°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀûÂíŵÃÂíÉÏÍùºó·ÉËû¹Ü²»ÁË×Ô¼ºÊÖϵÄÐÔÃüËûÒ²Ïñ¸Õ²ÅµÄ¸±¶Ó³¤Ò»Ñù¼±Ã¦ÌÓÁËÁôÏÂ×Ô¼ºµÄÊÖÏÂÊÜËÀ¡£
¡°Å¾¡±¸Õ²Å»¹ÔÚЦ³ÂÌìÃ÷·èÁ˵ķ¬¹úÈ˱»³ÂÌìÃ÷´òµÃ·ÉÏòǽ±ÚÈ»ºóײµÃÂúǽ¶¼ÊÇѪ¡£¼ûÓÖÊÕʰÁËÒ»¸ö·¬¹úÈ˳ÂÌìÃ÷ÂíÉÏÏòÁÖ¹úÄÇ±ßÆË¹ýÈ¥ËûµÄÄ¿±êÊÇÄǸö¸±¶Ó³¤¡£
¸±¶Ó³¤¼ûÀûÂí¶¼ÌÓÁ˳ÂÌìÃ÷ÓÖÏò×Ô¼ºÏÂɱÊÖËûÄܲ»ÌÓÂð£¿ËûÒ²¸ÏæÏòÍâ·ÉÈ¥ÕÒÀûÂíÉÌÁ¿¶Ô²ß¡£
¼û¸±¶Ó³¤×ßÁ˳ÂÌìÃ÷ÏòÁíÒ»¸ö·¬¹úÈËÏÂÊÖ²»Ò»»á¶ùµÄʱ¼ä³ÂÌìÃ÷¾ÍɱÁËÄǸö·¬¹úÈË¡£µÃµ½³ÂÌìÃ÷µÄ°ïÖúÁÖ¹úËûÃÇ´òÍËÁ˼¸¸ö·¬¹úÈ˵Ľø¹¥È»ºóÏòæÃ½ãÄDZ߱¼È¥¡£
ÓÉÓÚ³ÂÌìÃ÷ËûÃǹýÀ´æÃ½ãÓëѦ·½µÄΣÄÑÒ²ÂíÉϽ⿪ÁËËûÃÇÂíÉÏÏòÍâÃæ·ÉÁ˳öÈ¥¡£ÄÇЩ·¬¹úÈ˼û³ÂÌìÃ÷ËûÃÇÍùÍâÌÓÈ¥¼±Ã¦¸ú×Å×·Á˳öÈ¥¡£
³ÂÌìÃ÷ËûÃÇ×ß³öÍâÃæÊ±·¢ÏÖÍâÃæÕ¾×ÅÀûÂíÓ븱¶Ó³¤ËûÃÇÁ©ÈËÊÖÀïÄÃ×ÅÊÖǹ¶Ô×ųÂÌìÃ÷ËûÃÇ¡£
¡°æÃ½ãСÐÄËûÃÇÓÐǹ¡£¡±³ÂÌìÃ÷¿´µ½ÀûÂíÏòÇ°ÃæµÄæÃ½ã¿ªÇ¹¼±Ã¦Íùǰһ³å°ÑæÃ½ãÀÁ˹ýÀ´¡£
¡°Å顱ÀûÂí¼ûæÃ½ã±»³ÂÌìÃ÷À×ßËûÓÖÏò³ÂÌìÃ÷¿ªÇ¹¡£¸±¶Ó³¤Ò²ºÞ³ÂÌìÃ÷µÄÎ书¸ßÇ¿ÈÃ×Ô¼º¶ªÁËÃæ×ÓËûÒ²Ïò³ÂÌìÃ÷¿ªÇ¹¡£±¾À´ËûÃÇÊDz»ÓÿªÇ¹µÄÐж¯¶ÓµÄÈËÓÃǹ´«³öÈ¥»áЦµô±ðÈ˵ĴóÑÀÒÔºóÑÀÒ½¾Í·¢´ó²ÆÁË¡£
¿´µ½×Óµ¯Ïò×Ô¼º´òÀ´³ÂÌìÃ÷ÏëÍùºóÌÓ¿ªµ«Ïëµ½æÃ½ã¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß³ÂÌìÃ÷²»¸Ò×Ô¼º±Ü¿ª×Óµ¯¡£ËûÔËÆðÄÚÁ¦Ó²½ÓÁËÀûÂíÓ븱¶Ó³¤´ò¹ýÀ´µÄ×Óµ¯¡£
ËäÈ»ÓÐÄÚÁ¦Ï൲³ÂÌìÃ÷»¹ÊǸоõµ½×Óµ¯´òÔÚ×Ô¼ºµÄÐØÌÅÉÏ¡£¡°´ó¼Ò¿ì×ßÈç¹ûËûÃǵÄÈËÈ«³öÀ´ÎÒÃǾÍÂé·³ÁË¡£¡±³ÂÌìÃ÷À×ÅæÃ½ãÍùÍâ³åȥѦ·½¡¢ÁÖ¹úËûÃÇÒ²¸úןóÃæ³å¹ýÈ¥¡£
ÀûÂíÁ©ÈË»¹Ï뿪ǹµÄµ«æÃ½ãÓëѦ·½µÄÎÞÓ°·Éµ¶ÒѾ·¢³ö¿´×ÅÄǰ׹âÒ»ÉÁºó¾ÍÓÐÒ»µÀ¿Éŵľ¢·çÏò×Ô¼º·É¹ýÀ´ËûÃǼ±Ã¦Íùºó¶ã¡£ÈÄÊÇËûÃǵÄÎ书¸ßǿҲ±»æÃ½ãËûÃǵÄÎÞÓ°·Éµ¶ÏÅס¡£
¡°¿ì×ß¡±³ÂÌìÃ÷½ÐµÀ¡£Ëû·¢ÏÖÄÚÁ¦ÂýÂý¼õÈõÖªµÀ´Ì¼¤µÄʱ¼ä¿ì¹ýÁ˶ø×Óµ¯Ò»Á£´òÔÚËûµÄÐØÌÅÉÏÒ»Á£´òÔÚ¶Ç×ÓÉÏ¡£
æÃ½ãÒ²·¢ÏÖ³ÂÌìÃ÷µÄÒìÑùËý¼±Ã¦·ö×ųÂÌìÃ÷·É¿ìµØÅÜÈ¥¡£
