按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
丽子小姐虽然面无表情，安慰似地拍拍我的背，“你啊，”她说：“你只是途中参加了故事，不必道歉。”＇Ｚei8。Ｃom电子书下载：。 ＇
那奇妙的鼓励多少有些受用。我一直以为自己才是主角，当下这么生活的“现在”才是世界的中心，但正确来说，或许并非如此。河崎等人活着的“二年前”才是正式的故事；主角不是我，是他们三人。
而且真正的河崎先生教河崎日语的“一年前”的种种过往，我只能凭想像。他们两人是怀着什么样的心情构思计划、过着什么样的生活？死去的河崎先生在想些什么？我只能想像。
吃完热狗，我们折断竹签，扔进垃圾桶，走向出口。
偷走小熊猫的孩子们已经不见踪影了，搞不好他们被工作人员逮到，现在正在挨骂。我暗自希望事情没有闹大。
我们走出动物园，坐上丽子小姐的车，循着来时的道路回到公寓。
等我们下车之后，丽子小姐拉起手煞车，走出驾驶座，车门仍开着。“喂，”她对河崎说：“去自首比较好。”她的声音没有抑扬顿挫。
河崎没有开口。
“对方又没死。只要说明原委，罪也能减轻的。”
“我不是没杀他。我只是失败了。”河崎耸耸肩。
“去自首吧。”丽子小姐更强硬地说。
“是罢。”河崎用一种变回日语笨拙的外国人口吻，点了点头。
“真的唷。”丽子小姐叮咛。
“我，不大懂日语。”
我完全没想到河崎会说出这种话，意外之下笑了出来。
但更令人吃惊的是，一旁的丽子小姐也笑出声了。
我一直以为就算发条人偶突然跳起舞来，丽子小姐的表情也绝对不会有变化的。我不禁哑然失声。
而或许这比我想像中要来得更稀奇，河崎也张大嘴傻住了。
“我一直觉得别人的事怎样都无所谓，”丽子小姐对于自己发笑的事一点都不慌不乱，脸上已经恢复原本那张冷血的表情了，“可是琴美不在，河崎也不在之后，最近我的想法有点改变了。”
“我明白。”河崎毫不犹豫地同意。
“我想帮助能够帮助的人。”丽子小姐的语调还是老样子，没有抑扬顿挫，“我有时候会这么想。”
“我明白。”河崎又说了一遍，“我也是这么想。”
“虽然只是有时候。”丽子小姐缩起下巴。
我想起她在公车里挺身而出对抗色狼的事，还有河崎踢倒脚踏车的事，那代表的是他们两年来内心有所变化的部分吗？
善有善报。河崎所说的宗教教诲我虽然无法理解，但我觉得如果真是如此就太好了。河崎做了善事，所以能不能对他宽待一些呢？不过是动了念头想杀人，就对他宽容一点吧，难道不能正负相抵等于零吗？
“还有，”丽子小姐的声音里已经听不见紧张感了，“琴美和河崎都一直这么说，我在想……”
“什么？”
“不丹真的是那么棒的地方吗？”
河崎露出洁白的牙齿，眼角也挤出皱纹，“你问我，我也不知道该如何回答。”
“家族财产是由女方继承，这是真的吗？”
“是啊，土地与房子都是女方的。结婚之后，男方会住到女方家。”
“真好。”丽子小姐手抵着下巴，“还有，听说不丹人不只为自己，也会为他人祈祷。是真的吗？”
“会希望全世界的动物和人类都幸福，这是理所当然的吧？大家都是在轮回转世的漫长人生中偶然邂逅的，那么在这短暂的期间里，好好相处不是很好吗？”河崎淡淡地说：“不丹人是这么想的。”
“这也很棒。”
“乡下人嘛。”河崎扬起眉毛。
听着河崎的话，虽然觉得难以置信，我不禁佩服起不丹真是个美好的国家；然而另一方面，我想，河崎所说的“全世界的动物和人类”里应该不包括江尻吧。
丽子小姐坐回车里，一关上车门，立刻发动，转眼间车子便越过坡道离去了。
我们没有目送到最后，回头便往公寓走去。
我烦恼该向河崎说些什么。是该鼓励他？还是像丽子小姐一样劝他自首？或是一再重复“骗人的嗯”这种无力的话语？
