按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
里知道了千万太的死讯……这一切都是命中注定的啊！千万太的死跟阿一的生还，还有
吊钟取回……啊！我感到嘉右卫门正虎视眈眈地看着我们。其实，这三个条件只要缺少
一样，那三个女孩就不会被杀。但是千万太的死、阿一的生还，还有吊钟，这一切……
总之，条件实在太齐全了。”
了然和尚叹了一口气说。
金田一耕助和矶川警官则再次对望了一眼，发出一声绝望的叹息。
了然和尚还是平心静气地说：
“金田一先生，我是和尚，我想，你也看得出来我并不迷信。但是，这三个条件竟
然同时出现，不得不令我感到有点惊讶，感觉上好像有某种看不见的神秘力量在推动着
我们；更何况，我们三个跟嘉右卫门之间有着生死情义。”
了然和尚说这些话时，仍旧面带微笑。
“况且，那三个女孩本来就是杀不足惜的人。抱歉，打岔了，金田一先生，请继续
说下去吧！”
了然和尚点了点头，又恢复到刚才那种无动于衷的神态。
“警官，师父，请你们仔细听。”
金田一耕助语调沉痛地说：
“如果我狂妄一些的话，我可以自豪地说，很早以前我就发现嘉右卫门的影子在左
右着这件案子。当然，这是谎话。我是在所有的事情都结束之后，才发现到这一点的，
而且，给我提示、让我发现到这一点的是和尚。和尚早就知道我的身份，为了公平起见，
他把解开谜题的关键放在我的眼前，也就是那扇俳句屏风。而在一切都结束前，我竟没
有识破那关键，这当然要怪我自己昏昧不明，另一方面也因为了然和尚欺骗了我。”
了然和尚皱了一下眉，疑惑地看着金田一耕助，金田一耕助马上接着说：
“也不能说是了然和尚骗我，而是我误会了，所以才会在最重要的关头，自己钻进
死胡同里。由于警官也还不知道内情，我想，还是按照顺序，从花子被杀开始说起吧！”
烟早就拍完了，金田一耕助此刻内心忽冷忽热。他不停地举起茶杯，喝干了杯里的
茶，黑色的茶渣在舌头上留下苦味。
了然和尚好像突然发现大家都口渴了似的，马上从住持房里拿来了铁瓶和陶壶，每
个人的面前又斟上了飘香的茶。
第二十章、谜底
“千万太的三个妹妹根本没有想到死神正在逼近她们，她们嬉闹如旧，我行我素。
花子是在大家为千万太守灵的那天晚上被杀的。那晚，花子在六点十五分前后离开家，
直到师父发现她倒挂在古梅树上的时候为止，都没有人看见她。这一点，使我感到很苦
恼。”
金田一耕助皱着眉说：
“如果花子一离开家就直接来寺院的话，在路上一定会遇到人，但是，却没有人看
见过她。当时花子到底在哪里？她是什么时候到千光寺来的呢？在这里，我得承认我的
某种先入为主的看法，让这件案子产生了两个大盲点。首先是我一直以为挂在千光寺古
梅树上的花子，一定是在千光寺里被杀死的；另一个盲点是：我以为凶手杀了花子后，
就立刻把她倒挂起来。这两个盲点使我有很长一段时间，偏离了侦查重点。事实上这种
想法错得离谱。花子可能先在千光寺以外的某个地方被杀死，然后才运到寺里的古梅树
下，而且，她被杀害的时刻，跟倒挂在古梅树上的时间并不一样，只可惜，我花了很久
的时间才弄清楚了这一点。当我看清这个盲点的那一刹那，就好像眼睛里的眼翳被拿开
似的，马上就能揭穿花子被杀害的真相了。”
金田一耕助又喝了口了然和尚帮他彻的茶，润了润喉咙继续说：
“花子在六点十五分左右离开家，马上爬上盘山小路，来到坡道上的土地神庙，并
直接进了庙里面。我想，这恐怕是凶手、也就是师父要她去的。师父当然是利用鹈饲的
名字写信，再直接交给花子，还借故说是鹈饲拜托的呀、或是其他什么理由。花子不但
没有起疑心，还根据信上所说，来到庙里面，并且以兴奋的心情等待着鹈饲。当我六点
