按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
大章鱼把大骗子让到屋里，说：
“我似乎知道您的名字。您不能提醒我一下咱们在哪儿见过面吗？”
“见过面？没有，”大骗子回答说，一面惊奇地环顾着周围堆积如山的垃圾、破家具和鱼骨头。“我只是在您想对付大型植物公司的时候为您效了一点劳。”
“噢，对了！”大章鱼大声说。“不过我记得，为了这项效劳，您从我手里可搞去了不少钱啊。我要是没记错的话，是三百万费尔丁。”
“不是三百万，”大骗子冷漠地说。“是二百万。不过，这几百万费尔丁我却一个钱也没落着，因为吝啬鬼这个畜生拿手杖在我头上敲了一下，小眨巴和小螃蟹这两个畜生把我一个人撇在树林里，带着所有的钱跑了。打那以后，我就到处流浪，寻找小眨巴这个畜生，现在我来见您，想打听打听在什么地方能够看到小螃蟹这个畜生。”
“很遗憾，我无法满足您的好奇心，因为小螃蟹这个畜生早就从我这儿跑了，还从我这里拐走了大约一百万费尔丁的钱，”大章鱼回答说。
“那样的话，您能不能让我吃顿晚饭呢，因为我要不把肚子填饱了，我可能会去犯罪的：从早晨到现在我还什么东西都没吃呢，”大骗子解释说。
“我只能请您吃摊鸡蛋，”大章鱼干巴巴地嘟哝说。
大章鱼和客人一起来到厨房，劈了一对椅子生起火炉，随后打破一个鸡蛋。但是他没能把鸡蛋打到煎锅里，却洒到了自己裤子上。大骗子一看，要是这样下去的话，他就吃不成晚饭了，于是从大章鱼那里把鸡蛋拿过来，自己动手做。他挑了一个大些的煎锅，用二十个鸡蛋摊了一大锅鸡蛋，跟大章鱼坐下吃起来。大章鱼一边吃一边使劲夸奖，因为他已经很久没吃到做得这么好的摊鸡蛋了。
大章鱼考虑到大骗子可能对他有用处，因为他可以去买东西，可以帮忙做饭，就建议他住下来。大骗子同意了，从那以后，大章鱼的生活才有条理了一些。从商店买东西事全由大骗子包下来，一天三顿饭由两个人一块做，但大章鱼做的是些粗活，就是把家具当“劈柴”劈了，点火生炉子，削土豆、洋葱、萝卜、和面；大骗子进行总指挥，负责做饭菜。
除了做饭菜之外，大骗子还对清洁表现出关心。
“亲爱的，咱们这个房间里攒的脏东西太多了，”有一天他对大章鱼说。“可是收拾它吧又不值得。咱们干脆挪到另一间屋去住，等把那儿弄脏以后再挪到第三间，然后挪到第四间，直到把整座楼全弄脏拉倒，到那时候再说。”
夜里很冷，他俩又懒得再生一次火，大骗子想出了一个不在床上而在箱子里睡觉的办法。带着鸭绒垫子钻到箱子里，盖上箱子盖，用呼出的气把空气烘暖，睡起来就不觉得冷了。
在那段时间里，对于大骗子先生以及大章鱼先生来说，最惬意的事倩就是办完白天的事以后，傍黑坐在电视机前咒骂新制度。那时，电视里经常播放工人们如何独立自主地、撇开老爷们自行管理工厂的情况。特别有意思的是，许多生产过程现在都是在失重状态下进行的。大章鱼先生和大骗子先生不由地计算起来，搞到失重的如果不是工人，而是富人，那么他们能赚到多少钱。这么一计算简直把他俩气坏了。更加让他俩生气的是关于大型植物的议论。这种植物的确不是一天一天地见长，而是一小时一小时地见长。现在，电视上天天播放正在成熟的大型黄瓜、西红柿、白菜、甜菜、西瓜、香瓜，而且这些大型植物还都是栽在从富人手中夺去的土地上。大章鱼和大骗子一看到正在灌浆的地球小麦长长的麦穗，就感到不自在。
“你看它！你看它，这要咱们命的东西，长在什么地方啊！”大章鱼唾沫星子四溅地，对着电视机屏幕挥舞着拳头说道。
“全完啦！”大骗子伤心地摆着手说。“恢复旧制度如今是毫无希望了！”