我正踌躇的时候，河崎开口了：“椎名，你等一下有空吗？”
时刻是下午两点半，“今天已经没力气去学校了。我等下没事。”我老实说。
河崎有些难为情地撇了撇嘴唇，然后说了：
“要不要去把神明关起来？”
有一种和初次邂逅时完全相同的印象。
啊，这一定是恶魔说的话。
我们坐上公车前往车站。我不知道目的地，但河崎说：“我想去车站。”我也就顺从地接受了。我的角色似乎是“老好人”，所以不应该违逆。
在车里，我不知道该说什么好，一迳望着窗外。在刚搬来的时候，什么都很新鲜，眼前所见仿佛全是未知的风景，但现在只觉得那是极为平凡无奇的景色。与其说是习惯，或许是我已经定下来了。之前还觉得电线是复杂的象征，现在看来只不过是一堆粗俗的绳索罢了。
十字路口塞车，公车迟迟没前进。“那个，要做什么用的？”我指着河崎放在膝上的手提音响。
河崎特意从自己的房间把手提音响带出门，他说那是装了电池的。
“有需要用到。”河崎只是暧昧地回我，没有正面回答。
“刚才在动物园里说的事，是真的吗？”明明不需要问，我却忍不住想问。就像毫无自力获胜可能的棒球队的球迷仍大言不惭地说：“就是无法预测的才叫做棒球赛啊！”不到黄河不死心。
“是真的。”河崎说。
“这样啊。”我很怕对话中断。
公车总算前进了，转了个大大的弯之后，开始加速。“可是，江尻没死不是很好吗？”
“为什么？”
“因为要是杀人，罪很重的耶。我觉得他没死成真是万幸。”
“是吗？”他似乎真的没兴趣。
此时我突然想到。“难不成你是在试验？”
“试验？”
“你把江尻绑在树上，却没杀他。因为按照因果报应论，如果江尻真的不对，他应该会死；否则，他就有可能平安无事。你是在试验这个吗？”
或许河崎不直接下手，而是将结果托付给更巨大的法则或系统之类的力量。这种假设掠过我的脑袋。
河崎只是笑，没有回答。
“我刺得很深。”一会儿之后，河崎说了，“我把江尻的脚刺得很惨。”
“咦？”
“就算没死也无妨，我希望他就这样一辈子不能走路。”
“说得那么血淋淋……”我绷起脸来。河崎笑了。
一点都不好笑好吗。——我在内心抱怨。
下了公车，我们走过天桥，不一会儿就进到车站。我看到新干线的到站月台停了一辆新型的列车。
车站里挤满了观光客和西装笔挺的上班族，人们各自往不同的方向走去，复杂交错，挤得水泄不通。
我们穿过售票机旁边，搭乘手扶梯来到三楼，那里是新干线的剪票口。河崎要办的事似乎与新干线无关，他大步快速地前进。
和那天晚上一样。河崎为了抢书店而快步往前冲，我却只能在后面拼命地追。
来到投币式置物柜并列的地方，河崎总算停下脚步。那里并列了纵四个、横二十个置物柜，构成一小块置物柜墙面。
“这里？”我纳闷，“你有事要来这里？”
河崎寻找还插着钥匙的置物柜，打开之后，用腰挡着不让门关上，一手举起手提音响。
“你想把音响怎么样？”
行人们接二连三经过我们旁边，有人讶异地瞥着手提音响，但大部分的人一脸毫不关心。
“可以帮我按下播放键吗？”河崎说着，放开右手，插进自己的黑色长裤口袋里，掏出百圆硬币。
“播放？”我完全搞不清楚状况，总之先照着他说的做。
我左手扶住音响，右手按下CD播放键。
CD转动的声音响起，过了一会儿，轻快的演奏响了起来。音量并不刺耳，也不至于听不见。
“巴布·狄伦。”我马上就听出来了。
手提音响中传出来的，是他的代表曲《Like a Rolling Stone》。
“对。”河崎话声刚落，便把手提音响塞进置物柜里。
“你在做什么？”
“把神关起来。”河崎说。
“啊？”
我急忙转动脑子，试着推想。他曾说巴布·狄伦的声音是“神明的声音”。
“把神明的声音关进置物擓里，就算是把神明关起来了？”
“对。”河崎一本正经地点头，“我设定了重复，所以会一直播放。”