¡°¶Ó³¤ÎÒÃÇÒª²»Òª¼ÌÐø×·£¿¡±¸±¶Ó³¤×ßµ½ÀûÂíµÄÉí±ßСÉùµØËµµÀ¡£
¡°²»ÓÃÁËÎÒÃÇÏÖÔÚ׷ҲûÓÐÓÃÄǸöÈËÎ书ºÜÀ÷º¦²»ÖªµÀÓÃʲô·½·¨´Ì¼¤×Ô¼ºÃ»ÓÐÊÜÉË£¿ÊºóËûÒ»¶¨»áºÜ²Ò¡±ÀûÂí²»À¢ÊǶӳ¤ÖªµÀ³ÂÌìÃ÷ÕâÖÖ·½·¨»áÉ˺¦µ½×Ô¼ºµÄÉíÌå¡£
¸±¶Ó³¤ËµµÀ¡°ÄÇÎÒÃÇÔõô°ì£¿¡±
ÀûÂí˵µÀ¡°²»¼±ÎÒÃÇÔÙ³éµ÷һЩÈËÊÖ¹ýÀ´×îºÃÄÜÈÃѧÌÃÄÇЩÀÏÍ·¹ýÀ´°ïæÄǾÍûÓÐÎÊÌâÁË¡£ÎÒÃÇÌ«´óÒ⻹ÊÇ×Üͳ˵µÃ¶ÔÕâ´Îz¹úÀ´µÄÈËÌ«À÷º¦ÁËÎÒÃÇÒªÏò×Üͳ»ã±¨ËµÕ⼸¸öÈ˱ÈËû˵µÄ»¹À÷º¦Ò»¶¨Òª¼ÓÅÉÈËÊÖ¡£¡±ÀûÂí»¹Êǵ£ÐÄ×Ô¼ºµÄÐÔÃüËû±»³ÂÌìÃ÷´òÅÂÁËÈç¹ûÏÖÔÚ´ø×ÅÈËÊÖ¹ýÈ¥×·µÄ»°¿ÉÄÜËûÃǻᱻ³ÂÌìÃ÷ËûÃÇ´òËÀ¡£
ÌØ±ðÊǺóÀ´ÄÇÖÖ°µÆ÷Èç¹û²»ÊǶãµÃ¿ìËûÓ븱¶Ó³¤¾ÍÍêÁË¡£»¹ÊǽÐÉÏÄÇЩÀÏÍ·¹ýÀ´°ïæÄÇЩÀÏÍ·¾ÍÊÇÐж¯¶ÓѧÌõÄÀÏʦÀûÂíµÄÎ书¾ÍÊÇËûÃÇËù½ÌµÄ¡£ËûÃǵÄÎ书Óжà¸ßÀûÂíÒ²²»ÖªµÀÖ»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚËûÃÇÊÖÉϹý²»ÁËÊ®ÕС£
£¨£©
µÚÒ»¾íµÚ640ÕÂÄãϲ»¶ÎÒÂð
³ÂÌìÃ÷Ò²²»ÖªµÀÊǶàÉÙµã»Øµ½ÂõêÀïÃæ¹À¼ÆÏÖÔÚµÄʱ¼äÊÇÁ賿Èý¡¢Ëĵ㡣»Øµ½×Ô¼º·¿¼äʱæÃ½ã¾Í¸Ð¾õµ½³ÂÌìÃ÷µÄÉíÌåÈíÈíµØ¿¿ÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ßºÃÏñ¿ìÖ§³Ö²»×¡ÁË¡£
¡°ÌìÃ÷ÄãÔõôÁË£¿¡±æÃ½ãµ£ÐĵØËµµÀ¡£
¡°Ã»Ã»Ê¡±³ÂÌìÃ÷ÐéÈõµØËµµÀ¡£ËäÈ»ËûÓÐѪ»ÆÒϺÍǧÄêÌìɽѩÁ«µ«±»ÀûÂí´òÁËÒ»ÕÆ»¹¼¤·¢Ç±ÄܺóÀ´±»´òÖÐÁËÁ½Ç¹ÏÖÔڸоõÉíÌå²»ÐС£ËûÒªÈÃÁÖ¹ú°ÑËûÌåÄÚµÄ×Óµ¯È¡³öÀ´È»ºóËûÒªÁ·¹¦²ÅÄָܻ´¡£
æÃ½ã²»ÏàÐŵؿ´×ųÂÌìÃ÷µ±Ëý¿´µ½³ÂÌìÃ÷ÉíÉϵÄѪʱ¾ªºôÆðÀ´¡°ÌìÃ÷ÄãÖÐǹÁË¡£¡±
³ÂÌìÃ÷ÇáÇáµØÒ¡Ò¡Í·ËµµÀ¡°Ã»ÊÂÖ»ÊÇССµÄǹÉËÄã°ïÎҽа¢¹ú¹ýÀ´°ÑÎÒÌåÄÚµÄ×Óµ¯ÍÚµôËûÃǸɹßÁË¡£¡±³ÂÌìÃ÷Ïë°Ñ×Óµ¯ÍÚ³öÀ´ºóÔÙÁ·Ï㲨¹¦»Ö¸´ÌåÁ¦¡£ËûÒ²²»ÖªµÀÕâ´ÎµÄÊÜÉËÒª¶à³¤Ê±¼ä²ÅÄܺÃÏ£ÍûÃ÷Ìì¾ÍûÊ¡£
¡°ÌìÃ÷ÈÃÎÒÀ´°ÉÎÒѧ¹ý´¦ÀíÉ˿ڡ£¡±ËµÍêæÃ½ã´Ó´²Ï³é³öÒ»¸öÏä×ÓÀïÃæÓÐһЩҩƷÕâÊÇ×òÌìæÃ½ãÔÚÍâÃæÂò»ØÀ´µÄ¡£
¡°æÃ½ãÎÒÉíÉÏÓÐÁ½´¦Ç¹ÉËÒ»´¦ÔÚÓұߵÄÐØÌÅÒ»´¦ÔÚ¶Ç×ÓÉÏÎÒÓÃÄÚÁ¦µ²×¡Ó¦¸ÃÉ˵ò»Éî¡£¡±³ÂÌìÃ÷±ß˵±ß°Ñ×Ô¼ºµÄÉÏÒÂÈ«ÍÑÁ˶³ö¾«×³µÄ¼¡Èâ¡£
