按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
咦嫠旄奈骰疲胶友翎φ摺�
又造宿铁刀，其法烧生铁精以重柔铤，数宿则成刚。以柔铁为刀脊，＇一二＇浴以五牲之溺，淬以五牲之脂，斩甲过三十札。今襄国冶家所铸宿柔铤，＇一三＇乃其遗法，作刀犹甚快利，不能截三十札也。怀文云：〃广平郡南干子城是干将铸□处，其土可以莹刀。怀文官至信州刺史。
又有孙正言，谓人曰：〃我昔武定中为广州士曹，闻城人曹普演言：『高王诸儿，阿保当为天子，至高德之承之，当灭。』〃阿保谓天保，德之谓德昌也，灭年号承光，即承之也。
张子信，河内人也。性清净，颇涉文学。少以医术知名，恒隐于白鹿山。时游京邑，甚为魏收、崔季舒等所礼，有赠答子信诗数篇。后魏以太中大夫征之，＇一四＇听其时还山，不常在邺。
又善易卜风角。武□奚永洛与子信对坐，有鹊鸣于庭树，□而堕焉。子信曰：〃鹊言不善，向夕若有风从西南来，历此树，拂堂角，则有口舌事。今夜有人唤，必不得往，虽□，亦以病辞。〃子信去后，果有风如其言。是夜，琅邪王五使切召永洛，且云□唤。永洛欲起，其妻苦留之，称坠马腰折。诘朝而难作。子信，齐亡卒。
马嗣明，＇一五＇河内人。少明医术，博综经方，甲乙、素问、明堂、本草莫不咸诵。为人诊候，一年前知其生死。邢卲子大宝患伤寒，嗣明为之诊，候，退告杨愔云：〃邢公子伤寒不治自差，然候不出一年便死，觉之晚，不可治。〃杨、邢并侍燕内殿，＇一六＇显祖云：〃子才儿，我欲乞其随近一郡。〃杨以此子年少，未合剖符。＇一七＇燕罢，奏云：〃马嗣明称大宝恶，一年内恐死，若其出郡，医药难求。〃遂寝。大宝未期而卒。
杨令患背肿，嗣明以练石涂之便差。作练石法：以粗黄色石鹅鸭卵大，猛火烧令赤，内淳醋中，自屑，频烧至石尽，取石屑曝干，捣下簁。和醋以涂肿上，无不愈。后迁通直散骑常侍。针灸孔穴，往往与明堂不同。
从驾往晋阳，至辽阳山中，数处见牓，云有人家女病，若有能治差者，购钱十万。诸名医多寻牓至，问病状，不敢下手。唯嗣明独治之。问其病由，＇一八＇云曾以手将一麦穟，即见一赤物长二寸似蛇，入其手指中，因惊怖倒地，即觉手臂疼肿，渐及半身俱肿，痛不可忍，呻吟昼夜不绝。嗣明为处方服汤。比嗣明从驾还，女平复。嗣明，隋初卒。
※校勘记
＇一＇ 北齐书卷四十九 按此卷前有序，后无论赞，序较简短，不像北齐书本文原貌。钱氏考异卷三一认为经后人删节，或北齐书此卷已亡，后人以高氏小史补。
＇二＇ 乃寻之是人为人家庸力无识之者 诸本无上〃之〃字，〃为人家庸力〃作〃为其家庸力〃。按若如诸本则当读作〃乃寻是人，为其家庸力〃，即是由吾道荣为这晋阳人庸力。若果如此，既已到了其人之家，何以下又说〃久乃访知〃。知诸本脱误，今据北史卷八九由吾道荣传、册府卷八七六一○三九页补改。
＇三＇ 是时魏武定八年五月也 北史卷八九宋景业传〃五月〃作〃三月〃。按高洋代魏在五月，五月辛亥三日赴邺。在此以先，已曾一度由晋阳赴邺，行至平城都折还，具见下文。第一次赴邺折还已在五月前，宋景业因高德政上言应更在其先，知作〃五月〃误。