有一次播音员宣布说，过一会儿将要从宇航员修建的宇宙城中转播节目。大章鱼和大骗子简直坐不住了，他俩迫不急待地想尽快看到自己的敌人。后来，万事通出现在屏幕上。他向电视观众介绍了同他一起飞到月球来的宇航员朋友，给大家看了宇航员为自己建造的几栋舒适的小房子。观众们还看到了其中一栋的内部。随后又展示了各种科学仪器。倒挂金钟讲述了宇航员在月球上进行的学术工作。小锡管给月球人观赏了几幅他在这里画的地球上的风景画，讲解了大地球上的生活与月球上生活的不同。此后，由小弦琴进行表演，他用长笛演奏了几首乐曲，以便向月球人介绍地球小矮子中间流行的音乐。
在休息时播放音乐之后，电视观众又看到了实验菜园的地上长着正在成熟的蔬菜，其中特别突出的是硕大的西瓜。
万事通说，所有这些蔬菜长得都不比大地球上通常长的小，甚至还要稍许大一些，这是因为月球上重力小的缘故。菜园后面是麦田，月球人一开始把它当成了神奇的大森林。最后又向电视观众展示了进行这次史无前例星际航行的宇宙火箭。火箭已经不象以前那样在露天摆着了，而是放在麦田后面专用的格纳库里。
大章鱼一见到火箭，气得脸刷白。
“全都是因为这个该死的火箭！”他声音嘶哑地说。“我要是有甘油炸药的话，我非要毫不可惜地把它炸掉不可！要不是因为这个火箭，我们这里的一切都会同从前一样，我们还会心满意足地生活，而不是待在这里从早到晚地做这讨厌的饭菜。”
“我有甘油炸药，就是说，我可以搞到，”大骗子说。
他于是向大章鱼讲述说，他从前曾经开过一家各种口径货物商店，大量出售长枪、短枪、火药、硝化棉、甘油炸药以及其他爆炸物。
“后来我把商店卖掉了，”大骗子说，“由于我当时急于离开压榨城，没有来得及把所有的货物全运走，所以在仓库里的一个秘密地方还剩下几桶火药和两箱最好的甘油炸药。我相信，关于这个秘密地方，至今还没人知道，咱们可以悄悄到那儿去，为此必须到压榨城去一趟。”
“咱们明天就走！”大章鱼焦躁地从椅子上跳起来喊道。“我要教训教训他们！我不能再忍啦！我要把他们全炸飞到天上去！”
宇宙城的电视转播结束了。电视上开始播放反映一个从前的富人的生活的喜剧片。这个富人不愿意工作，但因为食堂里拒绝卖饭给他，他就决定自己做饭，但是费了不少劲却什么也没做成。他把买来的鸡蛋放到椅子上，后来又坐到鸡蛋上，一包黄油掉到地板上，马上踩了一脚，他身子一滑，一把抓住了滚烫的水壶，开水直接溅到了秃头上。他在厨房折腾了一晚上，最后躺到空箱子里睡着了，第二天就跑去找工作。
“这是什么？”大章鱼愤愤地喊道。“这是说我嘛！他们怎么敢这样？难道他们忘了我是什么人？对他们来说，我可不是什么可怜虫！我是大章鱼！从前他们要是落到我手里，我会管教他们的！如今我是什么人？是什么人，我请问！对他们来说，我如今什么人都不是，因为全都他妈的见鬼去了！从前，他们又给我做饭，又给我穿衣，又给我洗澡，又给我铺床，又给我开车，又给我掸灰，又替我打扫脏东西，千方百计地侍候我。哼！可如今我得自己侍候自己，得自己干这些事！请问，这是为什么？凭什么？从前人们都因为我的财富而敬仰我，尊重我，对我深深地鞠躬施礼，对我巴结奉承，可如今都笑话我，还拍有关我的喜剧片！这是侮辱！我不能忍受！我要教训他们！为了这个，我要把他们炸成碎块！把他们炸得稀巴烂！甘油炸药在什么地方？把甘油炸药给我！咱们明天就去取甘油炸药！”
他就这样继续叫骂了很长时间。大骗子好不容易使他安静下来，答应明天一旱就去取甘油炸药，然后把他放到箱子里睡觉了。
第三十六章 飞返地球
全不知同自己的朋友来到宇宙城已经好几天了。这里的一切他都很喜欢。每天早晨一醒来，他马上就到菜园去，在一丛丛的甜菜、胡萝卜、黄瓜、西红柿、西瓜中间散步，或者在地球大型小麦、黑麦、黍子、荞麦、扁豆以及燕麦的高大秸秆中间走来走去。用燕麦可以碾出极好的麦粒，做非常可口的燕麦粥。