æÃ½ãµãµãÍ·´ÓÏä×ÓÀïÄóöһЩ¾Æ¾«ºÍÃÞ»¨½Ó×Å´ÓÉíÉÏÌͳöÒ»°ÑÎÞӰСµ¶¡£È»ºóæÃ½ãÓþƾ«¶ÔÎÞӰСµ¶½øÐÐÏû¶¾¡£
ÕâСµ¶ÊǾ«¸Ö×ö³É·Ç³£·æÀû±ÈÊÐÃæÂòµÄÊÖÊõµ¶»¹ÒªÀûËùÒÔæÃ½ã¸É´àÓÃÕâСµ¶Îª³ÂÌìÃ÷È¡×Óµ¯¡£¡°ÌìÃ÷ÄãÈÌ×ŵãÂíÉϾÍÐС£¡±æÃ½ãÉìÊÖµãÁ˳ÂÌìÃ÷µÄ¼¸´¦Ñ¨µÀÈ»ºóÏÈÍÚËû¶Ç×Ó´¦µÄ×Óµ¯ÔÙµ½×óÐØÉÏ¡£
¡°µ±¡±æÃ½ã°Ñ×îºóµÄ×Óµ¯ÈÓÔÚµØÉÏÂíÉÏΪ³ÂÌìÃ÷ֹѪÇҽ⿪ËûµÄѨµÀ¡£æÃ½ãµÄÊÖ·¨·Ç³£¿ì¸Õ²ÅËý˵ѧ¹ý¿´À´ÊDz»¼Ù¡£Ëý×öµÃ·Ç³£×¨Òµ»¹ÓÃÉ´²¼Îª³ÂÌìÃ÷Ïû¶¾¡¢ÉÏÒ©°üºÃÉ˿ڡ£¡°ÌÛÂ𣿡±æÃ½ãÐÄÌÛµØÎʵÀ¡£³ÂÌìÃ÷ΪÁ˾È×Ô¼º¶øÊÜÉËËýÐÄÀï·Ç³£²»ºÃ¹ý¡£
¡°Ö»ÊÇÓÐÒ»µãÌÛ¹ýÁËÃ÷Ìì»áºÃµÄ¡£¡±³ÂÌìÃ÷Ц×Å˵µÀ¡£
¡°ÏÖÔÚÎÊÌâ²»ÊÇÄãµÄǹÉËÊÇÄãÌåÄÚµÄÉË»¹ÓÐÄã´Ì¼¤×Ô¼ºÌåÄÚËù²úÉúµÄºóÒŸ±×÷Óá£ÌìÃ÷ÄãÔõôÕâôɵÄãÕâÑù»áûÃüµÄ¡£¡±æÃ½ãºì×ÅÑÛ¾¦Ç¿ÈÌ×ÅÑÛ¿òÀïµÄÑÛÀá²»ÈÃËüµôÏÂÀ´¡£
³ÂÌìÃ÷ÇáÇáµØÒ¡Ò¡Í·ËµµÀ¡°æÃ½ãÔÚÎÒµÄÐÄÀïÄãµÄÃü±ÈÎÒµÄÃü»¹ÖØÒªÒ»°Ù±¶ÔÚÎÒûÓÐËÀ֮ǰÎÒÊDz»»áÈÃÄãÓÐʵġ£¡±
¡°Äã²»ÄÜÕâÑù˵¡±æÃ½ã¼±Ã¦ÓÃÊÖÎæ×ųÂÌìÃ÷µÄ×ì²»ÈÃËû˵³öÕâô²»¼ªÀûµÄ»°¡£æÃ½ã×¥Æð³ÂÌìÃ÷µÄÊÖΪËû°ÑÆðÂö¡£
¡°æÃ½ãÄã²»Óÿ´ÁËÎÒ×Ô¼ºÖªµÀ×Ô¼ºµÄÉËûʵÄÎÒ×Ô¼ºÁ·¹¦»Ö¸´¾ÍÐС£¡±³ÂÌìÃ÷²»ÒÔΪȻµØËµµÀ¡£×Ô¼ºµÄÉíÌåÕâôÀ÷º¦ÄÄ»áÓÐÊÂÄØ£¿´ó²»Á˹ýÁ½Ìì¾Í¿ÉÒÔ¡£
æÃ½ãÒ»Á³µÄµ£ÐÄËýÄÄ»áÖªµÀ³ÂÌìÃ÷³Ô¹ýǧÄêÌìɽѩÁ«Ëý°ÑÍêÂöÖ®ºóµ£ÐĵØËµµÀ¡°ÌìÃ÷ÄãÉ˵úÜÖØ¿ÉÄÜÕ⼸Ìì²»Ò»¶¨Äܸ´Ô°¡£¡¡±æÃ½ãͻȻÎʳÂÌìÃ÷¡°¶ÔÁËÌìÃ÷ÄãµÄÏ㲨¹¦Á·µ½µÚ¼¸²ãÁË£¿¡±
¡°µÚ°Ë²ãÌìµØºÏÒ»¡£¡±³ÂÌìÃ÷ÏëҲûÏë±ã»Ø´ð¡£
¡°Ê²Ã´£¿ÄãÒѾÁ·µ½µÚ°Ë²ãÁË£¿¡±æÃ½ã´ó¾ªÊ§É«¡£
¡°Êǰ¡¡±³ÂÌìÃ÷µãµãͷ˵µÀÄѵÀæÃ½ãÒ²ÖªµÀÏ㲨¹¦£¿
æÃ½ã˵µÀ¡°Èç¹ûÄãÁ·µ½Ï㲨¹¦µÄµÚ°Ë²ãÔõô¿ÉÄÜÊÇÕâÑùµÄˮƽÄãµÄÎ书Ӧ¸Ã±ÈħÍõµÄ»¹¸ßÄãÔõô¿ÉÄÜÊÇÕâÑù£¿¡±æÃ½ãÒ»Á³µÄ²»ÏàÐÅ¡£
³ÂÌìÃ÷¼ûæÃ½ã²»ÏàÐÅ׿±µØËµµÀ¡°ÕæµÄæÃ½ãÎÒ²»ÆÄãÎÒ¿ÉÒÔÎüÊÕÌìµØÖ®ÆøÁË¡£¡±
¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÖ»Êǵ½Á˵ÚÁù²ãÄãµÄµÚÆß²ãÊÇÔõÑùÁ·µÄ£¿ºÍËÁ·£¿¡±Ëµµ½ÕâÀïæÃ½ãµÄÁ³ºìÁË»¹ËµµÃÍÌÍÌÍÂÍ¡£ÒòΪæÃ½ãÖªµÀÏ㲨¹¦µÄµÚÆß²ã¾ÍÊÇÄÐŮ˫ÐÞºÃÏñËûÉí±ßûÓлáÎ书µÄÅ®ÈËÄÇÔõôÁ·°¡£¿
¡°ÎÒ¾ÍÄÇÑùÁ·ÁË¡±Ëµµ½ÕâÀï³ÂÌìÃ÷Ò²Á³ºìÁË×Ô¼ºÔõôÄÜ¶ÔæÃ½ã˵³ö×Ô¼º×öÄÇÖÖÊÂÇé¾Í¿ÉÒÔÎüµ½Å®È˵ÄһЩÒõÁ¹Ö®ÆøÈ»ºóתΪ×Ô¼ºµÄÕæÆø¡£ÒòΪ³ÂÌìÃ÷µÄÉíÌå±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸ö±ä̬һ°ãÈËÖ»ÊÇÓÐÒ»µÀÕæÆø¿É³ÂÌìÃ÷È´ÓÐÁËËĵÀÈç¹ûæÃ½ãÖªµÀÕæµÄÊÇÏÅËÀ¡£
¡°ÌìÃ÷ÎÒÖªµÀÄãÃǵÄÏ㲨¹¦Äã¿ÉÒÔÏêϸ˵һÏÂÂð£¿ÔÚÎÒÃǵÀÃÅÀïÔø¾ÓÐÄãÃÇÏ㲨¹¦µÄһЩÁ··¨Ìý˵ÊÇ´ïµ½µÚÆß²ã¾Í·Ç³£¸ß¿ÉÒԸ߹ýħÍõµÄ¹¦Á¦µ«Äã¶¼µ½Á˵ڰ˲ãÔõô»¹±È²»¹ýħÍõ£¿¡±æÃ½ã˵³ö×Ô¼ºµÄÒÉ»óËýÒ²²Â³öÎÊÌâ¿ÉÄÜÊdzöÔÚµÚÆß²ãÒòΪ³ÂÌìÃ÷ÏÖÔÚÉí±ßµÄÅ®ÈËûÓÐÁ·ÎäµÄСÄݺͺÎÌÒÒ²ÊDz»¾Ã²Å³öÏÖ¡£
³ÂÌìÃ÷ΪÄѵØËµµÀ¡°æÃ½ãÄã¾Í²»ÒªÎÊÕâЩÊÂÇéÁ˰ÉͦÄÑΪÇéµÄ¡£¡±
æÃ½ãÌý³ÂÌìÃ÷ÕâÑù˵Ҳ¾õµÃÁ³ºìµ«Ïë×ųÂÌìÃ÷Á·¹¦²»¶Ô¿ÉÄÜ»áÈÃËûÔì³É¸ü´óµÄÉ˺¦Ëý¾Í¼ÌÐøËµµÀ¡°ÌìÃ÷Ï㲨¹¦µÄµÚÆß²ãÄÐŮ˫ÐÞ¾ÍÊÇÒªÁ½¸ö¶¼»áÎ书µÄÄÐÅ®½øÐÐÐÞÁ¶×îºóÁ½¸öÈ˵ÄÎ书¶¼»á´óÔö¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿Á½¸ö»áÎ书µÄÄÐÅ®½øÐÐË«ÐÞ£¿¡±³ÂÌìÃ÷ÓеãÔÎÁËÕâÊÇʲô¸úʲô°¡£¿ÄÇ×Ô¼ºÄÇÖÖ¿ÉÄܾͲ»ÊÇÄÐŮ˫ÐÞÁË£¿
¡°Êǰ¡Äã²»ÊÇÂ𣿡±æÃ½ãÎʵÀ¡£
¡°²»ÊÇ¡±³ÂÌìÃ÷Ò¡×Åͷ˵µÀ¡£¡°ÎÒÖ»ÊÇÓë²»»áÎ书µÄÅ®ÈË×ö×öÄǸö²»¹ýÎÒ·¢ÏÖºÜÆæ¹ÖµÄÊÂÇé¾ÍÊÇÎÒ¿ÉÒÔÎüÊÕµ½ËýÃǵÄÒõÁ¹Ö®Æø¡£¡±ÏÖÔÚ³ÂÌìÃ÷Ò²²»Åº¦ÐßÁËËû°Ñ×Ô¼ºÓëÅ®ÈË×öÄÇÖÖÊÂÇé¼òµ¥¸æËßÁËæÃ½ã¡£
æÃ½ã½ÐµÀ¡°ÌìÃ÷ÄãÕâÑùµÄ·½·¨ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý¹ý²»¹ýÄãÕâÖÖ·½·¨ºÃÏñÊÇÎü±ðÈ˵ÄÕæÆøËÆµÄÓÖºÃÏñ°ÑÈË¼ÒµÄÆäËüÆøÌåÁ¶³É×Ô¼ºµÄÕæÆø·Ç³£Ææ¹Ö£¡¡±æÃ½ãÄÄ»áÏëµ½³ÂÌìÃ÷ÊǸöÁ·ÎäµÄ¹ÖÌ¥Á·Ï㲨¹¦´ÓµÚÁù²ãÖ±½ÓÌøµ½Á˵ڰ˲ãÇÒ»¹¿ÉÒÔÁ·¡£
¡°Äǵ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿æÃ½ãÄã¿ÉÒÔ¸æËßÎÒÂð£¿ÄãÔõô»áÖªµÀÎÒÃǵÄÏ㲨¹¦£¿ÎÒÌý´ó²®ËµÏ㲨¹¦Ö»ÊÇÎÒÃÇÐþÃŵIJ»´«Ö®ÃؾÍÊÇÁ¬ÎÒÃÇÐþÃŵÄÈËÒ²²»ÖªµÀËüÊÇÔõÑùµÄÎ书¡£¡±³ÂÌìÃ÷Ææ¹ÖµØÎÊæÃ½ã¡£