＇四＇ 至平城都 〃平城都〃疑当作〃平都城〃。参卷三○校记。
＇五＇ 葛荣闻之故自号齐王至荣不从也 北史卷八九刘灵助传后附沙门灵远，即荆次德。此段〃齐〃下无〃王〃字，下称〃齐神武至信都，灵远与勃海李嵩来谒，神武待灵远以殊礼，问其天文人事〃，下与此传同，唯末无〃荣不从也〃四字。按北史□述明白，〃待次德以殊礼〃者是高欢，次德这段鬼话也是对高欢之问。所以说〃今王据勃海〃。此传删节失当，移作葛荣和次德的问答，而且还妄加〃荣不从也〃四字，坐实葛荣，不仅不顾文义，草率武断，而且歪曲事实。
＇六＇ 高祖常容借之 诸本〃借〃作〃惜〃，北史卷八九许遵传、册府卷八七六一○三九四页作〃借〃。按册府本录自补本北齐书而且北史，知本作〃借〃，且于文义也较长，今据改。
＇七＇ 邙阴之役 册府同上卷页〃邙阴〃作〃河阴〃。按〃邙阴〃二字不是〃邙〃字为〃河〃之讹，便是〃阴〃字为〃山〃之讹。河阴之战，东魏损失较重，册府作〃河阴〃是。
＇八＇ 汤武革命应天顺人 诸本〃人〃作〃民〃，当是后人以为避唐讳而误改，今据易彖辞改。
＇九＇ 谓其妻曰殿上者不过二年 按北史卷八九皇甫玉传上有〃孝昭赐赵郡王〃云云，所谓〃殿上者〃乃指高演，此传删去上文，这里便不知〃殿上者〃指的是谁，也是删节失当。
＇一○＇ 少明相术鉴照人物 张森楷云：〃北史卷八九于『少明相术』下有『又受易于权会，亦颇工筮』，为袁叔德占，劝其尽家之官；又相叔德『终为吏部尚书，鉴照人物。』此并脱之，而以『鉴照人物』，属之法选，非也。〃按〃鉴照人物〃是指吏部尚书职在选用官吏而言，这里删节割裂，□非脱文。
＇一一＇ 卢十六雉十四 诸本〃雉〃作〃稚〃，北史卷八九作〃雉〃。按〃卢〃〃雉〃是古代赌博中名色，又说文，雉有十四种。作〃稚〃无义，今据改。
＇一二＇ 以柔铁为刀脊 御览卷三四五一五八七页〃铁〃作〃铤〃。
＇一三＇ 今襄国冶家所铸宿柔铤 御览同上卷页〃宿〃下有〃铁〃字。
＇一四＇ 后魏以太中大夫征之 北史卷八九张子信传作〃大宁中征为尚药典御，武平初，又以大中大夫征之〃。大宁、武平都在齐末。下文接□琅邪王俨事，在武平二年。武平是北齐后主年号，疑这里〃后魏〃当作〃后主〃。
＇一五＇ 马嗣明 御览卷七二三三二○二页引北齐书□马嗣明事，文字和此传不同，和北史卷九○马嗣明传也不同，但事迹并无出入。又其中称杨愔、邢卲为〃两公〃，不似北齐书原文，疑是引自三国典略，误标北齐书。
＇一六＇ 杨邢并侍燕内殿 诸本无〃杨〃字，北史卷九○、册府卷八五九一○二○二页有。御览同上卷页作〃两公侍燕〃。按既称〃并侍〃，应有二人，诸本脱〃杨〃字，今据补。
