“你们可知我是谁？今年多大？吾乃九天雷帝，活了八万八千岁，以我的年龄，称呼康熙一声小子，有何不可？好啦，别再废话连篇，听题吧。”
宋张二人这才释然，道：“请出题。”
雷帝道：“一人二人，有心无心。这便是我出的题目。”
张秀才笑道：“此题容易，我无需一炷香时间作文，半柱香就可以搞定。”
宋焘道：“我四分之一柱香就能解决。”
两人成竹在胸，运笔如飞，顷刻间就写好文章，呈了上去。
雷帝拿过试卷观阅，道：“两位的文章都做得很好，宋焘的尤其佳妙。特别是这一句‘有心为善，虽善不赏；无心为恶，虽恶不罚。’写得妙，写得妙。”
停顿片刻，大声道：“宋焘听封：我封你为河南城隍，掌管人间生死，赏善罚恶，即刻上任。”
宋焘摇头道：“多谢上仙提携，但是小人家有七十老母侍奉。父母在，不远行，恕难从命了。”
雷帝点点头，道：“左右，取生死簿来看。替我查一查，宋焘母亲还有几年阳寿？”
当即有左右翻阅生死簿，禀告道：“回天尊，宋焘生母张氏，尚有九年寿命。”
雷帝颔首道：“知道了。”目视宋焘，道：“小后生，你很有孝心，不错，不错。这样吧，城隍的位置我给你留着，暂时由张秀才替你代劳上任。九年之后，等你母亲归天，届时再去河南地界当官好了。如此安排，可有异议？”
宋焘眉开眼笑，道：“多谢，多谢。”
雷帝目视张秀才，道：“张生，你收拾收拾，这就启程吧。”说完这句话，从袖中拿出一具竹马，道：“此马日行千里，追风逐电，赐予你做脚力。”
张秀才搔搔脑袋，满脸疑惑，道：“竹马长不过数寸，一捏就碎，如何能够骑乘？”
雷帝哈哈大笑，道：“你且往马背上吹一口气试试。”
张秀才依言吹气，忽听得一声嘶鸣，满室金光缭绕，竹马迎风猛涨，变成一匹活生生，有血有肉的大腕名驹：身高腿长，膘肥毛顺，通体黄毛如金，熠熠生辉。
张秀才喜不自禁，伸手抚摸黄马脖颈，啧啧称赞“竹马复活，稀奇，稀奇，造化，造化！”
语未毕，大厅内空空荡荡，一干神仙不知何时，均已离去。
张秀才手牵黄马，对宋焘道：“宋兄，小弟先去河南上任，九年后，你来替我。嗯，相逢一场，也没什么相送的，送你一句诗吧：‘有花有酒春常在，无烛无灯夜自明’。我去也。”语毕，驾马腾空而去。
宋焘淡淡一笑，忽然间身躯轻飘飘似一缕青烟，被风一吹，转眼掠过数百里，回到住处。
回到家中，宋焘才发现：自己灵魂出窍，已经死了三天，尸体放在棺材中陈列，母亲正在一旁哭泣呢。
二话不说，赶紧魂魄归位，嗖的一声，钻进了棺材。正要从棺材中走出，这才察觉，棺材板盖得严严实实，用长铁钉钉住，根本难以动弹，直急得他拳打足踢，乒乓乱捶。
他母亲在外面听得响声如雷，又惊又怕又喜，连忙找来邻居帮忙，大家七手八脚，废了九牛二虎之力，好不容易才将棺材板撬开，救了宋焘一命。
九年之后，张氏病逝，宋焘替老母亲办完丧事，沐浴更衣，在床上躺好等死，不久便灵魂脱壳，飘飘荡荡来到室外，只见仆人云集，迎接他上任的车马早已等候多时。
宋焘不再犹豫，翻身上了马车，驾云离去。
这便是考城隍的故事。
正文 第二回 耳中人
书香屋 更新时间：2012…4…18 9：07：56 本章字数：546
某年某月某日某县，某秀才姓谭名晋玄，其人迷恋道教，崇尚呼吸吐纳，导引之术。日夜习练，寒暑不辍，积数月之功，似有所获。
这一日，谭晋玄盘膝在床，闭目养神，隐约间听到耳中有人说话，声音细微如苍蝇嗡鸣，似乎在说“可以现身了吗？”秀才吓了一跳，睁开眼来，声音便即消失，一闭上眼定息养神，声音又重新出现，忍不住心中窃喜，寻思“看来我神功圆满，内丹已养成。”
从此后，秀才每次闭目打坐，均能听到耳内人声，心想“一个人独语多无聊，下次再听到声响，我试着回应两句。顺便引它出来，看看庐山真面目。”