æÃ½ãÏëÁËÒ»ÏÂ˵µÀ¡°ÌìÃ÷ÎÒÀÏʵ¸æËßÄã°ÉÎÒÃǵÀÃŵÄÒ»¸öǰ±²ÓëÄãÃÇÐþÃÅÒ»¸öǰ±²ÊÇÒ»¶ÔÇéÂÂÄãÃÇÐþÃŵÄÄǸöǰ±²¾ÍÊÇÓÐÔµÁ·ÁËÏ㲨¹¦¡£ËûÁ·µ½µÚÆß²ãµÄʱºò¾ÍÓëÎÒÃǵÀÃŵÄǰ±²ÄÐŮ˫ÐÞÁ½È˵ÄÎ书´óÔö¡£¡±
¡°ÄÇÕâÑùµÄÄÐŮ˫ÐÞµ½µ×ÊÇÔõÑùµÄ£¿¡±³ÂÌìÃ÷ÎʵÀ¡£
¡°ÄãÁ·Õ⹦ÄãµÄʦ¸µÃ»ÓиæËßÄãÂ𣿡±æÃ½ã˵µÀ¡£
³ÂÌìÃ÷ҡҡͷ˵µÀ¡°Ã»Óдó²®ËµÕâÏ㲨¹¦ÒѾ¼¸°ÙÄêûÓÐÁ·¹ýËùÒÔºóÃæµÄÆß¡¢°Ë¡¢¾Å²ãҲûÓмÇÔØÎÒÒ²ÊǺúÂÒÁ·µÄ¡£¡±
æÃ½ãЦ×Å˵µÀ¡°Äã¿ÉÕæÊÇÒ»¸öÁ·ÎäµÄÌì²Å¾ÍÕâÑùºúÂÒÁ·Ò²Á·µÃÕâôºÃ¡£ÎÒ¸æËßÄã°ÉÄÐŮ˫ÐÞ¾ÍÊÇÄеİÑÄÚÁ¦Ô˵½Å®µÄÉíÉÏÈ¥ÔÙ»ØÀ´È»ºóÅ®µÄÔÙ°ÑÄÚÁ¦Ô˵½ÄеÄÉíÉÏÈ¥ÔÙ»ØÀ´Èç´ËÑ»·ËûÃǵÄÄÚÁ¦¾Í»á±ÈƽʱÁ·µÃºÃºÍ¿ì¡£¡±
¡°ÔõÑù°ÑÄÚÁ¦Ô˵½¶Ô·½µÄÉíÉÏ£¿¡±³ÂÌìÃ÷һʱûÓÐÏëµ½ËùνµÄÄÐŮ˫ÐÞ¾ÍÊÇ×öÄÇÖÖÊÂÇé¡£
¡°ÄãÊǼٺýÍ¿»¹ÊÇÕæºýÍ¿£¿¡±æÃ½ãºì×ÅÁ³µÉÁ˳ÂÌìÃ÷Ò»ÑÛÕæµÄÊÇ»¹«×л³ö³¦×ÓÖÁÓÚÒªÎÊÕâôÃ÷°×Âð£¿
¡°ÎÒÎÒàÞÎÒ¶®ÁË¡£¡±³ÂÌìÃ÷¿´×ÅæÃ½ãº¦ÐߵıíÇéÄĻ᲻֪µÀÄØ£¡
æÃ½ã˵µÀ¡°ÄãÖªµÀ¾ÍÐС£ÒòΪºóÀ´ÕâÁ½¸öǰ±²ÒòΪÆäËüÔÒò³³¼Ü¾Í²»ÔÚÒ»Æð¡£ÎÒÃǵÄǰ±²ÒòΪ׷ÒäÄǶÎÍùÊÂËùÒÔ°ÑÄǶÎÍùÊÂдÁ˳öÀ´»¹Ð´³öÈçºÎË«Ð޵ķ½·¨¡£ÎÒÃÇǰ±²ËµÁ˾ÍÊDz»Á·Ï㲨¹¦Ö»ÒªÓÃÕâÑùµÄ·½·¨Ë«ÐÞË«·½µÄÎ书¶¼»áÓв»Í¬³Ì¶ÈµÄÌá¸ßÕâÒª¿´¸÷È˵ÄÔ컯¡£¡±
¡°ÄÇÄã¿ÉÒÔ°ÑÄÇ·½·¨¸æËßÎÒÂ𣿡±³ÂÌìÃ÷¸ßÐ˵ØÎʵÀÈç¹ûÊÇÕâÑùÄÇ×Ô¼ºÒÔºó¾Í¿ÉÒÔÓëºÎÌÒºÍСÄÝÒ»ÆðË«ÐÞ°Ñ´ó¼ÒµÄ¹¦Á¦Ò»ÆðÌá¸ß¡£
æÃ½ãûÓÐ˵»°Ö»ÊǵÍ×ÅÍ·ÔÚÏë×ÅÊÂÇéºÃÏñûÓÐÌýµ½³ÂÌìÃ÷µÄ˵»°¡£
¡°æÃ½ãÄãÃǹ涨²»ÄÜ˵µÄÂ𣿡±³ÂÌìÃ÷ÒÔΪæÃ½ã²»¿Ï±Ï¾¹ÕâÒ²ÊÇÈ˼ҵÀÃŵÄÃØÃÜ¡£
æÃ½ãҡҡͷ˵µÀ¡°²»ÊǵÄÎÒÃÇûÓй涨¡£¡±ËµÍêËýÓÖºÃÏñÔÚÏë×ÅʲôÊÂÇé¡£
¡°ÄÇÄã¾Í¸æËßÎÒ°É£¡ÎÒÒª°Ñ×Ô¼ºµÄÄÚÁ¦Ìá¸ß´ò°ÜħÍõ¡£¡±³ÂÌìÃ÷Ð˷ܵØËµµÀ¡£Èç¹ûÈçæÃ½ã˵µÄÒ»ÑùÄÇ×Ô¼ºµÄÎ书¾Í¿ÉÒÔÌá¸ßµÃºÜ¸ß¿ÉÒԸ߹ýħÍõ¡£
¡°ÌìÃ÷ÎÒÎÊÄãÒ»¼þÊ¡±æÃ½ãͻȻ̧ÆðÍ·¿´×ųÂÌìÃ÷˵µÀ¡°Äãϲ»¶ÎÒÂ𣿡±