二十分左右离开寺院，经过土地神庙前面的时候，花子其实已经在庙里面了。”
金田一耕助说到这里，轻轻地摇了摇头，喝了口茶，说：
“我下了坡道，看到竹藏正往于光寺走来，竹藏在山门附近见到了然和尚；了泽则
在了然和尚的命令下，回寺里找一样他根本找不到的东西，这时候，了然和尚跟竹藏在
一起，走下盘山小路。竹藏的出现是在了然和尚计划之外的，让他感到有点困扰。”
了然和尚的眉毛微微动了一下，很快又恢复到无动于衷的姿态。
“了然就是想要独自下坡道，才派我先去分家，以及要了泽回寺里拿东西，没想到
半路上却遇见竹藏，他只好弄断木展的带子，要竹藏先走。这时，坡道上只剩下了然和
尚一个人，他到土地神庙前叫花子，花子毫无防备地探头出来，师父就用他的念珠……
念珠拿来作凶器刚刚好……用力一击，花子就不声不响地倒下了，他又怕花子只是暂时
昏迷，于是就用手巾勒死她，同时把她放进格子门里面。这整个过程还不到两分钟，然
后师父若无其事地走下坡道，跟竹藏会合。随后了泽来了，他们三个人正要一起走的时
候，遇到我从分家回来。警官，你听说过吧！杀人手法越简单，成功率越高。事实上，
这种手法真是既大胆又简单。”
金田一耕助看着矶川警官，说出他的经验。
“对我来讲，就因为我在盘山小路的半山腰上看到了然和尚、了泽、竹藏三个人在
一起，所以就以为他们三个从离开寺院后就一直走在一起，完全没有想到了然和尚在半
路上，竟做了这么可怕的事情。”
了然和尚虽然无话可说，却仍是一副无动于衷的样子。他的沉默应该是默认金田一
耕助所研判的凶杀案情吧！矶川警官不禁越来越佩服金田一耕助了。
“花子虽然杀死了，但是和尚的差事未了。接下来的差事才是和尚的重头戏，他必
须把花子的尸体弄到寺院里，倒挂在古梅树上。只要少了任何一个步骤，对和尚来讲，
都是前功尽弃。不过，这档差事他当然也跟杀死花子一样，大胆完成了。我还记得在守
灵当时，因为花子失踪，了然和尚很自然地帮大家分组，然后一个人先回到寺里。因为
这个举动太自然了，所以没有人注意到了然和尚的真正想法。再说了然和尚也绝对不会
在大家都没看到的情况下，迅速回到寺里去。”
金田一耕助歇了口气，接着说：
“因此当我、了泽、竹藏在盘山小路的半山腰会合的时候，了然和尚还在盘山小路
上，可是，那个时候谁都不曾注意到他的身上竟背着花子的尸体！”
金田一耕助挪了一下坐垫，喝了口茶。
矶川警官则更加惊讶了，而了然和尚仍是一派悠闲地垂眼坐着。
金田一耕助吸了一口气说：
“我一想起那时候的事情，就不禁对了然和尚敬佩不已。当时一片黑暗，我们只看
到了然和尚提着灯笼的灯光，根本看不到了然和尚背上背的东西。叫我怎么说呢？杀人
凶手竟然可以背着尸体那么悠哉地走着，这不是普通人能办得到的。”
金田一耕助以敬佩的眼神看了一眼了然和尚。
“后来我们跟了然和尚的距离，虽然比刚看到他的时候要近很多，但是，这段距离
却也正好足够让了然和尚把花子倒挂在古梅树上。这就是他杀死花子的关键，如果少了
这一步，花子的死就失去意义了。”
金田一耕助带着叹息的语气，接着说：
“屏风上其角的那句‘黄莺倒吊啼初音’，是要用花子的尸体来为这句诗做比喻的，
对和尚而言，这个动作跟杀死花子是同样重要的。当时和尚把花子挂在古梅树上之后，
赶紧冲出山门，惊慌地喊叫起来，然后，又折回厨房，这时，和尚发现一个计划之外的
闯入者。”
金田一耕助说到这里，忍不住深深叹了口气。
“这个闯入者对了然和尚来讲，是个意外的阻碍；对我来讲，却撒下了巨大疑惑的
种子。了然和尚发现闯入者躲在禅房，故意给他逃走的机会，我却研判成了然和尚认识
那个男人，而以为那个人就是凶手。”