＇一七＇ 杨以此子年少未合剖符 诸本〃杨〃作〃勿〃。〃此〃字，三朝本、百衲本讹作〃以〃，他本作〃卿〃。册府上作〃勿〃同诸本，下一字独作〃此〃。按若作〃勿以卿或此子年少〃，则是高洋的话。而北史卷九○此句□作〃杨以年少未合剖符〃，御览卷七二三三二○二页作〃愔曰：『年少未可。』〃则以为杨愔的话。据上文马嗣明诊断大宝一年内必死，仅告杨愔，邢卲未知。所以高洋要给大宝官做，在邢卲面前，杨愔不欲直说，姑以〃年少〃为言，至燕罢人散，始以马语告知高洋。若以此句为高洋语，则下文〃燕罢奏云〃，又是谁奏？知北史作杨愔语是。此传〃勿〃字乃〃杨〃字残缺而讹。〃此〃字，三朝本及百衲本所据之宋本讹作〃以〃，不可通，南、北本臆改为〃卿〃，他本从之。今据北史、御览、册府改。
＇一八＇ 问其病由 诸本无〃问〃字，北史卷九○、册府卷八五九一○二○二页、御览同上卷页都有。按文义应有此字，今据补。
第五十卷 补列传第四十二＇一＇
恩幸
郭秀 和士开 穆提婆 高阿那肱 韩凤 韩宝业等
甚哉齐末之嬖幸也，盖书契以降未之有焉。心利锥刀，居台鼎之任；智昏菽麦，当机衡之重。刑残阉宦、苍头卢儿、西域丑胡、龟兹杂伎，封王者接武，开府者比肩。非直独守弄臣，且复多干朝政。赐予之费，帑藏以虚；杼轴之资，剥掠将尽。纵龟鼎之祚，卜世灵长，属此淫昏，无不亡之理，齐运短促，固其宜哉。高祖、世宗情存庶政，文武任寄，多贞干之臣，唯郭秀小人，有累明德。天保五年之后，虽罔念作狂，所幸之徒唯左右驱驰，内外亵狎，其朝廷之事一不与闻。大宁之后，奸佞浸繁，盛业鸿基，以之颠覆。生民免夫被发左□，非不幸也。今缉诸凶族为佞幸传云。其宦者之徒，尤是亡齐之一物。丑声秽迹，千端万绪，其事阙而不书，仍略存姓名，附之此传之末。其帝家诸奴及胡人乐工，叨窃贵幸，今亦出焉。
郭秀，范阳涿人。＇二＇事高祖为行台右丞，亲宠日隆，多受赂遗。秀遇疾，高祖亲临视之，问所欲官。乃启为七兵尚书，除书未至而卒。家无成人子弟，高祖自至其宅，亲使录知其家资粟帛多少，然后去。命其子孝义与太原公巳下同学读书。初秀忌杨愔，诳胁令其逃亡。秀死后，愔还，高祖追忿秀，即日斥孝义，终身不齿。
和士开，字彦通，清都临漳人也。其先西域商胡，本姓素和氏。父安，恭敏善事人，稍迁中书舍人。魏孝静尝夜中与朝贤讲集，命安看斗柄所指，安答曰：〃臣不识北斗。〃高祖闻之，以为淳直。后为仪州刺史。
士开幼而聪慧，选为国子学生，解悟捷疾，为同业所尚。天保初，世祖封长广王，辟士开府行参军。世祖性好握槊，士开善于此戏，由是遂有斯举。加以倾巧便僻，又能弹胡琵琶，因此亲狎。尝谓王曰：〃殿下非天人也，是天帝也。〃王曰：〃卿非世人也，是世神也。〃其深相爱如此。显祖知其轻薄，不令王与小人相亲善，责其戏狎过度，徙长城。后除京畿士曹参军，长广王请之也。
世祖践祚，累除侍中，加开府。遭母刘氏忧，帝闻而悲惋，遣武□将军吕芬诣宅，昼夜扶侍，成服后方还。其日，帝又遣以犊车迎士开入内，帝见，亲自握手，怆恻下泣，晓喻良久，然后遣还，并诸弟四人并起复本官。其见亲重如此。除右仆射。帝先患气疾，因饮酒辄大发动，士开每谏不从。属帝气疾发，又欲饮，士开泪下殻ъげ荒苎浴５墼唬骸ㄇ浯耸遣谎灾伞！ㄒ虿桓匆Ｑ源侨葜梗畋少簦砸辜讨纾薷淳贾瘛Ｖ了凳雷嬖疲骸ㄗ怨诺弁酰∥医ⅰ⑺础㈣睢㈡垢春我臁１菹乱思吧僮常б庾骼郑莺嵝兄词且蝗湛旎畹星辍９路指洞蟪迹温遣话欤尬郧诳嘁病！ㄊ雷娲笤谩Ｆ淠晔拢雷媲藜灿诟墒俚睿靠胧桃揭Ｊ雷嫖绞靠幸痢⒒糁牛笄谑粢院笫拢俦溃帐靠衷唬骸ㄎ鸶何乙病！ㄈ跃谑靠帧�
后主以世祖顾托，深委仗之。又先得幸于胡太后，是以弥见亲密。赵郡王叡与娄定远等谋出士开，引诸贵人共为计策。属太后觞朝贵于前殿，叡面陈士开罪失，云：〃士开先帝弄臣，城狐社鼠，受纳货贿，秽乱宫掖，臣等义无杜口，冒死以陈。〃太后曰：〃先帝在时，王等何不道，今日欲欺孤寡耶！但饮酒，勿多言。〃叡词色愈厉。或曰：〃不出士开，朝野不定。〃叡等或投冠于地，或拂衣而起，言词咆勃，无所不至。明日，叡等共诣云龙门，令文遥入奏之，太后不听。段韶呼胡长粲传言，太后曰：〃梓宫在殡，事大□速，欲王等更思量。〃赵郡王等遂并拜谢，更无余言。太后及后主召见问士开，士开曰：〃先帝□官之中，待臣最重，陛下谅闇始尔，大臣皆有觊觎心，若出臣，正是剪陛下羽翼。宜谓叡等云：『令士开为州，待过山陵，然后发遣。』叡等谓臣真出，必心喜之。〃后主及太后然之，告叡等如士开旨，以士开为兖州刺史。山陵毕，叡等促士开就路。士开载美女珠帘及条诸宝玩以诣定远，谢曰：〃诸贵欲杀士开，蒙王特赐性命，用作方伯。今欲奉别，谨具上二女子、一珠帘。〃定远喜，谓士开曰：〃欲得还入不？〃士开曰：〃在内久，常不自安，今得出，实称本意，不愿更入，但乞王保护，长作大州刺史。今日远出，愿得一辞觐二宫。〃定远许之。士开由是得见太后及后主，进说曰：〃先帝一旦登遐，臣愧不能自死。观朝贵势欲以陛下为干明。臣出之后，必有大变，复何面见先帝于地下。〃因恸哭。帝及太后皆泣，问计将安出。士开曰：〃臣已得入，复何所虑，正须数行诏书耳。〃于是诏出定远青州刺史，责赵郡王叡以不臣之罪，召入而杀之。复除士开侍中、右仆射。定远归士开所遗，加以余珍赂之。武平元年，封淮阳王，除尚书令、录尚书事，复本官悉得如故。
世祖时，恒令士开与太后握槊，又出入卧内无复期限，遂与太后为乱。及世祖崩后，弥自放恣，琅邪王俨恶之，与领军厍狄伏连、侍中冯子琮、御史王子宜、武□高舍洛等谋诛之。伏连发京畿军士，帖神武、千秋门外，并私约束，不听士开入殿。其年七月二十五日旦，＇四＇士开依式早参，伏连前把士开手曰：〃今有一大好事。〃王子宜便授一函，云：〃有□令王向台。〃遣兵士防送，禁于治书侍御厅事。俨遣都督冯永洛就台斩之，时年四十八，簿录其家口。后诛俨等。上哀悼，不视事数日，追忆不已。诏起复其子道盛为常侍，又□其弟士休入内省参典机密，＇五＇诏赠士开假黄钺、十州诸军事、左丞相、太宰如故。＇六＇
士开□性庸鄙，不窥书传，发言吐论，惟以谄媚自资。河清、天统以后，威权转盛，富商大贾朝夕填门，朝士不知廉耻者多相附会，甚者为其假子，与市道小人同在昆季行列。又有一人士，曾参士开，值疾。医人云：〃王伤寒极重，进药无□，应服黄龙汤。〃士开有难色。是人云：〃此物甚易与，王不须疑惑，请为王先尝之。〃一举便尽。士开深感此心，为之强服，遂得汗病愈。其势倾朝廷也如此。虽以左道事之者，不问贤愚无不进擢；而以正理干忤者，亦颇能舍之。士开见人将加刑戮，多所营救，既得免罪，即命讽喻，责其珍宝，谓之赎命物。虽有全济，皆非直道云。