³ÂÌìÃ÷һ㶲îµã´Ó´²ÉÏˤÁËÏÂÀ´ËûûÓÐÏëµ½æÃ½ã»áÎÊÕâÑùµÄ»°¡£¡°ÎÒµ±È»Ï²»¶æÃ½ãÁËÔÚ¸½³Ç³õÖеÄʱºòÎÒ¾Íϲ»¶ÉÏÄãÁË¡£µ«ÓÐʱÏë×ÅÄãÊÇÒ»¸öÓÐÀϹ«µÄÈËÐÄÀïÓÖì¶Ü¡£ÏÖÔÚÌýµ½ÄãÃÇÖ»ÊǼٰçΪÁ˹¤×÷ÎÒµÄÐÄÀï±ÂÌáÓжà¸ßÐË¡£¡±³ÂÌìÃ÷²»Íüʱ»úµØÔÞÃÀæÃ½ã²»µ«ËµÏ²»¶»¹¾Ù³öÀý×ÓÀ´ËµÃ÷¡£
¡°ÄÇÄãϲ»¶ÎÒʲô£¿¡±æÃ½ãËäÈ»Á³´øÐßɬµ«Ëý»¹ÊÇÓ¸ҵؿ´×ųÂÌìÃ÷Ïë´Ó³ÂÌìÃ÷µÄÑÛ¾¦ºÍÁ³ÉÏ¿´µ½Ê²Ã´ËƵġ£
¡°ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼Ï²»¶ÄãµÄÃÀºóÀ´ÎÒ¾Í˵²»ÉÏÁË·´Õý¼ûÄãÒ»Ìì¾Íϲ»¶Äã¶àÒ»µãæÃ½ãϲ»¶ÊÇûÓÐÀíÓɵġ£¡±³ÂÌìÃ÷ÓÃÉÏ×Ô¼º¼ÒÀïµÄÄDZ¾°®Ç鱦µäµÄÃûÑԺþÃûÓÐÅݹýæ¤Á˲îµãÍüÁËÕâЩÃûÑÔ¡£
æÃ½ãÇáÇáµØÒ§ÁËÒ»ÏÂ×ì´½ÂýÂýµØËµµÀ¡°ÌìÃ÷ÎÒÎÒÏë¸úÄã˵¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀïæÃ½ãºÃÏñÊǺ¦ÐßËÆµÄÓÖ˵²»ÏÂȥֹͣÁË×Ô¼ºµÄ»°Óï¡£
£¨£©
µÚÒ»¾íµÚ641ÕÂÓÐÀí¾ÍÔÚÉù¸ß
³ÂÌìÃ÷¼ûæÃ½ãºÃÏñÓÐÊÂÒªÇó×Ô¼ºÂíÉÏ˵µÀ¡°æÃ½ãÄã²»Òª¿ÍÆøÖ»ÒªÄã·Ô¸À¾ÍËãÊÇÉϵ¶É½Ï»ðº£ÎÒÒ²ÔÚËù²»´Ç¡£Äã˵°ÉÊÇʲôÊÂÇ飿¡±
¡°ÎÒÎÒÏëÓëÄãË«ÐÞ¡£¡±Ëµµ½ÕâÀïæÃ½ãµÄÁ³ºìµÃ¾ÍÏñ¿éºì²¼ËƵÄËýµÄÍ·µÍ×ſ쵽Ëý·áÂúµÄËÖ·åÉÏÁË¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±×øÔÚ´²ÉϵijÂÌìÃ÷ÏŵÃÒ»Ìø´Ó´²ÉÏˤÁËÏÂÀ´¡£¡°°¥Ó´¡±³ÂÌìÃ÷¾õµÃ×Ô¼ºµÄƨ¹ÉºÃÌÛ°¡£¡
æÃ½ã¼û³ÂÌìÃ÷ˤÏÂÀ´ÒÔΪËûˤµ½ÉË¿ÚÁ˼±Ã¦Åܵ½³ÂÌìÃ÷µÄÉí±ß·öÆð³ÂÌìÃ÷ÎʵÀ¡°ÌìÃ÷ÊDz»ÊÇÄãµÄÉË¿ÚÓÖÌÛÁË£¿¡±ËÖªµÀËûÌÛµÄÊÇÆ¨¹É³ÂÌìÃ÷µÄÉË¿ÚÖ»Òª°Ñ×Óµ¯È¡³öÀ´É˿ھͻáºÜ¿ìµÄÓúºÏÒ»µãÒ²²»°Ê¡£
¡°²»ÊÇÎÒ¿ª¿ªÍæÐ¦µÄÒ»µãÒ²²»ÌÛ¡£¡±³ÂÌìÃ÷ÄĸÒ˵×Ô¼ºÌÛÈç¹û˵×Ô¼ºÌÛæÃ½ã¾Í²»»áºÍ×Ô¼ºË«ÐÞÁËÕâ¿ÉÊǹؼüµÄÎÊÌâ¼È¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼ºÖªµÀË«Ð޵ķ½·¨ÓÖ¿ÉÒÔ½â¾ö×Ô¼ººÜ¾ÃǰµÄÐÄÔ¸°ÑæÃ½ãÅÝÉÏ´²¡£
¡°°¦ÌìÃ÷ÎÒÖªµÀÄãÊDz»»á´ðÓ¦µÄÄãÉí±ßÓÐÕâô¶àµÄƯÁÁÅ®ÈËÄĻῴµÃÆðÎÒ°¡£¿¡±æÃ½ãÇáÇáµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆøËµµÀ¡£