“这里的一切差不多跟花城一样，”全不知说。“只是花城要比这里更好一些。这里终归好象少点什么。”
有一天，全不知早上醒来以后觉得有些不舒服。他哪儿都不疼，但有一种感觉，好象非常非常累，不想起床。可是，已经到了吃早饭的时间，所以他勉强起了床，穿好衣服，冼完脸，可坐下吃饭的时候却觉得根本不想吃。
“你瞧，月球上还有这种事儿！”全不知唠叨说。“你想吃的时候没什么可吃，有东西吃的时候又那么不想吃！”
他好歹把自己那份饭吃完，把勺子放在桌上，就走到院里。过了一会儿，大家看见他又走了回来。他的脸色露着惊慌。
“弟兄们哪，太阳在哪儿呢？”他莫名其妙地四下看着问道。
“你呀，全不知，真是头笨驴！”万事通笑着说。“咱们是在月球上，准确些说，是在月球里，怎么会有太阳啊。”
“唔，我还忘了呢！”全不知一挥手。
在这以后，他一整天都在想太阳，午饭时吃得很少，只是到了傍晚才安静下来。第二天早晨，又如此重复了一遍。
“太阳在哪儿呢？”他哭咧咧地问。“我希望有太阳！咱们花城总是有太阳的呀。”
“我说你呀，亲爱的，最好还是别犯傻了吧！”万事通对他说。
“也许他是病了吧？”医生小药丸说。“看样子，我得给他检查检查。”
医生小药丸把全不知拖到自己的办公室，开始对他进行仔细检查。小药丸察看了全不知的耳朵、嗓子、鼻子和舌头，莫名其妙地摇了摇头，然后让全不知脱下衬衫，用一把小橡皮锤子在他的后背、肩膀、胸脯、肚子上敲起来，敲的时候仔细听着发出的声音。似乎发出的不是应有的那种声音，所以小药丸一直皱着眉头，耸着肩膀，摇着头。然后他又让全不知仰面朝天躺下，用手掌按他肚子的各个部位，一边按一边说：
“这里疼吗？……不疼？……这里呢？……”
最后，他给全不知量了体温，还数了脉搏，量了血压，然后让他躺在床上不动，自己来找小矮子们，悄悄地说：
“糟了，亲爱的。咱们的全不知病啦！”
“他哪儿疼？”小鲱鱼问道。
“问题就在于他哪儿也不疼，可是却病得很厉害。他这种病很少见。远离故乡过久的小矮子常患这种病。”
“瞧你说的！”万事通惊奇地说。“那得给他治啊。”
“怎么给他治啊？”医生小药丸说。“治这种病可是什么药都没有。他得尽早回到地球上去。只有故乡田野的空气对他才起作用。这种病人在遥远的地方总是非常思念祖国，对这种人来说，结局可能很糟。”
“这么说，咱们该回家啦？你是这个意思吗？”万事通问道。
“是的，而且要尽快，”医生小药丸肯定地说。“我想。咱们要是今天就上路，就来得及当天同全不知飞回地球。”
“这么说，今天就动身吧。没什么好再考虑的了，”倒挂金钟说。
“那小面包怎么办？”万事通问道。“他和推魔盘工人可还在多神城呐。咱们不能把他一个人扔在那儿呀。”
“我和小凿子马上就骑越野摩托车去接小面包，”小螺丝说。“傍晚前到那里，明天早晨就往回赶，中午我们就能到这里啦。”
“只能把起飞时间定到明天，”万事通说。“再早无论如何来不及的。”
“那好吧，我想全不知能支持到明天。”医生小药丸说。“就是你们，弟兄们，可要抓紧时间行动啊。”
小螺丝和小凿子从车库里把越野摩托车开出来，带上已学会驾驶摩托的小山羊，三个人一道向多神城驶去。医生小药丸赶忙去告诉全不知，说已经决定回去了。这个消息使全不知十分高兴。他甚至从铺上跳起来，说一到家就立即要给蓝眼睛写信，因为他以前答应过她，而现在由于没有履行诺言而受着良心的谴责。他因为下决心要改正错误，所以明显地愉快起来，还唱起歌儿。
“别难过，弟兄们！”他说。“咱们很快就会看到太阳啦！”
医生小药丸让他举止安静一些，因为他的身体很虚弱，应该保存力气才对。