果然不久后耳中人又开始说话“可以出来吗？”秀才不假思索，轻声道：“可以出来了。”语未毕，便觉耳内窸窸窣窣声响个不停，又痒又麻，似乎有东西正在爬出。
偷偷睁开眼观看，只见地面上立着一三寸小人，面目狰狞如夜叉，正一圈一圈地打着转儿行走。
秀才心中惊讶，不敢轻举妄动，屏息凝神，决定静观其变。恰在此时，院子中传来大呼小叫，有邻居前来借东西，敲门声咚咚作响，四下皆闻。
小人胆小，听到响声惊慌失措，绕屋乱转，神态惶急，就像老鼠找不到洞一般。谭秀见状受了惊吓，失魂落魄，低头去寻找小人所在，却是踪影全无，心中更加害怕，就此得了疯癫病，成天号哭不停，家人请医用药，治了半年，才渐渐好转。
正文 第三回 尸变
书香屋 更新时间：2012…4…18 9：07：56 本章字数：2261
阳信县某老翁，家住蔡店村，村庄距城五六里。父子二人于路旁开一客店，专供过往商旅居住。
这一日黄昏，有四名车夫前来投宿，客店已满，并无空房。四名车夫眼见天色已晚，坚决要求留下“没有客房，柴房也行，再不成，睡马厩，打地铺也能凑合，难道还怕我们不给钱吗？”
老翁心地善良，心想“送上门的银子不赚白不赚”。沉吟片刻，道：“住宿的地方倒还剩一间房，就恐怕各位嫌弃。”
四名车夫道：“有落脚的地方就不错了，哪敢挑三拣四？”
老翁道：“但那地方停有死尸。”语未毕，一声长叹“死的是我儿媳妇，小姑娘家年纪轻轻，福分太薄，刚嫁给犬儿，还没过上几天好日子，就得病死了。”
一名青衣车夫脸露同情，劝道：“老丈，节哀。”
老翁点点头，领着四人穿廊过道，来到一间小瓦房中，房内点着一盏昏黄油灯，灯光似有似无，照在一张木板上，木板上睡着一名女子，二十来岁年纪，脸色惨淡如金纸，额头上缠着纱布，呼吸全无，手足冰冷，身上盖着一张纸被，显已死去多时。
四人虽然胆大，乍见死尸，也不由得倒抽一口凉气，青衣车夫瑟瑟颤抖，借说话来壮胆，问道：“老丈，入店这么久，怎么没见到令郎？”
老翁道：“他给媳妇买棺材去了，明天才回来。几位客官，时候不早，便请安歇了吧。”手指屋角一张七尺来宽的木床，道：“地方是窄了点，但四个人挤一挤，也能将就，小老儿告辞了。”
老翁去后，四名车夫一路奔波，疲倦困乏，也懒得洗脚，直接脱掉衣服皮靴，往枕头上一靠，随即鼾声大作。
青衣车夫胆小，与死尸同屋相处，内心恐惧，睡得并不踏实，朦朦胧胧间似乎听到木板上发出咔咔两声响，吓了一跳，忙偷偷睁眼打量四周动静。
这一瞧，顿时魂飞天外：屋内本来灯火昏暗，此刻不知为何，竟然亮如白昼，一桌一椅，一床一塌，俱看得清清楚楚。只见木板上响声不绝，那女尸伸手将纸被揭起，缓缓坐直身子，双脚接触地面，一步一步向自己走来。
那女尸来到床边，俯下身子，在每名车夫口鼻间各吹了一口气，连吹三口气，三名同伴就此全无知觉，鼾声也停止了。
青衣车夫吓出一身冷汗，眼见女尸向自己走来，显然是要故技重施，吹气吹死自己，忙闭住呼吸，一动不敢动。
果然不出所料，那女尸来到面前，照例在青衣车夫口鼻间吹了口气，然后慢吞吞回到木板上躺下，继续睡觉。
青衣车夫害怕极矣，大气不敢轻喘，偷偷用脚踢了踢身旁同伴，三人均是毫无反应，看情形十有八九死翘翘了。此时心中胆寒，只有一个念头“逃命要紧！”于是小心翼翼地在被窝中穿好衣服，蹑手蹑脚走到门边，光着脚丫拔腿就跑。
那女尸立马察觉，随即在后追赶。青衣车夫更加恐惧，不要命地狂奔，一边跑，一边大呼小叫，希望引起他人注意，前来营救。但村内静悄悄的无丝毫声息，半个人影也没有，身后鬼影倒是有一个。
车夫无奈，只得一路往县城的方向奔驰，很快就来到东郊，不远处一座寺庙矗立，灯火摇曳，隐约传来阵阵木鱼声。
车夫大喜，连忙跑到庙门前呼救，吱呀一声响，庙门开了小小一条缝，一个道士探头出来张望，问道：“干什么的？”
车夫上气不接下气，急道：“有鬼要杀我，快开门放我进去。”