“这种事有意义吗？”这个质问或许很无礼，但我还是要问。
“琴美以前说过。”
“琴美小姐？两年前吗？”
“对。”河崎关上投币式置物柜的门，音乐声变得模糊，听不大清楚了。“她说只要把神明关起来，就算做坏事也不会被发现。”
这时，河崎突然想起似地摸索黑色长裤的后口袋，取出一张皱巴巴的照片递给我。
正想问这是什么的时候，我发现了，“是刚才的动物园呢。”
穿过入园大门的广场处，有三名男女正把脸从画板里探出头来。是一张这样的照片。
“我，琴美，河崎。”河崎像在罗列记号似地说。
我一边想像着两年前应该确实存在的故事，把照片拿近眼前。眼前是一名笑得活泼灿烂的女孩，这一定就是琴美小姐。
“这个是河崎。长得很帅吧？”他夸赞自己似地指着旁边的脸。
我默默地点头。我被那张五官分明的脸孔给吓到了，透过照片甚至感受得出一股女性般的阴柔气质。
“上面写了东西耶。”我翻过照片的时候，发现后面用签字笔写了字。
河崎“哦。”地出了声，“不知道什么时候写上去的。是河崎写的吧。”
流丽的笔迹横书了一段文字。
“快快转世，再回来抱女人吧。不过话虽如此，人真的会转世吧？多吉？”
什么跟什么？我蹙着眉，烦恼该不该转述这段话。多吉似乎也能读一点日文，所以或许他早就知道这段文章的意思了。我觉得不该多事。只不过，我想像河崎先生是怀着什么样的心情、背负着什么样的绝望、带着什么样的诙谐，在照片背面写下这段话。我交互看着照片上那张秀丽的脸庞和文章，总之感想是：“他只是在耍帅吧。”
结果河崎柔和地微笑了。
“是啊，河崎真的很帅唷。”他把照片一并放进置物柜，右手投了三枚百圆硬币，转动钥匙。“这样就把神明关起来了。”他收起钥匙。
我把耳朵凑近关上的置物柜，觉得好像依稀听到巴布·狄伦的声音，但不是很清楚。
“可是啊，这又不等于真的把神明关起来。”
“所谓仪式就是这样呀。”河崎说得大剌剌的。
“原来这是仪式啊？”
“不丹人最擅长拿替代品来蒙混了。”
我看着他那神清气爽的表情，觉得细微的疑问和无聊的常识怎么样都无所谓了。
“是啊。”我笑道：“我们把神明关起来了。”
我心想：这是我和河崎的投币式置物柜。而另一个自己则是冷眼旁观，说着：蠢死了。我决定装作没听到。
走出车站来到天桥的时候，河崎说：“我稍微逛一下再回去。”
我没有理由挽留他，只是，“那个……关于自首的事，”我小心翼翼地说：“虽然我不是和丽子小姐串通起来劝你自首——”可是，我觉得自首是现在能够采取的最佳选择。
“ㄔㄢㄊㄙ？”
“我并没有和她讲好要叫你自首，”我改口：“可是，你还是自首比较好。”
“我知道。”河崎马上回答我。
他的口气听起来像是真的“知道”，不像是敷衍了事的轻薄回应。所以我决定相信他。
“那，再见。”我举手道别。
“再见是什么时候见？”河崎轻快地说，露齿微笑，却是一种透出看破一切的严峻表情。
我们分道扬镳，各自迈开步伐，两个人仿佛踩着无论怎么延长都绝不会相交的直线前进？
【现在 15】
隔天一早，我被电话铃声吵醒。我觉得最近不是被电话铃声吵醒，就是被门铃给叫醒。反过来想，如果没有电话或门铃，或许我一生就会这么永眠不醒。
是妈妈打来的。“你会回来吧？”她用一种几近断言的说法说。
“我会回去探病啊。”
“那你今天回来。”
“什么今天，不是已经今天了吗？”我觉得所谓预定，应该是在当天到临之前计划好的。
“在你后悔之前，今天就回来。”
我发现妈妈的口气逐渐变得尖锐，这与爸爸的病情或许不无关系。
“爸情况不好吗？”
“你回来我再告诉你。”
“这算什么奇怪的交易啊？”我说着，却已经下定决心回老家去。先去爸爸住院的医院看看吧，然后再来认真思考大学该怎么办。
祥子也想看看你。——妈妈挂断电话之前说的这句话，也是让我这么决定的原因之一。