全不知的高兴劲儿很快减弱，又变成了焦急。
“小螺丝和小凿子什么时候回来呀？”他一个劲儿地缠着小药丸问。
“他们今天回不来，亲爱的。他们明天回来。你还是忍耐一下，现在最好是躺下睡一觉，”医生小药丸劝他说。
全不知躺到床上，可躺了一小会儿又跳起来问。
“他们明天要是回不来呢？”
“会回来的，亲爱的，会回来的，”小药丸安慰他说。
这些日子，天文学家阿耳发和月质学家麦梅迦以及同他们一道来的两位物理学家小量子和小边缘正在宇宙城作客。四个人都是专门来了解宇宙火箭和宇航服的构造的，因为他们也准备建造火箭，进行一次去地球的宇宙航行。如今，失重的秘密已被揭开，月球人也可以进行星际航行了。万事通决定把火箭的准确图纸赠送给月球科学家，还吩咐把剩下的月石和反月石留给他们。阿耳发说，月球科学家将把宇宙城完好地保存下来，在这里修建一个宇航场，使飞到他们星球来的宇宙飞船可在这里降落，并可发射飞往其他星球去的火箭。
宇航员们决定飞返地球以后，万事通、倒挂金钟和小鲱鱼来到格纳库，仔细检查火箭全部部件和机器的工作情况。阿耳发、麦梅迦，以及小量子和小边缘也参加了检查工作。这对他们极有好处，因为他们可以实地了解火箭的构造。此外还决定阿耳发和麦梅迦同宇航员一道进行航行。到了月球表面以后，宇航员们将转乘“全面号”火箭，阿耳发和麦梅迦将乘坐“倒鲱号”火箭返回宇宙城。
检查火箭机器的工作占去了宇航员们余下的全部时间，直到傍晚前才结束。
做完最后的试验以后，万事通说：
“火箭现在已经做好飞行准备。明天早晨咱们开动失重仪，把宇宙飞船拖到发射场。现在需要睡觉。飞行以前应该好好休息一下。”
宇航员们走出格纳库，锁上门，向宇宙城走去。还没等他们在远处消失不见，围墙上就探出两个蒙着黑色面具的脑袋。两颗脑袋藏在黑暗中。只是鼻子呼哧呼哧地喘着气。后来，一颗脑袋发着大骗子的口音说：
“他们终于离开了，这些天打五雷轰的！”
“没关系。最好让他们飞上天！”另一颗脑袋发着大章鱼的口音嘟哝道。
这的确是大章鱼和大骗子。
他们又等了一会儿，确信附近已没有人了，大骗子于是说：
“来，您爬过围墙去，我把甘油炸药箱子递给您。”
大章鱼呼哧呼哧地爬上围墙，跳到里面。大骗子从地上搬起箱子，从围墙上面递给大章鱼。大章鱼向上伸起双手想把箱子接住。可是箱子很重，大章鱼没托住，连人带箱子一块儿跌倒在地上。
“您摔什么呀！”大骗子低声埋怨他说。“那里头是甘油炸药，可不是通心粉！这样搞会彻底完蛋的！”
他跟着大章鱼爬过围墙，想把格纳库的门打开。
“锁着呢！”他凶狠狠地低声说。“只好挖洞啦。”
他俩打开手电筒，靠墙蹲下。两个恶棍从衣兜里掏出刀子在地上挖起来。
宇宙城的小矮子早巳睡着。谁也没想到会出什么糟糕事。只有万事通和小星星教授还没睡。他俩正忙于做数学计算，必须把宇宙飞船的飞行轨道计算出来，以便使它起飞以后能准确地飞入月球壳上的那个洞中，通过它才能到达月球表面。
后半夜已经过了很久，万事通和小星星教授才算完，准备躺下睡觉。万事通脱了衣服，关掉电灯。上了床，正想盖上毯子，就在这时候响起一阵爆炸声。房间的墙壁一抖，天花板上的墙皮稀里哗啦掉落下来，窗户的玻璃也震飞了，万事通睡的床翻了个过儿，他滚到地板上。
睡在同一间屋里的小星星教授也跌到地板上。万事通用毯子裹上身体，立即跑到院里，看到冲天而起的火苗和烟柱。
“火箭！火箭在那儿呐！”他对跟着跑出来的小星星教授喊道。
他俩不顾从天上正往下落的碎木头，急急向前奔去，跑到以前是格钠库的地方，只见一堆烟雾腾腾的断垣残壁。别的小矮子也向出事地点跑来。
“这里发生了爆炸！有人把火箭炸啦！”万事通焦急得结