穆提婆，本姓骆，汉阳人也。父超，以谋叛伏诛。提婆母陆令萱尝配入掖庭，后主襁褓之中，令其鞠养，谓之干阿妳，遂大为胡后所昵爱。令萱奸巧多机辩，取媚百端，宫掖之中，独擅威福。天统初，奏引提婆入侍后主，朝夕左右，大被亲狎，嬉戏丑亵，无所不为。宠遇弥隆，官爵不知纪极，遂至录尚书事，封城阳王。令萱又佞媚，穆昭仪养之为母，是以提婆改姓穆氏。及穆后立，令萱号曰太姬，此即齐朝皇后母氏之位号也，视第一品，班在长公主之上。自武平之后，令萱母子势倾内外矣。庸劣之徒皆重迹屏气焉。自外杀生予夺不可尽言。晋州军败，后主还邺，提婆奔投周军，令萱自杀，子孙大小皆弃市，籍没其家。
高阿那肱，善无人也。其父市贵，从高祖起义。那肱为库典，＇七＇从征讨，以功勤擢为武□将军。肱妙于骑射，便僻善事人，每宴射之次，大为世祖所爱重。又谄悦和士开，尤相亵狎，士开每为之言，弥见亲待。后主即位，累迁并省尚书左仆射，封淮阴王，又除并省尚书令。
肱才伎庸劣，不涉文史，识用尤在士开之下，而奸巧计数亦不逮士开。既为世祖所幸，多令在东宫侍后主，所以大被宠遇。士开死后，后主谓其识度足继士开，遂致位宰辅。武平四年，令其录尚书事，又总知外兵及内省机密。尚书郎中源师尝谘肱云：〃龙见，当雩。〃问师云：〃何处龙见？作何物颜色？〃师云：〃此是龙星见，须雩祭，非是真龙见。〃肱云：〃汉儿强知星宿！〃其墙面如此。又为右丞相，余如故。
周师逼平阳，后主于天池校猎，晋州频遣驰奏，从旦至午，驿马三至，肱云：〃大家正作乐，何急奏闻。〃至暮，使更至，云：〃平阳城已陷，贼方至。〃乃奏知。明早旦，即欲引军，淑妃又请更合一围。及军赴晋州，令肱率前军先进，仍总节度诸军。后主谓肱曰：〃战是耶，不战是耶？〃肱曰：〃勿战，□守高梁桥。〃安吐根曰：〃一把子贼，马上刺取掷□汾河中。〃＇八＇帝意未决。诸内参曰：〃彼亦天子，我亦天子，彼尚能远来，我何为守示弱？〃帝曰：〃此言是也。〃于是渐进。提婆观战，东偏颇有退者，提婆去曰：〃大家去！大家去！〃帝以淑妃奔高梁关。开府奚长谏曰：＇九＇〃半进半退，战之常体，今兵□全整，未有伤败，陛下舍此安之？御马一动，人情惊乱，且速还安慰之。〃武□张常山自后至，亦曰：〃军寻收回，甚整顿，围城兵亦不动，至尊宜回，不信臣言，乞将内参往视。〃帝将从之。提婆引帝肘曰：〃此言难信。〃帝遂北驰。有军士告称那肱遣臣招引西军，今故闻奏。后主令侍中斛律孝卿检校，孝卿云：〃此人妄语。〃还至晋，那肱腹心告肱谋反，又以为妄，斩之。乃颠沛还邺，侍□逃散，唯那肱及内官数十骑从行。
后主走度太行后，那肱以数千人投济州关，仍遣觇候。每奏：〃周军未至，且在青州集兵，未须南行。〃及周将军尉迟迥至关，＇一○＇肱遂降。时人皆云肱表□周武，必仰生致齐主，故不速报兵至，使后主被擒。肱至长安，授大将军，封公，为隆州刺史，诛。初天保中，显祖自晋阳还邺，阳愚僧阿秃师于路中大叫，呼显祖姓名云：〃阿那