说到这里，金田一耕助摇了摇头，苦笑着。
“其实不然，那个人跟了然和尚或这件案子一点关系都没有，也许那人目睹到了然
和尚把花子倒挂起来，就算他没看到，至少他知道在了然和尚没回来前，古梅树上是没
有尸体的。了然和尚怕那人被当场抓到后泄漏此事，于是才给他逃走的机会。”
金田一耕助挪了挪坐垫，换了个较舒适的姿势，接着说：
“搜山那天晚上，我们正要逮捕那个人的时候，和尚却早一步从岩石后面，用铁念
珠打死了那个男人。”
了然和尚仍一脸的无动于衷，金田一耕助的语气也是平缓柔和的，从两人的神态上，
完全看不出究竟是谁杀了人。谁在指证凶手的杀人行为。
“刚才我说过了然和尚骗了我。其实，了然和尚也不是故意要骗我，是我自己误会
了。这个误会使我在混沌的案情中摸索了很久；当我们站在倒挂着的花子周围时，了然
和尚说了这么一句话：‘不管是谁，都对疯子无可奈何啊’……从了然和尚那时候的样
子、声音看来，他是真心的惋惜，而且这股感叹是出自真心、不知不觉脱口而出的，因
此，我相信他的话，而同时想到那个疯子与三松。”
金田一耕助一口气说到这里，停了下来，看到和尚仍漠然地坐着，不禁轻轻叹了口
气，说：
“我以为与三松和这件案子有关，这又把我引上错误之路。当我发现这句话的真正
意思时，一切都已经结束了。”
金田一耕助感伤地说：
“了然和尚当时不是说‘不管是谁，都对疯子无可奈何啊’，而是说‘不管是谁，
都对季节不对无可奈何啊’。为什么会这样呢？原因很简单，因为了然和尚看到用花子
的血肉身体来做比喻的那句诗是‘黄莺倒吊啼初音’的句子，很明显是形容春天，然而
现在是秋天，因此，和尚才会有‘不管是谁，都对季节不对（“疯子”和“季节不对”
在日本读音上很相似）无可奈何啊’的感叹。也就是说和尚感叹的，其实是俳句里的季
节。”
了然和尚看到金田一耕助终于勘破他的心事，脸上不禁露出温和的笑容。
金田一耕助看了了然和尚一眼，仍以平静的语调继续说：
“啊！师父当然可以笑我。师父这样的笑容，并不是现在才有。记得那件事情发生
后，我们进入正殿找闯入者，我问了然和尚这句话的意思，了然和尚刚开始还不太了解
我在说什么，不久，他就发现我误会了，忙用双手遮着脸，肩膀抖动不停，呼吸也变得
沉重。”
金田一耕助回想那夜的情景，感到自己的愚拙，有些不好意思起来。
“那时，我还十分自得地以为自己这一回终于问在要害上了，所以才会令他感到惊
恐，殊不知，其实了然和尚是对我的误解感到好笑，正抱着肚子大笑呢，只是为了不让
我发现，才用双手把脸遮住，我、我在了然和尚面前，简直像个小孩儿。”
金田一耕助说到这里，感到有些羞愧，讲起话来又有些结巴了。
“哪里、哪里，金田一先生。”
了然和尚终于停住笑，并以安慰的眼神看着金田一耕助，说：
“你绝对不是小孩儿，你很优秀、很了不起，能够看出这些关键就值得钦佩了，毕
竟任何人都无法阻止这件事的发生。好了，花子的事情就到此为止，现在轮到雪枝跟月
代了，请继续吧。”
“雪校被杀的关键是……”
金田一耕助深吸一口气，慢慢说道：
“尸体究竟是什么时候被放到吊钟里面的呢？根据清水的说法，他在八点四十分左
右经过时，曾用手电筒照过吊钟，那时候吊钟外面没有看到和服袖子。然后，清水跟村
长下了坡道往分家去，过了十分钟左右再折返，经过吊钟旁边的时候，雨下大了。我可
以判定，雪枝的尸体绝对不可能是在这之后才放到吊钟里面的。因为跪坐在吊钟里的雪
枝，除了那截在吊钟外面的和服袖子之外，没有一个地方是湿的，虽然背部有一点湿，
但是，其他地方都是干的。因此，我大体可以确定尸体放进吊钟里面的时间，是在下雨
以前。也就是清水巡警跟村长第一次经过吊钟旁边，往分家去的那段时间以前。”