道士一听有鬼，脸色立马变了，颤声道：“我的妈呀，鬼来了，快关门。”砰地一声巨响，庙门紧紧…合闭，接着又是一声轻响，显然是道士为人稳妥，不仅关了门，连带插上了门闩。
道士见死不救，车夫气得想骂娘，忽然间后背上一股冷风吹到，凉飕飕的忍不住打了个寒颤，转身一望：那女尸尾随而来，距离自己不过数尺，双手十根指甲尖尖似针，正冒着阵阵黑气，看样子随时会暴起伤人。
此刻命悬一线，车夫头脑加倍灵活，眼见庙门前一颗大白杨，粗如水缸，正可以用来与女鬼周旋。当即一个箭步快冲，躲到了树后，那女尸荷荷一声怪叫，身形如风，猛扑了过去。
一人一鬼绕树旋转，车夫身手敏捷，女尸往左，自己则右，女尸往右，自己则左，僵持了一阵时间，一人一鬼精力俱都耗尽，呼呼喘气，累得不行。
女尸久斗无功，忽然间双臂陡长，一把抱住了白杨树，隔着树干抓住车夫腰带，但听得嗤嗤两声响，车夫衣衫被撕裂，脸色瞬间惨白，双腿发软，吓晕了过去，倒地不起。
那女尸用力过猛，双手指甲深深插进树干，怪叫了两声，身子僵立如标杆，已然死去。
道士在庙内侧耳聆听，良久无声，放下心来，开门走出，伸手在车夫胸口一摸，心脏仍在跳动，自语道：“没死，还有救。”言毕，俯身背起车夫，进庙治疗。
回到庙内，道士喂车夫喝了一些汤水，替他按摩促进血液循环，忙活了一宿，天蒙蒙亮时，车夫终于醒转。
道士嘱咐车夫“施主身体虚弱，不宜乱动，你且在庙中休息养神，我去县里报官。”
县令闻听女鬼作恶，亲自前来验查，只见白杨树下一具女尸，笔挺挺一动不动，心中好奇，当即命令七八名手下上前动手，掰开女尸研究。
七八名衙役咬牙猛拽，齐心协力，废了好一番功夫，这才将女尸双手从树干内拔出，仔细一看，树干内十个洞孔痕迹分明，好似用铁锥凿出一般，深可见屑。
县令啧啧称奇，命人去客店打听，不出所料，老翁儿媳妇尸体不翼而飞，那自然就是眼前这位女鬼了。
县令拍着车夫肩膀，笑道：“老兄，智擒女鬼，干得不错！我赏些银子给你，这就回家吧。”
车夫苦着脸道：“回老爷：小的出来时四人同行，眼下一个人孤零零回家，怎么跟乡村父老交待？要是乡亲们怀疑我是杀人凶手怎么办？”
县令沉吟道：“说得有理。这样吧，我写一封书信交给你带回去，那么便可证明你清白。”
车夫这才满意，拿着书信银两，喜滋滋回家去了。
正文 第四回 喷水
书香屋 更新时间：2012…4…18 9：07：57 本章字数：675
莱阳宋玉叔，居京为官，生活清贫，租房度日，与老母同住宅院，房屋破旧，位置偏僻荒凉。
有一天夜里，两个丫鬟服侍老夫人安寝睡觉，忽听得院子中扑扑作响，声如水壶喷水，连绵不绝。
宋母讶然，吩咐婢女前去察看。一名婢女悄悄走到窗边，戳破窗纸探眼张望，只见院子中一名老婆子，短身驼背，雪白的头发又多又长，就跟扫帚一般。
那老婆子头上挽了个二尺左右的发髻，绕院行走，一步一点，走路姿势像极了一只仙鹤。一边行走，一边喷水，喷个没完没了。
婢女惊愕，如实禀告老夫人。宋母亦觉奇怪，在两名丫鬟搀扶下，来到窗边凝视，一见之下，睁大了一双眼睛再也舍不得合拢。
就在此时，那老婆子动作如风，几个起落之间窜至窗外，嘴一张，一口水箭喷出，射破窗纸，毒水溅洒，全淋在三名女子身上。
三人猝不及防，立马失去知觉，昏倒在地。
第二天清晨，宋玉叔去母亲住处请安，连敲了几次门却没人答应，心中害怕，忙指挥仆人撬开房门，走进屋中。只见宋母与两名丫鬟脸色铁青，早已死去多时。
探手在三人身上抚摸，两人尸体冰凉，一名丫鬟胸口尚有体温，忙用水灌醒急救，过不多时，那丫鬟悠悠睁眼，将事情经过一一阐述。
宋玉叔闻听缘由，悲愤莫名。下令道：“给我在院子中地毯式搜索，就是掘地三尺，也要找出元凶。”
众家丁齐声答允，挥锹铲土，果真将院中地皮翻了个底朝天，这一挖掘，还真有发现。只见院子