按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃您现在明白了。资本主义乌烟瘴气，乱了套，定然要冒出一位意志坚强的沃巴克斯老爹掌握一切权力，规定生活的秩序，制造出不竞争企业竞争的假象。普莱斯少校，接下来会是什么样子呢？〃
〃我不明白您的意思？〃
〃我的意思是往后会发生什么情况？世界各大金融中心都受制于一个权威，下边怎么样呢？〃
〃那就该对准政府了。〃普莱斯沉吟着，又迷起眼睛，〃谁掌握了财权就可以对政治发号施令。〃
〃干杯，年青人。〃斯科菲尔德高声道，一边举了举喝干的白兰地酒杯，然后不好意思地看了看安东尼娅，〃亲爱的，那个——？〃
〃我把瓶子拿来，你这几个月表现不错。〃安东尼娅站起身。
〃表现不错，我很违心呀。这都是迈阿密的那帮大夫害的，酸儒。〃
〃但是，那个国际卡特尔会不会实现呢？真的能成现实吗？〃普莱斯好像在沉思。安东尼娅离开了阳台。
〃历史上这方面的例子不可胜数，卡梅伦。一重重兼并，逐一收买，不论是竞争对手还是合作伙伴，然后形成全球性的集团。远的我们可以想想古埃及的法老，凌驾于他们的王储，想想罗马人推选元老院，让凯撒的人掌握大权。现在这个也不新鲜，只不过手段更现代化，用电脑了。想占有一切的家伙不达目的是不会罢休的，除非有人不让他们得逞。〃
〃谁？〃
〃不是我，上帝知道吧，我不在乎。可能有人，我是说有些现在还漠不关心的人会觉醒，他们会发现如果照此下去，自由终将被这股邪恶的超级金融集团蚕食干净。马塔利斯的目的就是这个；其结果只能是遍地警察国家，不然马塔利斯就无法存在下去。〃
〃你觉得他们的目标有实现的可能？〃
〃这就要看他们的开局如何，领导班子里究竟都有谁？我坦白地说，国际卡特尔是可以实现的。分析这个现象，要不断研究领导班子内部的恐怖主义问题，国际性阴谋问题，到处宣传反托拉斯法的问题。这种世界性的卡特尔就像是通用啊、福特啊、宝马啊、克莱斯勒啊、丰田啊、保时捷啊，还有两三家汽车制造商一聚首，便能操纵世界汽车工业。这可不是无稽之谈啊。〃
〃一旦到了那一地步，他们就要争夺政府了。〃普莱斯说。
〃是的，我怀疑有几个国家的政府已经被他们挟制住了，就像三十年前的情形一样。马塔利斯集团中有一位曾经差点当上了美国总统，差一点就控制了国务院和五角大楼，当时他们对参众两院的影响非常之大。这些人在各个国家都有，是个国际性的问题，不难设想他们掌握了英国外交部，法国外交部，掌握了罗马、渥太华、波恩，那将是怎样可怕的景象。我的天，再过几年，他们把政客们握在手心里，只要召开几次马塔利斯操纵的高峰会，大家都将按他们的鼓点行事，或许还像没有头脑的家伙似地欢欣鼓舞呢；直到有一天大家明白了，鼓点一停我们便会手足无措。到那时候，马塔利斯让我们干什么我们就得干什么，让我们信什么我们就得信什么，要么……〃
〃'班子内部的恐怖主义'，这个词很妙。〃
〃和别的手段一样是致命的。因为一旦站稳脚根，马塔利斯就要在各国搞垄断，搞大企业兼并，最后实现各国的巨型集团的结合，所以他们不会容许有反对派存在。〃
〃显然，他们现在就不容许了。〃普莱斯说，他把四起谋杀的事告诉了斯科菲尔德，死者里有一位法国银行家，一位西班牙大夫，一位英国籍妇女，还有一位是长岛上打马球的运动员。
〃据我们了解，那个法国银行家与马塔利斯有牵联。〃普莱斯继续说，〃有记录在案，是他自己的话。据弗兰克·希尔兹最近的分析材料看，其他几个人发迹历史都有不清楚之处，让人起疑。〃
〃'斜眼'在获取情报方面一向是做得很精确的，他非常善于分析情报上不清楚的地方。他是先找规律，没有规律，再另找别的。〃
〃这次这个别的就是马塔利斯。四十八小时之内发生了四起谋杀，杀手跑掉了，无痕无迹，无影无踪。〃