矶川警官不自觉地将垫子向金田一耕助面前挪了一下。
金田一耕助继续说：
“他们往返的时间加起来大约有十四分钟。一开始我猜想在这十四分钟之内，凶手
就足以利用杠杆原理把吊钟撑起来，再把雪枝的尸体放进去。可是，仔细想想又觉得怪
怪的，就算雪枝是在七点被杀的，凶手为什么非要等一个半小时以上，再利用这点短促
的时间来放尸体呢？”
矶川警官默默地点头，认为金田一耕助问的有理。
“根据清水的说法，他们第一次查看吊钟的时候，雨就稀稀落落地下了。照理说，
尸体某些部位多少会湿掉才对，然而刚才我也说过，雪枝的尸体上一点都没有淋到雨。
为什么呢？我突然想到，也许尸体是在清水跟村长第一次经过之前就放在吊钟里面，这
当然是最自然的了。”
金田一耕助看了一眼矶川警官，矶川警官也正以一种“快说”的眼神催促着他。于
是，金田一耕助说：
“问题是：当清水跟村长用手电筒查看的时候，为什么没看到和服袖子呢？那和眼
色彩艳丽，长长的袖子都拖到路这边来了，就算是手电筒的电力不足，也应该照得到才
对。这下子，我也想不出究竟是怎么回事了。正在我烦恼的时候，却在清公的理发店里
听到那天晚上还有一个吊钟在坡道半路上走路的消息；又听到分家的仪兵卫说，以前月
代她们母亲演道成寺那出戏的时候，有个道具吊钟是会从中间一分为二的，而且那个道
具吊钟应该还放在本家的仓库里。这两件事拼凑起来，使我马上茅塞顿开。”
金田一耕助有点得意地说。
“能知道魔术用的道具，就等于知道魔术的秘密，接下来，我只要揭开凶手行凶的
过程就可以了。凶手之所以把雪枝的尸体放在吊钟里面，露出袖子，并不是他一时疏忽，
而是故意要让人看到。然后，他在吊钟上面再罩上一个纸糊的吊钟，遮住露出来的袖子，
因此，清水那天晚上第一次看到的是道具吊钟。”
金田一耕助说到这里，感到有点口干舌燥，停了下来。
“你昨天从海底把道具吊钟找出来了吗？”
了然和尚仍低垂着双眼，慢慢说。
金田一耕助喝了口茶继续说：
“是的，我发现在悬崖岬角往外突出的路上，有石头滑落的痕迹。我推测凶手是先
将吊钟的龙形钓钩上绑着很粗的绳子，另一端则绑着一块大石头。凶手让清水看到纸糊
吊钟，目的是要有人证明当时吊钟下没有露出和服袖子。”
矶川警官不住地点头。
金田一耕助继续说：
“然后，他再把放在悬崖下路边的大石块往下推，纸糊吊钟就在石块的拉扯下牵动
机关，从中间裂开，掉进海底，而雪枝和服的袖子就从真吊钟的下面露出来了。昨天晚
上我也问过清水，清水说，他第一次用手电筒照看的吊钟，感觉上好像比第二天早上看
到的吊钟稍微大些，他以为是晚上光线与视力都差的原因。”
金田一耕助苦笑着说：
“叫人纳闷的是：凶手为什么要搞得这么复杂呢？很简单，就是为了制造不在场证
明。清水在八点四十分左右经过，吊钟下面没有和服袖子，目的是要让人误以为雪枝尸
体放进里面的时间，是在清水经过之后。这样，谁有最好的不在场证明？谁又最有机会
去把石块推到海底呢？”
这两个问题，令矶川警官皱起眉头。
金田一耕助接着说：
“我想到这里的时候，不由地感到恐惧和疯狂。因为同时合乎这两个条件的人，除
了村长之外，再也没有别人！村长跟清水一起查看吊钟，村长跟清水一起走下放着石块
的坡道，再加上周围一片黑暗，即使他把石块推到海里，清水也不会察觉。为此，我昨
天晚上专门问过清水，清水说，他们下了悬崖后没多久，村长说要去小便，因此，清水
就一个人先走。今早，我到那个悬崖下仔细勘察过，发现附近有重物滑落的痕迹。清水
还说，当时，他好像听到‘砰’的一声，像是有什么东西掉到海底的声音，可是当时由
于天气不好，海浪又大，风声啸啸，他也听不太清楚……”
金田一耕助又停了下来，茫然地看着门