我想见阿姨，想请她听听我的话。如果是阿姨，应该不会嘲笑我，而会倾听我述说搬来之后这么短的时间里所体验到奇妙的种种吧。
我从柜子里拖出红色运动背包，花了二十分钟，打包好三天两夜的行囊。
我看了看钱包，里面的钱勉强足够购买去程的新干线车票，我松了口气。但一方面也想到，要是妈妈不肯借我回程的车费就惨了。
我打开靠庭院的窗户，环顾周围，想确定尾端圆滚滚在不在。总觉得要是此时没见到，好像就再也见不到它了。
我走出玄关，随便套上鞋子锁上门。公寓一片寂静，除了走道的阴暗天花板上有虫在爬，不见任何活动的东西。
刚踏出一步，我突然在意起河崎的房间。他昨天几点回来的呢？昨晚没听到脚步声，虽然我也没有刻意去听。
总觉得离开仙台之前，有好多事得先告诉他。
去自首比较好唷。能不能谈谈琴美小姐？告诉我有关不丹的事。你把《广辞林》错当成《广辞苑》偷来，是因为看不懂汉字吧？
总之，我觉得该和他聊一聊。至少我想告诉他：“不管你是不丹人还是哪里人，都是我宝贵的邻居。”
我按下门铃。“叮”的短促声音后，一放开手指，“咚——”的长音接着响起。仿佛要渗进整座城镇似地，叮咚作响。
跟我第一次站在他房门口的时候一样呢。——我心想，就像刚搬来这里，为了向邻居打招呼而站在这道门前焦虑不安的时候一样。
河崎没有出来玄关应门的迹象。
我再一次按了按钮，慢慢放开。“叮”地一响，“咚——”地拖长。
是在睡觉吗？还是还没回来？是哪个呢？
留张纸条好了。我把包包从肩上放下，从里面掏出便条纸和原子笔。
我把纸张按在玄关门上，写道“我要回老家一阵子”，但我旋即想起河崎可能看不懂，又把纸揉成一团。我还是老样子，总是在重要的地方少根筋。我再次背起背包，用“最后一次”的心情按下门铃。“叮”与“咚——”又响了。
河崎不在。这样啊，这也跟搬来的时候一样哪。
公寓旁的樱树虽然还没开花，却已缓缓结出花苞，树干本身似乎也渐渐染上粉红色，充满了就算只有一株也要用全身变成“樱”的意志。当我回来的时候，花或许已经开了。不，或许是已经谢了呢？
一踏出公寓，阳光便迫不及待地洒了下来，光线太过刺眼，我不禁闭上一只眼睛。肌肤忽地感到一阵暖意。
我回来的时候，河崎不知怎么样了呢？我想到这里，觉得很不安。他还会在这个房间吗？还是已经消失到别的地方去了？不，警察搞不好会包围这栋公寓。
或许还是应该和他好好谈过之后再回老家的。我回望身后，又随即改变主意。父亲的病情似乎不容许我继续悠哉下去了。
我背着沉重的背包，往上坡走去。
一头可爱的柴犬穿过眼前的十字路口，是一只黑色的柴犬，毛皮很亮丽，但没戴项圈，可能是野狗吧。它的鼻子往右边歪，很明显的特征。
柴犬停下脚步，目不转睛地盯着我，一副在问“你要回去吗？”的表情。
我在内心回答：“我会回来的。”绕过它身旁走去。
我满心牵挂公寓响起的门铃声，脑袋里一直残留着那道声响。叮咚——。仿佛融入空中似地，拖长了的声音响自我的心中，不绝于耳。
巴布·狄伦还在播放吗？
忽地，我想到这件事。一想到在狭窄的投币式置物柜里，维持着自己的步调不断地歌唱的他的歌声，我就感到愉快。
巴布·狄伦还在歌唱吗？
你觉得呢，河崎？
我望着脚边，一步一步朝着坡道的尽头前行。
※No animal was harmed in the making of this novel。※
【参考文献】
《赤濑川原平的不丹目击》赤濑川原 平淡交社
《不丹·风之祈祷尼曼寺的祭典与信仰》田渊晓·摄影 今枝由郎·文 平河出版社
《日本人的源流喜马拉雅南麓的人们》森田勇造 冬树社
感谢曾在不丹生活的佐佐木义修先生、井上圭介先生提供资讯，承蒙两位对作者抽象的质问做出详细的回答，感激不尽。
此外，想当然