³ÂÌìÃ÷¼ûæÃ½ãÎó»á×Ô¼ºµÄÒâ˼¼±Ã¦ËµµÀ¡°ÎÒ¡¡¡±ËûÒªÏòæÃ½ã±íÃ÷×Ô¼ºµÄÐļ£×Ô¼º·Ç³£Ô¸Òâ·Ç³£¿´µÃÆðËý¡£¿ÉÊÇËû¸Õ˵¡°ÎÒ¡±æÃ½ã¾Í´ò¶ÏËûµÄ»°¡£
æÃ½ã˵µÀ¡°ÌìÃ÷Ä㲻Ҫ˵ÁË¡£ÎÒÖªµÀÄãΪÄÑÏë¿ìµã»Ö¸´×Ô¼ºµÄ¹¦Á¦ÕâÑùµÄË«ÐÞ¿ÉÒԺܿìÈÃÄãµÄÎ书»Ö¸´ÒÔǰµÄˮƽ»¹¿ÉÄÜÌá¸ß¡£µ«ÄãÓÖ²»ÏëÓëÎÒ×öÄÇÖÖÊÂÇé¡£¡±Ëµ×Å˵×ÅæÃ½ãµÄÁ³É«Ô½À´Ô½²Ô°×ºÃÏñΪ³ÂÌìÃ÷µÄ¾Ü¾ø¶øÉËÐÄ¡£
¡°æÃ½ãÄã²»ÒªÕâÑù˵ÎÒÄÄÀï˵²»Ô¸Òâ°¡ÎÒ¿ÉÊǾÙË«½ÅͬÒâµÄÎÒÃÇÀ´Ë«ÐÞ°É¡±³ÂÌìÃ÷Èç¹û²»ÊÇÅÂæÃ½ã˵×Ô¼ºÊǸöÁ÷Ã¥ËûÕæÏëÏÖÔÚ¾ÍÍÑÁËæÃ½ãµÄÒ·þËäÈ»´ò¼ÜµÄÄÚÁ¦Ã»Óе«ÍÑÅ®ÈËÒ·þµÄÁ¦Æø»¹ÊÇÓеġ£
¡°ÄÇÄã¸Õ²ÅΪʲô¾Ü¾øÎÒ£¿¡±æÃ½ãµÄÁ³ºìÆËÆËµÄ·Ç³£µÄ¿É°®¡£
¡°°¦ÎÒÕæµÄÊDZÈñ¼¶ð»¹Ô©°¡æÃ½ãÎÒÄÄÀï˵ÎÒ²»Í¬Òâ°¡ÊÇÄã×Ô¼º×ÔÑÔ×ÔÓïÎÒÒ»µãÒ²²å²»ÉÏ»°¡£¡±³ÂÌìÃ÷¿àЦ×Å¡£
æÃ½ãÏëÁËÏë·¢ÏÖÕæµÄÊÇ×Ô¼ºËù˵³ÂÌìÃ÷ûÓоܾø×Ô¼º¡£¿´À´×Ô¼ºÊÇÌ«½ôÕųÂÌìÃ÷²ÅÒÔΪËûÓÐÕâô¶àÃÀÅ®²»»áÓë±ÈËûÄêÁä´óµÄÅ®ÈËÔÚÒ»Æð¡£¡°¿É¿ÉÄã¸Õ²ÅΪʲô²»¿ìµã´ðÓ¦ÎÒ°¡£¿ÄãÍÌÍÌÍÂ͵ؿ϶¨ÊÇÈÃÎÒÎó»áÁË¡£¡±
Á³ºìµÄæÃ½ã¿É²»¹Üʲô¶ÔÓë´í·´Õý×Ô¼ºËµµÄ¾ÍÊǶԳÂÌìÃ÷¾ÍÊÇ´í¡£Èç¹ûËû³ÂÌìÃ÷Ôçµã˵×Ô¼º´ðÓ¦µÄ»°ÄÇ×Ô¼º¾Í²»Òª×Ô×÷¶àÇéµØËµÄÇô¶à·Ï»°ÈÃËû¸ø¼ûЦÁË¡£ËûÏÖÔÚÒ»¶¨ÊÇÔÚÐÄÀï°µ°µµØÐ¦×Å×Ô¼º¡£Ïëµ½ÕâÀïæÃ½ãºÝºÝµØµÉÁ˳ÂÌìÃ÷Ò»ÑÛ¡£
³ÂÌìÃ÷ÎÞÑÔÁËËûÏÖÔÚ²ÅÖªµÀʲô½Ð×öÓÐÀí¾ÍÔÚÉù¸ßÃ÷Ã÷æÃ½ã×Ô¼ºËµµÄËý»¹´óÉùµØËµÊÇËûµÄ´í¡£ÎÒµÄÌì°¡ÎÒÕÐËÈÇ˰¡£¿°¦È˼Ò˵ŮÈ˾ÍÊDz»¿ÉÀíÓ÷¿´À´ÊÇ˵¶ÔµÄÁË¡£³ÂÌìÃ÷°µµÀ¡£
¡°æÃ½ãÎÒÔ¸ÒâµÄ¡£¡±³ÂÌìÃ÷˵µÀ¡£
¡°ÄÇÄãΪʲôÌýÎÒ˵ÄÇÑùµÄ»°ÄãŵÃˤÏÂÀ´°¡£¿¡±æÃ½ã¿ÉÊǵÃÀí²»ÈÄÈË¡£
³ÂÌìÃ÷¼±Ã¦µØËµµÀ¡°ÎÒÄÄÊÇŵÃˤÏÂÀ´ÎÒÊǸßÐ˵ØË¤ÏÂÀ´¡£¡±ËµÍê³ÂÌìÃ÷Ц×Å¿´×ÅæÃ½ãÄÇ·áÂúµÄÉí²ÄÏë×Å×Ô¼º¾ÍÒªÓëæÃ½ãË«ÐÞ³ÂÌìÃ÷ЦµÃ¿Éν¼ûÑÀ²»¼ûÑÛ¡£
æÃ½ãת¹ýÉí²»Àí³ÂÌìÃ÷ºÃÏñÉúÆøµÄÑù×Ó¡£ÆäʵæÃ½ãÊDz»ºÃÒâ˼ΪÁ˾ȳÂÌìÃ÷ËýÏëÓÃÄÐŮ˫Ð޵ķ½·¨À´¾È³ÂÌìÃ÷ËäÈ»³ÂÌìÃ÷ÊÇ×Ô¼ºÏ²»¶µÄÄÐÈ˵«ÈÃËýÓëËû×öÄÇÖÖÊÂÇéÊǷdz£ÈÃËýº¦Ðߵġ£ÇÒ³ÂÌìÃ÷Ôõô²»×Ô¼ºÖ÷¶¯À´ÎÊ×Ô¼ºÈçºÎË«ÐÞÄØ£¿Ïñ¸öľͷÈËÔÚÄÇÀï´ô×ø¡£