〃每次都是这样。〃斯科菲尔德插话道。
〃他们钱财的来源为什么这么复杂呢？〃普莱斯说，〃弗兰克用'无定形'这个词来形容，我想他的意思是说'不好确定'吧。〃
〃我觉得他是这个意思。〃这位退了休的满头灰白头发的情报官又轻声一笑，好像是自言自语地说，〃你认识的几个百万富翁里有谁会乐意你看他们的公文包，尤其收入来源有疑点的人的公文包，不管你们交往多长时间？〃
〃我并不认识那么多的百万富翁，私交更是没有。〃
〃你现在认识我了吗？〃
〃你是——〃
〃这个话题就说到此吧，不要再多说一个字，明白我的意思吗？〃
〃我不明白。根据您的工作经历，我想那应该是另得的奖金吧……我们从哪儿下手，我怎么开始干？〃
〃你不是已经说出来了？从查钱的来路开始。〃斯科菲尔德说，〃弗兰克·希尔兹是个好样的情报分析员，但他也只是个分析员而已。他是专啃数字之类的东西，和文件啊、电脑打出来的表格啊打打交道；也不管呈送那些东西的人负不负责任，不管文字的作者是不是查找得到。你是要和人打交道，而不是和电子机器吐出来的东西打交道。〃
〃我以前也是干分析员的。〃普莱斯说，〃我相信作为情报分析员的价值。新技术可以巡视边境，观察侦听，但不会与我必须与之对垒的男男女女谈话。分析员的工作是无可替代的。那么，这个财产来源我从何处查起呢？〃
〃我想，〃勃伍尔夫·阿格特像是在努力想着什么，〃既然你们找不到杀手，你可以从被害人开始。他们的家人、律师，替他们管钱的人，也许还可以查一查他们的好友或者邻居。任何对他们的态度知道一些的人，了解一些他们可能谈论过自己的某些人都可以查一查。这个差事很是累人——不过你就是干这个的，也许你会在一团乱麻中理出头绪。〃
〃怎么会有人向我讲这个呢？〃
〃这个嘛，很容易，局里有很多线人，弗兰克有很多线人。他们会给你证件——上帝，我们给他们的已经够了。你是个能干的人，你现在去查谁杀了那几个死者的亲人，几家情报机构已给了你很大的发挥余地了。〃
〃'发挥余地'，什么意思？〃
〃这是我们的行话，就是说你有权问任何问题。〃
〃什么权？〃
〃谁知道？你不是有委任状吗？〃
〃事情哪有那么简单——〃
〃朴实、单纯是搞渗透的法宝，年轻人，对你说这样的话我感到很内疚。〃
〃我似懂非懂。〃
〃那就多动动脑子吧。〃
突然，安东尼娅从穹廊上跑了进来，她大声地说：〃布莱，我刚才在门廊上把灯全熄了，我觉得海面上有火光和爆炸。〃
〃把蜡灭了。〃斯科菲尔德命令道，〃你，普莱斯跟我来。〃两个男子就像是在热带丛林里摸爬滚打的步兵战士，迅速钻进一条很难被人发现的小道。临走时，普莱斯不忘提上他的飞行包，他还见斯科菲尔德从桌子上拿起了个方形皮制的东西。然后他们离开屋子。他们在密密的枝叶围砌的长廊里左抓右援地走了一会儿，来到了礁石遍布的海滩。那里就是安装有光电电池板接收加勒比海上阳光的地方。
〃下去！〃斯科菲尔德说着打开皮制的盒了，从里面取出一个很大的双筒夜视望远镜。普莱斯拉开提包拉链也取出了望远镜。他们举镜向海面望去。海面上很远的地方有火光一闪一闪的，时不时还伴有闪光。〃你看到什么啦？〃斯科菲尔德问。
〃等一会儿告诉你。〃普莱斯说完，从包里取出他的专线电话，〃我这会儿胃疼。〃
〃是不是有一种空腹的感觉？〃
〃感觉胃里面很空，斯科菲尔德先生。〃
〃我也有过这种情况，没事。〃
〃我的老天，〃普莱斯叫了一声，〃没声啊，没人应答！〃
〃是你的船？〃
〃是海岸警备队的快艇，一定是给炸飞了。那些孩子兵，他们还那么年青就都死了。〃
〃他们可能会往这来吗？〃
〃谁？他们？〃
〃炸沉快艇的人。〃斯科菲尔德冷冷地说，〃我们所在的这个岛是六七座小岛中的一个，不过他们会直扑这座岛的。〃
〃他们是谁？是走私毒品的海盗要摆脱缉察人员的追击？〃
〃年青人，那样倒没事了。我真替那帮死去的警备队战士难过。〃
〃您的意思是说他们是冲着我来的？如果是冲我来，那才跑又了道了，我是从港口的旁边下的船，船直向西边开，我一直等到阴云遮天之后才行动的，除了这儿的人会看见我，别人根本看不见我呀。这儿的人也就是你们俩了。〃
〃不，普莱斯，他们不是冲你来的，他们跟踪了你，但不是冲你。你做了我以为根本不可能做到的事。你又弄得我不想再人地狱也不行了。他们有地图，有定位。今日不来，迟早都要来的。〃
〃对不起，我想尽了办法来掩护你们。〃
〃你也不要自责了。你虽有经验，但对他们没有防备，换谁也不会有防备的。但是今天晚上嘛，有人已经给他们预备好了点东西，给他们来个出其不意。〃
〃什么东西？〃
〃我过会儿再给你说。待着别动，我去四五分钟就回来。〃斯科菲尔德站起身。
〃那他们是什么人？〃普莱斯问。
〃还要我明说吗？是马塔利斯，年青人。〃斯科菲尔德答。
第五章
普莱斯心里又急又恼，但他还是极力让自己保持冷静，他的手一动不动地举着那架夜视望远镜观察。那点闪动的灯光在明一阵暗一阵的夜色下越来越微弱，最后彻底消失了。火焰被海水吞没，一切都消逝了。普莱斯趁着云层遮挡月光的间隙，慢慢地向左前方、右前方转动望远镜，先是查看镜中海水扑灭火焰处的上方，然后查看下方：万一那只船在黑暗中向前移动了呢？
瞧啊，此时月光照见了一个小小的黑色影子，这个影子似乎正在向奥特布拉斯26号方向移动，是不是它呢？斯科菲尔德在哪儿？
他听到树叶哗啦哗啦的响声，这是暗号，勃伍尔夫穿过棕榈树形成的叶障，身后跟着他的妻子安东尼娅。他们两人似乎都带着一件沉重的东西，斯科菲尔德已经作过说明，他拿的是一只3英尺长、4英寸口径的便携式火箭筒；他的妻子半扛半拉着一只大帆布袋，看来里面装的是弹药。
〃有新情况吗？〃斯科菲尔德边问边顺手从安东尼娅手里接过帆布袋，然后把火箭筒架在从沙地里突起的几块岩石上。
〃又有一只船，太远了看不清楚，好像是朝这边开来了。〃
〃那儿有几处小岛礁，划船的人可能会停靠在离他们最近的第一块岛礁上，我们像是在第三块上面。〃
〃得提着点劲了——〃
〃不必担心，我想看看船上都装备了什么。〃
〃那又怎么样？〃
〃至少我可以决定要不要打掉它。这么大的天线，还有接收信号的大锅，栅栏式雷达，不得了啊，果然让我说对了。〃
〃如果它在海滩边抛锚，就击毁它。〃
〃妙，你这么一说倒让我有了个主意。〃斯科菲尔德回身看了看安东尼娅，兴奋地说。
〃我看你准发疯了吧。〃安东尼娅伏卧在斯科菲尔德身后，冷冷地说。
〃哪里发疯。我们占据主动，各方面都占据主动，现在我就可以断定这是一艘小艇，艇上会有多少人，四个，五个，六个？〃
〃按你的想法干好了，亲爱的。〃安东尼娅不甚情愿地回答，〃我回屋把其他武器也拿来。〃她站起身钻进浓密的树林。
〃安东尼娅一有气就不叫我达令，改叫'亲爱的'，〃斯科菲尔德咧嘴一笑，〃这说明她知道我的想法是对的，但又不愿承认。〃
〃说实在话，有一点我也不愿意承认，我都不知道你们两人说的是什么意思。〃
〃卡姆，我觉得你有时反应很迟钝啊。〃
〃去你的吧，你们刚才说的是什么意思？〃
〃你觉得我们登上那艘艇怎么样？就是拿获它，那样我们不是能了解很多情况吗？先把他们吸引到这里，再收拾他们。把攻守的位置倒一下，让他们当靶子。〃
〃嘿，好，我明白你的意思了。〃普莱斯兴奋地说，〃必须来一个岸舰交流，上岛的人一律抓起来，让他们看看你的火箭筒对着他们的小船，向他们讲清楚，敢动一动就让他们玩完。〃
〃让他们玩完是最后一招。〃
〃斯科菲尔德太太能弄来些什么家伙？〃