¡°æÃ½ãÄã²»ÒªÉúÆøÂïÊÇÎÒ´íÁË¡£¡±³ÂÌìÃ÷Åܵ½æÃ½ãµÄÉí±ßÅâ×ÅЦÁ³¡£
¡°ÖÕÓÚÖªµÀ´íÁËÂð£¿ÌìÃ÷Õâ²ÅÊǹԺ¢×ÓÂïÒÔºóÒªÓÂÓÚÈÏ´í×Ô¼º×ö´íµÄÊÂÇé¾ÍÒ»¶¨ÒªÏòÎÒ³ÐÈÏ´íÎóÎÒ¿ÉÄÜ»áÔÁÂÄãµÄ¡£¡±¿´×ųÂÌìÃ÷Ïò×Ô¼ºÈÏ´íæÃ½ã¸ßÐ˵ØËµµÀ¡£³ÂÌìÃ÷ÔÚËýµÄÃæÇ°ºÃÏñÊǸöСº¢×Ó¡£
³ÂÌìÃ÷ÄĹÜÕâЩËû¹ÜµÄÊÇÈçºÎÓëæÃ½ãË«ÐÞÕâ²ÅÊÇ×Ô¼º×îÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ¡£¡°æÃ½ãÎҸоõÎÒµÄÉíÌåÔ½À´Ô½²»ÐÐÁËÄÚÁ¦Ô½À´Ô½ÉÙÎÒÃÇ¿ìµãÁ·¹¦°ÉÒª²»ÎÒÃǾÍÍê³É²»ÁËÎÒÃǵÄÈÎÎñÁË¡£¡±
æÃ½ãÄÄÌý²»³ö³ÂÌìÃ÷»°ÀïµÄÒâ˼Õâ¸öÁ÷Ã¥Ò»ÌýË«ÐÞ¾ÍÐļ±µÃÏñÒªÍ¶Ì¥ËÆµÄ¡£æÃ½ãºì×ÅÁ³Ïë×Å¡£²»¹ýæÃ½ã»¹Êǵ£ÐijÂÌìÃ÷µÄÉíÌåÌØ±ðÊÇËûÌåÄÚµÄǹÉËÈç¹ûÏÖÔÚË«Ð޵ϰ¿ÉÄÜ»áÓ°Ïìµ½ËûµÄÉË¡£¡°ÌìÃ÷ÄãµÄÉË»¹Ã»ÓкõÈÃ÷Ìì°É£¡¡±æÃ½ã˵µÀ¡£
³ÂÌìÃ÷¼ûæÃ½ãÏëÍÏÑÓö®Ê±¼ä½¹¼±µØËµµÀ¡°æÃ½ãÎÒµÄÉíÌåûÊÂÎÒÃÇ¿ìµãË«ÐÞ»Ö¸´ÎÒµÄÄÚÁ¦°ÉÒª²»È»Ã÷ÌìËûÃÇÕÒµ½ÎÒÃǾͲÒÁË¡£¡±³ÂÌìÃ÷ΣÑÔËÊÌýÏëæÃ½ã¿ìµãÓëËû¸ÉÄÇÖÖÊÂÇé¡£
¡°ÌìÃ÷ÎÒ²»ÊDz»ÖªµÀµ«ÄãµÄǹÉ˲»Ðа¡£¡¡±æÃ½ãÇáÇáµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¿´À´×Ô¼º²»ÈÃæÃ½ã¿´µ½×Ô¼ºµÄÉ˺ÃÁËæÃ½ãÊDz»»áÓë×Ô¼º×öÄǸöµÄ¡£Ïëµ½ÕâÀï³ÂÌìÃ÷°Ñ×Ô¼ºÉíÉϵÄÉ´²¼À¿ª¡£
¡°ÌìÃ÷²»ÒªÄãµÄÉ˲ŸոհüÔúºÃ¡£¡±æÃ½ã¼û³ÂÌìÃ÷Òª°ÑÉ´²¼À¿ª·Ç³£³Ô¾ª¡£
³ÂÌìÃ÷ЦµÀ¡°æÃ½ãÎÒµÄǹÉËûÊÂÁ˲»ÐÅÄã¿´¡£¡±³ÂÌìÃ÷°Ñ×Ô¼º¸Õ²ÅµÄÉ˿ڴ¦ÈÃæÃ½ã¿´ËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄÉË¿ÚÒѾÓúºÏ¸Õ²Å»¹ÌÛµÄÏÖÔÚÒ»µãÌÛ¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
æÃ½ãË³ÊÆ¿´Á˳ÂÌìÃ÷µÄÉË¿ÚÒ»ÑÛ´ó³ÔÒ»¾ª³ÂÌìÃ÷¸Õ²Å»¹Á÷ѪµÄÉË¿ÚÏÖÔÚ¾¹È»²»¼ûÁ˾ͺÃÏñûÓÐÊÜÉ˹ýËÆµÄ¡£¡°ÌìÃ÷Ôõô¿ÉÄÜ»áÊÇÕâÑù°¡£¿¡±¸Õ²ÅÊÇ×Ô¼º°üÔúµÄÉË¿ÚæÃ½ãÒÔΪ×Ô¼º¼û¹íÁË¡£
³ÂÌìÃ÷˵µÀ¡°æÃ½ãÎÒµÄÉíÌåÌØÊâÒ»°ãµÄÁ÷ѪÊDz»»áÓÐʵÄÖ»Òª°Ñ×Óµ¯È¡³öÀ´¾ÍÐС£ÖÁÓÚÕâ¼þÊÂÇéµÈÎÒÃÇË«ÐÞÍêÎÒÔÙ¸æËßÄã°ÉÕâÊÂ˵À´»