〃三支马克10型自动步枪，这种步枪射程更远也更准，还有个特别的地方就是都配有消音器，光听见扑扑扑的，声音很小。用消音嘛，为的是如果迫不得已开了火，我们可以撤出去，还不致于暴露现在的位置。〃
〃她知道这个吗？〃
〃不比咱们知道的少。她可比我能跟得上形势。她不会忘了我们是在逃亡，她到现在还认为我们是亡命徒哩。要是现在我们俩不论谁遇到了危险，或者是塔列尼耶科夫遇到危险，我想她会马上穿上潜水服，炸沉一艘驱逐舰。〃
〃真是个了不起的女子。〃
〃反正不简单。〃斯科菲尔德轻声说，〃要不是她，我和瓦西里一个都别想活。她来了。〃
安东尼娅气喘吁吁地拨开低垂的棕榈叶说道：〃我用乌齐冲锋，这枪比较轻，近距离效果好。〃她把武器摞到地上，然后又从肩上取上帆布包：〃马克10的子弹我拿来了，每支配六十发，都放在带红条的塑料袋里，我的子弹在蓝色袋里。现在怎么干，达令？〃
〃看，她气消了点。〃斯科菲尔德说，〃托妮，现在是不是很像在阿加乔、波尼法乔时的情景？〃
〃真讨厌，你真烦人！〃
〃你看，卡姆，她变得多快。是不是，老姑娘？〃
〃老我是没办法了，随它的便吧，但不能等着死啊。〃
〃你的百宝包里有手电没有，普莱斯？〃
〃有。〃
〃拿出来打开，晃他几下，不要对着船晃，让光束在它四周来回晃几下，一定要让那帮家伙看到。〃
〃你知道你在干什么吗？〃普莱斯问。
〃跟你说吧小子，我知道也不知道。我只知道这是条捷径，我们不是一直在找捷径吗？〃
〃那就没什么好争的了。〃普莱斯打开高压手电，在黑暗的天空中划了个圈，最后转到远处那个突然到来的影子。
〃改变航向了。〃斯科菲尔德说，〃它往布拉斯24号去了。又调头了，干得好，年青人。〃
〃现在怎么办？〃普莱斯问。
〃他们会放一只舢板过来。我往海滩右边，你去左边，卡姆。〃安东尼娅说。
〃然后呢？〃普莱斯问。
〃看看情况。〃斯科菲尔德把火箭筒架在两块岩石中，〃我就瞄准那艘快艇，船上有人的话，一定会在甲板上，到时候我们就知道拿住那只艇有没有把握了。〃
〃要是你有他们也有怎么办？我是说75毫米火箭筒之类的家伙，那不把小岛给炸平了？〃普莱斯说。
〃如果他们有，我是可以看见的，要是发现有人去碰它，我立时就打他个片甲不留。〃
来的是一条拖船，它继续向奥特布拉斯26号岛前进，距离二百码的时候，已经能看清船头上架着一门大口径的加农炮，这门炮的火力足以把海岸警备队的快艇打个稀巴烂。但是甲板上几个水手，准确地说一共三个，似乎正忙着把一只机动橡皮舟放下水。艇长在船桥上出现了，好像在下命令抛锚，然后又站在那里，把双筒望远镜举到眼前；他的腰间别着一支带皮套的手枪。
〃这张面孔我认得，〃普莱斯兴奋地说，〃他是个瑞典人，早列上了斯德哥尔摩恐怖分子的名单，是谋杀帕尔梅的几个嫌疑犯之一。〃
〃他已经找着落脚的地方了。我真想上那条船上去。〃
〃小心点吧，亲爱的。〃
〃她心里还是有点不快呢……好吧，宝贝，你去海滩的右侧，但是看在耶稣的份上，身体伏得低些，多利用利用这儿的树丛草叶。记住，他手里的夜视镜和我们的一样厉害。〃
〃我走了。〃
〃你也去，普莱斯，往左走。让这帮混蛋也尝尝交叉火力的味道。记住，如果不得已开枪，第一梭子贴着他们的头皮打。我们要捉活口，不要死尸。〃
〃明白了，先生。〃
〃别他妈先生先生的叫得我难受，我又不是你师爷儿，咱们是有缘千里来相会嘛。〃
橡皮舟慢慢划到了离斯科菲尔德和火箭筒不超过二百码的海滩上。在马蹄形的海滩的右侧，安东尼娅站在热带丛林的树影里，两只强健有力的手紧握着乌齐冲锋枪。而在另一边，也就海滩的左侧，普莱斯跪伏在一块巨大的火山岩旁，端着马克10型自动步枪准备射击。橡皮舟的船头跳下来第一个人，他左手端着枪，右手拉着根绳子。刚才位于船中间那个人跟着也跳下橡皮舟，他双手横端一支长一些的自动步枪。橡皮舟的尾部是他们的头儿，只见他关闭了马达